Hire a translator I am translator

Translate "sabor" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sabor" from Spanish to English

Translations of sabor

"sabor" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

sabor flavor flavour flavours like sweet taste tastes

Translation of Spanish to English of sabor

Spanish
English

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.

Spanish English
carne meat
pescado fish
jugos juices
dulces sweet
salsa sauce
aderezos dressings
albahaca basil
romero rosemary
tocino bacon
jamón ham
cebolla onion
verduras vegetables
o or
en in
pueden can
sabor flavor
a to
y and
use use

ES Agregue un sabor extra a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.

Spanish English
carne meat
pescado fish
jugos juices
dulces sweet
salsa sauce
aderezos dressings
albahaca basil
romero rosemary
tocino bacon
jamón ham
cebolla onion
verduras vegetables
extra extra
o or
en in
pueden can
sabor flavor
a to
y and
use use

ES Agregue sabor extra a la carne o al pescado al marinarlo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables. 

Spanish English
carne meat
pescado fish
jugos juices
dulces sweet
salsa sauce
aderezos dressings
albahaca basil
romero rosemary
tocino bacon
jamón ham
cebolla onion
verduras vegetables
extra extra
o or
en in
pueden can
sabor flavor
a to
y and

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras. 

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.  

ES Agregue un sabor adicional a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.

Spanish English
carne meat
pescado fish
jugos juices
dulces sweet
salsa sauce
aderezos dressings
albahaca basil
romero rosemary
tocino bacon
jamón ham
cebolla onion
verduras vegetables
adicional extra
o or
en in
pueden can
sabor flavor
a to
y and
use use

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras. 

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables. 

Spanish English
carne meat
pescado fish
jugos juices
dulces sweet
salsa sauce
aderezos dressings
albahaca basil
romero rosemary
tocino bacon
jamón ham
cebolla onion
verduras vegetables
o or
en in
pueden can
sabor flavor
a to
y and
use use

ES Agregue un sabor extra a la carne o el pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables. 

Spanish English
carne meat
pescado fish
jugos juices
dulces sweet
salsa sauce
aderezos dressings
albahaca basil
romero rosemary
tocino bacon
jamón ham
cebolla onion
verduras vegetables
extra extra
o or
en in
pueden can
sabor flavor
a to
y and
use use

ES El agua hervida tendrá mejor sabor si le agrega oxígeno; para ello vierta el agua entre dos envases limpios. Esto también mejorará el sabor del agua almacenada.

EN Boiled water will taste better if you put oxygen back into it by pouring the water back and forth between two clean containers. This also will improve the taste of stored water.

Spanish English
oxígeno oxygen
envases containers
limpios clean
almacenada stored
agua water
si if
mejorar improve
mejor better
el the
sabor taste
también also
tendrá will
dos two
del of
esto this

ES Cambio en el sabor de la leche: la madre ha ingerido alimentos o bebidas de sabor intenso, menta?

EN Change in the flavour of milk: the mother has eaten highly flavoured food or intensely flavoured drinks, mint etc?

Spanish English
cambio change
en in
de of
madre mother
o or
bebidas drinks
menta mint
ha has
leche milk
sabor flavour
alimentos food

ES Se tarda más en cocinar, pero tiene un sabor más fuerte. Arroz salvaje proviene de un género diferente de hierba, tiene un sabor un poco a nuez y se cocina de manera similar a las otras variedades de arroz

EN It takes longer to cook, but has a stronger taste. Wild rice comes from a different genus of grass, tastes a bit nutty and is cooked similar to the other rice varieties

Spanish English
arroz rice
salvaje wild
hierba grass
variedades varieties
cocinar cook
sabor taste
más stronger
pero but
similar similar
otras other
un poco bit
se is
un a
de of
a to
y and
las the

ES Con una cucharada de canela, las castañas dulces con nueces proporcionan un sabor agradable para los niños, mientras que un poco de chile en polvo para adultos aporta un agradable sabor picante a la sopa.

EN With a spoonful of cinnamon, the nutty-sweet chestnuts provide a child-friendly taste, while a little chili powder for adults brings a pleasant spiciness to the soup.

Spanish English
canela cinnamon
castañas chestnuts
dulces sweet
sabor taste
chile chili
polvo powder
adultos adults
sopa soup
niños child
aporta brings
la the
proporcionan provide
con with
de of
un a
agradable pleasant
a to

ES “Esta es mi tercera medalla de oro en Tokio, pero esta tiene un sabor diferente a todas las demás. Tiene un sabor extra porque también he conseguido el récord mundial”, dijo Durand tras ganar en 23,02 segundos.

EN “This is my third gold medal in Tokyo, but this one has a different taste to all the others. It has extra flavour because I also managed to get the world record,” said Durand after winning in 23.02 seconds.

ES Puede experimentar un sabor metálico o descubrir que la comida no tiene ningún sabor

EN You may experience a metallic taste or find that food has no taste at all

Spanish English
metálico metallic
un a
sabor taste
o or
comida food
tiene has
descubrir find
ningún no
puede may
que that
experimentar experience
la all

ES Puede experimentar un sabor metálico o encontrar que la comida no tiene sabor en absoluto

EN You may experience a metallic taste or find that food has no taste at all

Spanish English
metálico metallic
un a
sabor taste
o or
encontrar find
comida food
tiene has
puede may
que that
experimentar experience
no no

ES Exclusivo de Wiggle, el Mango Energy Gel ofrece el sabor y la consistencia perfectos con un sabor ligero y afrutado.

EN A Wiggle Exclusive, the Mango Energy Gel delivers the perfect flavour and consistency with a light, fruity taste.

Spanish English
mango mango
energy energy
gel gel
ofrece delivers
consistencia consistency
perfectos perfect
ligero light
exclusivo exclusive
con with
un a
sabor taste

ES Con la Pineapple Larry OG, el sabor a piña tropical de la Cinderella 99 endulza el gusto a limón de la Super Lemon Larry OG, en un sabor a caramelo dulce que combina perfectamente con el aspecto azucarado de sus cogollos resinosos

EN With Pineapple Larry OG, Cinderella 99's tropical pineapple taste sweetens the pungent lemon of Super Lemon Larry OG for a candy-sweet taste that pairs perfectly with the sugar-coated appearance of this strain's resin-drenched buds

Spanish English
larry larry
og og
piña pineapple
tropical tropical
limón lemon
perfectamente perfectly
cogollos buds
dulce sweet
un a
caramelo candy
sabor taste
de of

ES La combinación de la genética premiada de la OG Kush con el sabor de la Blueberry resultó en una planta con sabor y efecto deliciosos

EN Combining prized OG Kush genetics with Blueberry flavours has resulted in a cultivar with a delightful taste and effect

Spanish English
combinación combining
genética genetics
og og
kush kush
resultó resulted
efecto effect
en in
con with
sabor taste
una a

ES Un banco de semillas especializado en proporcionar el sabor auténtico de algunas de tus cepas favoritas, Light Buds ofrece muy poco THC y enormes cantidades de sabor y CBD. Ideal para cuando quieres fumar o vapear y simplemente degustar los aromas.

EN As a seed bank that specialises in delivering the authentic taste of some of your favourite strains, Light Buds is light on THC but huge on flavour and CBD. Ideal for when you want to smoke or vape and just savour the aromas.

Spanish English
banco bank
semillas seed
especializado specialises
cepas strains
favoritas favourite
light light
buds buds
cbd cbd
ideal ideal
aromas aromas
o or
el the
un a
en in
proporcionar to
auténtico authentic
cuando when
fumar smoke
ofrece delivering
de of
thc thc
y your
sabor taste
para just

ES Kandy Kush por Reserva Privada es una variedad clásica OG Kush que produce brotes parecidos a Train Wreck con sabor OG Kush. La gran producción de resina y el sabor dulce harán que esta variedad sea una de sus favoritas después de probarla.

EN Kandy Kush by Reserva Privada is a classic OG Kush variety that produces buds like the Train Wreck with the flavour of OG Kush. Extreme resin production and the sweet taste will make this strain one of your favorites after just one puff of it.

Spanish English
kush kush
clásica classic
og og
brotes buds
train train
producción production
resina resin
dulce sweet
favoritas favorites
es is
produce produces
harán make
variedad variety
de of
con with
y your
a a
sabor taste
esta this

ES La boquilla de vidrio, una rareza en este rango de precios, garantiza un sabor pleno sin el "sabor a plástico" que se evidencia en muchos otros vaporizadores de este estilo.

EN The glass mouthpiece, a rarity in this price range, ensures full flavour without the “plastic taste” evident in many other vapes of this style.

Spanish English
boquilla mouthpiece
rareza rarity
rango range
precios price
garantiza ensures
pleno full
estilo style
vidrio glass
en in
plástico plastic
otros other
un a
sabor taste
muchos many
de of
sin without
este this

ES Nuestro equipo internacional de expertos en saborizantes utiliza componentes de sabores procedentes de miles de materias primas naturales para elaborar creaciones de sabor auténtico que se adaptan a las preferencias de sabor locales

EN Our worldwide team of experienced flavourists use the flavour building blocks from thousands of natural raw materials to compose authentic flavour creations that meet local taste preferences

Spanish English
internacional worldwide
creaciones creations
preferencias preferences
locales local
expertos experienced
equipo team
naturales natural
procedentes from
utiliza use
componentes blocks
materias materials
auténtico authentic
a to
de of
nuestro our
sabor taste
las the

ES Prueba el delicado sabor de las anguilas de Lough Neagh (con su Indicación Geográfica Protegida), el prestigioso salmón ecológico de Glenarm y el sabor puro de las ostras de Strangford Lough

EN Try the delicate flavour of Lough Neagh eels (with PGI status), the prestigious Glenarm Organic Salmon, and the pure taste of Strangford Lough oysters

Spanish English
delicado delicate
prestigioso prestigious
salmón salmon
ecológico organic
puro pure
ostras oysters
el the
prueba try
con with
de of
y and
sabor taste

ES Finaliza con un sabor a helado de pastel de zanahoria, nuez de cola, moca y un robusto sabor tostado que poco a poco se desvanece.

EN Finish with a flavour of carrot ice cream cake, kola nut, Mocha and a strong toasted taste that gradually fades.

Spanish English
helado ice
pastel cake
zanahoria carrot
nuez nut
poco a poco gradually
con with
un a
de of
y and
sabor taste

ES Color ambarino. Agradables recuerdos de chocolate y vainilla seguido de un sutil sabor a frutos secos caramelizados y un cuerpo semi-seco. Termina con un sabor a mantequilla de nueces y  caramelo que se desvanece gradualmente.

EN Amber colour. Pleasant reminiscences of chocolate and vanilla followed by a subtle caramelized nutty flavour and a semi-dry body. Finish with a nut butter and caramel flavour that gradually fades.

Spanish English
agradables pleasant
chocolate chocolate
vainilla vanilla
seguido followed
sutil subtle
sabor flavour
secos dry
cuerpo body
termina finish
mantequilla butter
caramelo caramel
gradualmente gradually
con with
de of
un a
que that
y and
color colour

ES Preferencia de sabor basada en una prueba de sabor nacional realizada por una empresa de investigación independiente.

EN Taste preference based on a national taste test by an independent research company.

Spanish English
preferencia preference
nacional national
empresa company
independiente independent
sabor taste
en on
prueba test
investigación research
basada based on
una a

ES Con un sabor suave y muy genuino, Agua Plus convierte el agua normal en una experiencia de sabor única.

EN With its light and very authentic taste, Water Plus turns regular water into a unique taste sensation.

Spanish English
suave light
muy very
agua water
normal regular
sabor taste
un a
con with

ES Palm Beach Vista previa de sabor Palm Beach El sabor está listo para excitar, tentar y satisfacer su antojo en cada paladar

EN Flavor Palm Beach Preview Flavor Palm Beach is ready to excite, tantalize and satisfy your every palate craving

Spanish English
palm palm
beach beach
satisfacer satisfy
paladar palate
listo ready
sabor flavor
está is
vista previa preview
y your
de and
para to
en every

ES el sabor suave y goloso del cerdo se mezcla con el tentador sabor de la pimienta, creando una combinación única que deleitará su paladar.

EN the soft and greedy taste of pork blends with the tantalizing flavor of pepper, creating a unique combination that will delight your palate.

Spanish English
suave soft
cerdo pork
pimienta pepper
paladar palate
deleitar delight
combinación combination
mezcla blends
con with
de of
única a
y your
creando creating

ES Extrabajador migratorio aporta el sabor de México a su negocio

EN Former Migrant Worker Brings Taste of Mexico to His Business

Spanish English
aporta brings
méxico mexico
negocio business
sabor taste
a to
de of
el his

ES pastis, alcohol, espíritu con sabor a anís y aperitivo, camarero, cartel retro, comida y bebida, cartel vintage, francés, francia, affiche, viaje, artista, ilustrador, diseñador, cartel de bebidas vintage, cartel de bebidas retro, anís

EN pastis, alcohol, anise flavoured spirit and apéritif, waiter, retro, food and drink, vintage, french, france, affiche, travel, artist, illustrator, designer, vintage drinks, retro drinks, anise

Spanish English
alcohol alcohol
espíritu spirit
comida food
viaje travel
artista artist
ilustrador illustrator
diseñador designer
retro retro
francia france
vintage vintage
francés french
bebidas drinks

ES Comparto recetas sanas y ricas orientadas a motivar a las personas a llevar una vida saludable sin renunciar al sabor. Q

EN Our water is in many supermarkets and convenience stores in US and the Caribbean.

Spanish English
al the
y and

ES Para experimentar el sabor local, no dejes de visitar los mercados cuando estés en la región

EN For local flavour, you can’t go past visiting markets when you’re in the region

Spanish English
visitar visiting
local local
mercados markets
región region
sabor flavour
en in
cuando when
de past
para for

ES Cada uno de los recintos de Dunedin ofrece un sabor comercial diferente

EN Each of Dunedin's many precincts offers a different shopping flavour

Spanish English
ofrece offers
sabor flavour
comercial shopping
un a
diferente different
de of
cada each

ES La originalidad radica en la fusión para evocar un sabor y un misterio en nuestra memoria

EN Originality takes root in the fusion to evoke a flavor and a mystery in our memory

Spanish English
originalidad originality
fusión fusion
evocar evoke
sabor flavor
misterio mystery
memoria memory
la the
un a
en in
y and

ES Vea a la maestra Keesha interactuar con tres niños pequeños a medida que exploran la forma, el sabor y la textura de los aguacates (video en inglés).

EN Watch Teacher Keesha interact with three young toddlers as they explore the shape, taste, and texture of avocados.

Spanish English
maestra teacher
interactuar interact
exploran explore
textura texture
sabor taste
con with
forma shape
pequeños toddlers
niños young

ES Coma menos alimentos dulces como caramelos, galletas, pasteles y frutas secas. Tome menos bebidas azucaradas como las bebidas con sabor de fruta, bebidas gaseosas y jugo de frutas. Si consume dulces o bebidas azucaradas, hágalo solo durante las comidas.

EN Eat fewer sweets like candy, cookies, cake, and dried fruits. Drink fewer sugary drinks like fruit-flavored drinks, pop (soda), and fruit juice. If you eat sweets or drink sugary drinks, have them only at mealtimes.

Spanish English
menos fewer
galletas cookies
pasteles cake
jugo juice
si if
o or
durante at
bebidas drinks
dulces sweets
frutas fruit

ES El menú consiste, en su mayoría, de platos pequeños, pero cada uno es una mezcla con el equilibrio perfecto entre sabor y color

EN The menu is mostly small bites but each dish is a perfectly balanced mixture of flavor and color

Spanish English
pequeños small
mezcla mixture
equilibrio balanced
sabor flavor
perfecto perfectly
el the
menú menu
pero but
en su mayoría mostly
color color
cada each
es is
a a
de of
y and

ES El menú consiste, en su mayoría, de platos pequeños, pero cada uno es una mezcla con el equilibrio perfecto entre sabor y color

EN The menu is mostly small bites but each dish is a perfectly balanced mixture of flavor and color

Spanish English
pequeños small
mezcla mixture
equilibrio balanced
sabor flavor
perfecto perfectly
el the
menú menu
pero but
en su mayoría mostly
color color
cada each
es is
a a
de of
y and

ES Ingredientes naturales secos para sensaciones de sabor únicas y naturales

EN The finest natural ingredients in dried form

Spanish English
ingredientes ingredients
naturales natural
para the

ES El sabor en armonía con la salud

EN Strengthening the immune system

Spanish English
en system

ES Menos calorías, menos dulces, más naturales y con todo el sabor.

EN Fewer calories, less sweet, more natural and full taste.

Spanish English
calorías calories
dulces sweet
naturales natural
más more
sabor taste
menos less
y and

ES Naturales, frescos y afrutados: cree sensaciones de sabor únicas con nuestros concentrados de zumo.

EN Natural, fruity, fresh – create unique taste sensations with our juice concentrates.

Spanish English
naturales natural
frescos fresh
cree create
sensaciones sensations
sabor taste
únicas unique
concentrados concentrates
zumo juice
nuestros our
con with

ES Dale a tus productos un sabor natural y un color auténtico

EN Give your products a natural taste and authentic colour

Spanish English
sabor taste
natural natural
auténtico authentic
productos products
un a
y your

ES Menos calorías, menos dulces... ¡y con todo el sabor!

EN The same full taste, but fewer calories and less sweet!

Spanish English
calorías calories
dulces sweet
el the
y and
sabor taste
menos less

ES Menos azúcar, sabor impresionante y alta funcionalidad.

EN Dairy Alternative Products in North and South America

Spanish English
y and

ES El elegante restaurante-bar HPC ofrece un toque de sofisticación y sabor gourmet en la zona pesquera de Portocolom al sureste de Mallorca.

EN Bringing a touch of sophistication and gourmet flavour to the unspoilt fishing village of Portocolom in the south east is classy restaurant and bar HPC.

Spanish English
elegante classy
hpc hpc
toque touch
sofisticación sophistication
sabor flavour
gourmet gourmet
portocolom portocolom
un a
restaurante restaurant
bar bar
en in
sureste south
de of
y and

ES Para RRHH, la gerencia y otros perfiles similares, los sondeos son una excelente forma de obtener una votación rápida sobre una nueva política de vacaciones o qué sabor de Doritos tomar el “viernes casual”

EN For HR, management, and similar stakeholders, polls are a great way to get a quick vote on a new vacation policy or what flavor of Doritos to get for casual Friday

Spanish English
rrhh hr
sondeos polls
excelente great
rápida quick
votación vote
nueva new
vacaciones vacation
política policy
sabor flavor
casual casual
viernes friday
o or
de of
forma way
y and
una a
el on

ES Nos hemos centrado en perfeccionar nuestros platos para compartir para que pueda centrarse en disfrutar del delicioso sabor de cada bocado.

EN We’ve focused on perfecting our shareable plates so you can focus on enjoying each flavorful bite.

Spanish English
centrado focused
perfeccionar perfecting
platos plates
centrarse focus
disfrutar enjoying
pueda you can
compartir shareable
en on
cada each
de our

ES Además de tener un mal olor y sabor, el agua contaminada puede contener microorganismos (gérmenes) que causan enfermedades como la disentería, el cólera, la fiebre tifoidea y la hepatitis.

EN In addition to having a bad odor and taste, contaminated water can contain microorganisms (germs) that cause diseases such as dysentery, cholera, typhoid and hepatitis.

Spanish English
mal bad
olor odor
sabor taste
agua water
contener contain
microorganismos microorganisms
gérmenes germs
enfermedades diseases
cólera cholera
puede can
que cause
a to
un a
como as

ES La fotografía profesional puede ayudar a destacar el sabor de sus productos de alimentos y bebidas preempaquetados

EN Professional photography can help bring the flavor out of your prepackaged food and drink products

Spanish English
fotografía photography
puede can
profesional professional
sabor flavor
ayudar help
alimentos food
y your
productos products

Showing 50 of 50 translations