Translate "level" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "level" from English to Spanish

Translation of English to Spanish of level

English
Spanish

EN The legal capacity of the Angry Birds Activity Park in Level 1 is a maximum of 560 people, a maximum of 420 in Level 2, a maximum of 280 in level 3 and a maximum of 140 in Level 4.

ES La capacidad legal del Parque de Actividades Angry Birds en el Nivel 1 es de un máximo de 560 personas, un máximo de 420 en el Nivel 2, un máximo de 280 en el Nivel 3 y un máximo de 140 en el Nivel 4.

English Spanish
legal legal
capacity capacidad
activity actividades
park parque
level nivel
maximum máximo
people personas
angry angry
birds birds
is es
in en
a un
of de

EN The main difference between Level III and Level IV hard armor is that Level IV armor stops armor-piercing rounds. Level III armor is not rated for armor-piercing ammunition.

ES La principal diferencia entre el blindaje de nivel III y el nivel IV es que este último detiene munición perforadora de blindaje. El chaleco de nivel III no está probado para munición perforadora de blindaje.

English Spanish
main principal
difference diferencia
level nivel
iii iii
iv iv
armor blindaje
stops detiene
ammunition munición
is es
not no
for para

EN The main difference between Level III and Level IV hard armor is that Level IV armor stops armor-piercing rounds. Level III armor is not rated for armor-piercing ammunition.

ES La principal diferencia entre el blindaje de nivel III y el nivel IV es que este último detiene munición perforadora de blindaje. El chaleco de nivel III no está probado para munición perforadora de blindaje.

English Spanish
main principal
difference diferencia
level nivel
iii iii
iv iv
armor blindaje
stops detiene
ammunition munición
is es
not no
for para

EN There are two levels of Altova Software partnerships: Member Level and Premier Level. Please choose the level that would best suit your organization.

ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier. Elija el nivel que más se ajuste al perfil de su organización.

English Spanish
choose elija
organization organización
premier premier
levels niveles
member member
partnerships socios
level nivel
of de
the el
that que
your y
there hay

EN There are three levels of registration. As a NEW SUPPLIER you must access the ELEMENTARY LEVEL. Depending on the criticality/strategic level you will be asked to move to another level.

ES Existen tres niveles de registro. Como NUEVO PROVEEDOR debes acceder al NIVEL ELEMENTARY. Según el nivel de criticidad/ estratégico se te pedirá que pases a otro nivel.

English Spanish
new nuevo
supplier proveedor
criticality criticidad
strategic estratégico
another otro
elementary elementary
levels niveles
registration registro
level nivel
are existen
the el
to a
as como
access acceder
you must debes

EN It defines three levels of conformance: Level A, Level AA, and Level AAA.

ES Define tres niveles de conformidad: Nivel A, Nivel AA y Nivel AAA.

English Spanish
defines define
conformance conformidad
levels niveles
level nivel
aaa aaa
a a

EN To level up, you need 5000XP on each level and in order to reach level 40, you need to collect in total 196 000 XP.

ES Para subir de nivel, necesitas 5000XP en cada nivel y para alcanzar el nivel 40, necesitas reunir en total 196 000 XP.

English Spanish
level nivel
xp xp
collect reunir
you need necesitas
in en
total total
each cada

EN The freight elevator is approximately (50) fifty feet from the dock. The elevator travels between the dock level and the stage level only. At stage level, elevator access is backstage right.

ES El ascensor de carga está aproximadamente a (50) cincuenta pies del muelle. El ascensor circula únicamente entre el nivel del muelle y el nivel del escenario. En el nivel del escenario, el acceso del ascensor se encuentra entre bastidores a la derecha.

English Spanish
freight carga
elevator ascensor
fifty cincuenta
feet pies
dock muelle
access acceso
level nivel
stage escenario
only únicamente
is encuentra
approximately aproximadamente
at en

EN There are three levels of registration. As a NEW SUPPLIER you must access the ELEMENTARY LEVEL. Depending on the criticality/strategic level you will be asked to move to another level.

ES Existen tres niveles de registro. Como NUEVO PROVEEDOR debes acceder al NIVEL ELEMENTARY. Según el nivel de criticidad/ estratégico se te pedirá que pases a otro nivel.

English Spanish
new nuevo
supplier proveedor
criticality criticidad
strategic estratégico
another otro
elementary elementary
levels niveles
registration registro
level nivel
are existen
the el
to a
as como
access acceder
you must debes

EN Around midday, on 30/3/2022, at here, found at level O, next to the level 0 Street entrance as you go down the ramp from the road entrance at level 2. I ordered Croquetas de Jamon and Meatballs. They were both not fully warm. I was eating in

ES Alrededor del mediodía, el 30/3/2022, aquí, se encuentra en el nivel O, junto a la entrada de la calle del nivel 0 a medida que baja por la rampa desde la entrada de la carretera en el nivel 2. Pedí croquetas de jamón y albóndigas. Ambos no

English Spanish
midday mediodía
found encuentra
level nivel
ramp rampa
o o
street calle
here aquí
entrance entrada
de en
not no
to a
from desde

EN For the T.R.U.S.T.™ carrier we offer soft armor Level IIIA panels along with hard armor Level III and Level IV plates.

ES Para el chaleco T.R.U.S.T.™ ofrecemos paneles de blindaje blando de nivel IIIA junto con placas de blindaje duro de nivel III y nivel IV.

EN There are two levels of Altova Software partnerships: Member Level and Premier Level. Please choose the level that would best suit your organization.

ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier. Elija el nivel que más se ajuste al perfil de su organización.

English Spanish
choose elija
organization organización
premier premier
levels niveles
member member
partnerships socios
level nivel
of de
the el
that que
your y
there hay

EN Title length by level: See in a graph how long your titles are per level. You can explore them per level in detail as well as per PageType.

ES Longitud del título por nivel: Ve en un gráfico la longitud de tus títulos por nivel de profundidad. Puedes explorarlos por nivel en detalle así como por PageType.

English Spanish
graph gráfico
detail detalle
level nivel
see ve
titles títulos
length longitud
a un
in en
title título
you can puedes
your tus
by por
per de

EN Header tags length by level: See in a graph how long your headers are per level and explore the data per level

ES Longitud de encabezado por nivel de profundidad: Ve en un gráfico la longitud de tus encabezados por nivel de profundidad de la web y explora los datos de cada nivel

English Spanish
level nivel
graph gráfico
explore explora
header encabezado
a un
headers encabezados
length longitud
the la
in en
data datos
your y
by por
see ve
per de

EN For most B2B companies a lead needs to be a good fit on a number of levels such as company level, opportunity level and stakeholder level

ES Para la mayoría de las empresas B2B, un cliente potencial debe ser adecuado en varios niveles, como el nivel de la empresa, el nivel de la oportunidad y el nivel de las partes interesadas

English Spanish
stakeholder partes interesadas
companies empresas
levels niveles
company empresa
level nivel
opportunity oportunidad
to a
as como
for para
a un
on en

EN Select Here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level

ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel

English Spanish
select selecciona
vp vicepresidente
of de
group grupo
other otro
level nivel
partner socios
director director
coordinator coordinador
here aquí
supervisor supervisor
manager administrador

EN Advanced reports give a greater level of detail and insight into the data surrounding backlinks, referring domains, top level domains, country, subnets, as well as other categories.

ES Los informes avanzados ofrecen un mayor nivel de detalle e información sobre los datos relacionados con los backlinks, dominios de referencia, dominios de nivel superior, país y subnets, entre otras categorías.

English Spanish
advanced avanzados
backlinks backlinks
domains dominios
country país
subnets subnets
reports informes
a un
level nivel
detail detalle
other otras
categories categorías
the e
data datos
greater mayor
of de
insight información
surrounding sobre
top superior

EN Infomaniak does not set any limits at this level and it is up to you to put a filter in place at your level.

ES Infomaniak no establece ningún límite a este nivel, y deberá ser usted quien instale un filtrado en su lado.

English Spanish
infomaniak infomaniak
limits límite
level nivel
filter filtrado
not no
in en
a un
this este
to a
place establece
your y

EN Choose your organization. Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Access policies on top of.

ES Elige tu organización. Access trabaja a nivel de organización (no a nivel de sitio), así que haz clic en la organización sobre la que te gustaría aplicar las políticas de Access.

English Spanish
access access
works trabaja
policies políticas
level nivel
site sitio
your tu
click clic
not no
the la
choose elige
organization organización
to a
of de
so así
on en

EN As an added level of security, Red Hat tests, hardens, and supports open source software so each customer has the same level of assurance.

ES Como medida de seguridad adicional, Red Hat prueba, refuerza y respalda el software open source para que todos los clientes gocen de la misma tranquilidad.

English Spanish
added adicional
tests prueba
supports respalda
open open
source source
hat hat
software software
customer clientes
of de
red red
as como
same que
security seguridad

EN At the global level, the UN Sustainable Development Group (UNSDG) serves as a high-level forum for joint policy formation and decision-making

ES A nivel mundial, el Grupo de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas (GNUDS/UNSDG, por sus siglas en español e inglés) sirve como un foro de alto nivel para la formación conjunta de políticas y la toma de decisiones

English Spanish
global mundial
un naciones unidas
unsdg gnuds
serves sirve
forum foro
policy políticas
decision-making toma de decisiones
decision decisiones
at en
level nivel
development desarrollo
joint conjunta
making toma
group grupo
high alto
sustainable sostenible
as como
a un
for para

EN Active partners enter at the Silver level, and as their business accelerates, they can advance up to the next level

ES Los socios activos ingresan en el nivel Plata y conforme se acelera su negocio, pueden avanzar al siguiente nivel

English Spanish
active activos
partners socios
silver plata
level nivel
business negocio
accelerates acelera
advance avanzar
enter ingresan
can pueden
at en
and y
the el
to the al
their su
next siguiente

EN Thanks to the perpetual commission model, cumulative year after year while the client is still active, with an acceptable entrance fee and with the only obligation to maintain an annual sales level, without a monthly fee while maintaining this level

ES Gracias al modelo de comisión perpetua, acumulable año tras año mientras el cliente sigue activo, así con un canon de entrada asumible y con la única obligación de mantener un nivel de ventas anual, sin cuota mensual mientras se mantenga este nivel

English Spanish
active activo
entrance entrada
obligation obligación
sales ventas
commission comisión
model modelo
annual anual
level nivel
monthly mensual
year año
maintain mantener
with con
to a
client cliente
is se
without sin
a un
this este

EN We cannot claim that our system is 100% secure - no one can offer that level of security - but we work hard to offer you the highest level of protection possible.

ES No podemos afirmar que nuestro sistema sea 100% seguro - nadie puede ofrecer tal nivel de seguridad - pero trabajamos muy duro para ofrecerle el nivel de protección más alto posible.

English Spanish
hard duro
system sistema
level nivel
security seguridad
protection protección
we work trabajamos
can puede
the el
highest más alto
possible posible
no nadie
of de
but pero
to ofrecer
our nuestro
secure seguro

EN At the top of the page, you can press on the experience level for this Guided Project to view any knowledge prerequisites. For every level of Guided Project, your instructor will walk you through step-by-step.

ES En la parte superior de la página, puedes presionar en el nivel de experiencia de este Proyecto guiado para ver los requisitos de conocimientos previos. En cada nivel del Proyecto guiado, tu instructor te orientará paso a paso.

English Spanish
press presionar
level nivel
guided guiado
prerequisites requisitos
instructor instructor
experience experiencia
project proyecto
your tu
page página
to a
knowledge conocimientos
you can puedes
step paso
view ver
of de
on en
this este

EN No. These fellowships are aimed at students who are in the last year of the baccalaureate or Higher-level of Vocational Training and, as such, are starting university-level studies for the first time.

ES No. Estas becas están dirigidas a estudiantes que están cursando el último curso de bachillerato o ciclo formativo de grado superior y que, por tanto, inicien estudios universitarios por primera vez.

English Spanish
fellowships becas
baccalaureate bachillerato
university universitarios
students estudiantes
or o
studies estudios
the el
last último
training curso
are están
no no
time vez
of de
level grado
starting a

EN No. These scholarships are aimed at students who are in the last year of the baccalaureate Higher-level of Vocational Training and, as such, are starting university-level studies for the first time.

ES No. Estas becas están dirigidas a estudiantes que están cursando el último curso de bachillerato o ciclo formativo de grado superior y que, por tanto, inicien estudios universitarios por primera vez.

English Spanish
scholarships becas
baccalaureate bachillerato
university universitarios
students estudiantes
studies estudios
the el
last último
training curso
are están
no no
time vez
of de
level grado
starting a

EN No. Except for the exemption in section 3.3.3., the language proficiency level should be necessarily accredited by any of the certificates specified in the entry requirements, and these certificates should have the minimum level required.

ES No. Excepto en el caso de exención del punto 3.3.3., el nivel de idioma debe acreditarse necesariamente con alguno de los certificados que se citan en las bases, y estos certificados deben tener, igualmente, el nivel mínimo exigido.

English Spanish
exemption exención
level nivel
necessarily necesariamente
certificates certificados
minimum mínimo
required exigido
except excepto
in en
the el
of de
be debe
these estos

EN I have a TOEFL or IELTS certificate that accredits a level equal to or greater than that specified in the programme entry requirements, but it has already expired. Do I have to accredit my level with a valid certificate?

ES Dispongo de un certificado TOEFL o IELTS que acredita un nivel igual o superior al que se exige en las bases del programa, pero ya ha caducado. ¿Tengo que acreditar mi nivel con un certificado vigente?

English Spanish
certificate certificado
level nivel
programme programa
expired caducado
accredit acreditar
valid vigente
or o
has ha
my mi
a un
in en
than de
but pero
already ya
greater que
with con

EN No. The language proficiency level should be necessarily accredited by any of the certificates specified in the rules of each programme, and these certificates should have the minimum level required.

ES No. El nivel de inglés debe acreditarse necesariamente con alguno de los certificados que se citan en las bases de cada programa, y estos certificados deben tener, igualmente, el nivel mínimo exigido.

English Spanish
level nivel
necessarily necesariamente
certificates certificados
programme programa
minimum mínimo
required exigido
in en
the el
of de
be debe
each cada
these estos

EN I have a TOEFL or IELTS certificate that accredits a level equal to or greater than that specified in the programme rules, but it has already expired. Do I have to accredit my level with a valid certificate?

ES Dispongo de un certificado TOEFL o IELTS que acredita un nivel igual o superior al que se exige en las bases del programa, pero ya ha caducado. ¿Tengo que acreditar mi nivel con un certificado vigente?

English Spanish
certificate certificado
level nivel
programme programa
expired caducado
accredit acreditar
valid vigente
or o
has ha
my mi
a un
in en
than de
but pero
already ya
greater que
with con

EN With a Premium Support Services plan in place, you'll be able to contact a member of the premium team made up of Level 2 and Level 3 engineers

ES Con un plan como Premium Support Services, podrá ponerse en contacto con un miembro del equipo Premium formado por ingenieros de nivel 2 y nivel 3

English Spanish
premium premium
plan plan
team equipo
level nivel
engineers ingenieros
contact contacto
a un
in en
member miembro
of de
with con
support support

EN UModel includes support for a high level automation interface and a low level API that gives direct access to application functionality and the UML data tree.

ES UModel ofrece una interfaz de automatización de nivel superior y una API de nivel inferior que permite acceder directamente a las funciones de la aplicación y al árbol de datos UML.

English Spanish
umodel umodel
automation automatización
direct directamente
uml uml
tree árbol
level nivel
interface interfaz
api api
data datos
application aplicación
low que
functionality funciones
the la
to a
access acceder
gives ofrece

EN You can enable transactions at database component level and at table action level.

ES Puede habilitar las transacciones a nivel de componente de BD y a nivel de acción de tabla.

English Spanish
component componente
level nivel
table tabla
transactions transacciones
action acción
can puede
enable habilitar

EN There are two levels of Altova Consulting partnerships: Member Level and Premier Level.

ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier.

English Spanish
premier premier
levels niveles
member member
partnerships socios
level nivel
of de
there hay

EN There are two levels of Altova training partnerships: Member Level and Premier Level.

ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier.

English Spanish
premier premier
levels niveles
member member
partnerships socios
level nivel
of de
there hay

EN They are on two levels, both underground, with 41 lanes at the upper level and 26 at the lower level, although the total number of lanes along the wharves and in the marshalling yards exceeds 100

ES Se encuentran en dos niveles, ambos subterráneos, con 41 vías en el nivel superior y 26 en el inferior, aunque el número total de vías a lo largo de las plataformas y en los patios supera las 100

English Spanish
underground subterráneos
levels niveles
level nivel
the el
total total
in en
with con
in the ambos

EN The President has sole responsibility for determining when the national-level EAS will be activated. FEMA and the FCC are responsible for national-level tests and exercises.

ES El presidente es el único responsable de determinar cuándo se activará el EAS a nivel nacional. FEMA y FCC son responsables de las pruebas y los ejercicios a nivel nacional.

English Spanish
president presidente
determining determinar
activated activar
fcc fcc
tests pruebas
exercises ejercicios
eas eas
level nivel
the el
when cuándo
national nacional
are son
responsible responsable
sole a

EN Stage with the biggest change in altitude – from Alpine St. Moritz, at 1,822 metres above sea level, down to the palm tree-lined streets of Lugano, at 270 metres above sea level.

ES Etapa con la mayor diferencia de altitud: desde el alpino St. Moritz a 1822 m s.n. m. se desciende hasta Lugano, bordeado de palmeras, a una altitud de unos 270 m s.n. m.

English Spanish
alpine alpino
st st
moritz moritz
lugano lugano
stage etapa
to a
with con
of de
altitude altitud
from desde

EN At a global level, it will be called Automation Rules in your Jira menu or simply Project Automation at a project admin level.

ES A nivel global, se llamará Reglas de automatización en el menú de Jira, o simplemente Automatización de proyectos a nivel del administrador de proyectos.

English Spanish
global global
level nivel
automation automatización
rules reglas
jira jira
or o
project proyectos
admin administrador
menu menú
your el
in en
simply simplemente
a a

EN Atlassian Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Atlassian Access policies on top of

ES Atlassian Access trabaja a nivel de organización (no a nivel de sitio), así que haz clic en la organización sobre la que te gustaría aplicar las políticas de Atlassian Access

English Spanish
atlassian atlassian
access access
works trabaja
click clic
policies políticas
level nivel
site sitio
not no
the la
organization organización
to a
of de
so así
on en

EN Our application is hosted and managed by Amazon Web Services, which complies with the strictest security standards, including ISO 27001, SOC 3, PCI DSS Level 1, and MTCS Level 3

ES Nuestra aplicación está alojada en Amazon Web Services y la gestionamos desde ahí mismo, ya que este servicio cumple los estándares de seguridad más exigentes, como ISO 27001, SOC 3, PCI DSS de nivel 1 y MTCS de nivel 3

English Spanish
hosted alojada
web web
complies cumple
security seguridad
soc soc
pci pci
dss dss
mtcs mtcs
amazon amazon
standards estándares
iso iso
level nivel
the la
application aplicación
is está
services services

EN Such state-level initiatives will facilitate the development of local-level service delivery systems.

ES Estas iniciativas a nivel estatal facilitarán el desarrollo de sistemas de prestación de servicios a nivel local.

English Spanish
initiatives iniciativas
facilitate facilitar
systems sistemas
the el
level nivel
state estatal
local local
service servicios
development desarrollo
of de

EN Prioritize and select specific activities/strategies to resolve problem areas. These should focus on the everyday service delivery level and the higher systemic level.

ES Priorice y seleccione actividades y estrategias específicas para solucionar las áreas problemáticas. Estas deben centrarse en el nivel de prestación de servicios brindados todos los días y en el nivel sistémico más alto.

English Spanish
prioritize priorice
select seleccione
should deben
focus centrarse
everyday todos los días
systemic sistémico
areas áreas
activities actividades
strategies estrategias
level nivel
the el
service servicios
on en

EN OHS CLASS® reviews are conducted for the purpose of obtaining a grantee-level rather than classroom-level score

ES Las revisiones del CLASS® de la OHS se llevan a cabo con el fin de obtener una puntuación a nivel de concesionario en lugar de a nivel de aula

English Spanish
ohs ohs
grantee concesionario
class class
score puntuación
classroom aula
level nivel
reviews revisiones
obtaining obtener
of de
a a
rather en lugar de

EN (V) the agency's enrollment level, and enrollment level over the fiscal year prior to the fiscal year in which the report is submitted;

ES (V) El nivel de matrículas de la agencia y el nivel de estas durante el año fiscal anterior al del informe que se presenta.

English Spanish
enrollment matrículas
level nivel
fiscal fiscal
report informe
to a
v v
year año
is se
over de
in anterior

EN Each agency must establish and maintain a policy council responsible for the direction of the Head Start program at the agency level, and a policy committee at the delegate level

ES Cada agencia deberá establecer y mantener un Consejo de políticas cuya responsabilidad sea dirigir el programa Head Start a nivel de agencia y un comité de políticas a nivel de agencia delegada

English Spanish
agency agencia
policy políticas
responsible responsabilidad
level nivel
delegate delegada
head head
must deberá
maintain mantener
start start
committee comité
of the sea
the el
establish establecer
council consejo
program programa
a un
of de
each cada

EN This committee must be established at the center level for center-based programs and at the local program level for other program options

ES Este comité deberá establecerse a nivel de centro para los programas basados en los centros y a nivel local en las demás opciones del programa

English Spanish
level nivel
committee comité
must deberá
programs programas
local local
other demás
at en
center centro
program programa
based basados
options opciones
this este

EN Speak at a level that is appropriate to a child or adolescent's age and development level (preschool children need fewer details than teenagers)

ES Hablar a un nivel que sea apropiado para la edad y la etapa de desarrollo de un niño o un adolescente (los niños en edad preescolar necesitan menos detalles que los adolescentes)

English Spanish
development desarrollo
preschool preescolar
details detalles
level nivel
or o
fewer menos
children niños
child niño
need necesitan
at en
a un
adolescents adolescentes
to a
age edad
appropriate de
that que

EN Speak at a level appropriate to a person's age and development level (preschool children need fewer details as compared to teenagers)

ES Hable en un tono adecuado para la edad y el nivel de desarrollo de la persona (los niños en edad preescolar necesitan menos detalles en comparación con los adolescentes)

English Spanish
level nivel
age edad
development desarrollo
preschool preescolar
need necesitan
details detalles
at en
children niños
fewer menos
teenagers adolescentes
a un
persons persona
to hable
compared comparación
appropriate de

Showing 50 of 50 translations