Hire a translator I am translator

Translate "joins" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "joins" from English to Spanish

Translations of joins

"joins" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

joins 1 a a la a los al como con de de la de las de los del durante el en en el en la es este la las lo los más para por que su sus un una une uniones y

Translation of English to Spanish of joins

English
Spanish

EN Code hosting service Bitbucket joins the family.

ES Se une a la familia el servicio de repositorios de código Bitbucket.

English Spanish
code código
bitbucket bitbucket
service servicio
family familia
joins de

EN Jira Service Desk (a former ShipIt project!) joins Atlassian's suite of tools.

ES Jira Service Desk (un proyecto anterior de ShipIt) pasa a formar parte del paquete de herramientas de Atlassian.

English Spanish
jira jira
project proyecto
suite paquete
tools herramientas
desk desk
a un
of de

EN Majestic Ambassador Bill Hartzer joins Brooke Sikora from Inseev Interactive to see how to use Majestic to find new backlink opportunities.

ES Majestic lanza hoy un nuevo gráfico, con un mapa web interactivo, dentro de la página

English Spanish
interactive interactivo
majestic majestic
new nuevo

EN Product Update Webinar: Widen joins Acquia! Providing a fully integrated DAM and PIM in the Acquia DXP Solution

ES Seminario Web de Actualización de Productos: Widen se une a Acquia! Proporcionando un DAM y PIM totalmente integrados en la solución Acquia DXP

English Spanish
update actualización
webinar seminario web
acquia acquia
providing proporcionando
fully totalmente
integrated integrados
dam dam
pim pim
dxp dxp
the la
product productos
in en
solution solución
a un

EN Since 07/09/2018 she is on holidays and from 07/10/2018 she joins a Spanish company, where she plans to work for at least one year.

ES Desde el 07/09/2018 está de vacaciones y a partir del 07/10/2018 se incorpora en una empresa española, donde tiene planeado trabajar como mínimo durante 1 año.

English Spanish
holidays vacaciones
company empresa
year año
to a
from partir
where donde
is se
on en
least mínimo
for española

EN English for Journalism is available through Coursera, a platform that joins leading universities worldwide to offer massive open online courses (MOOCs)

ES “Inglés periodístico” está disponible a través de Coursera, una plataforma que une a las universidades más destacadas del mundo para ofrecer cursos en línea masivos y abiertos (CEMA)

English Spanish
coursera coursera
platform plataforma
universities universidades
worldwide mundo
offer ofrecer
massive masivos
online en línea
courses cursos
available disponible
english inglés
open abiertos
through de

EN Ukraine joins the comity of crypto-friendly nations with new regulation

ES La Fed de EE.UU. todavía no ha tomado una decisión sobre el dólar digital, afirma su presidente Jerome Powell

EN The Nintendo Switch family now has a third member, the OLED model, which joins the standard Switch and Switch Lite. Which is best for you?

ES La familia Nintendo Switch ahora tiene un tercer miembro, el modelo OLED, que se une al Switch estándar y al Switch Lite. ¿Cuál es el mejor para

English Spanish
switch switch
member miembro
oled oled
lite lite
standard estándar
nintendo nintendo
a un
model modelo
is es
family familia
now ahora
best mejor
and y

EN When a new employee joins the company, perhaps the engineering team, the IT admin typically needs to give this new employee access to at least 10 different apps that engineers typically use to do their jobs

ES Cuando un empleado nuevo se une a la empresa, quizás al equipo de ingeniería, el administrador de TI suele tener que darle acceso a al menos 10 aplicaciones diferentes típicas del trabajo de ingeniero

English Spanish
new nuevo
typically suele
employee empleado
company empresa
engineering ingeniería
team equipo
admin administrador
access acceso
apps aplicaciones
to give darle
different diferentes
when cuando
a un
to a
joins de
perhaps quizás

EN Uses preinstalled security credentials to automatically authenticate each new vEdge device before it joins the network

ES Utilice credenciales de seguridad preinstalada para autenticar automáticamente cada nuevo dispositivo vEdge antes de que se una a la red

English Spanish
uses utilice
security seguridad
credentials credenciales
automatically automáticamente
authenticate autenticar
new nuevo
device dispositivo
the la
network red
to a
each cada
before de

EN Bank Australia joins a wave of brands leading the world in customer authentication

ES Mitigar el riesgo de fraude para obtener ayudas por desempleo con IA y biometría

English Spanish
the el
in con
a a

EN Syscom Instruments joins RST Instruments, Measurand, & 3vGeomatics

ES Syscom Instruments se une a RST Instruments, Measurand y 3vGeomatics

English Spanish
joins une
instruments instruments

EN UNSDG | The United Nations joins Expo 2020 in Dubai for six months of “Connecting Minds, Creating the Future”

ES GNUDS | Las Naciones Unidas se unen a la Expo 2020 en Dubai durante seis meses de "Conectar mentes, crear el futuro"

English Spanish
unsdg gnuds
nations naciones
dubai dubai
months meses
connecting conectar
minds mentes
creating crear
in en
future futuro
of de
united unidas
for durante
six seis

EN The United Nations joins Expo 2020 in Dubai for six months of “Connecting Minds, Creating the Future”

ES Las Naciones Unidas se unen a la Expo 2020 en Dubai durante seis meses de "Conectar mentes, crear el futuro"

English Spanish
nations naciones
dubai dubai
months meses
connecting conectar
minds mentes
creating crear
in en
future futuro
of de
united unidas
for durante
six seis

EN Rae Anne, who was diagnosed with stage 4 head and neck cancer after finding a lump on her neck, is back to share more of her story. This time, she joins our

ES Rae Anne, a quien le diagnosticaron cáncer de cabeza y cuello en etapa 4 después de encontrar un bulto en el cuello, ha vuelto para compartir más de su historia. Esta vez, ella se une a nuestro

English Spanish
rae rae
head cabeza
neck cuello
cancer cáncer
anne anne
stage etapa
story historia
who quien
this esta
a un
is se
share compartir
to a
back para
more más
on en
our nuestro

EN A convenient internal change pocket joins multiple storage options within the bi-fold Roy Coin wallet.

ES La cartera Roy Coin plegable presenta un útil bolsillo monedero interno y múltiples opciones de almacenamiento.

English Spanish
pocket bolsillo
storage almacenamiento
the la
roy roy
coin coin
internal interno
a un
options opciones
multiple múltiples
within de

EN Embention joins the Drone Logistics Ecosystem to collaborate with AirGo Design on lightweight solutions in the Drone Logistics Industry1 October, 2021

ES Embention se une a Drone Logistics Ecosystem para colaborar con AirGo Design en soluciones ligeras en la industria de logística de drones1 octubre, 2021

English Spanish
design design
solutions soluciones
october octubre
ecosystem ecosystem
lightweight ligeras
logistics logística
the la
drone drones
to a
collaborate colaborar
in en
with con
industry industria
joins de

EN In Tableau 2021.3, we've made spatial joins more powerful

ES En Tableau 2021.3, aumentamos la eficacia de las uniones espaciales

English Spanish
tableau tableau
spatial espaciales
in en
joins de

EN The must-have sailor-top joins forces with an updated authentic denim and Prince of Wales check rubs shoulders with nylon in style.

ES La básica camiseta marinera se asocia ideal con el denim auténtico modernizado y el Príncipe de Gales combina el nailon con estilo.

English Spanish
authentic auténtico
denim denim
prince príncipe
wales gales
style estilo
top camiseta
of de
with con

EN The renowned scientist joins the Institute for Research in Biomedicine (IRB Barcelona) after 13 years at CNIO, funded by the “la Caixa” Banking Foundation and by the Government of Catalonia's ICREA programme.

ES El reputado científico llega al Instituto de Investigación Biomédica (IRB Barcelona) tras 13 años en el CNIO, con el impulso de la Fundación Bancaria “la Caixa” e ICREA de la Generalitat de Catalunya. 

EN A circular route that, starting and finishing in Boí, joins the localities of Boí, Durro, Barruera and Erill la Vall, following the traditional roads of the valley floor

ES Ruta circular que, con salida y llegada en Boí, une las localidades de Boí, Durro, Barruera  y  Erill  la Vall  siguiendo  los  caminos  tradicionales  de  fondo  de  valle

English Spanish
circular circular
vall vall
traditional tradicionales
valley valle
la la
in en
roads caminos
of de

EN Nomad Gastro Market is delighted to announce that La Mexicana joins the gastronomic market and, with it, all the flavour and tradition of Mexico.

ES Desde Nomad Gastro Market estamos encantados de anunciar que se une al mercado gastronómico La Mexicana y, con ella, todo el sabor y la tradición de México.

English Spanish
delighted encantados
announce anunciar
gastronomic gastronómico
tradition tradición
mexico méxico
nomad nomad
la la
is se
flavour sabor
with con
market mercado
of de

EN Jardins Artigas joins architecture and nature in perfect harmony.

ES Los jardines Jardins Artigas fusionan en perfecta armonía naturaleza y arquitectura.

English Spanish
architecture arquitectura
nature naturaleza
perfect perfecta
harmony armonía
in en
and y

EN Collage Dance joins a list of 286 high-impact and equity-oriented organizations nationwide that have benefited from $2,739,000,000 in gifts from Ms

ES Collage Dance se une a una lista de 286 organizaciones de alto impacto y orientadas a la equidad en todo el país que se han beneficiado de $2,739,000,000 en obsequios de la Sra

English Spanish
collage collage
organizations organizaciones
benefited beneficiado
gifts obsequios
dance dance
impact impacto
oriented orientadas
equity equidad
ms sra
in en
list lista
high alto
of de
a a

EN The Streams API within Apache Kafka is a powerful, lightweight library that allows for on-the-fly processing, letting you aggregate, create windowing parameters, perform joins of data within a stream, and more

ES La API streams de Apache Kafka es una biblioteca potente y ligera que facilita el procesamiento al instante, lo que permite añadir, crear ventanas con parámetros, realizar uniones de datos dentro de stream y mucho más

English Spanish
api api
apache apache
kafka kafka
powerful potente
lightweight ligera
library biblioteca
processing procesamiento
parameters parámetros
stream stream
streams streams
is es
data datos
allows permite
a a
create crear
perform que

EN Explain the use and effects of different types of joins

ES Explicar el uso y los efectos de distintos tipos de uniones

English Spanish
explain explicar
effects efectos
different distintos
types tipos
the el
use uso
of de

EN At load time, the Qlik Associative Engine fully combines data sources, achieving a many-to-many full outer join, without data loss or inaccuracy due to executing SQL joins at load time

ES En el momento de la carga, el motor asociativo de Qlik combina completamente las fuentes de datos y logra una combinación externa completa de varios a varios, sin perder datos ni sufrir imprecisiones por la ejecución de uniones SQL durante la carga

English Spanish
load carga
qlik qlik
engine motor
combines combina
outer externa
loss perder
executing ejecución
sql sql
fully completamente
data datos
sources fuentes
time momento
due de
to a
at en
without sin

EN Join keys are built into the multi-table structure, supporting auto-joins at click time

ES Las claves de combinación se integran en la estructura multitabla, a fin de permitir las uniones automáticas en el momento del clic

English Spanish
keys claves
structure estructura
click clic
joins uniones
at en
time momento
into de

EN Palo Alto Networks joins forces with Google Cloud to secure Workspace customers with SaaS Security and Cortex XDR, enabling employees with flexible work styles.

ES Apttus nació en la nube. Proporcionamos a nuestros clientes ofertas SaaS basadas en inteligencia artificial, incluyendo soluciones para Quote-to-Cash, gestión de contratos, comercio electrónico y gestión de la relación con los proveedores. ?

English Spanish
cloud nube
customers clientes
saas saas
work comercio
to a
with con

EN SUSE CEO joins Micro Focus board.

ES El CEO de SUSE se une al consejo de administración de Micro Focus.

English Spanish
suse suse
ceo ceo
micro micro
focus focus
board de

EN SUSE joins the Micro Focus Group.

ES SUSE se une al grupo Micro Focus.

English Spanish
suse suse
micro micro
group grupo
focus focus
the al
joins une

EN Spotfire automatically keeps a track of all data sources, data joins, and data transformations

ES Spotfire automáticamente mantiene un registro de todas las fuentes de datos, data joins y transformaciones de datos

English Spanish
automatically automáticamente
keeps mantiene
transformations transformaciones
a un
data datos
sources fuentes
of de

EN The BBVA Turkish unit joins a club of only 16 data centers worldwide with the highest certification. Read full information on external site

ES The BBVA Turkish unit joins a club of only 16 data centers worldwide with the highest certification. Lea la información completa en el sitio externo

English Spanish
bbva bbva
turkish turkish
club club
centers centers
external externo
worldwide worldwide
of of
only only
unit unit
information información
a a
data data
site sitio
read lea
on en

EN The Bank joins efforts with various civil society organizations with the objective of contributing to the reduction of poverty.

ES El Banco une esfuerzos con diversas organizaciones de la sociedad civil con el objetivo de contribuir a la reducción de la pobreza.

English Spanish
bank banco
efforts esfuerzos
civil civil
objective objetivo
reduction reducción
poverty pobreza
society sociedad
organizations organizaciones
of de
with con
to a

EN Helene Gayle, who joins the organization after Peter Bell steps down after ten years

ES Helene Gayle, quien se une a la organización después de que Peter Bell renuncia después de diez años

English Spanish
gayle gayle
peter peter
bell bell
who quien
the la
organization organización
ten de
down a

EN Deepmala Mahla, Vice President of humanitarian affairs for CARE, an international humanitarian organization fighting global poverty and world hunger, joins us to discuss this potential disaster.

ES Deepmala Mahla, vicepresidenta de asuntos humanitarios de CARE, una organización humanitaria internacional que lucha contra la pobreza y el hambre en el mundo, se une a nosotros para discutir este posible desastre.

English Spanish
affairs asuntos
care care
organization organización
fighting lucha
poverty pobreza
hunger hambre
potential posible
disaster desastre
international internacional
world mundo
to a
this este
of de
humanitarian humanitaria
us nosotros
an una
discuss y

EN The webinar series, that will examine a number of topics related to women in rugby, will continue on Wednesday as Wasps Women star Williams joins a discussion on how to market and grow female participation in Asia.

ES Analizamos lo que será la jornada final del sevens en los Juegos Olímpicos de Tokio en que las mujeres de Nueva Zelanda, Fiji, Gran Bretaña y Francia irán por la medalla de oro.

English Spanish
continue ser
women mujeres
in en
the la
will será
to a
that que

EN With UML joins and forks offered in a choice of orientations at a single click, and history and connection point reference elements all readily at hand, you’ll have everything you need to assemble superlative state diagrams

ES Todo lo que necesita para crear diagramas de estados excepcionales son las uniones y bifurcaciones UML y sus distintas opciones de orientación, además de el historial y los elementos de referencia de los puntos de conexión

English Spanish
uml uml
history historial
connection conexión
state estados
diagrams diagramas
reference referencia
point puntos
elements elementos
to además
a opciones
of de
everything lo

EN Finally from the South, the Naples-Rome A1 motorway should be taken. Every motorway joins up with the “Grande Raccordo Anulare” (or G.R.A.-Rome Ring Road) with all exits for the centre and Rome’s suburbs.

ES Más información en www.autostrade.it

English Spanish
the más

EN Alex Mason Joins the Fight in Season Six

ES Pase de batalla de la Temporada 3 y lotes para Call of Duty®: Black Ops Cold War y Warzone™

English Spanish
fight batalla
season temporada
six de

EN OVHcloud joins Open Invention Network and renews its commitment to Open Source

ES OVHcloud celebra su evento online Ecosystem Experience para fortalecer su enfoque colectivo

English Spanish
ovhcloud ovhcloud
its su
to para

EN Laurent joins the company from CGI Group Inc, where he was CTO.

ES Al colaborar con esta iniciativa «open source», OVH reafirma su compromiso en favor de un internet más seguro.

English Spanish
the al

EN Top investor Baillie Gifford joins Bitcoin rush with $100m funding for Britain’s Blockchain.com

ES El principal inversor Baillie Gifford se une a Bitcoin rush con una financiación de 100 millones de dólares para Blockchain.com de Gran Bretaña

English Spanish
investor inversor
bitcoin bitcoin
funding financiación
blockchain blockchain
rush rush
with con
joins de
top una
for para

EN PowerDMARC Joins UK Crown Commercial Supplier G-Cloud 12!

ES PowerDMARC da la bienvenida al Dr. Saqib Ali como nuevo miembro del Consejo Asesor

English Spanish
powerdmarc powerdmarc
joins al

EN “We cannot afford to get it wrong” – UNOPS joins Climate Adaptation Summit

ES UNOPS en la Cumbre sobre la Adaptación Climática: «No podemos permitirnos el lujo de equivocarnos»

English Spanish
unops unops
summit cumbre
to sobre
adaptation adaptación
climate climática
cannot no
it de

EN Barbara Kotschwar Joins the Latin America Advisor Board

ES El rol de la tecnología en fines administrativos ? Entrevista con Gabriel Sánchez Zinny

English Spanish
board de

EN BlueJeans provides an unparalleled meeting experience with one-touch meeting joins from your favorite scheduling and collaboration tools, devices and room systems.

ES BlueJeans proporciona una experiencia de reunión sin precedentes con reuniones de un solo toque desde sus herramientas de programación y colaboración favoritas, dispositivos y sistemas de sala.

English Spanish
favorite favoritas
collaboration colaboración
bluejeans bluejeans
touch toque
provides proporciona
scheduling programación
tools herramientas
devices dispositivos
systems sistemas
experience experiencia
an un
room sala
unparalleled una
with con
meeting reunión
your y
from desde

EN DoJ’s crypto czar joins FinCEN in brand-new role: Why it matters

ES La pandemia COVID-19 estimula las actualizaciones de la ley de criptomonedas en los países del J5

English Spanish
new actualizaciones
in en
joins de

EN Pokimane shows love to the FGC, joins #FreeMVC2 movement

ES FC Barcelona entra al competitivo de League of Legends

English Spanish
joins de
the al

EN Spaniard Javier Benedicto joins the European Space Agency's Court

ES El español Javier Benedicto ingresa en la Corte de la Agencia Espacial Europea

English Spanish
javier javier
european europea
space espacial
court corte
joins de

Showing 50 of 50 translations