Hire a translator I am translator

Translate "naturales" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "naturales" from Spanish to English

Translations of naturales

"naturales" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

naturales about around climate environment global great natural nature organic raw world

Translation of Spanish to English of naturales

Spanish
English

ES Por lo tanto, Google dedica mucho tiempo a reconocer patrones de enlaces naturales y no naturales y penaliza a los blogueros cuando descubre sitios con muchos enlaces salientes no naturales

EN So Google spends a lot of time recognizing patterns of natural and unnatural links and penalizes bloggers when it discovers sites with a lot of unnatural outbound links

Spanish English
google google
reconocer recognizing
enlaces links
naturales natural
blogueros bloggers
sitios sites
salientes outbound
descubre discovers
lo it
tiempo time
cuando when
con with
patrones patterns
de of
y and
a a
tanto so

ES Ingredientes naturales secos para sensaciones de sabor únicas y naturales

EN The finest natural ingredients in dried form

Spanish English
ingredientes ingredients
naturales natural
para the

ES Los parques naturales de Catalunya y FGC ponen en marcha 18 acciones este 2021 para promover conjuntamente la preservación y divulgación de los espacios naturales

EN FGC Turisme launches a new access system to mountain stations

Spanish English
fgc fgc
en system

ES Los mejores ingredientes naturales y una seguridad de planificación máxima; para garantizarle esto, nos aseguramos de forma sostenible el acceso directo a las mejores materias primas naturales

EN The best natural ingredients and optimum planning reliability – to keep our promise, we secure direct access to the best natural raw materials for the long-term

Spanish English
planificación planning
sostenible long-term
acceso access
ingredientes ingredients
naturales natural
y and
directo direct
materias materials
mejores best
a to
el the
nos we
aseguramos secure

ES Los parques naturales de Catalunya y FGC ponen en marcha 18 acciones este 2021 para promover conjuntamente la preservación y divulgación de los espacios naturales

EN Montsec Astronomical Park and Espot mountain station, awarded in the Starlight 2020 International Awards

Spanish English
parques park
en in
la the

ES Y cuanto más naturales, mejor. El uso de colorantes naturales contribuye enormemente a que los usuarios se decidan a comprar un producto. Por eso es tan importante que su producto se destaque con una coloración auténtica y natural.

EN The more natural, the better. Using natural colours therefore contributes significantly to the purchasing decision. This makes it even more important that your product impresses with authentic, natural colour.

Spanish English
contribuye contributes
comprar purchasing
mejor better
importante important
el the
auténtica authentic
a to
y your
natural natural
un even
con with
de therefore
producto product
eso that

ES Ofrecemos un extenso catálogo de ingredientes naturales para combinados de cerveza naturales y sin filtrar que seducen por sus excepcionales características:

EN We have a comprehensive portfolio of natural ingredients for cloudy, natural beer-mixes which have many benefits:

Spanish English
extenso comprehensive
ingredientes ingredients
naturales natural
cerveza beer
un a
de of
para for
y which

ES Los laboratorios ofrecen asesoramiento a otros museos de ciencias naturales de todo el mundo, así como a museos de humanidades que cuentan con materiales de ciencias naturales

EN The laboratories offer advice to other natural history museums around the world, as well as to humanities museums that hold natural sciences materials

Spanish English
laboratorios laboratories
ofrecen offer
asesoramiento advice
otros other
museos museums
humanidades humanities
materiales materials
ciencias sciences
naturales natural
mundo world
el the
a to
de around
que hold

ES Durante 25 años ha trabajado en el área de Espacios Naturales de la Diputación de Barcelona, desarrollando programas de análisis, planificación, gestión, seguimiento y conservación en espacios naturales protegidos

EN For 25 years he has worked in the area of Natural Areas of the Diputació de Barcelona, developing programs of analysis, planning, management, monitoring and conservation in protected natural areas

Spanish English
trabajado worked
naturales natural
barcelona barcelona
desarrollando developing
análisis analysis
conservación conservation
área area
programas programs
planificación planning
gestión management
seguimiento monitoring
en de
protegidos protected
espacios areas
durante for

ES Las tetas mejoradas son tetas naturales, las tetas son geniales para ver en cámara, pero sus tetas-naturales son un atractivo definitivo

EN Enhanced boobs are natural boobs, tits are great to see on camera but her natural-tits are a definite draw

Spanish English
mejoradas enhanced
naturales natural
geniales great
cámara camera
en on
son are
un a
pero but
tetas tits

ES llll➤ Lista de las mejores y más grandes tetas naturales en VR Porno: Pechos naturales gigantes y trabajos de tetas. Los mejores pechos del 2020, consiguen GRATIS...

EN llll➤ List of the best and biggest natural boobs in VR Porn: Giant natural breasts and Boob jobs. The best breasts of 2020, get FREE?

ES Puedes ver grandes tetas naturales y pequeñas tetas naturales

EN You can see big natural tits and small natural tits

Spanish English
grandes big
tetas tits
naturales natural
pequeñas small
ver see
y and
puedes you can

ES El Crédito Contingente para Emergencias por Desastres Naturales en Ecuador fue aprobado en 2014 para aumentar la disponibilidad, estabilidad y eficiencia del financiamiento contingente para lidiar con emergencias provocadas por desastres naturales.

EN IDB Invest financed the Terminal Zárate project in Argentina, to expand and upgrade this 100 years old port, to alleviate pressing bottlenecks and capture strategic market opportunities in the auto-motive sector

Spanish English
financiamiento invest
aumentar expand
en in
y and

ES Por supuesto, y están clasificados por parques naturales, temáticos y extraordinarios, podrás descubrir más sobre cada uno de ellos en el siguiente enlace: https://nuevoleon.travel/que-hacer/parques/naturales/

EN Of course, and they are classified by natural, thematic and extraordinary parks, you can discover more about each one of them in the following link: https://nuevoleon.travel/que-hacer/parques/naturales/

Spanish English
clasificados classified
parques parks
naturales natural
temáticos thematic
extraordinarios extraordinary
enlace link
https https
por supuesto course
supuesto of course
podrás you can
descubrir discover
travel travel
en in
el the
están are
de of
y and
cada each
sobre about
que can

ES Una de las principales razones por las que me encanta Virtual Taboo es que tienen Pornstars naturales con cuerpos naturales

EN One of the main reasons I love Virtual Taboo is that they have natural Pornstars with natural bodies

Spanish English
razones reasons
me i
virtual virtual
taboo taboo
naturales natural
cuerpos bodies
es is
principales main
de of
encanta the
con with

ES Desde julio de 2021, LCIF ha otorgado 55 subvenciones relacionadas con la ayuda para desastres naturales por un total de $1.730.948. Vea las subvenciones que impulsan a los Leones a apoyar las diferentes fases de ayuda en caso de desastres naturales.

EN Since July 2021, LCIF has awarded 55 disaster relief-related grants totaling US$1,730,948. View the grants empowering Lions to support various stages of disaster relief operations.

Spanish English
julio july
lcif lcif
otorgado awarded
relacionadas related
desastres disaster
leones lions
fases stages
ayuda relief
apoyar to support
ha has
la the
subvenciones grants
de of
a to
que view

ES ¿Desea combinar los ingredientes naturales apropiados para su nueva innovación de producto? Le ayudamos a hacerlo con nuestros conocimientos del mercado, nuestros ingredientes naturales y una larga experiencia en el desarrollo de exitosas aplicaciones.

EN Are you looking to combine the right natural ingredients for your product innovations? We will support you with our market knowledge, our natural ingredients and our years of experience in the development of successful applications.

Spanish English
ingredientes ingredients
naturales natural
exitosas successful
aplicaciones applications
experiencia experience
en in
el the
combinar combine
a to
desarrollo development
desea will
ayudamos support
mercado market
con with
y your
de of
producto product

ES ¿Cuál es su mejor consejo de diseño para nuestros lectores? Utilizar la mayor cantidad de materiales que vuelvan a los valores naturales de la casa y jardín, tales como la madera, piedra, pieles y lino en colores naturales

EN What is your top interior design tip for readers? If you go back to the natural values and the base of a home and a garden, one can use beautiful materials like wood, stone, copper, leather, and linen – which all have soft natural colours.

Spanish English
diseño design
lectores readers
naturales natural
jardín garden
madera wood
piedra stone
lino linen
es is
consejo tip
utilizar use
materiales materials
y and
mejor top
valores values
la the
a to
casa home

ES El procesamiento de lenguajes naturales (NLP) entiende la intención del usuario, mientras que la generación de lenguajes naturales (NLG) ofrece un conocimiento y una perspectiva adicionales para una comprensión más profunda

EN Natural language processing (NLP) understands user intent, while natural language generation (NLG) delivers added insight and perspective for a deeper understanding

Spanish English
procesamiento processing
naturales natural
intención intent
usuario user
ofrece delivers
perspectiva perspective
generación generation
entiende understands
un a
más deeper
mientras while
para for

ES Ingredientes naturales secos para sensaciones de sabor únicas y naturales

EN The finest natural ingredients in dried form

Spanish English
ingredientes ingredients
naturales natural
para the

ES Los mejores ingredientes naturales y una seguridad de planificación máxima; para garantizarle esto, nos aseguramos de forma sostenible el acceso directo a las mejores materias primas naturales

EN The best natural ingredients and optimum planning reliability – to keep our promise, we secure direct access to the best natural raw materials for the long-term

Spanish English
planificación planning
sostenible long-term
acceso access
ingredientes ingredients
naturales natural
y and
directo direct
materias materials
mejores best
a to
el the
nos we
aseguramos secure

ES Y cuanto más naturales, mejor. El uso de colorantes naturales contribuye enormemente a que los usuarios se decidan a comprar un producto. Por eso es tan importante que su producto se destaque con una coloración auténtica y natural.

EN The more natural, the better. Using natural colours therefore contributes significantly to the purchasing decision. This makes it even more important that your product impresses with authentic, natural colour.

Spanish English
contribuye contributes
comprar purchasing
mejor better
importante important
el the
auténtica authentic
a to
y your
natural natural
un even
con with
de therefore
producto product
eso that

ES ¿Cuál es su mejor consejo de diseño para nuestros lectores? Utilizar la mayor cantidad de materiales que vuelvan a los valores naturales de la casa y jardín, tales como la madera, piedra, pieles y lino en colores naturales

EN What is your top interior design tip for readers? If you go back to the natural values and the base of a home and a garden, one can use beautiful materials like wood, stone, copper, leather, and linen – which all have soft natural colours.

Spanish English
diseño design
lectores readers
naturales natural
jardín garden
madera wood
piedra stone
lino linen
es is
consejo tip
utilizar use
materiales materials
y and
mejor top
valores values
la the
a to
casa home

ES ¿Cuál es su mejor consejo de diseño para nuestros lectores? Utilizar la mayor cantidad de materiales que vuelvan a los valores naturales de la casa y jardín, tales como la madera, piedra, pieles y lino en colores naturales

EN What is your top interior design tip for readers? If you go back to the natural values and the base of a home and a garden, one can use beautiful materials like wood, stone, copper, leather, and linen – which all have soft natural colours.

Spanish English
diseño design
lectores readers
naturales natural
jardín garden
madera wood
piedra stone
lino linen
es is
consejo tip
utilizar use
materiales materials
y and
mejor top
valores values
la the
a to
casa home

ES El programa de grado en Gestión de Energía y Recursos Naturales combina la administración de empresas con cuestiones de gestión de recursos naturales y energía

EN The Bachelor of Arts programme in energy and resource management combines business administration with questions of resource and energy management

Spanish English
energía energy
recursos resource
combina combines
en in
el programa programme
gestión management
con with
empresas business

ES Contenidos de las ciencias naturales y la utilización técnica de la madera desempeñan un papel tan importante como el significado sociopolítico de los recursos naturales.

EN The socio-political significance of natural resources plays just as important a role in the program as do scientific content and the technical utilization of wood.

Spanish English
contenidos content
naturales natural
utilización utilization
madera wood
papel role
importante important
significado significance
recursos resources
técnica technical
ciencias scientific
un a
de of
como as
y and

ES Los laboratorios ofrecen asesoramiento a otros museos de ciencias naturales de todo el mundo, así como a museos de humanidades que cuentan con materiales de ciencias naturales

EN The laboratories offer advice to other natural history museums around the world, as well as to humanities museums that hold natural sciences materials

Spanish English
laboratorios laboratories
ofrecen offer
asesoramiento advice
otros other
museos museums
humanidades humanities
materiales materials
ciencias sciences
naturales natural
mundo world
el the
a to
de around
que hold

ES Durante 25 años ha trabajado en el área de Espacios Naturales de la Diputación de Barcelona, desarrollando programas de análisis, planificación, gestión, seguimiento y conservación en espacios naturales protegidos

EN For 25 years he has worked in the area of Natural Areas of the Diputació de Barcelona, developing programs of analysis, planning, management, monitoring and conservation in protected natural areas

Spanish English
trabajado worked
naturales natural
barcelona barcelona
desarrollando developing
análisis analysis
conservación conservation
área area
programas programs
planificación planning
gestión management
seguimiento monitoring
en de
protegidos protected
espacios areas
durante for

ES El Museo de Ciencias Naturales de Lucerna - Natur-Museum - es uno de los museos más animados y atractivos entre los museos de ciencias naturales de Suiza.

EN The Aletsch Forest, situated right by the largest glacier in the Alps, is a unique nature reserve that has been protected by Pro Natura since 1933. The affiliated nature reserve centre is located in Villa Cassel on the Riederfurka (Riederalp).

Spanish English
naturales nature
es is
el the
y has

ES La Academia de Ciencias Naturales es la institución y el museo de investigación de ciencias naturales más antiguo de las Américas y está afiliada a la Universidad de Drexel.

EN The Academy of Natural Sciences is the oldest natural science research institution and museum in the Americas and is affiliated with Drexel University.

Spanish English
naturales natural
museo museum
américas americas
academia academy
institución institution
investigación research
ciencias sciences
es is
de of
universidad university
y and
más antiguo oldest

ES El amplio catálogo de ingredientes naturales de Döhler abarca desde saborizantes, colorantes e ingredientes saludables naturales hasta una amplia gama de ingredientes de base vegetal, sistemas de ingredientes y soluciones integrales de principio a fin

EN Döhler’s comprehensive product portfolio of natural ingredients ranges from natural flavours, natural colours, natural health ingredients, a broad range of plant-based ingredients to ingredient systems and end-to-end solutions

Spanish English
ingredientes ingredients
naturales natural
saludables health
base based
vegetal plant
sistemas systems
soluciones solutions
amplia broad
gama range
a to
una a
de of
desde from
el ranges
y and

ES Ofrecemos un extenso catálogo de ingredientes naturales para combinados de cerveza naturales y sin filtrar que seducen por sus excepcionales características:

EN We have a comprehensive portfolio of natural ingredients for cloudy, natural beer-mixes which have many benefits:

Spanish English
extenso comprehensive
ingredientes ingredients
naturales natural
cerveza beer
un a
de of
para for
y which

ES Ello puede suceder de distintas maneras: algunas de estas sustancias emulan las hormonas naturales pero desencadenan respuestas injustificadas, o bien pueden bloquear los efectos de las hormonas naturales

EN This may take place in different ways: some such substances mimic natural hormones but trigger unwarranted responses, or they may block the effects of natural hormones

Spanish English
maneras ways
sustancias substances
hormonas hormones
naturales natural
bloquear block
efectos effects
respuestas responses
o or
pero but
de of
distintas different
ello the

ES Ingredientes naturales en los cosméticos veganosEn la producción de cosméticos veganos utilizamos ingredientes naturales y de alta calidad, limpios y sin gluten

EN Natural ingredients in vegan cosmeticsWe use natural and high-quality ingredients in the production of vegan cosmetics, which are clean and free of gluten

Spanish English
ingredientes ingredients
naturales natural
cosméticos cosmetics
producción production
veganos vegan
utilizamos use
limpios clean
gluten gluten
en in
alta calidad high-quality
la the
calidad quality
alta high
de of
y and

ES Paychex Insurance Agency ofrece un seguro de propiedad comercial de primer nivel, que cubre activos tangibles, como edificios, inventario y equipos, de daños y pérdidas por incendio, robo, accidentes y la mayoría de los desastres naturales. 

EN Paychex Insurance Agency offers top-tier commercial property insurance, covering tangible assets like buildings, inventory, and equipment against damage and loss from fire, theft, accidents, and most natural disasters. 

Spanish English
paychex paychex
agency agency
ofrece offers
comercial commercial
primer top
nivel tier
cubre covering
tangibles tangible
incendio fire
robo theft
accidentes accidents
desastres disasters
propiedad property
activos assets
inventario inventory
equipos equipment
daños damage
naturales natural
pérdidas loss
insurance insurance
edificios buildings

ES El seguro de propiedad comercial (para edificios, equipos, inventario y registros) cubre cualquier propiedad comercial al brindar protección contra incendios, robos y la mayoría de los desastres naturales.

EN Commercial property insurance (for buildings, equipment, inventory and records) covers any commercial property, with protection against fire, theft, and most natural disasters.

Spanish English
comercial commercial
inventario inventory
registros records
cubre covers
incendios fire
robos theft
desastres disasters
propiedad property
equipos equipment
protección protection
naturales natural
edificios buildings
contra against

ES La zona costera de Coromandel está llena de monumentos naturales espectaculares. El interior montañoso y boscoso está salpicado de caminos, lo que quiere decir que siempre vas a encontrar el adecuado para vos.

EN The coastal playground of The Coromandel is full of spectacular natural highlights. Its mountainous, forested interior dotted with walking tracks means there's something for everyone.

Spanish English
costera coastal
coromandel coromandel
naturales natural
espectaculares spectacular
montañoso mountainous
caminos tracks
llena full of
interior interior
de of
está is
para for
y something

ES Rotorua es una ciudad conocida por sus piletas de barro burbujeante, géiseres y aguas termales naturales, además de por mostrar nuestra fascinante cultura maorí.

EN Rotorua is known for bubbling mud pools, shooting geysers and natural hot springs, as well as showcasing our fascinating Māori culture.

Spanish English
rotorua rotorua
conocida known
piletas pools
barro mud
géiseres geysers
termales hot springs
naturales natural
fascinante fascinating
cultura culture
maorí māori
mostrar showcasing
es is
por for
además as well

ES Rotorua es un crisol de atracciones naturales y culturales. Disfrutá de la combinación única de la región con sus piletas de barro burbujeante, el patrimonio maorí y los lagos y bosques espectaculares.

EN Rotorua is a melting pot of natural and cultural attractions. Enjoy the regions unique mix of bubbling mud pools, Maori heritage and spectacular lakes and

Spanish English
rotorua rotorua
atracciones attractions
naturales natural
combinación mix
piletas pools
barro mud
maorí maori
lagos lakes
espectaculares spectacular
región regions
es is
culturales cultural
un a
de of
y and
patrimonio heritage

ES Ubicada dentro del Cinturón de Fuego del Pacífico, Rotorua es un paraíso geotermal con piletas de barro burbujeante, nubes de vapor y aguas termales naturales ideales para bañarse y relajarse

EN Sitting within the Pacific Rim of Fire, Rotorua is a geothermal wonderland with bubbling mud pools, clouds of steam, and natural hot springs perfect for bathing and relaxing in

Spanish English
pacífico pacific
rotorua rotorua
piletas pools
barro mud
nubes clouds
vapor steam
termales hot springs
naturales natural
ideales perfect
relajarse relaxing
fuego fire
un a
es is
con with
para for

ES Después de maravillarte ante los paisajes distintivos y la actividad volcánica en uno de los parques geotermales, disfrutá de simplemente bañarte en aguas termales naturales o date el gusto de una escapada en un lujoso spa y centro de bienestar.

EN After marvelling at the distinctive landscapes and volcanic activity within a geothermal park, enjoy a simple soak in a natural hot stream or indulge in a wellness getaway at a luxurious spa.

Spanish English
paisajes landscapes
actividad activity
parques park
naturales natural
gusto enjoy
escapada getaway
lujoso luxurious
o or
spa spa
bienestar wellness
en in
un a
de within
y and

ES Explorá las maravillas naturales de la región de Fiordland por agua, tierra o aire. Descubrí las 10 experiencias principales en la espectacular región de Fiordland.

EN Explore the natural wonders of Fiordland by water, land or air. Discover the top 10 things to do in spectacular Fiordland.

Spanish English
maravillas wonders
naturales natural
fiordland fiordland
aire air
espectacular spectacular
agua water
o or
en in
la the
de of
tierra land

ES Ubicado en la costa oeste de la Isla Sur, el estrecho Milford Sound es una fusión de características naturales espectaculares y detalles visuales sorprendentes en cada rincón.

EN Situated on the west coast of the South Island, Milford Sound is a fusion of spectacular natural features with amazing visual cues around every corner. Check out the Milford Sound waterfalls or kayak the fjords.

Spanish English
costa coast
fusión fusion
naturales natural
visuales visual
rincón corner
milford milford
características features
espectaculares spectacular
sorprendentes amazing
es is
sur south
una a
sound sound

ES La experiencia de llamas naturales, Nelson Tasman

EN The Natural Flames Experience, Nelson Tasman

Spanish English
la the
llamas flames
naturales natural
nelson nelson
experiencia experience

ES Chalets y casas de lujo para la mejor escapada privada, ubicadas junto a nuestros mejores paisajes, atracciones naturales y playas.

EN Luxury homes and villas for the ultimate private escape beside our best beaches, landscapes and natural attractions.

Spanish English
chalets villas
lujo luxury
escapada escape
paisajes landscapes
atracciones attractions
naturales natural
playas beaches
la the
junto a beside
mejores best

ES Las enzimas de MetGen, MetZyme®, son catalizadores industriales, altamente activos y naturales que aceleran las reacciones químicas

EN MetGen’s enzymes – MetZyme® – are industrial, highly-active, natural catalysts that accelerate chemical reactions

Spanish English
industriales industrial
altamente highly
activos active
naturales natural
aceleran accelerate
reacciones reactions
químicas chemical
son are
que that

ES Por último, los motores de búsqueda tienen en cuenta la velocidad de carga de las páginas para el posicionamiento de las páginas de un sitio en los resultados naturales.

EN Lastly, search engines take loading speed into account when positioning a website's pages in the natural results.

Spanish English
motores engines
cuenta account
posicionamiento positioning
naturales natural
por último lastly
en in
carga loading
un a
búsqueda search
páginas pages
velocidad speed
resultados results
de into

ES Recorre Massachusetts desde la gran ciudad de Boston para ver maravillas naturales en la costa. Sigue el Freedom Trail hasta Boston, luego relájate en Cape Cod, Nantucket y Martha’s Vineyard

EN Tour Massachusetts from big-city Boston to the natural wonders of the coast. Follow the Freedom Trail through Boston, then kick back in Cape Cod, Nantucket and Martha’s Vineyard.

Spanish English
massachusetts massachusetts
gran big
ciudad city
boston boston
maravillas wonders
naturales natural
costa coast
sigue follow
freedom freedom
cape cape
en in
desde from

ES Las maravillas naturales de Nuevo México

EN The Natural Wonders of New Mexico

Spanish English
maravillas wonders
naturales natural
nuevo new
méxico mexico
de of
las the

ES Recorre Massachusetts desde la gran ciudad de Boston para ver maravillas naturales en la costa. Sigue el Freedom Trail hasta Boston, luego relájate en Cape Cod, Nantucket y Martha’s Vineyard

EN Tour Massachusetts from big-city Boston to the natural wonders of the coast. Follow the Freedom Trail through Boston, then kick back in Cape Cod, Nantucket and Martha’s Vineyard.

Spanish English
massachusetts massachusetts
gran big
ciudad city
boston boston
maravillas wonders
naturales natural
costa coast
sigue follow
freedom freedom
cape cape
en in
desde from

Showing 50 of 50 translations