ES Resumen de Nunca comas solo de Keith Ferrazzi y Tahl Raz
Translate "comas" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "comas" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of comas
Spanish
English
EN Change the Culture, Change the Game: The Breakthrough Strategy for Energizing Your Organization and Creating Accountability for Results
| Spanish | English |
|---|---|
| resumen | results |
| de | strategy |
| solo | the |
| y | your |
ES Asegúrate de que la mayoría de los granos que comas sean integrales, por ejemplo, arroz integral y pan de trigo integral.
EN Make sure most of your grains are whole grains, like brown rice and whole-wheat bread.
| Spanish | English |
|---|---|
| granos | grains |
| arroz | rice |
| trigo | wheat |
| pan | bread |
| integral | whole |
| asegúrate | sure |
| mayoría | most of |
| y | your |
| sean | are |
ES No comas frente a la televisión, porque así es más difícil darte cuenta de cuánto estás comiendo.
EN Don’t eat in front of the TV or computer. It’s harder to keep track of how much you are eating.
| Spanish | English |
|---|---|
| televisión | tv |
| comiendo | eating |
| no | dont |
| la | the |
| a | to |
| cuánto | how |
| estás | are |
| más difícil | harder |
| de | of |
ES Pon en práctica estos consejos cuando comas fuera de casa:
EN Try these tips when you eat out:
| Spanish | English |
|---|---|
| consejos | tips |
| cuando | when |
| estos | these |
ES Altova MapForce es una herramienta que permite crear asignaciones de distintas combinaciones de datos y convertir JSON en CSV (valores separados por comas) y otros formatos, incluido XML, otros formatos de texto, BD, EDI, Google Protobuf, etc
EN Altova MapForce is an any-to-any data mapping tool that lets you convert JSON to CSV (comma separated value) and other formats, including XML, other text files, databases, EDI, Google Protobuf, and more
| Spanish | English |
|---|---|
| altova | altova |
| json | json |
| csv | csv |
| separados | separated |
| comas | comma |
| incluido | including |
| xml | xml |
| edi | edi |
| mapforce | mapforce |
| es | is |
| datos | data |
| herramienta | tool |
| otros | other |
| texto | text |
| formatos | formats |
| una | an |
| que | lets |
| crear | to |
ES Cuando piensas en comida china, “fresca” y “delicada” no son los primeros adjetivos que se te vendrían a la mente, excepto cuando comas en Little Tong Noodles
| Spanish | English |
|---|---|
| mente | thinking |
| china | chinese |
| fresca | fresh |
| adjetivos | adjectives |
| excepto | except |
| y | and |
| en | at |
| que | would |
| comida | food |
ES Cuando piensas en comida china, “fresca” y “delicada” no son los primeros adjetivos que se te vendrían a la mente, excepto cuando comas en Little Tong Noodles
| Spanish | English |
|---|---|
| mente | thinking |
| china | chinese |
| fresca | fresh |
| adjetivos | adjectives |
| excepto | except |
| y | and |
| en | at |
| que | would |
| comida | food |
ES No comas mucho cerca de la hora en que te acuestas.
EN Don’t eat a big meal close to bedtime
| Spanish | English |
|---|---|
| no | dont |
| mucho | to |
| en | close |
ES No comas, no hables por teléfono ni leas en la cama.
EN Avoid eating, talking on the phone, or reading in bed
| Spanish | English |
|---|---|
| la | the |
| cama | bed |
| teléfono | phone |
| en | in |
ES Las edades de Niños (separado por comas)
EN Ages of Children (separated by commas)
| Spanish | English |
|---|---|
| separado | separated |
| comas | commas |
| niños | children |
| edades | ages |
| de | of |
ES Puedes importar tu información a 1Password desde Chrome, Dashlane, LastPass y RoboForm. También puedes importar tu información de otras aplicaciones utilizando el formato de archivo de valores separados por comas (CSV).
EN You can import data into 1Password from Chrome, Dashlane, LastPass, and RoboForm. You can also import data from other applications using the comma-separated values (CSV) file format.
| Spanish | English |
|---|---|
| importar | import |
| chrome | chrome |
| dashlane | dashlane |
| roboform | roboform |
| separados | separated |
| comas | comma |
| csv | csv |
| otras | other |
| aplicaciones | applications |
| formato | format |
| archivo | file |
| información | data |
| el | the |
| valores | values |
| puedes | you can |
| también | also |
| utilizando | using |
| desde | from |
ES CVS significa «valores separados por comas» (Comma Separated Values)
EN CSV means Comma Separated Values
| Spanish | English |
|---|---|
| separados | separated |
| comas | comma |
| significa | means |
| valores | values |
| Spanish | English |
|---|---|
| destinatarios | recipients |
| recibirán | will receive |
| comas | commas |
| tu | your |
| si | if |
| enlace | link |
| recibir | receive |
| un | a |
| de | than |
| dirección | address |
| lista | list |
| con | with |
| más | more |
| Spanish | English |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transcripciones | transcripts |
| comas | commas |
| signos | marks |
| con | with |
| con precisión | accurately |
ES Cuando buscas el toque mágico de una diseñadora local, el nombre de Marga Comas surge a menudo en las conversaciones
EN For the magic touch of a local designer, Marga Comas’ name often comes up in conversation
| Spanish | English |
|---|---|
| toque | touch |
| mágico | magic |
| diseñadora | designer |
| local | local |
| conversaciones | conversation |
| marga | marga |
| el | the |
| en | in |
| nombre | name |
| menudo | often |
| de | of |
| a | a |
ES Descubre más sobre Marga Comas visitando su portafolio a continuación.
EN Find out more about Marga Comas by visiting her hc/ portfolio below.
| Spanish | English |
|---|---|
| visitando | visiting |
| su | her |
| portafolio | portfolio |
| marga | marga |
| a | below |
| más | more |
| sobre | about |
| descubre | find |
ES Drew Aaron y su equipo exponen las obras de Aldo Comas y Julio Feroz
EN Drew Aaron and his team showcase work from artists Aldo Comas and Julio Feroz
| Spanish | English |
|---|---|
| drew | drew |
| aaron | aaron |
| equipo | team |
| obras | work |
| aldo | aldo |
ES Gallery Red recibió un gran número de visitantes durante la última edición de la Nit de l’Art, en la que presentaron sus obras de Aldo Comas y Julio Feroz
EN Gallery Red saw visitor numbers rise for Nit de l’Art, where they presented works from Aldo Comas and Julio Feroz
| Spanish | English |
|---|---|
| gallery | gallery |
| visitantes | visitor |
| obras | works |
| red | red |
| en | de |
| aldo | aldo |
| durante | for |
| de | numbers |
| y | and |
| la | they |
ES Portfolio of Marga Comas Interior Design - La vida en Mallorca
EN Portfolio of Marga Comas Interior Design - Living in Mallorca
| Spanish | English |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| of | of |
| design | design |
| mallorca | mallorca |
| marga | marga |
| vida | living |
| en | in |
| interior | interior |
ES Para la diseñadora de interiores de origen mallorquín Marga Comas, mantener una comunicación clara es prioritario para que los deseos de sus clientes se cumplan cuidadosamente.
EN For Mallorcan-born interior designer Marga Comas, maintaining clear communication is prioritised so that her clients’ wishes are carefully fulfilled.
| Spanish | English |
|---|---|
| interiores | interior |
| mallorquín | mallorcan |
| mantener | maintaining |
| comunicación | communication |
| clara | clear |
| deseos | wishes |
| clientes | clients |
| cuidadosamente | carefully |
| marga | marga |
| es | is |
| diseñadora | designer |
| para | for |
| la | her |
ES Drew Aaron y su equipop recibieron a todos aquellos que quisiera observar de cerca las obras de los artistas Julio Feroz y Aldo Comas.
EN Drew Aaron and his team at Gallery Red welcomed visitors to their exhibition for Nit de l? Art 2020 which included works from Aldo Comas and Julio Feroz.
| Spanish | English |
|---|---|
| drew | drew |
| aaron | aaron |
| obras | works |
| aldo | aldo |
| a | to |
| su | their |
| cerca | at |
ES “Cada uno de nosotros somos un mundo diferente y necesitamos nuestro propio espacio”, afirma la diseñadora de interiores Marga Comas
EN “Each of us are a different world and need our own space to fit,” says interior designer Marga Comas
ES Para agregar varios usuarios a la vez, primero debe crear un archivo de valores separados por comas (CSV) que contenga los nombres y las direcciones de correo electrónico que quiere utilizar
EN To add multiple users at a time, you first must create a comma-separated values (CSV) file that contains the names and email addresses that you want to use
| Spanish | English |
|---|---|
| separados | separated |
| comas | comma |
| csv | csv |
| nombres | names |
| direcciones | addresses |
| usuarios | users |
| la | the |
| archivo | file |
| valores | values |
| debe | must |
| un | a |
| a | to |
| de | first |
| varios | multiple |
| crear | create |
| contenga | contains |
| y | and |
| quiere | want to |
| utilizar | use |
ES Si hay varios enlaces se los debe separar con comas.
EN Multiple links should be separated by a comma.
| Spanish | English |
|---|---|
| enlaces | links |
| comas | comma |
| varios | multiple |
| debe | be |
ES (Maximo $10 billones. Sin comas. Para encontrar el monto del prestamo, deje en blanco e ingrese el numero de pagos y el monto del pago mensual)
EN (Maximum $10 billion. No Commas. To find Principal Amount, leave it blank and enter Number of Payments & Monthly Payment Amount.)
| Spanish | English |
|---|---|
| billones | billion |
| comas | commas |
| monto | amount |
| ingrese | enter |
| mensual | monthly |
| sin | no |
| deje | to |
| pagos | payments |
| y | find |
| pago | payment |
ES (Sin comas. Es calculado con base en la tasa de interes, el monto principal, y el numero de meses ingresado)
EN (No Commas. It's calculated based on Interest Rate, Principal Amount, and Number of Months entered.)
| Spanish | English |
|---|---|
| sin | no |
| comas | commas |
| calculado | calculated |
| principal | principal |
| meses | months |
| tasa | rate |
| monto | amount |
| con | based |
| en | on |
| Spanish | English |
|---|---|
| josep | josep |
| estudios | studies |
| marte | mars |
| i | i |
| y | and |
| sobre | on |
ES En las opciones de reconocimiento de establecer el "documento de varias páginas" de la bandera, y en el campo para un rango de páginas necesario especificar las páginas separadas por comas (o el rango de páginas con un guión)
EN In recognition options set "Multipage document" flag, and in the field for a range of pages specify necessary pages separated by comma (or range of pages with a hyphen)
| Spanish | English |
|---|---|
| reconocimiento | recognition |
| documento | document |
| bandera | flag |
| necesario | necessary |
| separadas | separated |
| comas | comma |
| páginas | pages |
| especificar | specify |
| o | or |
| en | in |
| opciones | options |
| un | a |
| campo | field |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| para | for |
ES Suele estar compuesto por el token ?Set-Cookie? seguido de una lista (separada por comas) de las diferentes cookies que se deben establecer (por ejemplo, ?Set-Cookie: UserID=Mary30; Version=3; Max-Age=3600;).
EN It typically comprises of the “Set-Cookie” token followed by a list (comma-separated) of the different cookies to be set (for example, “Set-Cookie: UserID=Mary30; Version=3; Max-Age=3600;).
| Spanish | English |
|---|---|
| token | token |
| seguido | followed |
| separada | separated |
| comas | comma |
| diferentes | different |
| version | version |
| el | the |
| lista | list |
| cookies | cookies |
| deben | to be |
| ejemplo | example |
| estar | be |
| una | a |
| de | of |
ES Sin embargo CSV difiere de otros formatos de archivo delimitadores separados en el uso de un carácter de comillas dobles alrededor de los campos que contienen caracteres reservados (como comas o saltos de línea)
EN However CSV differs from other delimiter separated file formats in using a double quote character around fields that contain reserved characters (such as commas or newlines)
| Spanish | English |
|---|---|
| csv | csv |
| difiere | differs |
| otros | other |
| separados | separated |
| contienen | contain |
| reservados | reserved |
| comas | commas |
| o | or |
| archivo | file |
| como | as |
| caracteres | characters |
| sin embargo | however |
| un | a |
| carácter | character |
| formatos | formats |
| en | in |
| campos | fields |
| de | double |
ES Papá, he hecho estos para que los comas.
EN Dad, i've made these for you to eat them
| Spanish | English |
|---|---|
| papá | dad |
| hecho | made |
| estos | these |
ES Papá, he hecho estos para que los comas.
EN Dad, i've made these for you to eat them
| Spanish | English |
|---|---|
| papá | dad |
| hecho | made |
| estos | these |
ES Imprima, comparta y transfiera documentos con la capacidad de guardar como archivos separados por comas, Adobe® PDF o XML. Adjunte archivos y agregue comentarios a los formularios para mantener toda la información pertinente en un solo lugar.
EN Print, share and transfer documents with the ability to save as comma-separated files, Adobe® PDF, or XML. Attach files and add comments to forms to keep all pertaining information in one place.
| Spanish | English |
|---|---|
| imprima | |
| capacidad | ability |
| separados | separated |
| comas | comma |
| adobe | adobe |
| xml | xml |
| comentarios | comments |
| documentos | documents |
| archivos | files |
| o | or |
| formularios | forms |
| la | the |
| guardar | save |
| agregue | add |
| lugar | place |
| a | to |
| información | information |
| en | in |
| con | with |
| como | as |
| mantener | to keep |
ES Se puede establecer una selección de página en forma de intervalos de página separados por comas (Ex
EN A page selection can be set in the form of comma separated page intervals (Ex
| Spanish | English |
|---|---|
| selección | selection |
| página | page |
| intervalos | intervals |
| separados | separated |
| comas | comma |
| ex | ex |
| en | in |
| puede | can |
| de | of |
| forma | form |
| una | a |
| establecer | the |
ES Las páginas se pueden especificar en forma de rangos de página separados por comas como 2-13,17 si desea páginas de 2 a 13 y página 17
EN Pages can be specified in the form of comma separated page ranges like 2-13,17 if you want pages from 2 to 13 and page 17
| Spanish | English |
|---|---|
| forma | form |
| separados | separated |
| comas | comma |
| si | if |
| páginas | pages |
| página | page |
| en | in |
| a | to |
| las | the |
| pueden | can |
| de | of |
| y | and |
ES Establecer qué páginas extraer de los archivos PDF seleccionados. Puede establecerlos como números separados por comas o rangos de páginas, por ejemplo 2,5,6-13,25.
EN Set what pages to extract from the selected PDF files. You can set them as comma separated numbers or page ranges, ex. 2,5,6-13,25.
| Spanish | English |
|---|---|
| seleccionados | selected |
| separados | separated |
| comas | comma |
| archivos | files |
| o | or |
| páginas | pages |
| puede | can |
| extraer | extract |
| de | numbers |
| como | as |
ES Separe después de los siguientes números de página: Establezca una lista de números de página separados por comas después de la cual desea separar
EN Split after the following page numbers: Set a comma separated list of page numbers after which you want to split
| Spanish | English |
|---|---|
| página | page |
| separados | separated |
| comas | comma |
| separar | split |
| la | the |
| lista | list |
| establezca | set |
| una | a |
| después | to |
ES Separa los participantes por comas
EN Separate participants by commas
| Spanish | English |
|---|---|
| separa | separate |
| participantes | participants |
| comas | commas |
| por | by |
ES realizados y difundidos en radios de la periferia de Lima (Canto Grande, Comas, Sensación y Stereo Villa) y de los departamentos de
EN made and broadcast on radios of the periphery of Lima (Canto Grande, Comas, Sensación and Stereo Villa) and the departments of
| Spanish | English |
|---|---|
| realizados | made |
| villa | villa |
| departamentos | departments |
| radios | radios |
| lima | lima |
| grande | grande |
| en | on |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
ES El formato CSV representa un estilo de archivos de texto delimitado, donde las comas u otros caracteres definidos separan los distintos valores
EN CSV represents one style of delimited text files, meaning they use commas (or other defined character) to separate values
| Spanish | English |
|---|---|
| csv | csv |
| representa | represents |
| estilo | style |
| comas | commas |
| u | or |
| caracteres | character |
| definidos | defined |
| archivos | files |
| texto | text |
| otros | other |
| valores | values |
| donde | to |
| separan | separate |
ES No es de extrañar que Marga Comas sea una de las diseñadoras de interiores de referencia en Mallorca, con ejemplos como esta casa familiar bellamente actualizada en su cartera.
EN It’s no surprise Marga Comas is one of Mallorca’s go-to interior designers with examples like this beautifully updated family home in her portfolio.
| Spanish | English |
|---|---|
| diseñadoras | designers |
| bellamente | beautifully |
| actualizada | updated |
| cartera | portfolio |
| marga | marga |
| es | is |
| familiar | family |
| no | no |
| esta | this |
| en | in |
| interiores | interior |
| con | with |
| sea | to |
ES Portfolio of Marga Comas Interior Design - La vida en Mallorca
EN Portfolio of Marga Comas Interior Design - Living in Mallorca
| Spanish | English |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| of | of |
| design | design |
| mallorca | mallorca |
| marga | marga |
| vida | living |
| en | in |
| interior | interior |
ES Para la diseñadora de interiores de origen mallorquín Marga Comas, mantener una comunicación clara es prioritario para que los deseos de sus clientes se cumplan cuidadosamente.
EN For Mallorcan-born interior designer Marga Comas, maintaining clear communication is prioritised so that her clients’ wishes are carefully fulfilled.
| Spanish | English |
|---|---|
| interiores | interior |
| mallorquín | mallorcan |
| mantener | maintaining |
| comunicación | communication |
| clara | clear |
| deseos | wishes |
| clientes | clients |
| cuidadosamente | carefully |
| marga | marga |
| es | is |
| diseñadora | designer |
| para | for |
| la | her |
ES No es de extrañar que Marga Comas sea una de las diseñadoras de interiores de referencia en Mallorca, con ejemplos como esta casa familiar bellamente actualizada en su cartera.
EN It’s no surprise Marga Comas is one of Mallorca’s go-to interior designers with examples like this beautifully updated family home in her portfolio.
| Spanish | English |
|---|---|
| diseñadoras | designers |
| bellamente | beautifully |
| actualizada | updated |
| cartera | portfolio |
| marga | marga |
| es | is |
| familiar | family |
| no | no |
| esta | this |
| en | in |
| interiores | interior |
| con | with |
| sea | to |
ES Drew Aaron y su equipop recibieron a todos aquellos que quisiera observar de cerca las obras de los artistas Julio Feroz y Aldo Comas.
EN Drew Aaron and his team at Gallery Red welcomed visitors to their exhibition for Nit de l? Art 2020 which included works from Aldo Comas and Julio Feroz.
| Spanish | English |
|---|---|
| drew | drew |
| aaron | aaron |
| obras | works |
| aldo | aldo |
| a | to |
| su | their |
| cerca | at |
ES Añada algunas etiquetas en el campo Etiquetas separándolas por comas. Esto le ayuda a describir su tema y hacer la búsqueda para otros usuarios más fácil.
EN Add some tags in the Tags field separating them with commas. This will help categorize your topic and facilitate the search for the other users.
| Spanish | English |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| comas | commas |
| usuarios | users |
| en | in |
| búsqueda | search |
| otros | other |
| ayuda | help |
| campo | field |
| tema | topic |
| esto | this |
| y | your |
| hacer | and |
| para | for |
ES no hay comas innecesarias en su archivo;
EN there are no unnecessary commas in your file;
| Spanish | English |
|---|---|
| comas | commas |
| innecesarias | unnecessary |
| en | in |
| archivo | file |
| su | your |
| no | no |
| hay | there |
ES Un archivo CSV usa comas para separar valores, pero muchas herramientas de importación/exportación CSV permite usar otros delimitadores: punto y coma, dos puntos, tabulación, espacio
EN A CSV file uses commas to separate values, however many implementations of CSV import/export tools allow other delimiters to be used: semicolon, colon, tabulation, space
| Spanish | English |
|---|---|
| comas | commas |
| separar | separate |
| permite | allow |
| espacio | space |
| punto y coma | semicolon |
| herramientas | tools |
| otros | other |
| archivo | file |
| csv | csv |
| de | of |
| un | a |
| usa | uses |
| valores | values |
| importación | import |
| exportación | export |
| usar | used |
| muchas | many |
| para | to |
ES introduzca etiquetas separándolas por comas,
EN enter tags separating them with commas,
| Spanish | English |
|---|---|
| introduzca | enter |
| etiquetas | tags |
| comas | commas |
| por | them |
ES introduzca los argumentos de la función usando el teclado en pantalla o arrastrando para seleccionar un rango de celdas que debe incluirse como un argumento. Si la función requiere varios argumentos, utilice comas para separarlos.
EN Enter the function arguments either using the on-screen keyboard or dragging to select a range of cells to be included as an argument. If the function requires several arguments, they must be separated by commas.
| Spanish | English |
|---|---|
| argumentos | arguments |
| pantalla | screen |
| arrastrando | dragging |
| celdas | cells |
| incluirse | be included |
| argumento | argument |
| comas | commas |
| teclado | keyboard |
| o | or |
| si | if |
| requiere | requires |
| de | of |
| seleccionar | select |
| un | a |
| que | enter |
| función | function |
| en | on |
| como | as |
| varios | several |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese