Hire a translator I am translator

Translate "simplicidad" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "simplicidad" from Spanish to English

Translations of simplicidad

"simplicidad" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

simplicidad are can ease simple simplicity

Translation of Spanish to English of simplicidad

Spanish
English

ES Que elijan la simplicidad. Es la simplicidad lo que permite avanzar.

EN Basically, go for simplicity. Simplicity’s what allows you to make headway.

Spanish English
simplicidad simplicity
permite allows
que to
la you

ES La lámpara TEElight es el resultado de un largo trabajo basado en la simplicidad de las formas y del equilibrio entre riqueza y sobriedad. Se trata de un objeto de increible finura. Un diseño lineal con curvas y ángulos de gran simplicidad formal.

EN The TEElight lamp is the result of long work based on the simplicity of shapes, with a balance between richness and sobriety. It is an incredibly refined object, with a linear design with curves and angles in the most formal of simplicities.

Spanish English
lámpara lamp
simplicidad simplicity
equilibrio balance
riqueza richness
sobriedad sobriety
objeto object
lineal linear
curvas curves
formal formal
largo long
diseño design
formas shapes
es is
resultado result
en in
de of
un a
basado based on
con with
trabajo work
y and

ES Que elijan la simplicidad. Es la simplicidad lo que permite avanzar.

EN Basically, go for simplicity. Simplicity’s what allows you to make headway.

Spanish English
simplicidad simplicity
permite allows
que to
la you

ES Visibilidad combinada con simplicidad

EN Connect users flexibly, with or without a client

Spanish English
con with

ES Buzzsprout se preocupa por el diseño y la simplicidad y tiene un gran equipo. Definitivamente el mejor anfitrión de podcast para la mayoría de la gente (y lo que uso después de probar muchos de ellos).

EN Buzzsprout cares about design and simplicity and has a great team. Definitely the best podcast host for most people (and what I use after trying many of them).

Spanish English
buzzsprout buzzsprout
simplicidad simplicity
equipo team
anfitrión host
podcast podcast
se preocupa cares
diseño design
gran great
uso use
definitivamente definitely
gente people
muchos many
mejor best
un a

ES Para asegurar la máxima simplicidad en el uso diario de la plataforma, nos basamos en la cuenta de prepago

EN To ensure maximum simplicity in the daily use of the platform, we rely on the prepaid account

Spanish English
simplicidad simplicity
diario daily
prepago prepaid
máxima maximum
de of
cuenta account
en in
plataforma platform
uso use
nos we
asegurar to ensure

ES Disfrute de la simplicidad de una consola de administración desarrollada a medida y centralice la gestión de los productos, las facturas y los accesos de su clientela

EN Benefit from the simplicity of a custom-developed admin console and centralise the management of products, invoices and your client group's access

Spanish English
simplicidad simplicity
desarrollada developed
facturas invoices
accesos access
clientela client
consola console
la the
gestión management
de of
productos products
y your
a a

ES La simplicidad de nuestra herramienta de Boletines de noticias le permitirá centrar su atención en lo importante a la hora de realizar campañas de correo masivo eficaces: el contenido, la apariencia, el destinatario, etc.

EN The simplicity of our Newsletter tool allows you to focus your attention on what is important to carry out effective email campaigns: content, appearance, target, etc.

Spanish English
simplicidad simplicity
herramienta tool
importante important
campañas campaigns
eficaces effective
apariencia appearance
etc etc
correo email
contenido content
atención attention
centrar focus
boletines newsletter
a to
de of
nuestra our
su your
en on

ES Proporcionar la velocidad y la simplicidad de la nube, pero seguir siendo seguro y accesible.

EN Deliver the speed and simplicity of the cloud, but remain secure and accessible

Spanish English
simplicidad simplicity
nube cloud
accesible accessible
la the
seguro secure
siendo remain
velocidad speed
pero but
proporcionar deliver
de of
y and

ES La simplicidad personificada con el Profoto A1X y el Connect. El kit definitivo si deseas comenzar a usar flashes off-camera.

EN Simplicity personified with Profoto A1X and Connect. The ultimate kit if you want to start using flash off camera.

Spanish English
simplicidad simplicity
connect connect
kit kit
definitivo ultimate
profoto profoto
camera camera
si if
deseas you
y and
con with

ES El valor de la simplicidad y cómo simplificar su negocio

EN The Value of Simplicity and How to Make Your Business Simpler

Spanish English
simplicidad simplicity
negocio business
valor value
de of
y your
cómo how

ES Disfruta de la simplicidad del creador de firmas de correo corporativo

EN Enjoy the simplicity of corporate email signature creator

Spanish English
disfruta enjoy
simplicidad simplicity
correo email
la the
firmas signature
corporativo corporate

ES Yo diría que webix es la herramienta perfecta en todos los sentidos, fácil de usar, incluso la nueva versión de webix no cambia el factor de simplicidad

EN I would say webix is the perfect tool in every sense, simple to use even the new version of webix doesn?t change the simplicity factor

Spanish English
yo i
diría would say
webix webix
sentidos sense
fácil simple
cambia change
factor factor
simplicidad simplicity
es is
herramienta tool
perfecta perfect
en in
nueva new
versión version
a to
de of
incluso even
usar use

ES También me gusta la simplicidad del creador de páginas de ventas, pero si tiene más fuentes y diferentes opciones de diseño y más capacidad de respuesta, me gustaría más.

EN I also like the simplicity of the sales page builder, but if it has more fonts and different layout options and more responsiveness, I would like it better.

Spanish English
me i
simplicidad simplicity
creador builder
ventas sales
fuentes fonts
diseño layout
si if
la the
gustaría would like
pero but
diferentes different
opciones options
también also

ES El espectador tendrá la oportunidad de entender, a través de la imagen y de la música, cómo desde la simplicidad de un trozo de madera o la rudeza de un pedazo de metal se construye un universo tan sofisticado y bello como es la orquesta sinfónica.

EN The audience will be given the opportunity to understand, through image and music, how such a sophisticated and beautiful world as the symphonic orchestra is built from the simplicity of a piece of wood or the sound of a bit of metal.

Spanish English
simplicidad simplicity
metal metal
construye built
sofisticado sophisticated
bello beautiful
orquesta orchestra
música music
o or
es is
oportunidad opportunity
imagen image
un a
tendrá will
a to
de of
cómo how
desde from
madera wood
como as
y and

ES Cómo la plataforma de protección de endpoints CrowdStrike Falcon® unifica estos elementos clave en un agente ligero, proporcionando el máximo nivel de seguridad y simplicidad para evitar las brechas

EN How the cloud-native CrowdStrike Falcon® endpoint protection platform unifies these key elements in one lightweight agent, delivering the highest level of security and simplicity that stops the breach

Spanish English
endpoints endpoint
crowdstrike crowdstrike
falcon falcon
unifica unifies
clave key
agente agent
ligero lightweight
proporcionando delivering
nivel level
simplicidad simplicity
brechas breach
protección protection
en in
máximo highest
seguridad security
cómo how
plataforma platform
de of
y and
un one
elementos elements

ES Nos gusta su simplicidad y facilidad de uso: las reglas almacenadas en formato JSON pueden ser modificadas por nuestros expertos del dominio de datos sin necesidad de tener habilidades de ingeniería de datos.

EN We like its simplicity and ease of use — the rules stored in JSON can be modified by our data domain experts without necessarily needing data engineering skills.

Spanish English
almacenadas stored
json json
expertos experts
dominio domain
datos data
ingeniería engineering
su its
simplicidad simplicity
y and
uso use
reglas rules
habilidades skills
facilidad ease
en in
pueden can
ser be
nuestros our
gusta like
nos we
sin without

ES Los switches Meraki combinan simplicidad y potencia

EN Meraki Switches combine simplicity and power

Spanish English
meraki meraki
combinan combine
simplicidad simplicity
potencia power
y and

ES Combina la simplicidad del tablero administrado en la nube con la potencia del hardware de nivel empresarial para satisfacer las demandas de las redes cableadas e inalámbricas de próxima generación.

EN Combining the simplicity of the cloud-managed dashboard with the power of enterprise-grade hardware, to cater to the demands of next-gen wired and wireless networks.

Spanish English
combina combining
simplicidad simplicity
tablero dashboard
administrado managed
nube cloud
potencia power
hardware hardware
nivel grade
empresarial enterprise
demandas demands
redes networks
generación gen
satisfacer cater
próxima next
con with
de of
la the

ES MS390 es el switch de acceso más potente del portafolio de Meraki, que combina la simplicidad de la TI administrada en la nube con el poder de la tecnología innovadora de switching de Cisco.

EN MS390 is the most powerful access switch in the Meraki portfolio, combining the simplicity of cloud-managed IT with the power of innovative Cisco switching technology.

Spanish English
switch switch
acceso access
portafolio portfolio
meraki meraki
combina combining
simplicidad simplicity
administrada managed
nube cloud
tecnología technology
innovadora innovative
cisco cisco
es is
potente powerful
en in
con with
poder power

ES por su simplicidad y sus datos de ventas precisos.

EN for their simplicity and accurate sales data.

Spanish English
simplicidad simplicity
datos data
ventas sales
precisos accurate
por for
su their

ES Muy fácil de usar, para nosotros y para nuestros clientes. Podemos firmar contratos de forma rápida y eficaz, y acceder a ellos en cualquier momento. La clave de Yousign es la simplicidad.

EN Very simple to use, for us and for our clients. We can sign contracts quickly and efficiently, and we can access them anytime. Simplicity is the key word with Yousign.

Spanish English
contratos contracts
yousign yousign
simplicidad simplicity
podemos we can
rápida quickly
la the
es is
eficaz efficiently
fácil simple
clave key
clientes clients
muy very
nosotros us
a to
para sign
acceder access

ES Combinando materiales naturales y una paleta de colores suaves, la diseñadora de interiores Aggi Bruch aporta una sensación de simplicidad y lujo al proyecto Villa Haven.

EN Combining natural materials and soft colour palette, interior designer Aggi Bruch brings a sense of simplicity and luxury to this Villa Haven project.

Spanish English
combinando combining
materiales materials
naturales natural
paleta palette
suaves soft
interiores interior
aporta brings
sensación sense
simplicidad simplicity
lujo luxury
villa villa
haven haven
proyecto project
una a
diseñadora designer
de of
y and
colores colour

ES Nuestras líneas directrices sobre la marca incluyen también a Enel Green Power y Enel X y están inspiradas en una estrategia que busca simplicidad, apertura y claridad: un logo, una visión, una cultura

EN Our brand guidelines have also included Enel Green Power and Enel X, and are inspired by a strategy that focuses on simplicity, openness, and clarity: one logo, one vision, one culture.

Spanish English
green green
power power
x x
inspiradas inspired
estrategia strategy
simplicidad simplicity
apertura openness
claridad clarity
directrices guidelines
enel enel
incluyen included
están are
logo logo
visión vision
cultura culture
también also
un a
en on
y and

ES La plataforma de gestión de la relación con los clientes (CRM) basada en la nube de HubSpot tiene un diseño que te permite personalizarla en función de tus necesidades empresariales conservando la simplicidad

EN HubSpot is a cloud-based customer relationship management (CRM) platform that is built so you can customize it to meet your business needs without adding unnecessary complexity

Spanish English
relación relationship
hubspot hubspot
gestión management
crm crm
basada based
nube cloud
un a
necesidades needs
plataforma platform
clientes customer
empresariales business
de you
tiene is

ES Personaliza la plataforma según las necesidades de tu empresa conservando la simplicidad y expande tus actividades con fluidez, sin pasar meses en el desarrollo

EN Customize it to meet your business needs without adding complexity — and scale up gracefully, without months of custom dev work

Spanish English
necesidades needs
meses months
personaliza customize
empresa business
y and
tu your
sin without

ES Nuestros filamentos metálicos combinan la simplicidad y seguridad de la impresión FFF con las propiedades superiores de los metales avanzados para que pueda adoptar la impresión 3D en metal en su trabajo.

EN Our metal filaments combine the simplicity and safety of FFF printing with the superior properties of advanced metals, bringing metal 3D printing to your benchtop.

Spanish English
filamentos filaments
combinan combine
simplicidad simplicity
seguridad safety
impresión printing
fff fff
propiedades properties
metales metals
avanzados advanced
metal metal
la the
superiores superior
adoptar to
de of
con with
y your

ES Las piezas reforzadas con fibra continua ofrecen una resistencia casi igual a la del metal y la simplicidad de la impresión 3D

EN Continuous fiber reinforced parts deliver near-metal strength with the ease of plastic 3D printing

Spanish English
piezas parts
reforzadas reinforced
fibra fiber
continua continuous
ofrecen deliver
resistencia strength
metal metal
simplicidad ease
impresión printing
con with
la the
de of

ES Al no tener experiencia en esta área todo fueron puntos positivos para mi: la simplicidad de uso de la plataforma, las características que satisfacían todas mis necesidades y ver lo que podía producir en un tiempo récord.”

EN Having no experience in this area, the simplicity of using the platform, the features that fulfilled all of our needs, and see what we could produce in record time were all positive points for me.”

ES Por simplicidad, usaremos la sigla «DLP» a lo largo de esta guía para referirnos a todas estas medidas, salvo que se indique otra cosa.

EN For the sake of simplicity, we’re going to use the acronym “DLP” throughout this guide to refer to all of these measures, unless stated otherwise.

Spanish English
simplicidad simplicity
dlp dlp
largo throughout
guía guide
medidas measures
salvo unless
otra otherwise
la the
a to
de of
todas all
esta this
estas these

ES Los sistemas HDX combinan un rendimiento espectacular con simplicidad a través de una integración profunda

EN HDX Systems combine immense performance with simplicity through deep integration

Spanish English
sistemas systems
hdx hdx
combinan combine
simplicidad simplicity
integración integration
rendimiento performance
con with
a deep
de through

ES Nuestro objetivo es la simplicidad en todo lo que hacemos: nuestro producto, nuestra comunicación, nuestro marketing, nuestro modelo de negocio, todo

EN We aim for simplicity in everything we do: our product, our communication, our marketing, our business model, everything

Spanish English
simplicidad simplicity
modelo model
comunicación communication
marketing marketing
negocio business
en in
producto product
hacemos do
objetivo for
lo everything

ES Para disfrutar de la simplicidad de una solución completamente hospedada.

EN For the simplicity of a fully hosted solution.

Spanish English
simplicidad simplicity
solución solution
completamente fully
de of
la the
una a
para for

ES Prefiere la simplicidad y la escalabilidad de una solución completamente hospedada por Tableau.

EN You want the simplicity and scalability of a fully hosted solution

Spanish English
simplicidad simplicity
escalabilidad scalability
solución solution
completamente fully
la the
de of
y and
una a

ES El poder de la ubicación, la simplicidad de una interfaz de usuario

EN The power of location, the simplicity of a UI

Spanish English
ubicación location
simplicidad simplicity
interfaz de usuario ui
de of
poder power
una a

ES Software de grabación muy complicado? Obtener el poder y la simplicidad

EN Burner software too complicated? Get power, simplicity and file backup too

Spanish English
software software
grabación file
complicado complicated
simplicidad simplicity
el get
poder power

ES Los creadores de complementos hicieron el énfasis principal en la simplicidad visual alegando que el resto de complementos de nicho puede parecer demasiado complejo y sobrecargado con opciones redundantes

EN The plugin creators made the main emphasis on the visual simplicity claiming that the rest of niche plugin may look too complex and overloaded with redundant options

Spanish English
creadores creators
complementos plugin
énfasis emphasis
principal main
simplicidad simplicity
nicho niche
complejo complex
sobrecargado overloaded
opciones options
redundantes redundant
visual visual
hicieron made
con with
de of
puede may
y and
en on
resto rest

ES Big Cartel está destinado más para pequeñas tiendas (1-20 productos individuales), en lugar de grandes operaciones de comercio electrónico. En otras palabras, es perfecto para alguien que acaba de empezar y necesita simplicidad.

EN Big Cartel is meant more for small stores (1-20 individual products), rather than big e-commerce operations. In other words, it?s perfect for someone who?s just getting started and needs simplicity.

Spanish English
destinado meant
pequeñas small
operaciones operations
perfecto perfect
empezar started
simplicidad simplicity
cartel cartel
s s
big big
tiendas stores
comercio commerce
comercio electrónico e-commerce
electrónico e
es is
en in
otras other
palabras words
más more
en lugar de rather
para just
productos products

ES “Con la simplicidad de Infogram, podemos crear informes con todos los detalles que necesitamos sin que resulten difíciles de leer y de crear rápidamente.”

EN “With the simplicity of Infogram we can create reports with all the detail we need while being easy to read and quick to create.”

ES Además, es uno de los ejemplos más destacados de la arquitectura románica lombarda catalana, gracias a la unidad del plan, la simplicidad de la construcción y la precisión funcional.

EN It is one of the most outstanding examples of Catalan Lombard Romanesque architecture, thanks to the simplicity of the construction and its functional precision.

Spanish English
destacados outstanding
simplicidad simplicity
precisión precision
funcional functional
es is
arquitectura architecture
construcción construction
la the
a to
gracias a thanks

ES Puedes disfrutar de la seguridad y la simplicidad de 1Password en tu sistema operativo favorito. Regístrate hoy mismo para probar 1Password gratis.

EN You can enjoy the security and simplicity of 1Password on your favorite operating system. Sign up today to try 1Password free.

Spanish English
simplicidad simplicity
favorito favorite
gratis free
seguridad security
hoy today
la the
sistema system
para sign
puedes you can
disfrutar enjoy
de of
en on
tu your

ES “Network Performance Monitor ofrece simplicidad al instante en prácticamente todas partes, pero un análisis exhaustivo ilimitado de personalización de bajo nivel para los usuarios atrevidos

EN "Network Performance Monitor offers simplicity out of the box for most, but limitless deep dives into low-level customization for those that dare

Spanish English
network network
monitor monitor
ofrece offers
simplicidad simplicity
ilimitado limitless
personalización customization
pero but
de of
en deep
para out

ES Podrá utilizar un único sistema de localización, megafonía, anuncios y música de fondo para lograr simplicidad y rentabilidad

EN You’ll be able to use a single system for paging, public address, ads, and background music for simplicity and cost-efficiency

Spanish English
sistema system
anuncios ads
música music
fondo background
simplicidad simplicity
rentabilidad efficiency
a to
un a
utilizar use
de single
y and

ES Además, las APIs proporcionan un nivel de simplicidad para el desarrollo de aplicaciones empresariales mediante microservicios que se exponen a través de las APIs

EN Additionally, APIs provide a level of simplicity for enterprise application development using microservices that are exposed via APIs

Spanish English
apis apis
nivel level
simplicidad simplicity
empresariales enterprise
microservicios microservices
aplicaciones application
proporcionan are
desarrollo development
el provide
un a
de of
para for
que additionally

ES Usted puede asignar y gestionar cualquier número de cuenta a partir de un panel. No más paneles separados, ni hojas de cálculo caóticas. Ordene y gestione con simplicidad.

EN You can assign and manage any number of accounts from one place. Goodbye spreadsheets!

Spanish English
hojas de cálculo spreadsheets
gestionar manage
puede can
partir from
asignar assign
cualquier any

ES Mis ingenieros afirman que les gusta la simplicidad de esto y lo más importante, el apoyo que reciben

EN My engineers say they like the simplicity of it and most importantly, the support they get.

Spanish English
ingenieros engineers
simplicidad simplicity
lo it
mis my
de of
más importante importantly
y and
apoyo support

ES Ofrece seguridad de nivel empresarial y escala con simplicidad.

EN Delivers enterprise grade security and scale with simplicity.

Spanish English
ofrece delivers
seguridad security
simplicidad simplicity
escala scale
nivel grade
con with
empresarial enterprise

ES Los ciudadanos disfrutan de la conveniencia y la simplicidad todo el tiempo:

EN Citizens enjoy convenience and simplicity all the time:

Spanish English
disfrutan enjoy
conveniencia convenience
simplicidad simplicity
tiempo time
ciudadanos citizens

ES Los ciudadanos disfrutan de la conveniencia y la simplicidad:

EN Citizens enjoy convenience and simplicity:

Spanish English
disfrutan enjoy
conveniencia convenience
simplicidad simplicity
ciudadanos citizens

ES Disfrute de la simplicidad de mantener su sistema empleando herramientas fáciles de comprender, que utiliza RebornOS

EN Enjoy the simplicity of maintaining your system using simple to understand tools that we created for RebornOS

Spanish English
disfrute enjoy
simplicidad simplicity
mantener maintaining
fáciles simple
de of
la the
sistema system
empleando using
herramientas tools
comprender understand
su your

Showing 50 of 50 translations