Hire a translator I am translator

Translate "lastpass" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lastpass" from English to Spanish

Translation of English to Spanish of lastpass

English
Spanish

EN #1 LastPass Alternative | Keeper vs. LastPass | Keeper Security

ES La mejor alternativa a LastPass es Keeper Security

English Spanish
alternative alternativa
security security
keeper keeper

EN When using LastPass Federated Login there is no offline access, no one-time password support, limited account recovery, and no MFA support in LastPass when integrated with an IdP*

ES Al utilizar el inicio de sesión federado de LastPass, no hay acceso sin conexión, asistencia para contraseñas de un solo uso, recuperación limitada de cuentas ni asistencia MFA cuando LastPass se integra en un proveedor de identidades

English Spanish
offline sin conexión
password contraseñas
support asistencia
limited limitada
account cuentas
recovery recuperación
mfa mfa
integrated integra
access acceso
in en
when cuando
an un
is se
no sin
and de
there hay
with utilizar

EN #1 LastPass Alternative | Keeper vs. LastPass | Keeper Security

ES La mejor alternativa a LastPass es Keeper Security

English Spanish
alternative alternativa
security security
keeper keeper

EN When using LastPass Federated Login there is no offline access, no one-time password support, limited account recovery, and no MFA support in LastPass when integrated with an IdP*

ES Al utilizar el inicio de sesión federado de LastPass, no hay acceso sin conexión, asistencia para contraseñas de un solo uso, recuperación limitada de cuentas ni asistencia MFA cuando LastPass se integra en un proveedor de identidades

English Spanish
offline sin conexión
password contraseñas
support asistencia
limited limitada
account cuentas
recovery recuperación
mfa mfa
integrated integra
access acceso
in en
when cuando
an un
is se
no sin
and de
there hay
with utilizar

EN LastPass automates authentication behavior, and even generates strong passwords to keep your online business protected. You can also checkout an in-depth review on LastPass here.

ES LastPass automatiza el comportamiento de autenticación, e incluso genera contraseñas fuertes para mantener su negocio en línea protegido. También puede consultar una reseña en profundidad sobre LastPass aquí.

English Spanish
automates automatiza
authentication autenticación
generates genera
strong fuertes
passwords contraseñas
online en línea
business negocio
depth profundidad
here aquí
can puede
also también
in en
and de
to a
even incluso
behavior comportamiento
your su
protected protegido
to keep mantener

EN LastPass has experienced security incidents where its systems have been compromised. In December 2022, LastPass revealed that hackers stole customer vault data during an August 2022 incident.

ES LastPass ha sufrido incidentes de seguridad en los que sus sistemas se vieron en riesgo. En diciembre de 2022, LastPass reveló que piratas informáticos robaron datos de los almacenes de sus clientes durante un incidente en agosto de 2022.

EN LastPass folders become Vaults in 1Password. There's no concept of shared folders. Nested folders in LastPass will spin off more vaults in 1Password instead of creating subfolders.

ES Las carpetas de LastPass se convierten en almacenes en 1Password. No existe el concepto de carpeta compartida. Las carpetas anidadas en LastPass derivarán en más almacenes en 1Password en lugar de crearse subcarpetas.

EN Update March 2021: research revealed that LastPass?s Android app works with data trackers, making this password manager not ideal in terms of privacy.

ES Actualización marzo de 2021: una investigación ha revelado que la aplicación para Android de LastPass funciona con rastreadores de datos, haciendo que este gestor de contraseñas no sea el ideal en cuanto a la privacidad.

English Spanish
update actualización
march marzo
revealed revelado
android android
data datos
trackers rastreadores
password contraseñas
manager gestor
ideal ideal
privacy privacidad
research investigación
in en
works funciona
with con
this este
app aplicación
of de
that que
making a
not no

EN LastPass is a popular password manager that secures all your passwords under one master passphrase

ES LastPass es un popular gestor de contraseñas que asegura todas tus contraseñas bajo una frase de contraseña maestra

English Spanish
popular popular
manager gestor
secures asegura
master maestra
is es
passphrase frase de contraseña
passwords contraseñas
your tus
a un
that que

EN LastPass boasts robust AES-256 bit local-only encryption that keeps your data hidden from everyone but you

ES LastPass alardea de un robusto cifrado local AES-256 bit, que mantiene tus datos ocultos para todo el mundo menos para ti

English Spanish
robust robusto
bit bit
encryption cifrado
keeps mantiene
data datos
hidden ocultos
local local
your tus
but el
that que

EN Your master password and encryption keys are kept on your device and never sent to LastPass’ servers.

ES Tu contraseña maestra, y las claves de cifrado, se guardan en tu dispositivo y nunca se envían a los servidores de LastPass.

English Spanish
master maestra
password contraseña
encryption cifrado
keys claves
on en
device dispositivo
to a
servers servidores
never nunca
your tu

EN Lastpass offers plugins and extensions for almost all big browsers and works on desktop, laptop, tablet and smartphone

ES LastPass ofrece complementos y extensiones para casi todos los mayores navegadores, y funciona en ordenadores de escritorio, portátiles, tabletas y smartphones

English Spanish
offers ofrece
browsers navegadores
smartphone smartphones
plugins complementos
extensions extensiones
desktop escritorio
works funciona
tablet tabletas
laptop portátiles

EN The basic functions of LastPass are available for free

ES La función básica de LastPass está disponible de forma gratuita

English Spanish
of de
available disponible
the la
free gratuita
for básica
functions función

EN Regardless, LastPass is a very decent password manager with a free version that works more than adequately

ES De todas formas, LastPass es un gestor de contraseñas bastante bueno en su versión gratuita, que funciona más que adecuadamente

English Spanish
password contraseñas
manager gestor
free gratuita
version versión
adequately adecuadamente
is es
a un
more más
works funciona
than de
with bueno
that que

EN Want to know more about it? You can visit the LastPass website here.

ES ¿Quieres saber más? Puedes visitar la página de LastPass aquí.

English Spanish
visit visitar
website página
the la
here aquí
you can puedes
you de
more más
want to quieres

EN Like LastPass, it uses high levels of encryption and has a freemium-model, meaning that there?s a free version available, but you?ll have to pay to be able to work with certain functions

ES Al igual que LastPass, usa altos niveles de cifrado y tiene un modelo de negocio freemium, lo que quiere decir que tiene una versión gratuita disponible, pero que deberás pagar para poder trabajar con ciertas funciones

English Spanish
high altos
levels niveles
encryption cifrado
s s
model modelo
freemium freemium
functions funciones
it lo
free gratuita
version versión
available disponible
a un
but pero
pay pagar
able poder
with con

EN Free when I purchased a subscription to NordVPN, which is also a useful and necessary tool! I was formerly using LastPass but Nord looks/feels better and also is really easy to use between devices, including mobile.

ES Lo conseguí gratis al comprar una suscripción a NordVPN, otra herramienta muy útil y necesaria. Antes usaba LastPass, pero Nord funciona mejor y también es muy fácil de usar entre dispositivos, incluido el móvil.

English Spanish
free gratis
subscription suscripción
nordvpn nordvpn
necessary necesaria
mobile móvil
nord nord
is es
useful útil
tool herramienta
better mejor
easy fácil
devices dispositivos
purchased comprar
also también
but pero
to a
formerly antes
use usar

EN Also Check Out  Latest LastPass coupon Get here

ES Consulte también el último cupón de LastPass Llegar aquí

English Spanish
also también
check consulte
coupon cupón
latest último
here aquí
get el

EN You can import data into 1Password from Chrome, Dashlane, LastPass, and RoboForm. You can also import data from other applications using the comma-separated values (CSV) file format.

ES Puedes importar tu información a 1Password desde Chrome, Dashlane, LastPass y RoboForm. También puedes importar tu información de otras aplicaciones utilizando el formato de archivo de valores separados por comas (CSV).

English Spanish
import importar
dashlane dashlane
csv csv
chrome chrome
roboform roboform
separated separados
comma comas
other otras
applications aplicaciones
file archivo
format formato
values valores
the el
data información
also también
using utilizando
you can puedes
from desde

EN Transfer your Sites and Secure Notes from LastPass into 1Password on 1Password.com.

ES Transfiere tus sitios y notas seguras de LastPass a 1Password en 1Password.com.

English Spanish
sites sitios
notes notas
transfer a
on en
your y

EN Import passwords and other secure files from any source, whether it be CSV, JSON, or from password managers like LastPass and KeePass.

ES Importe contraseñas y otros archivos seguros desde cualquier fuente, ya sea en formato CSV o JSON, o desde gestores de contraseñas como LastPass y KeePass.

English Spanish
import importe
files archivos
source fuente
csv csv
json json
managers gestores
or o
other otros
passwords contraseñas
any cualquier
be sea
from desde

EN *LastPass is a registered trademark of LogMeIn, Inc.

ES *LastPass es una marca registrada de LogMeIn, Inc.

English Spanish
registered registrada
logmein logmein
inc inc
is es
trademark marca registrada
of de
a una

EN Reviewers felt that Keeper Password Manager meets the needs of their business better than LastPass.

ES Los reseñadores consideraron que el gestor de contraseñas de Keeper cumple con las necesidades de los negocios mejor que LastPass.

English Spanish
password contraseñas
meets cumple
keeper keeper
better mejor
the el
manager gestor
needs necesidades
business negocios
of de
that que

EN For feature updates and roadmaps, our reviewers preferred the direction of Keeper Password Manager over LastPass.

ES En el caso de las actualizaciones y las hojas de ruta, los reseñadores destacan la preferencia por Keeper en lugar de LastPass.

English Spanish
updates actualizaciones
roadmaps hojas de ruta
preferred preferencia
keeper keeper
of de
for por

EN LastPass architecture only supports encryption at the vault level.*

ES La arquitectura de LastPass solo incluye un cifrado a nivel de almacén.*

English Spanish
architecture arquitectura
encryption cifrado
level nivel
the la
only de

EN This is not true with LastPass, which shares email addresses with Enzoic, their third-party dark web monitoring service.*

ES Esto no ocurre así con LastPass, que sí comparte direcciones de correo electrónico con Enzoic, un servicio de supervisión de la Dark Web de terceros.*

English Spanish
shares comparte
dark dark
addresses direcciones
web web
monitoring supervisión
not no
service servicio
this esto
with con
third terceros

EN This additional organizational segmentation by node is not a capability that LastPass offers.*

ES LastPass no ofrece esta función adicional de segmentación organizativa por nodos.*

English Spanish
additional adicional
segmentation segmentación
node nodos
capability función
offers ofrece
not no
this esta
by por

EN Keeper’s import wizard lets you bring LastPass vault into Keeper in just a few seconds. Just enter your login sign credentials into the import wizard - done!

ES El asistente de importación de Keeper le permite transferir su almacén de LastPass a Keeper en tan solo unos segundos. Tan solo tiene que introducir sus credenciales de inicio de sesión en el asistente de importación y ¡listo!

English Spanish
import importación
seconds segundos
credentials credenciales
keeper keeper
done listo
in en
the el
your y
lets que
bring de

EN See how G2 users rate Keeper and LastPass

ES Vea cómo valoran los usuarios de G2 a Keeper y LastPass

English Spanish
users usuarios
keeper keeper
how cómo

EN Free when I purchased a subscription to NordVPN, which is also a useful and necessary tool! I was formerly using LastPass but Nord looks/feels better and also is really easy to use between devices, including mobile.

ES Lo conseguí gratis al comprar una suscripción a NordVPN, otra herramienta muy útil y necesaria. Antes usaba LastPass, pero Nord funciona mejor y también es muy fácil de usar entre dispositivos, incluido el móvil.

English Spanish
free gratis
subscription suscripción
nordvpn nordvpn
necessary necesaria
mobile móvil
nord nord
is es
useful útil
tool herramienta
better mejor
easy fácil
devices dispositivos
purchased comprar
also también
but pero
to a
formerly antes
use usar

EN Set up a system like LastPass to define random and secure passwords.

ES Configure un sistema como Ultimo pase definir contraseñas aleatorias y seguras.

English Spanish
system sistema
random aleatorias
secure seguras
passwords contraseñas
a un
set up configure
define definir
and y
to como

EN Import passwords and other secure files from any source, whether it be CSV, JSON, or from password managers like LastPass and KeePass.

ES Importe contraseñas y otros archivos seguros desde cualquier fuente, ya sea en formato CSV o JSON, o desde gestores de contraseñas como LastPass y KeePass.

English Spanish
import importe
files archivos
source fuente
csv csv
json json
managers gestores
or o
other otros
passwords contraseñas
any cualquier
be sea
from desde

EN *LastPass is a registered trademark of LogMeIn, Inc.

ES *LastPass es una marca registrada de LogMeIn, Inc.

English Spanish
registered registrada
logmein logmein
inc inc
is es
trademark marca registrada
of de
a una

EN Reviewers felt that Keeper Password Manager meets the needs of their business better than LastPass.

ES Los reseñadores consideraron que el gestor de contraseñas de Keeper cumple con las necesidades de los negocios mejor que LastPass.

English Spanish
password contraseñas
meets cumple
keeper keeper
better mejor
the el
manager gestor
needs necesidades
business negocios
of de
that que

EN For feature updates and roadmaps, our reviewers preferred the direction of Keeper Password Manager over LastPass.

ES En el caso de las actualizaciones y las hojas de ruta, los reseñadores destacan la preferencia por Keeper en lugar de LastPass.

English Spanish
updates actualizaciones
roadmaps hojas de ruta
preferred preferencia
keeper keeper
of de
for por

EN LastPass architecture only supports encryption at the vault level.*

ES La arquitectura de LastPass solo incluye un cifrado a nivel de almacén.*

English Spanish
architecture arquitectura
encryption cifrado
level nivel
the la
only de

EN LastPass does not offer secrets management.

ES LastPass no ofrece la gestión de secretos.

English Spanish
offer ofrece
secrets secretos
management gestión
not no

EN This additional organizational segmentation by node is not a capability that LastPass offers.*

ES LastPass no ofrece esta función adicional de segmentación organizativa por nodos.*

English Spanish
additional adicional
segmentation segmentación
node nodos
capability función
offers ofrece
not no
this esta
by por

EN Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.Keeper’s import wizard lets you bring LastPass vault into Keeper in just a few seconds

ES Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.El asistente de importación de Keeper le permite transferir su almacén de LastPass a Keeper en tan solo unos segundos

English Spanish
type type
data data
import importación
lets permite
keeper keeper
records records
seconds segundos
in en
the el
and and
into into
bring de
a a

EN See how G2 users rate Keeper and LastPass

ES Vea cómo valoran los usuarios de G2 a Keeper y LastPass

English Spanish
users usuarios
keeper keeper
how cómo

EN Our great Mac security apps include Malwarebytes for Mac, ESET Cyber Security, Hotspot Shield for Mac, and amazing Dashlane for Mac, KeePass for Mac (LINK), and the award-winning LastPass for Mac

ES Nuestras excelentes aplicaciones de seguridad incluyen Malwarebytes para Mac, ESET Cyber Security, Hotspot Shield, el fantástico Dashlane, KeePass (LINK) y el galardonado LastPass para Mac, todas ellas para Mac

English Spanish
mac mac
apps aplicaciones
eset eset
hotspot hotspot
dashlane dashlane
link link
award-winning galardonado
cyber cyber
shield shield
the el
security seguridad
include incluyen
for para
great fantástico

EN LastPass is not just an antidote for your password forgetfulness

ES LastPass no es sólo un antídoto para sus olvidos de contraseñas

English Spanish
password contraseñas
is es
not no
an un
your sus
just para

EN Celigo recommendations in response to LastPass data breach

ES Recomendaciones de Celigo en respuesta a la filtración de datos de LastPass

English Spanish
recommendations recomendaciones
in en
to a
data datos
response de

EN Some password managers or browser extensions (like LastPass) can cause passwords to auto-fill in your site availability settings

ES Algunos gestores de contraseñas o extensiones del navegador (por ejemplo, LastPass) pueden hacer que las contraseñas se completen automáticamente en la configuración Disponibilidad del sitio

English Spanish
managers gestores
extensions extensiones
settings configuración
or o
browser navegador
availability disponibilidad
in en
site sitio
cause que
can pueden
passwords contraseñas
some de
to hacer

EN Some password managers or browser extensions (like LastPass) can cause passwords to auto-fill in your page settings

ES Algunos administradores de contraseñas o extensiones de navegador (como LastPass) pueden hacer que las contraseñas se llenen automáticamente en Configuración de página

English Spanish
managers administradores
extensions extensiones
settings configuración
fill llenen
or o
browser navegador
in en
page página
can pueden
cause que
passwords contraseñas
some de
to hacer

EN LastPass, an award-winning password manager, saves your passwords and gives you secure access from every computer and mobile device.

ES LastPass, un galardonado gestor de contraseñas, guarda sus contraseñas y pone a su disposición acceso seguro desde cualquier ordenador y dispositivo móvil.

English Spanish
award-winning galardonado
manager gestor
access acceso
computer ordenador
mobile móvil
an un
saves guarda
device dispositivo
passwords contraseñas
every a
your y
gives su
secure seguro
from desde

EN LastPass limits secure folder sharing to pricier Families, Teams, and Enterprise plans. Folder sharing is available to ALL RoboForm Premium users.

ES LastPass limita el uso compartido seguro de carpetas a los planes Family, Teams y Enterprise más caros. El uso compartido de carpetas está disponible para TODOS los usuarios de RoboForm Premium.

English Spanish
limits limita
folder carpetas
sharing compartido
enterprise enterprise
plans planes
families family
teams teams
roboform roboform
premium premium
users usuarios
to a
is está
available disponible
secure seguro
all todos

EN With RoboForm's drag and drop pinning, you can sort your Logins in whatever order you please. LastPass can't do that.

ES Con la función de arrastrar y soltar de RoboForm, puede ordenar sus contraseñas en el orden que desee. LastPass no puede hacer eso.

English Spanish
drag arrastrar
logins contraseñas
in en
can puede
with con
that eso
whatever que
your y
order ordenar

EN Need help in the moment? Unlike LastPass, RoboForm Premium users can receive assistance via live chat

ES ¿Necesitas ayuda en este momento? A diferencia de LastPass, los usuarios de RoboForm Premium pueden recibir asistencia a través del chat en vivo

English Spanish
premium premium
users usuarios
unlike diferencia
roboform roboform
moment momento
help ayuda
in en
can pueden
need necesitas
assistance asistencia
chat chat
live vivo
receive recibir
via de

EN While LastPass forces users to sync with their server, RoboForm offers the option of local only storage.

ES Mientras que LastPass obliga a los usuarios a sincronizar con su servidor, RoboForm ofrece la opción de almacenamiento local.

English Spanish
forces obliga
users usuarios
sync sincronizar
server servidor
offers ofrece
local local
storage almacenamiento
roboform roboform
the la
while mientras
to a
with con
option opción
of de
their su

Showing 50 of 50 translations