ES Recuestése en nuestras suaves sábanas Westin, almohadas suaves, manta y edredón acogedores
Translate "suaves" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "suaves" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of suaves
Spanish
English
EN Layer on our soothing Westin linens, plush pillows, cozy down blanket and custom duvet
| Spanish | English |
|---|---|
| sábanas | linens |
| westin | westin |
| almohadas | pillows |
| manta | blanket |
| en | on |
| y | and |
ES Aviso a sofás, camas y personas. Mantas polares suaves con diseños originales de artistas independientes.
EN Alert your couches. It’s time to find cozy fleece throw blankets featuring original designs sold by independent artists.
| Spanish | English |
|---|---|
| aviso | alert |
| mantas | blankets |
| diseños | designs |
| originales | original |
| artistas | artists |
| independientes | independent |
| a | to |
| de | featuring |
| y | find |
ES Encuentra mantas suaves de pelo con un montón de diseños personalizados
EN With tons of original designs, you can find a soft, plush blanket to complement any style
| Spanish | English |
|---|---|
| encuentra | find |
| suaves | soft |
| un | a |
| diseños | designs |
| de | of |
| con | with |
| pelo | you |
ES Pañuelos de calidad con diseños originales hechos por artistas. Ligeros, suaves y delicados. Póntelos alrededor del cuello o sobre la cabeza. Producción ética. Envío rápido. Diseños con personalidad.
EN Quality scarves featuring original designs created and sold by artists. Lightweight, soft, and delicate. Wear around the neck or as a headscarf. Ethically sourced. Fast delivery. Find your thing.
| Spanish | English |
|---|---|
| pañuelos | scarves |
| calidad | quality |
| originales | original |
| artistas | artists |
| ligeros | lightweight |
| suaves | soft |
| delicados | delicate |
| cuello | neck |
| envío | delivery |
| rápido | fast |
| diseños | designs |
| o | or |
| la | the |
| de | featuring |
| ética | a |
| y | find |
ES Para empezar, sus jugadores incrustables son unos de los más bonitos (y suaves) que he visto. También obtienes análisis detallados para cualquiera que lo use. Aquí hay un pequeño avance de los diferentes formatos que puedes usar:
EN For one, their embeddable players are some of the best-looking (and smoothest) I?ve seen. You also get detailed analytics for anyone who uses it. Here?s a little preview of the different formats you can use:
| Spanish | English |
|---|---|
| jugadores | players |
| análisis | analytics |
| detallados | detailed |
| avance | preview |
| formatos | formats |
| s | s |
| visto | seen |
| obtienes | you |
| lo | it |
| un | a |
| diferentes | different |
| aquí | here |
| pequeño | little |
| usar | use |
| también | also |
| puedes | you can |
| son | are |
| de | of |
| y | and |
| más | the |
| para | for |
ES El propósito principal de Auphonic es comprimir y nivelar tu audio para que no tengas partes muy fuertes y muy suaves. Pero hace mucho más:
EN The main purpose of Auphonic is to compress and level your audio so you don?t have really loud and really soft parts. But it does a lot more:
| Spanish | English |
|---|---|
| propósito | purpose |
| comprimir | compress |
| partes | parts |
| suaves | soft |
| es | is |
| el | the |
| fuertes | loud |
| principal | main |
| de | of |
| pero | but |
| tu | your |
| audio | audio |
| tengas | you |
ES Windows corre genial en Intel, Por eso siempre desplegamos el último y más grande hardware con Intel CPU's, Para proporcionar a nuestros clientes las ventanas más suaves. VPS Rendimiento posible.
EN Windows runs great on Intel, which is why we always deploy the latest and greatest hardware with Intel CPU's, to provide our clients with the smoothest windows VPS performance possible.
| Spanish | English |
|---|---|
| intel | intel |
| hardware | hardware |
| clientes | clients |
| vps | vps |
| windows | windows |
| el | the |
| rendimiento | performance |
| posible | possible |
| en | on |
| siempre | always |
| con | with |
| último | latest |
| y | and |
| más | greatest |
| a | to |
| Spanish | English |
|---|---|
| desarrollado | developed |
| estilo | style |
| imágenes | imagery |
| ensueño | dream |
| paleta | palette |
| suaves | soft |
| carrera | career |
| profesional | professional |
| realidad | reality |
| con | with |
| un | a |
| la | which |
| Spanish | English |
|---|---|
| aguas | waters |
| olas | waves |
| baby | baby |
| beach | beach |
| maravillas | wonders |
| ofrecen | offer |
| tranquilo | calm |
| apartado | secluded |
| naturales | natural |
| mundo | world |
| un | a |
| desde | from |
| de | of |
ES Contemplar las estrellas desde la cómoda cama de matrimonio, dejarse arrullar por las suaves olas del lago de Thun o despertarse por la mañana con vistas a la cara norte del Eiger
EN Watching the stars from the comfortable double bed, being lulled to sleep thanks to the gentle waves on Lake Thun or waking up in the morning with a view of the Eiger north face
| Spanish | English |
|---|---|
| estrellas | stars |
| cómoda | comfortable |
| cama | bed |
| suaves | gentle |
| olas | waves |
| thun | thun |
| eiger | eiger |
| lago | lake |
| o | or |
| la | the |
| mañana | morning |
| norte | north |
| con | with |
| a | to |
| desde | from |
ES En este lugar, los ciclistas de montaña no solo encontrarán rutas variadas sobre suaves colinas y exuberantes prados
EN Mountain bikers can enjoy routes of varying difficulty from gentle hills to lush meadows
| Spanish | English |
|---|---|
| ciclistas | bikers |
| rutas | routes |
| suaves | gentle |
| exuberantes | lush |
| prados | meadows |
| no | varying |
| montaña | mountain |
| colinas | hills |
| a | to |
| de | of |
ES Tu hijo debe usar un cepillo de dientes para niños con cerdas suaves.
EN Your child should use a child-sized toothbrush with soft bristles.
| Spanish | English |
|---|---|
| tu | your |
| debe | should |
| cerdas | bristles |
| suaves | soft |
| un | a |
| cepillo | toothbrush |
| con | with |
| hijo | child |
ES Los niños deben cepillarse los dientes con un cepillo de niños que tenga cerdas suaves. Encuentra más consejos en https://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/es/salud-oral. #crianza #consejodeldía
EN Children should brush their teeth with a child-sized toothbrush that has soft bristles. Find more tips at https://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/oral-health. #parenting #tipoftheday
| Spanish | English |
|---|---|
| dientes | teeth |
| cerdas | bristles |
| suaves | soft |
| encuentra | find |
| consejos | tips |
| https | https |
| eclkc | eclkc |
| ohs | ohs |
| acf | acf |
| hhs | hhs |
| gov | gov |
| crianza | parenting |
| en | at |
| niños | children |
| más | more |
| con | with |
| cepillo | toothbrush |
| que | that |
| de | their |
| deben | should |
| un | a |
| es | has |
ES Asegurarse de que cada bebé tenga su propio cepillo de dientes para bebés con cerdas suaves. Se debe etiquetar el cepillo de dientes con el nombre del bebé.
EN Make sure that each baby has their own infant-sized, soft-bristled toothbrush. Label the toothbrush with the baby’s name.
| Spanish | English |
|---|---|
| suaves | soft |
| el | the |
| asegurarse | make sure |
| bebé | baby |
| con | with |
| nombre | name |
| etiquetar | label |
| cepillo | toothbrush |
| que | sure |
| su | their |
| tenga | has |
| cada | each |
ES Asegurarse de que cada niño pequeño tenga su propio cepillo de dientes para niños con cerdas suaves. Se debe etiquetar el cepillo de dientes con el nombre del niño pequeño.
EN Make sure that each toddler has their own child-sized, soft-bristled toothbrush. Label the toothbrush with the toddler’s name.
| Spanish | English |
|---|---|
| suaves | soft |
| el | the |
| asegurarse | make sure |
| niño | child |
| con | with |
| nombre | name |
| etiquetar | label |
| cepillo | toothbrush |
| que | sure |
| su | their |
| tenga | has |
| cada | each |
ES Asegurarse de que cada niño tenga su propio cepillo de dientes para niños con cerdas suaves. Se debe etiquetar el cepillo de dientes con el nombre del niño.
EN Make sure that each child has their own child-sized, soft-bristled toothbrush. Label the toothbrush with the child’s name.
| Spanish | English |
|---|---|
| suaves | soft |
| el | the |
| asegurarse | make sure |
| con | with |
| nombre | name |
| etiquetar | label |
| niño | child |
| cepillo | toothbrush |
| que | sure |
| cada | each |
ES Conocido por sus suaves helados y su animado exterior adornado con colores de arcoíris, ¡esta es una heladería que realmente tienes que visitar!
| Spanish | English |
|---|---|
| conocido | known |
| suaves | soft |
| colores | colors |
| exterior | exterior |
| es | is |
| a | to |
| esta | this |
ES Conocido por sus suaves helados y su animado exterior adornado con colores de arcoíris, ¡esta es una heladería que realmente tienes que visitar!
| Spanish | English |
|---|---|
| conocido | known |
| suaves | soft |
| colores | colors |
| exterior | exterior |
| es | is |
| a | to |
| esta | this |
ES Combinando materiales naturales y una paleta de colores suaves, la diseñadora de interiores Aggi Bruch aporta una sensación de simplicidad y lujo al proyecto Villa Haven.
EN Combining natural materials and soft colour palette, interior designer Aggi Bruch brings a sense of simplicity and luxury to this Villa Haven project.
| Spanish | English |
|---|---|
| combinando | combining |
| materiales | materials |
| naturales | natural |
| paleta | palette |
| suaves | soft |
| interiores | interior |
| aporta | brings |
| sensación | sense |
| simplicidad | simplicity |
| lujo | luxury |
| villa | villa |
| haven | haven |
| proyecto | project |
| una | a |
| diseñadora | designer |
| de | of |
| y | and |
| colores | colour |
ES El proyecto de diseño interiores de Espacio Home Design en Bendinat lo protagonizan tonos neutros suaves y materiales de alta calidad.
EN This Espacio Home Design project in Bendinat brings together an open-plan kitchen with two island units and a cosy cinema to relax in when evening comes.
| Spanish | English |
|---|---|
| alta | to |
| espacio | espacio |
| bendinat | bendinat |
| diseño | design |
| proyecto | project |
| en | in |
| home | this |
| de | island |
| y | and |
ES Suaves, blancas y perfumadas. Las azucenas blancas estaban incluidas en los exhibidores florales del gran salón.
EN Soft, white and fragrant, Easter lilies were included in the floral displays in the grand ballroom.
| Spanish | English |
|---|---|
| suaves | soft |
| blancas | white |
| incluidas | included |
| florales | floral |
| gran | grand |
| estaban | were |
| en | in |
| y | and |
ES Las ciudades, pueblos y aldeas serán bañados por la lluvia o envueltos en suaves nieblas.
EN Cities, towns and villages will be showered with rain or shrouded in soft mists.
| Spanish | English |
|---|---|
| lluvia | rain |
| suaves | soft |
| o | or |
| en | in |
| y | and |
| ciudades | cities |
| serán | will |
| ser | be |
| las ciudades | towns |
ES Trae tus picnics de verano y cervezas de playa. Cuatro neveras suaves y ligeras para cualquier lugar.
EN Bring your summer picnics and beach beers. Four soft, lightweight coolers for everywhere you're going.
| Spanish | English |
|---|---|
| verano | summer |
| cervezas | beers |
| playa | beach |
| neveras | coolers |
| suaves | soft |
| ligeras | lightweight |
| cualquier | everywhere |
| y | your |
| de | bring |
| para | for |
ES Descanse mucho y manténgase hidratado. Vuelva a comer gradualmente con alimentos suaves y líquidos claros.
EN Get plenty of rest and stay hydrated. Ease back into eating with bland foods and clear liquids.
| Spanish | English |
|---|---|
| claros | clear |
| comer | eating |
| y | and |
| con | with |
| alimentos | foods |
| a | of |
| Spanish | English |
|---|---|
| máscaras | masks |
| capa | layer |
| impresionantes | impressive |
| efectos | effects |
| transiciones | transitions |
| composiciones | compositions |
| diferentes | multiple |
| elegir | choose |
| suaves | smooth |
| gráficas | graphic |
| vídeos | videos |
| imágenes | image |
| crear | create |
| formas | shapes |
| Spanish | English |
|---|---|
| salvajes | wild |
| niveles | levels |
| ondas | waves |
| dinámicas | dynamic |
| sonidos | sounds |
| la | the |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| compresión | compression |
EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing
| Spanish | English |
|---|---|
| navegación | navigation |
| paso | by |
| no | no |
| la | the |
| voz | voice |
| de | and |
ES Asientos tapizados en piel, superficies suaves al tacto y cosido francés le dan un ambiente que se siente como si hubiera sido hecho sólo para ti.
EN Leather-trimmed seats, soft-touch materials and French stitching add up to an environment that feels as if it were made just for you.
| Spanish | English |
|---|---|
| asientos | seats |
| piel | leather |
| suaves | soft |
| tacto | touch |
| ambiente | environment |
| siente | feels |
| si | if |
| hecho | made |
| lo | it |
| y | and |
| un | an |
| hubiera | were |
| francés | french |
| como | as |
| para | just |
| al | to |
ES De bajo consumo de energía y gran calidad, esta avanzada tecnología da como resultado videos más suaves que usted querrá compartir.
EN Low-power with high-quality, this advanced technology results in smoother videos you’ll want to share.
| Spanish | English |
|---|---|
| energía | power |
| resultado | results |
| videos | videos |
| calidad | quality |
| tecnología | technology |
| a | to |
| esta | this |
| avanzada | advanced |
| compartir | share |
| bajo | low |
| gran | high |
ES El itinerario sale de Boí tomando el camino del Pago que, con suaves desniveles y con unas vistas excelentes del valle, lleva a Durro
EN The itinerary leaves from Boí taking the road of the Pago which, with gentle slopes and excellent views of the valley, travels to Durro
| Spanish | English |
|---|---|
| suaves | gentle |
| vistas | views |
| excelentes | excellent |
| valle | valley |
| sale de | leaves |
| tomando | taking |
| itinerario | itinerary |
| el | the |
| a | to |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
ES Para acceder al parque natural debemos tomar el camino por el estrecho barranco de Balsthal. Detrás nos enfrentamos con un espectáculo natural impresionante: los suaves montes del Jura.
EN The route to the Thal Nature Park leads through the compact township of Klus in the Balsthal. But an expansive, wondrous world of nature unfolds beyond this: the gentle rolling hills of the Jura.
| Spanish | English |
|---|---|
| parque | park |
| natural | nature |
| suaves | gentle |
| montes | hills |
| jura | jura |
| un | an |
| el | the |
| acceder | to |
| detrás | in |
| impresionante | this |
| de | of |
ES Entre vides, el Rin y suaves colinas.
EN From vines to the Rhine and rolling hills.
| Spanish | English |
|---|---|
| rin | rhine |
| colinas | hills |
| vides | vines |
| el | the |
| y | and |
ES Olas suaves con espuma de océano azul en la playa de arena 2196914 Foto de stock en Vecteezy
EN Soft waves with foam of blue ocean on the sandy beach 2196914 Stock Photo at Vecteezy
| Spanish | English |
|---|---|
| olas | waves |
| suaves | soft |
| espuma | foam |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| playa | beach |
| de | of |
| océano | ocean |
| la | the |
| con | with |
| arena | sandy |
| azul | blue |
| en | on |
ES Olas suaves con espuma de océano azul en la playa de arena Foto gratis
EN Soft waves with foam of blue ocean on the sandy beach Free Photo
| Spanish | English |
|---|---|
| olas | waves |
| suaves | soft |
| espuma | foam |
| foto | photo |
| gratis | free |
| playa | beach |
| de | of |
| océano | ocean |
| en | on |
| la | the |
| con | with |
| arena | sandy |
| azul | blue |
ES un conjunto de patrones sencillos y minimalistas de primavera y verano, adornos suaves con líneas, gotas, formas de corazones 2422502 Vector en Vecteezy
EN A set of simple minimalistic summer spring seamless patterns Gentle ornaments with lines drops hearts shapes 2422502 Vector Art at Vecteezy
| Spanish | English |
|---|---|
| sencillos | simple |
| adornos | ornaments |
| suaves | gentle |
| gotas | drops |
| corazones | hearts |
| un | a |
| patrones | patterns |
| formas | shapes |
| vecteezy | vecteezy |
| primavera | spring |
| verano | summer |
| en | at |
| vector | vector |
| con | with |
ES un conjunto de patrones sencillos y minimalistas de primavera y verano, adornos suaves con líneas, gotas, formas de corazones Vector gratuito
EN A set of simple minimalistic summer spring seamless patterns Gentle ornaments with lines drops hearts shapes Free Vector
| Spanish | English |
|---|---|
| sencillos | simple |
| adornos | ornaments |
| suaves | gentle |
| gotas | drops |
| corazones | hearts |
| gratuito | free |
| un | a |
| patrones | patterns |
| formas | shapes |
| primavera | spring |
| verano | summer |
| vector | vector |
| con | with |
ES Consiga un nuevo look con nuestra gama de colores suaves y el menú superior fijo,geniales para hacer un buen seguimiento.
EN A freshly designed, open and responsive Redmine and RedmineUP plugins theme with fixed 1240px width, fixed top menu and attractive button styles.
| Spanish | English |
|---|---|
| menú | menu |
| fijo | fixed |
| un | a |
| con | with |
ES Si la luz del exterior es demasiado fuerte, difúndala y cree sombras más suaves pegando una hoja blanca o un difusor independiente sobre la ventana.
EN If the light from outside is too harsh, diffuse it and create softer shadows by tacking up a white sheet or a stand-alone diffuser over the window.
| Spanish | English |
|---|---|
| sombras | shadows |
| hoja | sheet |
| difusor | diffuser |
| ventana | window |
| si | if |
| es | is |
| o | or |
| la | the |
| luz | light |
| un | a |
| demasiado | too |
| y | and |
| blanca | white |
| Spanish | English |
|---|---|
| rock | rock |
| musical | music |
| suaves | light |
| pop | pop |
| es | is |
| un | a |
| con | with |
| el | and |
| que | that |
| del | of |
ES Gráficos suaves y envolventes permiten a los usuarios elegir entre dos modos, dependiendo de su estado de ánimo - Modo libre y modo historia.
EN Smooth and immersive graphics allow users to choose between two modes, depending on their moods ? Free mode and Story Mode.
| Spanish | English |
|---|---|
| gráficos | graphics |
| suaves | smooth |
| permiten | allow |
| usuarios | users |
| libre | free |
| historia | story |
| modos | modes |
| dependiendo | depending |
| elegir | choose |
| modo | mode |
| a | to |
| su | their |
| entre | between |
ES "Nuestros tacos suaves de papa picante ya pueden vivir en sus corazones, estómagos y carteras digitales", tuiteó la empresa cuando soltaron los NFT.
EN “Our Spicy Potato Soft Tacos can now live in your hearts, stomachs and digital wallets,” the company tweeted when the NFTs dropped.
| Spanish | English |
|---|---|
| suaves | soft |
| papa | potato |
| picante | spicy |
| pueden | can |
| vivir | live |
| corazones | hearts |
| carteras | wallets |
| digitales | digital |
| empresa | company |
| nft | nfts |
| en | in |
| y | and |
| cuando | when |
| nuestros | our |
| la | the |
ES Microsoft está haciendo olas suaves en el mundo de la Realidad Virtual (VR) con Windows Mixed Reality , un supuesto punto medio entre la Realidad Aume...
EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality
| Spanish | English |
|---|---|
| olas | waves |
| suaves | gentle |
| mundo | world |
| mixed | mixed |
| microsoft | microsoft |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| windows | windows |
| un | a |
| con | with |
| de | of |
| realidad | reality |
| está | is |
| Spanish | English |
|---|---|
| beach | beach |
| favorita | favourite |
| corrientes | currents |
| suaves | gentle |
| ideal | perfect |
| esnórquel | snorkelling |
| en | in |
| vida | life |
| lugareños | locals |
| caribe | caribbean |
| para | for |
ES La Suiza más «suave»: no siempre han de ser cuatromiles y profundas gargantas. El Voralpen-Express descubre otra Suiza, la Suiza de las colinas suaves, los pintorescos pueblos pequeños y los agradables jardines frutales.
EN The gentle side of Switzerland: It?s not all 4000-metre mountains and deep ravines. On the Voralpen-Express, visitors discover a different kind of Switzerland ? undulating hills, picturesque villages and lovely orchards.
| Spanish | English |
|---|---|
| profundas | deep |
| descubre | discover |
| s | s |
| suiza | switzerland |
| colinas | hills |
| pueblos | villages |
| no | not |
| otra | different |
| de | of |
| y | and |
| suaves | gentle |
ES Entre vides, el Rin y suaves colinas. | Suiza Turismo
EN From vines to the Rhine and rolling hills. | Switzerland Tourism
| Spanish | English |
|---|---|
| rin | rhine |
| colinas | hills |
| suiza | switzerland |
| turismo | tourism |
| vides | vines |
| el | the |
| y | and |
ES Más información sobre: Suaves caminos llenos de inspiración
EN Find out more about: Gentle trails that will inspire you: A leisurely hike is good for the soul
| Spanish | English |
|---|---|
| suaves | gentle |
| caminos | trails |
| inspiración | inspire |
| de | you |
| sobre | about |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
suaves suaves toallas caladas suaves suaves caminos llenos suaves curvas suaves olas formas suaves crean inviernos suaves vuelven más suaves suaves pendientes cerdas suaves unas caladas suaves estén muy suaves colinas suaves suaves ondulaciones cabello suaves gráficos suaves suaves colinas transiciones suaves tonos suaves pastel videos más suaves pendientes suaves ventanas más suaves colores suaves tejidos son suaves cojines suaves tan suaves almohadas suaves suaves que sean suaves colinas cubiertas verduras suaves rasgos suaves tonos suaves arrancadores suaves gráficos suaves curvas suaves volverse más suaves suaves se combinan ellas irresistiblemente suaves aceites esenciales suaves recetas más suaves tienen rasgos suaves suaves e introspectivas suaves tonos pastel tenga cerdas suaves melodías suaves generalmente absurdamente suaves añadir transiciones suaves muñecos suaves notas suaves
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese