EN Get earthy on an Overlook Mountain hike.
Translate "earthy" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "earthy" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of earthy
English
Spanish
ES Vive la aventura en una excursión por Overlook Mountain (montaña Overlook).
| English | Spanish |
|---|---|
| on | en |
| an | a |
| mountain | mountain |
ES Vive la aventura en una excursión por Overlook Mountain (montaña Overlook).
| English | Spanish |
|---|---|
| on | en |
| an | a |
| mountain | mountain |
EN What’s more, head pâtissier Kay Baumgardt also occasionally incorporates mushrooms into his award-winning desserts to give them an earthy, spicy note.
ES Y hay más: El chef pastelero Kay Baumgardt también aprovecha de vez en cuando las setas para preparar sus reconocidos postres con el fin de conseguir un toque terroso y sabroso.
| English | Spanish |
|---|---|
| occasionally | de vez en cuando |
| mushrooms | setas |
| desserts | postres |
| earthy | terroso |
| head | chef |
| kay | kay |
| an | un |
| also | también |
| more | más |
| into | de |
| to | fin |
EN Comprising straight lines and earthy tones, this daring departure from the traditional is proof of what can be possible with a new build utilising the expanse of the island’s countryside.
ES Compuesta por líneas rectas y tonos tierra, esta atrevida desviación de lo tradicional es una prueba de lo que puede ser posible con una nueva construcción que utiliza la extensión del campo de la isla.
| English | Spanish |
|---|---|
| tones | tonos |
| traditional | tradicional |
| proof | prueba |
| new | nueva |
| countryside | campo |
| is | es |
| the | la |
| possible | posible |
| can | puede |
| this | esta |
| be | ser |
| a | una |
EN Many would say that walking into La Gourmeda is like walking into a someone’s home where plump cushioned seating and earthy colours make you feel instantly relaxed
ES Muchos dirían que entrar en La Gourmeda es como entrar en un hogar privado, con mullidos asientos y unos colores terrosos que relajan al instante
| English | Spanish |
|---|---|
| seating | asientos |
| la | la |
| is | es |
| a | un |
| many | muchos |
| and | y |
| instantly | al instante |
EN The fabrics range from earthy browns and reds to striking blues and greens, which all derive from Mallorca?s diverse landscape of rock, mountain, sand and sea.
ES Los tonos van desde colores tierra a vivos turquesas, tonalidades que derivan del diverso paisaje mallorquín, de sus zonas rocosas, sus montañas, su arena y su mar.
| English | Spanish |
|---|---|
| diverse | diverso |
| landscape | paisaje |
| mountain | montañas |
| sand | arena |
| sea | mar |
| mallorca | mallorquín |
| to | a |
| of | de |
| the | colores |
| from | desde |
EN Opening with the minty, dry top notes of genepi, it soon reveals a hypnotic absinthe heart and dries down to leave a coniferous earthy trail of silver fir
ES Abre con mentoladas y secas notas principales de artemisia genipi, pronto revela un hipnótico corazón de ajenjo y se seca para dejar un conífero y terroso rastro de abeto blanco
| English | Spanish |
|---|---|
| opening | abre |
| notes | notas |
| reveals | revela |
| absinthe | ajenjo |
| earthy | terroso |
| fir | abeto |
| a | un |
| dry | seca |
| soon | pronto |
| down | para |
| with | con |
EN Sophisticated mineral fragrance blending notes of earthy cumin with spicy nutmeg and elegant leather
ES Sofisticada fragancia mineral que combina notas de terroso comino con picante nuez moscada y elegante cuero
| English | Spanish |
|---|---|
| mineral | mineral |
| fragrance | fragancia |
| notes | notas |
| earthy | terroso |
| spicy | picante |
| leather | cuero |
| sophisticated | sofisticada |
| elegant | elegante |
| with | con |
| of | de |
EN of its flora, to the colour of its buildings, earthy and intriguing just like the slopes of Kilimanjaro.
ES de su flora, hasta el color de sus edificios, terroso y fascinante como las laderas del Kilimanjaro.
| English | Spanish |
|---|---|
| flora | flora |
| buildings | edificios |
| earthy | terroso |
| slopes | laderas |
| the | el |
| of | de |
EN Great natural pain-killer with a CBD level of 8% and an earthy flavor with a hint of sweetness
ES Estupendo analgésico natural con un nivel de CBD del 8% y un aroma terroso con un toque dulce
| English | Spanish |
|---|---|
| natural | natural |
| cbd | cbd |
| earthy | terroso |
| flavor | aroma |
| level | nivel |
| with | con |
| a | un |
| of | de |
EN Cheese by CBD Seeds is the most popular variety in the United Kingdom and has gained fame for being a quick and highly productive strain - but most of all, she delivers a sweet and aromatic marijuana with an earthy taste
ES La Cheese de CBD Seeds es la variedad más popular del Reino Unido y se ha ganado la fama por ser una cepa rápida y productiva – pero sobre todo, por su dulce y aromática marihuana de sabor terroso
| English | Spanish |
|---|---|
| cbd | cbd |
| seeds | seeds |
| popular | popular |
| kingdom | reino |
| gained | ganado |
| fame | fama |
| quick | rápida |
| productive | productiva |
| sweet | dulce |
| marijuana | marihuana |
| earthy | terroso |
| taste | sabor |
| cheese | la |
| is | es |
| but | pero |
| a | una |
| variety | variedad |
| united | unido |
| strain | cepa |
| most | más |
| of | de |
EN This predominately Sativa variety is among the top ten of the most demanded in California and her sweet and lemony, earthy and tangy flavor will convince your taste buds as well
ES Esta variedad predominantemente Sativa se encuentra entre las diez más reclamadas de California, y su sabor dulce alimonado, terroso y agrio, también convencerá a tus papilas
| English | Spanish |
|---|---|
| sativa | sativa |
| variety | variedad |
| california | california |
| sweet | dulce |
| earthy | terroso |
| convince | convencer |
| is | encuentra |
| your | y |
| the | más |
| this | esta |
| ten | de |
EN She has an intense aroma that perfectly blends sweet tones with woody and earthy notes
ES Tiene un aroma intenso, fusionando perfectamente toques dulces con matices a madera y tierra
| English | Spanish |
|---|---|
| intense | intenso |
| aroma | aroma |
| perfectly | perfectamente |
| sweet | dulces |
| an | un |
| with | con |
| and | y |
EN Fruity and earthy notes make medicating with her highly enjoyable!
ES ¡Medicarse es muy placentero con sus sabores afrutados y terrosos!
| English | Spanish |
|---|---|
| highly | muy |
| and | y |
| with | con |
| her | es |
EN Earthy with flavours of citrus and lemon, Amnesia haze provides a long-lasting energetic and euphoric buzz, slowly transforming into a strong stoned feeling
ES Terrosa, con sabores cítricos a limón, la Amnesia Haze ofrece un subidón eufórico, energético y duradero que lentamente se transforma en una intensa sensación de colocón
| English | Spanish |
|---|---|
| flavours | sabores |
| citrus | cítricos |
| lemon | limón |
| amnesia | amnesia |
| provides | ofrece |
| energetic | energético |
| euphoric | eufórico |
| slowly | lentamente |
| transforming | transforma |
| feeling | sensación |
| lasting | duradero |
| with | con |
| of | de |
| a | un |
EN An incredibly musky, earthy strain with a spicy aroma, and a flavour much stronger than the smell
ES Una cepa increíblemente terrosa, con aromas picantes y a almizcle y un sabor mucho más intenso que su olor
| English | Spanish |
|---|---|
| strain | cepa |
| spicy | picantes |
| incredibly | increíblemente |
| stronger | más |
| and | y |
| with | con |
| much | mucho |
| a | un |
| flavour | sabor |
EN The plants produce heavy, solid buds with a sweet blueberry taste and a slightly earthy, fruity...
ES Las plantas producen unos brotes densos y pesados, con un dulce sabor a arándanos y un aroma afrutado y...
| English | Spanish |
|---|---|
| plants | plantas |
| produce | producen |
| heavy | pesados |
| buds | brotes |
| sweet | dulce |
| taste | sabor |
| and | y |
| with | con |
| a | un |
| the | las |
EN Northern Lights Special made it more cold-proof and Blueberry contributed to the earthy and fruity flavor, Dutch Automatic added the autoflowering attribute and a fast finishing strain was born
ES La Northern Lights Special la hace más resistente al frio y la Blueberry contribuye a su sabor terroso y afrutado; la Dutch Automatic añade el rasgo autofloreciente y el rápido ciclo de vida
| English | Spanish |
|---|---|
| earthy | terroso |
| flavor | sabor |
| autoflowering | autofloreciente |
| fast | rápido |
| northern | northern |
| cold | frio |
| automatic | automatic |
| special | special |
| to | a |
EN This indica-dominant variety exhibits deliciously fresh and earthy flavours
ES Esta variedad de dominancia índica tiene unos sabores deliciosamente frescos y terrosos
| English | Spanish |
|---|---|
| variety | variedad |
| fresh | frescos |
| flavours | sabores |
| this | esta |
EN Her superb taste that blends earthy, woody and sour notes and her crazy resin production are other trademark OG Kush qualities
ES También tiene otras características de la OG Kush, como su excelente sabor terroso y a madera, y su abundante producción de resina
| English | Spanish |
|---|---|
| superb | excelente |
| earthy | terroso |
| resin | resina |
| production | producción |
| og | og |
| kush | kush |
| qualities | características |
| taste | sabor |
| other | otras |
| trademark | a |
| that | también |
| are | tiene |
| her | la |
EN People have been enjoying the potent, earthy goodness of Girl Scout Cookies for years
ES La gente lleva disfrutando la potente, deliciosa y terrosa Girl Scout Cookies desde hace años
| English | Spanish |
|---|---|
| enjoying | disfrutando |
| potent | potente |
| girl | girl |
| scout | scout |
| cookies | cookies |
| the | la |
| of | a |
| years | años |
| people | gente |
| for | desde |
| have | y |
EN While the effects are enough to attract growers, its delicious earthy and piney terps are the cherry on top.
ES Sus efectos bastan para llamar la atención de los cultivadores, pero sus deliciosos terpenos terrosos y de pino son la guinda del...
| English | Spanish |
|---|---|
| effects | efectos |
| growers | cultivadores |
| delicious | deliciosos |
| the | la |
| are | son |
EN Its moreish earthy and wood flavours add to the soothing experience
ES Su delicioso sabor terroso y a madera intensifica la experiencia relajante
| English | Spanish |
|---|---|
| earthy | terroso |
| wood | madera |
| flavours | sabor |
| to | a |
| experience | experiencia |
| the | la |
| and | y |
EN Providing a rich and earthy flavour, maitake mushroom, also known as “hen of the wood(s)”, is a great-tasting mushroom species, and makes for a tincture that is sure to complement any food or drink
ES Este hongo, también conocido como “gallina de los bosques", ofrece un sabor rico y terroso y es perfecto para elaborar tinturas que sin duda complementarán cualquier comida o bebida
EN This species also has a bitter and earthy flavour that can easily be disguised by food or drink.
ES Esta especie también tiene un sabor amargo y terroso que se puede camuflar fácilmente con alimentos o bebidas.
| English | Spanish |
|---|---|
| earthy | terroso |
| flavour | sabor |
| easily | fácilmente |
| food | alimentos |
| a | un |
| or | o |
| this | esta |
| can | puede |
| species | especie |
| also | también |
| that | que |
EN She has a pleasantly sweet aroma that she blends with some earthy undertones for a very enjoyable smoke experience all around.
ES Tiene un aroma dulce muy placentero que combina con ciertos fondos terrosos, consiguiendo una experiencia de fumada muy agradable en general.
| English | Spanish |
|---|---|
| aroma | aroma |
| sweet | dulce |
| very | muy |
| experience | experiencia |
| has | tiene |
| a | un |
| pleasantly | agradable |
| for | fondos |
| with | con |
| around | en |
| that | ciertos |
| some | de |
EN Sophisticated mineral fragrance blending notes of earthy cumin with spicy nutmeg and elegant leather
ES Sofisticada fragancia mineral que combina notas de terroso comino con picante nuez moscada y elegante cuero
| English | Spanish |
|---|---|
| mineral | mineral |
| fragrance | fragancia |
| notes | notas |
| earthy | terroso |
| spicy | picante |
| leather | cuero |
| sophisticated | sofisticada |
| elegant | elegante |
| with | con |
| of | de |
EN Opening with the minty, dry top notes of genepi, it soon reveals a hypnotic absinthe heart and dries down to leave a coniferous earthy trail of silver fir
ES Abre con mentoladas y secas notas principales de artemisia genipi, pronto revela un hipnótico corazón de ajenjo y se seca para dejar un conífero y terroso rastro de abeto blanco
| English | Spanish |
|---|---|
| opening | abre |
| notes | notas |
| reveals | revela |
| absinthe | ajenjo |
| earthy | terroso |
| fir | abeto |
| a | un |
| dry | seca |
| soon | pronto |
| down | para |
| with | con |
EN This floral signature is counterbalanced by the background of warm musky notes, along with the complex accents of cashmeran; leaving a sensual trail of light woods, earthy tones and piquant spices.
ES Este sello distintivo floral se equilibra por el fondo de las cálidas notas de almizcle, junto con los complejos toques de cashmeran; dejando una estela sensual de maderas ligeras, tonos terrosos y especias picantes.
| English | Spanish |
|---|---|
| floral | floral |
| background | fondo |
| notes | notas |
| complex | complejos |
| leaving | dejando |
| sensual | sensual |
| spices | especias |
| woods | maderas |
| the | el |
| light | ligeras |
| tones | tonos |
| is | se |
| a | una |
| this | este |
| signature | sello |
| with | con |
EN Magnetic white musks dominate the drydown, while earthy vetiver, sourced from the Indonesian island of Java, extends the fragrance’s allure, its woody quality, creating an irresistible and enduring sensuality.
ES Los magnéticos almizcles blancos dominan el fondo, mientras el vetiver terroso, procedente de la isla indonesia de Java, prolonga el encanto de la fragancia, su carácter amaderado, creando una sensualidad irresistible y persistente.
| English | Spanish |
|---|---|
| magnetic | magnéticos |
| white | blancos |
| dominate | dominan |
| earthy | terroso |
| indonesian | indonesia |
| java | java |
| allure | encanto |
| creating | creando |
| sensuality | sensualidad |
| quality | carácter |
| from | procedente |
EN Inspired by the earthy, rugged landscape of Tuscany, the original fragrance is reinterpreted to evoke the intense and magnetic sides of this king of everyday life.
ES Inspirada en los paisajes terrosos y escarpados de la Toscana, la fragancia original ha sido reinterpretada para evocar el lado intenso y magnético de este rey de la vida diaria.
| English | Spanish |
|---|---|
| inspired | inspirada |
| landscape | paisajes |
| tuscany | toscana |
| original | original |
| fragrance | fragancia |
| evoke | evocar |
| intense | intenso |
| magnetic | magnético |
| king | rey |
| life | vida |
| of | de |
| this | este |
EN The fragrance then unfurls to a seductive base of sensual cedarwood, smouldering patchouli and earthy vetiver, strengthened and amplified by a vibrant new note of smoky nagarmotha wood.
ES Luego, la fragancia se despliega en un fondo seductor de notas de cedro sensual, pachulí ardiente y vetiver terroso, intensificado y amplificado por una nueva nota vibrante de madera de nagarmota ahumada.
| English | Spanish |
|---|---|
| fragrance | fragancia |
| seductive | seductor |
| sensual | sensual |
| earthy | terroso |
| vibrant | vibrante |
| new | nueva |
| note | nota |
| the | la |
| a | un |
| base | una |
| of | de |
| wood | madera |
EN Mysterious patchouli gives the fragrance an intensely alluring base, its richness and subtle smokiness balanced by earthy Haitian vetiver and woody ambery notes.
ES El misterioso pachulí, cuya riqueza y carácter sutilmente ahumado están equilibrados por el vetiver terroso de Haití y notas ambarinas amaderadas, aporta a la fragancia un fondo intensamente seductor.
| English | Spanish |
|---|---|
| mysterious | misterioso |
| fragrance | fragancia |
| intensely | intensamente |
| richness | riqueza |
| earthy | terroso |
| notes | notas |
| gives | aporta |
| an | un |
| by | por |
EN Finally, a mossy drydown of Haitian vetiver anchors the scent with a woody, earthy base.
ES Por último, un fondo musgoso de vetiver de Haití otorga a la fragancia una faceta amaderada y terrosa.
| English | Spanish |
|---|---|
| scent | fragancia |
| the | la |
| a | un |
| of | de |
| base | una |
EN The scent opens with fruity, balsamic top notes of Indian davana oil, which mingles with zesty Tarocco Sicilian blood orange, and is offset by the dry earthy facets of Indian papyrus essence
ES La fragancia se abre con las notas balsámicas y afrutadas del aceite de davana de la India, que se funden con los acentos vigorizantes de la naranja sanguina Tarocco de Sicilia y contrastan con las facetas secas y terrosas de la esencia de papiro indio
| English | Spanish |
|---|---|
| scent | fragancia |
| opens | abre |
| notes | notas |
| oil | aceite |
| orange | naranja |
| dry | secas |
| facets | facetas |
| essence | esencia |
| the | la |
| with | con |
| of | de |
| is | se |
EN Warmed by the balmy rays of the Sicilian sun, it blends with creamy magnolia and earthy patchouli to reveal a generous blooming bouquet
ES Entibiada por los cálidos rayos del sol siciliano, se entrelaza con los acentos cremosos de la magnolia y las notas terrosas del pachulí para develar un generoso ramo floreciente
| English | Spanish |
|---|---|
| rays | rayos |
| sicilian | siciliano |
| sun | sol |
| generous | generoso |
| bouquet | ramo |
| a | un |
| the | la |
| of | de |
| with | con |
EN Gently blend Earthy Brown on the outside of the eye to create a soft degraded effect
ES Trabajar Earthy Brown en la parte externa del ojo para lograr un suave efecto degradado
| English | Spanish |
|---|---|
| degraded | degradado |
| effect | efecto |
| brown | brown |
| soft | suave |
| the | la |
| a | un |
| create | lograr |
| on | en |
EN Many would say that walking into La Gourmeda is like walking into a someone’s home where plump cushioned seating and earthy colours make you feel instantly relaxed
ES Muchos dirían que entrar en La Gourmeda es como entrar en un hogar privado, con mullidos asientos y unos colores terrosos que relajan al instante
| English | Spanish |
|---|---|
| seating | asientos |
| la | la |
| is | es |
| a | un |
| many | muchos |
| and | y |
| instantly | al instante |
EN La Laguna is rooted in tradition yet features contemporary and earthy flavors of the legendary Mexican cuisine
ES La Laguna tiene sus raíces en la tradición y, a la vez, ofrece los sabores contemporáneos y suculentos de la cocina mexicana moderna
| English | Spanish |
|---|---|
| laguna | laguna |
| tradition | tradición |
| contemporary | moderna |
| flavors | sabores |
| mexican | mexicana |
| cuisine | cocina |
| la | la |
| in | en |
| features | ofrece |
| of | de |
| yet | a |
| is | tiene |
EN Many would say that walking into La Gourmeda is like walking into a someone’s home where plump cushioned seating and earthy colours make you feel instantly relaxed
ES Muchos dirían que entrar en La Gourmeda es como entrar en un hogar privado, con mullidos asientos y unos colores terrosos que relajan al instante
| English | Spanish |
|---|---|
| seating | asientos |
| la | la |
| is | es |
| a | un |
| many | muchos |
| and | y |
| instantly | al instante |
EN Many would say that walking into La Gourmeda is like walking into a someone’s home where plump cushioned seating and earthy colours make you feel instantly relaxed
ES Muchos dirían que entrar en La Gourmeda es como entrar en un hogar privado, con mullidos asientos y unos colores terrosos que relajan al instante
| English | Spanish |
|---|---|
| seating | asientos |
| la | la |
| is | es |
| a | un |
| many | muchos |
| and | y |
| instantly | al instante |
EN Abstract Artists Working in Earthy Tones
ES Artistas abstractos cuatro elementos
| English | Spanish |
|---|---|
| abstract | abstractos |
| artists | artistas |
| in | cuatro |
EN Sophisticated mineral fragrance blending notes of earthy cumin with spicy nutmeg and elegant leather
ES Sofisticada fragancia mineral que combina notas de terroso comino con picante nuez moscada y elegante cuero
| English | Spanish |
|---|---|
| mineral | mineral |
| fragrance | fragancia |
| notes | notas |
| earthy | terroso |
| spicy | picante |
| leather | cuero |
| sophisticated | sofisticada |
| elegant | elegante |
| with | con |
| of | de |
EN Opening with the minty, dry top notes of genepi, it soon reveals a hypnotic absinthe heart and dries down to leave a coniferous earthy trail of silver fir
ES Abre con mentoladas y secas notas principales de artemisia genipi, pronto revela un hipnótico corazón de ajenjo y se seca para dejar un conífero y terroso rastro de abeto blanco
| English | Spanish |
|---|---|
| opening | abre |
| notes | notas |
| reveals | revela |
| absinthe | ajenjo |
| earthy | terroso |
| fir | abeto |
| a | un |
| dry | seca |
| soon | pronto |
| down | para |
| with | con |
EN Earthy colours and rich textures, these fibres are built to last and are best for the indoor-outdoor transition
ES De colores terrosos y ricas texturas, estas fibras están hechas para durar y son las mejores para la transición entre interior y exterior
| English | Spanish |
|---|---|
| rich | ricas |
| textures | texturas |
| fibres | fibras |
| last | durar |
| transition | transición |
| indoor | interior |
| outdoor | exterior |
| the | la |
| best | mejores |
| are | están |
EN Earthy and grounded, browns are solid, dependable colors because of their associations with the ground beneath us. Richer browns feel robust and inviting, while lighter, neutral browns are wholesome and calming.
ES Los marrones son colores sólidos y fiables por su relación con la tierra. Los marrones más intensos resultan robustos y acogedores, mientras que los marrones más claros y neutros son sanos y tranquilos.
| English | Spanish |
|---|---|
| dependable | fiables |
| ground | tierra |
| robust | robustos |
| neutral | neutros |
| the | la |
| colors | colores |
| with | con |
| are | son |
| and | y |
| while | mientras |
| their | su |
EN A banner for the eco-friendly, Jute and Hemp’s colours are earthy, textures are rich and it is a perfect choice for high traffic areas
ES Los colores del yute y el cáñamo son terrosos, las texturas son ricas y son una opción perfecta para las áreas de alto tráfico
| English | Spanish |
|---|---|
| textures | texturas |
| rich | ricas |
| perfect | perfecta |
| traffic | tráfico |
| areas | áreas |
| the | el |
| high | alto |
| are | son |
| for | para |
EN of its flora, to the colour of its buildings, earthy and intriguing just like the slopes of Kilimanjaro.
ES de su flora, hasta el color de sus edificios, terroso y fascinante como las laderas del Kilimanjaro.
| English | Spanish |
|---|---|
| flora | flora |
| buildings | edificios |
| earthy | terroso |
| slopes | laderas |
| the | el |
| of | de |
EN It’s late September, and we’re breathing the fresh, earthy fragrances of autumn in a forest just west of the Finnish capital. We’re tagging along with a mushroom picker who compares her hobby to searching for treasure in the woods.
ES Las aficiones nos brindan la oportunidad de enriquecer nuestras vidas, e incluso de mejorar las de los demás en el proceso. Además, practicar una afición es una forma de hacer nuevos amigos en Finlandia.
| English | Spanish |
|---|---|
| fresh | nuevos |
| finnish | finlandia |
| hobby | afición |
| in | en |
| of the | forma |
| of | de |
| to | hacer |
| English | Spanish |
|---|---|
| photographers | fotógrafos |
| choose | elegir |
| earthy | terroso |
| look | aspecto |
| very | muy |
| neutral | neutros |
| colors | colores |
| a | un |
| street | calle |
| may | pueden |
| with | con |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese