Hire a translator I am translator

Translate "formatos" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "formatos" from Spanish to English

Translations of formatos

"formatos" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

formatos a also an any are as audio be best business can content create data design designs document documents docx download even features file files for format formats formatting html icons if image images in including information into is jpeg jpg make many models more not of the office on one or out over pdf png quality reports secure shapes sizes software standard standards style support text the this time to to create tools types variety very video view well will will be work xlsx you your

Translation of Spanish to English of formatos

Spanish
English

ES ¿Qué formatos están incluidos en los archivos? La mayoría de las fuentes ofrecen formatos .OTF (OpenType) y .TTF (True Type). Todas las fuentes incluyen al menos uno de estos formatos. Puedes convertirlos a otros formatos para tu propio uso.

EN What file formats are included? Most fonts offer both .OTF (OpenType) and .TTF (True Type) formats. All fonts include at least one of these formats. You are allowed to convert them to other formats for your own use.

Spanish English
fuentes fonts
opentype opentype
true true
type type
convertirlos convert them
otros other
están are
archivos file
a to
uso use
formatos formats
de of
ofrecen offer
tu your
incluyen include
estos these
incluidos included

ES Información escrita por en otros formatos (letra grande, audio, formatos electrónicos accesibles, otros formatos)

EN Written information in other formats (large print, audio, accessible electronic formats, other formats) 

Spanish English
información information
escrita written
otros other
grande large
audio audio
electrónicos electronic
accesibles accessible
en in
formatos formats

ES Dada la complejidad de los datos sin procesar que se transmiten y de los diferentes formatos de archivo EDI, la conversión de datos HL7/HIPAA en formatos EDI intermedios y viceversa constituye una muy difícil tarea.

EN Given the complexity of the raw data being transmitted and the various EDI file formats, mapping healthcare compliance data to and from its intermediate EDI format can be a difficult task.

Spanish English
edi edi
intermedios intermediate
difícil difficult
la the
archivo file
tarea task
datos data
constituye be
de of
transmiten to
formatos formats
y and
una a
diferentes various
en format

ES La herramienta de asignación de datos MapForce es un conversor visual de datos EDI que permite convertir datos EDI en otros formatos predominantes, además de a otros formatos EDI. Algunas de las conversiones EDI más comunes son:

EN The MapForce data mapping tool is a visual EDI translator that lets you convert EDI to other prevalent data formats, as well as to other EDI formats. Common EDI translation includes:

Spanish English
edi edi
datos data
mapforce mapforce
es is
otros other
la the
herramienta tool
visual visual
un a
formatos formats
a to
comunes common
que lets

ES Altova MapForce es una herramienta que permite crear asignaciones de distintas combinaciones de datos y convertir JSON en CSV (valores separados por comas) y otros formatos, incluido XML, otros formatos de texto, BD, EDI, Google Protobuf, etc

EN Altova MapForce is an any-to-any data mapping tool that lets you convert JSON to CSV (comma separated value) and other formats, including XML, other text files, databases, EDI, Google Protobuf, and more

Spanish English
altova altova
json json
csv csv
separados separated
comas comma
incluido including
xml xml
edi edi
google google
mapforce mapforce
es is
datos data
herramienta tool
otros other
texto text
formatos formats
una an
que lets
crear to

ES Varios formatos de exportación: exporte datos de su base de datos en varios formatos. Y puede exportar datos en forma de archivos XML, CSV, HTML, Excel y Estructura XML.

EN Multiple export formats – export data from your database in a variety of formats to suit many purposes. You can export data as XML or XML Structure, CSV, HTML, or Excel files.

Spanish English
en in
xml xml
csv csv
excel excel
formatos formats
datos data
archivos files
html html
estructura structure
base database
de of
puede can
varios multiple

ES También incluimos otros formatos de banner bajo demanda, como hockeysticks, botones y más formatos

EN But we also include other banner formats on request, like hockeysticks, buttons and more

Spanish English
formatos formats
banner banner
demanda request
botones buttons
otros other
más more
también also
incluimos include

ES Damos soporte a conversiones de muchos formatos de origen a muchos formatos de destino. Si quieres saber si tenemos soporte para la conversión que estás buscando, puedes usar esta herramienta de búsqueda.

EN We support conversions from quite a lot of formats to many targets. If you want to find out if we support the conversion you are looking for, you can use this search tool.

Spanish English
formatos formats
soporte support
si if
la the
herramienta tool
búsqueda search
usar use
conversiones conversions
conversión conversion
de of
muchos many
puedes you can
a to
buscando looking for
esta this

ES Estos conversores de archivos CAD gratis y online te permiten convertir diferentes formatos CAD, así como gáficos vectoriales e imágenes en mapa de bits en los siguientes formatos CAD

EN These free online CAD converters allow you to convert different CAD formats, as well as vector graphics and raster images into the following CAD formats

Spanish English
conversores converters
gratis free
online online
permiten allow
diferentes different
vectoriales vector
imágenes images
cad cad
e the
formatos formats

ES La compatibilidad con diversos formatos de cámara propios, formatos RAW, proporciona una mayor flexibilidad en la edición de imagen.

EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.

Spanish English
cámara camera
raw raw
flexibilidad flexibility
edición editing
imagen image
de of
proporciona offers
diversos more
formatos formats

ES Los formatos de envase estandarizados también facilitan un cambio rápido y sencillo entre distintos formatos de envase, que se pueden llenar en una misma línea de llenado.

EN Standardized tub formats also allow for quick and easy changeover between different container formats, which can all be filled on a single filling line.

Spanish English
envase container
estandarizados standardized
cambio changeover
rápido quick
un a
formatos formats
también also
llenado filling
sencillo easy
línea line
pueden can
de single
entre between
distintos different
y and
se which

ES ¿Tengo acceso a todos los formatos de archivo? Si, podrás descargar todos los archivos de Crafts en todos los formatos posibles.

EN Do I get access to all file formats? Yes, you will be able to download all craft files in all available formats.

Spanish English
acceso access
a to
tengo do
archivo file
descargar download
archivos files
en in
formatos formats
podrás will
podrá able
todos all

ES Además, puedes utilizar el plugin para convertir todos los formatos de imagen JPG, PNG y GIF en formatos WebP y AVIF, desarrollados explícitamente para la compresión sin pérdidas y con pérdidas de imágenes en la web y en tu biblioteca multimedia.

EN In addition, the plugin lets you convert any JPG, PNG, and GIF to WebP and AVIF image file formats explicitly designed to provide superior lossless and lossy compression for images on the web and in your media library.

Spanish English
plugin plugin
gif gif
webp webp
explícitamente explicitly
compresión compression
sin pérdidas lossless
jpg jpg
png png
biblioteca library
web web
multimedia media
en in
formatos formats
imagen image
imágenes images
tu your
además to

ES Analiza datos en una amplia gama de formatos de documentos, incluidos ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet y Tradacoms. Importa y combina datos de varios formatos estándar EDI y archivos CSV y XML de otros sistemas comerciales empresariales.

EN Analyzes data in a wide range of document formats, including ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet and Tradacoms. Imports and blends data from various EDI standard formats and CSV and XML files from other enterprise business systems.

Spanish English
analiza analyzes
amplia wide
gama range
incluidos including
tradacoms tradacoms
edi edi
csv csv
xml xml
datos data
estándar standard
archivos files
otros other
sistemas systems
en in
documentos document
empresariales enterprise
formatos formats
comerciales business
una a
de of
y and

ES Mientras que otros formatos como HTML, PDF o formatos de imagen también están disponibles para la exportación, EDDX tiene la ventaja de guardar la información en formato XML

EN While other formats such as HTML, PDF or image formats are also available for the export, EDDX has the advantage of saving the data in an XML format

Spanish English
exportación export
ventaja advantage
xml xml
otros other
html html
pdf pdf
o or
imagen image
la the
en in
formatos formats
formato format
información data
también also
tiene has
de of
guardar saving
disponibles available
están are
como as
para for

ES Los formatos DDS soportan el valor DXGI_Format, pero el códec WIC DDS permite codificar con DXFI_FORMAT_BC1_UNORM, así como con los formatos BC2 y BC3 relacionados.

EN DDS formats support the DXGI_Format value but the WIC DDS codec allows coding with the DXFI_FORMAT_BC1_UNORM as well as the BC2 and BC3 related formats.

Spanish English
dds dds
soportan support
códec codec
wic wic
permite allows
codificar coding
relacionados related
formatos formats
el the
valor value
pero but
con with
y and

ES A diferencia del antiguo tipo FLV, los archivos F4V soportan los formatos comprimidos ACC y H.264, que constituyen el pilar de otros formatos contenedores.

EN Unlike the old FLV format, the F4V format files flawlessly support the h.264 and ACC compressed formats forming the baseline for other container formats.

Spanish English
flv flv
acc acc
contenedores container
archivos files
soportan support
formatos formats
el the
h h
diferencia unlike
otros other
tipo format
a for
antiguo old

ES Conversión de documentos - Convierta y modifique diferentes tipos de documentos. Admite una amplia gama de formatos de procesadores de texto (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) y formatos de archivo de imagen (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).

EN Excel Spreadsheet Import - TX Text Control .NET for Windows Forms supports the SpreadsheetML part of the Microsoft Office Open XML format. It loads the *.xlsx format from physical files or from memory.

Spanish English
xml xml
texto text
tipos forms
conversión of the
una the
docx xlsx
pdf format

ES Formatos de archivo compatibles - Aspose.Cells for .NET le permite importar y exportar formatos de archivo XLS, XLSX, XLSM, XLSB, XLTX, XLTM, XML, CSV, TSV, HTML, MHTML y ODS. Además, puede exportar a PDF, PDF/A, XPS, TIFF, JPEG, EMF, PNG, BMP y SVG.

EN Reporting and Mail Merge - Design reports in Microsoft Word and then use Aspose.Words to populate documents with data from a number of sources. You can also perform complex operations including inserting images and repeatable regions.

Spanish English
puede can
a to
formatos data

ES Manipule formatos de archivo de Word, Excel, PDF, PowerPoint, Outlook y más de 100 formatos de archivo adicionales en .NET sin instalar Microsoft Office.

EN Manipulate Word, Excel, PDF, PowerPoint, Outlook and more than 100 other file formats in .NET without installing Microsoft Office.

Spanish English
word word
powerpoint powerpoint
outlook outlook
net net
instalar installing
excel excel
pdf pdf
sin without
microsoft microsoft
office office
archivo file
más more
adicionales other
en in
formatos formats

ES Actualmente puedes utilizar el conector para editar y colaborar en archivos DOCX, XLSX y PPTX. Hay otros formatos disponibles para su visualización (puedes encontrar la lista completa de formatos compatibles aquí).

EN Currently, you can use the connector to edit and collaborate on DOCX, XLSX, and PPTX files. Other formats are available for viewing (you can find the full list of supported formats here).

Spanish English
conector connector
colaborar collaborate
otros other
visualización viewing
archivos files
utilizar use
editar edit
actualmente currently
docx docx
pptx pptx
aquí here
xlsx xlsx
puedes you can
y find
formatos formats
lista list
de of
disponibles available
en on
completa full

ES Dada la complejidad de los datos sin procesar que se transmiten y de los diferentes formatos de archivo EDI, la conversión de datos HL7/HIPAA en formatos EDI intermedios y viceversa constituye una muy difícil tarea.

EN Given the complexity of the raw data being transmitted and the various EDI file formats, mapping healthcare compliance data to and from its intermediate EDI format can be a difficult task.

Spanish English
edi edi
intermedios intermediate
difícil difficult
la the
archivo file
tarea task
datos data
constituye be
de of
transmiten to
formatos formats
y and
una a
diferentes various
en format

ES La compatibilidad con diversos formatos de cámara propios, formatos RAW, proporciona una mayor flexibilidad en la edición de imagen.

EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.

Spanish English
cámara camera
raw raw
flexibilidad flexibility
edición editing
imagen image
de of
proporciona offers
diversos more
formatos formats

ES Entre los formatos compatibles para la edición se encuentran DOCX, XLSX y PPTX. Comprobar otros formatos

EN Among supported formats for editing are DOCX, XLSX, and PPTX. Check other formats 

Spanish English
edición editing
comprobar check
otros other
formatos formats
docx docx
y and
pptx pptx
xlsx xlsx
para for

ES Estos conversores de archivos CAD gratis y online te permiten convertir diferentes formatos CAD, así como gáficos vectoriales e imágenes en mapa de bits en los siguientes formatos CAD

EN These free online CAD converters allow you to convert different CAD formats, as well as vector graphics and raster images into the following CAD formats

Spanish English
conversores converters
gratis free
online online
permiten allow
diferentes different
vectoriales vector
imágenes images
cad cad
e the
formatos formats

ES Damos soporte a conversiones de muchos formatos de origen a muchos formatos de destino. Si quieres saber si tenemos soporte para la conversión que estás buscando, puedes usar esta herramienta de búsqueda.

EN We support conversions from quite a lot of formats to many targets. If you want to find out if we support the conversion you are looking for, you can use this search tool.

Spanish English
formatos formats
soporte support
si if
la the
herramienta tool
búsqueda search
usar use
conversiones conversions
conversión conversion
de of
muchos many
puedes you can
a to
buscando looking for
esta this

ES Twitter no acepta la carga de algunos formatos habituales, como MKV, AVI, TIFF y BMP, pero con nuestro conversor puedes cambiarlos a formatos aceptados

EN Twitter does not accept common file formats like MKV, AVI, TIFF or BMP for upload, but with our converter you can convert them to a format that is accepted

Spanish English
twitter twitter
carga upload
mkv mkv
avi avi
tiff tiff
bmp bmp
formatos formats
aceptados accepted
acepta accept
no not
habituales common
pero but
con with
puedes you can
a to
conversor converter
nuestro our

ES Si no tienes uno de los formatos mencionados en este artículo de Youtube: Formatos de archivo de Youtube admitidos, entonces nuestro conversor te ayudará a convertir tu archivo al formato de Youtube adecuado

EN If you don't have one of the file formats mentioned in this article of Youtube: Supported YouTube file formats, then our converter helps you to convert your file to the correct Youtube format

Spanish English
mencionados mentioned
youtube youtube
si if
archivo file
tu your
no dont
en in
a to
formatos formats
formato format
de of
nuestro our
al the
conversor converter
este this
ayudará helps

ES Aún con todo, con auriculares y equipos sofisticados es posible notar la diferencia entre los formatos arriba citados y formatos sin pérdida de información, como WAV o AIFF

EN But when listened to on high-quality systems, speakers or headphones, you can hear a clear difference between the formats mentioned above and lossless formats like WAV or AIFF

Spanish English
posible can
formatos formats
pérdida lossless
wav wav
aiff aiff
auriculares headphones
o or
la the
diferencia difference
a to

ES El vídeo puede ser mostrado en muchos formatos y reproductores diferentes. Los formatos que dominan en móvil y escritorio son el .ts (segmentos de transmisión HLS) y el .mp4 (el H264 MPEG):

EN Video can be delivered with many different formats and players. The dominant formats for mobile and desktop are .ts (segments of HLS streaming) and .mp4 (the H264 MPEG):

Spanish English
reproductores players
móvil mobile
escritorio desktop
segmentos segments
transmisión streaming
hls hls
mpeg mpeg
el the
diferentes different
muchos many
vídeo video
puede can
ser be
formatos formats
son are
de of
y and

ES Varios formatos de exportación: exporte datos de su base de datos en varios formatos. Y puede exportar datos en forma de archivos XML, CSV, HTML, Excel y Estructura XML.

EN Multiple export formats – export data from your database in a variety of formats to suit many purposes. You can export data as XML or XML Structure, CSV, HTML, or Excel files.

Spanish English
en in
xml xml
csv csv
excel excel
formatos formats
datos data
archivos files
html html
estructura structure
base database
de of
puede can
varios multiple

ES La herramienta de asignación de datos MapForce es un conversor visual de datos EDI que permite convertir datos EDI en otros formatos predominantes, además de a otros formatos EDI. Algunas de las conversiones EDI más comunes son:

EN The MapForce data mapping tool is a visual EDI translator that lets you convert EDI to other prevalent data formats, as well as to other EDI formats. Common EDI translation includes:

Spanish English
edi edi
datos data
mapforce mapforce
es is
otros other
la the
herramienta tool
visual visual
un a
formatos formats
a to
comunes common
que lets

ES Altova MapForce es una herramienta que permite crear asignaciones de distintas combinaciones de datos y convertir JSON en CSV (valores separados por comas) y otros formatos, incluido XML, otros formatos de texto, BD, EDI, Google Protobuf, etc

EN Altova MapForce is an any-to-any data mapping tool that lets you convert JSON to CSV (comma separated value) and other formats, including XML, other text files, databases, EDI, Google Protobuf, and more

Spanish English
altova altova
json json
csv csv
separados separated
comas comma
incluido including
xml xml
edi edi
google google
mapforce mapforce
es is
datos data
herramienta tool
otros other
texto text
formatos formats
una an
que lets
crear to

ES recuperar datos (sobre la marcha) en diferentes formatos (XML, RDF, formatos compatibles con software de gestión de referencias bibliográficas como Zotero)

EN retrieve data (on the fly) in different formats (XML, RDF, formats compatible with bibliographic reference management software like Zotero)

Spanish English
recuperar retrieve
diferentes different
xml xml
software software
gestión management
referencias reference
datos data
la the
en in
formatos formats
con with
compatibles compatible
sobre on

ES [Aceptamos todos los formatos de imagen estándar](https://www.stickermule.com/mx/support/file-formats “¿qué formatos de archivo aceptan?”) y con gusto formatearemos todo por nuestra parte antes de enviar una prueba online para su aprobación.

EN We accept all standard image formats, and we're happy to format everything on our end before sending an online proof for approval.

ES Te entregaremos tu Redraw en los formatos EPS, SVG, y PNG. EPS y SVG son formatos vectoriales que pueden ser ampliados a cualquier tamaño y nunca pierden nitidez.

EN We’ll deliver your Redraw in EPS, SVG and PNG formats. EPS and SVG are vector formats that can be enlarged to any size and never lose clarity.

ES Descarga la cita en los siguientes formatos:

EN Download cite in diferents formats:

Spanish English
descarga download
en in
formatos formats

ES Compre una sola vez y obtenga todos los formatos disponibles, incluyendo PDF, ePub y Mobi, para los lectores de Kindle.

EN Buy once, get all available formats including PDF, ePub, and Mobi for Kindle readers.

Spanish English
disponibles available
epub epub
lectores readers
kindle kindle
mobi mobi
vez once
formatos formats
pdf pdf
incluyendo including
compre buy
para for
obtenga get
todos all

ES Accesibles: acceso a todos los formatos disponibles.

EN Accessible - Access all available formats.

Spanish English
formatos formats
acceso access
accesibles accessible
disponibles available
todos all

ES Nuestra solución admite la carga de formatos de vídeo como H.264, H.265, ProRes y VP9

EN Stream supports uploads for video formats such as H.264, H.265, ProRes and VP9

Spanish English
formatos formats
h h
prores prores
vídeo video
como as

ES Los vídeos se convierten automáticamente a formatos modernos que pueden verse en la mayoría de dispositivos.

EN Videos automatically are converted to modern formats that can be viewed on most devices.

Spanish English
vídeos videos
convierten converted
automáticamente automatically
modernos modern
dispositivos devices
a to
formatos formats
pueden can
en on
de most

ES Almacenamos en caché y entregamos a tus visitantes contenido de video HTTP(S), incluidos los formatos de tasa de bits adaptable, a una tarifa fija, lo que te permite ahorrar costes de ancho de banda en el servidor de origen.

EN We cache and deliver HTTP(S) video content, including adaptive bitrate formats, to your visitors at a flat-rate price, saving you on origin server bandwidth costs.

Spanish English
caché cache
entregamos deliver
visitantes visitors
video video
http http
adaptable adaptive
ahorrar saving
servidor server
origen origin
tasa de bits bitrate
ancho de banda bandwidth
contenido content
costes costs
s s
tasa rate
formatos formats
a to
incluidos including
una a
y your
de and
en on

ES Especifica intervalos de tiempo, tarifas de ejemplo y formatos de marcas de tiempo

EN Specify time ranges, sample rates, and timestamp formats

Spanish English
especifica specify
tiempo time
tarifas rates
formatos formats
ejemplo sample
de ranges
y and

ES Para empezar, sus jugadores incrustables son unos de los más bonitos (y suaves) que he visto. También obtienes análisis detallados para cualquiera que lo use. Aquí hay un pequeño avance de los diferentes formatos que puedes usar:

EN For one, their embeddable players are some of the best-looking (and smoothest) I?ve seen. You also get detailed analytics for anyone who uses it. Here?s a little preview of the different formats you can use:

Spanish English
jugadores players
análisis analytics
detallados detailed
avance preview
formatos formats
s s
visto seen
obtienes you
lo it
un a
diferentes different
aquí here
pequeño little
usar use
también also
puedes you can
son are
de of
y and
más the
para for

ES Diseña impresionantes anuncios, optimizados para todas las redes sociales, elabora impresiones impactantes y otros formatos sin conexión, en una misma plataforma. Tu trabajo es una aventura, ¡conviértelo en una experiencia inolvidable!

EN We'd like to understand your ad making challenges better so we can give you relevant insights on how our platform can assist you in meeting your business objectives faster.

Spanish English
anuncios ad
plataforma platform
otros better
a to
en in
misma so
tu your
trabajo business

ES Es compatible con muchos formatos de datos como AMF, SWF, XML y JSON

EN It supports many data formats such as AMF, SWF, XML, and JSON

Spanish English
swf swf
xml xml
json json
formatos formats
datos data
muchos many
como as

ES Buscar todos los formatos de edición Buscar sólo vinilos Sólo buscar en CD Buscar todo excluyendo disco de vinilo y CD

EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD

Spanish English
cd cd
excluyendo excluding
vinilo vinyl
formatos formats

ES No sulfonado, con un mínimo de carbohidratos, disponible en varios formatos.

EN Non-sulfonated, with minimal or no carbohydrates. Available in various formats.

Spanish English
mínimo minimal
carbohidratos carbohydrates
disponible available
en in
formatos formats
no no
con with

ES Su lista negra basada en huellas digitales pudo ser fácilmente eludida por los apoyos del asesino, que simplemente pusieron en línea el vídeo en varios formatos para escapar de los reconocimientos automatizados

EN Supporters of the killer were able to easily bypass the black list of digital fingerprints by putting the video online in various formats and thus getting past the automatic detection

Spanish English
negra black
huellas fingerprints
asesino killer
fácilmente easily
el the
en línea online
en in
digitales digital
vídeo video
formatos formats
lista list
de of
su were

ES Publicación multicanal en varios formatos de salida: HTML, RTF, PDF, Word y OOXML

EN Multi-channel publishing to a variety of output formats: HTML, RTF, PDF, Word, OOXML

Spanish English
publicación publishing
de of
salida output
word word
ooxml ooxml
html html
pdf pdf
rtf rtf
varios a
formatos formats

Showing 50 of 50 translations