Hire a translator I am translator

Translate "communication" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "communication" from English to Spanish

Translations of communication

"communication" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

communication acceso aplicaciones colaboración comunicaciones comunicación comunicarse conexión contacto correo correo electrónico correos cómo datos dispositivo dispositivos el en línea entre equipo este forma información internet la información manera marketing mensajes negocio no para por proceso puede página recursos red redes redes sociales relaciones ser servicios servidor sistema sociales software solo tiempo todo tu tus una web

Translation of English to Spanish of communication

English
Spanish

EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!

ES Comunicación: Elabora un esquema de la comunicación clave, incluida la comunicación que enviarás antes y después de la encuesta. Hemos incluido algunas recomendaciones sobre la comunicación más adelante.

English Spanish
communication comunicación
outline esquema
key clave
recommendations recomendaciones
survey encuesta
an un
included incluido
of de
below enviar

EN IF Communication Design Award 2012 Germany, 2012 Arper renovated corporate communication wins the IF Communication Award 2012 in the Print Media– Corporate Communication category

ES IF Communication Design Award 2012 Alemania, 2012 La nueva corporación de Arper ha sido premiada con el IF Communication Design Award 2012 en la categoría "Prensa - Comunicación Empresarial"

English Spanish
arper arper
corporate empresarial
if if
design design
category categoría
in en
germany alemania
media prensa
communication communication

EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!

ES Comunicación: Elabora un esquema de la comunicación clave, incluida la comunicación que enviarás antes y después de la encuesta. Hemos incluido algunas recomendaciones sobre la comunicación más adelante.

English Spanish
communication comunicación
outline esquema
key clave
recommendations recomendaciones
survey encuesta
an un
included incluido
of de
below enviar

EN A good communication strategy glues a business together. A bad communication strategy can pull it apart. An effective manager is always looking for the best mediums of communication for their business, but workplace communication isn’t just a matter...

ES Los planes de comunicación efectivos son de suma importancia para cualquier empresa. Necesitas detallar con especificidad tus mensajes profesionales y quién debería decirlos a través de las distintas situaciones empresariales. Esto puede ayudar a...

EN What are internal communication tools? Internal communication tools are software platforms used by a company for managing employees? communication. Team collaboration is crucial for teamwork and internal communication tools prove to be much...

ES El concepto del aprendizaje en línea no es algo nuevo. Sin embargo, los maestros, especialmente aquellos profesionales que no conocen mucho de tecnología y que han pasado años escribiendo con tizas en las pizarras, no le vieron venir hasta que la...

EN The Degree in Journalism and Corporate Communication at Blanquerna School of Communication and International Relations offers the opportunity to attain the necessary skills and knowledge for a successful career in the professional field of communication.

ES La formación teórica y práctica permite al estudiante integrarse profesionalmente tanto en medios de comunicación como en empresas, administraciones y otras organizaciones donde la comunicación corporativa tiene una función cada vez más relevante.

English Spanish
degree formación
communication comunicación
corporate corporativa
in en
professional profesionalmente
of de
the la
a una
for cada

EN Red Dot Award: Communication Design Germany, 2012 Arper corporate communication wins the Red Dot Award: Communication Design 2012 in the Corporate Design – Corporate identity category

ES Red Dot Award: Communication Design Alemania, 2012 La corporación de Arper ha sido premiada con el Red Dot Award: Communication Design 2012 en la categoría Corporate Design – Corporate identity

EN Learn about the importance of non-verbal communication differences in intercultural communication. Also understand different types of non-verbal communication and discover how to avoid non-verbal miscommunications.

ES Aprende la importancia de las diferencias culturales en la comunicación no verbal y analiza diferentes tipos de comunicación no verbal para asegurarte de evitar malos entendidos.

English Spanish
importance importancia
communication comunicación
verbal verbal
in en
types tipos
the la
avoid evitar
of de
differences diferencias
different diferentes
and aprende
learn y

EN The Degree in Journalism and Corporate Communication at Blanquerna School of Communication and International Relations offers the opportunity to attain the necessary skills and knowledge for a successful career in the professional field of communication.

ES La formación teórica y práctica permite al estudiante integrarse profesionalmente tanto en medios de comunicación como en empresas, administraciones y otras organizaciones donde la comunicación corporativa tiene una función cada vez más relevante.

English Spanish
degree formación
communication comunicación
corporate corporativa
in en
professional profesionalmente
of de
the la
a una
for cada

EN What are internal communication tools? Internal communication tools are software platforms used by a company for managing employees? communication

ES La comunicación juega un papel fundamental en nuestra vida diaria, moldeando cómo nos comunicamos, comprendemos e interactuamos con los demás

EN Make Your Moment: The Savvy Woman’s Communication Playbook for Getting the Success You Want: The Savvy Woman’s Communication Playbook for Getting the Success You Want

ES Líder de 360°: Cómo desarrollar su influencia desde cualquier posición en su organización

English Spanish
your su
the desde

EN Pay attention to both verbal and nonverbal communication - What you say matters just as much as what you don’t say. They say more than half of perceived communication is done nonverbally through body language.

ES Presta atención a la comunicación verbal y no verbal. Lo que dices es tan importante como lo que no dices. Dicen que más de la mitad de la comunicación percibida se realiza de manera no verbal a través del lenguaje corporal.

English Spanish
verbal verbal
communication comunicación
perceived percibida
body corporal
attention atención
dont no
is es
to a
as como
more más
matters importante
say dicen
of de

EN The graphical communication benefits of UML software modeling multiply when more developers work on a project, as the visual representation of subprojects enhances communication across the development team.

ES Las ventajas del modelado de software UML en materia de comunicación gráfica se multiplican cuando en un proyecto trabajan muchos desarrolladores porque la representación visual de los subproyectos mejora la comunicación en el equipo.

English Spanish
communication comunicación
uml uml
modeling modelado
multiply multiplican
developers desarrolladores
subprojects subproyectos
software software
project proyecto
visual visual
representation representación
graphical gráfica
benefits ventajas
a un
when cuando
enhances mejora
team equipo

EN Specifically, the single domain of Language and Communication for infants and toddlers becomes two domains–Language and Communication and Literacy–for preschoolers

ES En concreto, el único dominio de la Lenguaje y comunicación para bebés y niños pequeños se convierte en dos dominios: Lenguaje y comunicación y Lectoescritura para los preescolares

English Spanish
specifically concreto
communication comunicación
literacy lectoescritura
preschoolers preescolares
and y
single único
of de
language lenguaje
domain dominio
domains dominios
infants bebés
two dos
for para

EN After Orange acquired Amena he held the position of Director of Communication for Orange Spain gaining extensive experience during ten years in national and international communication management.

ES Tras la compra de Amena por Orange ocupó la posición de Director de Comunicación de Orange España durante diez años adquiriendo una gran experiencia en la gestión de la comunicación nacional e internacional.

English Spanish
communication comunicación
extensive gran
experience experiencia
national nacional
international internacional
orange orange
director director
spain españa
management gestión
in en
position posición
the la
ten de

EN Unified Communication and Collaboration ▷ Experience communication differently

ES Unified Communication and Collaboration ▷ Una nueva experiencia de comunicación

EN The secure communication channel provided by Thales's Sentinel products ensures that the communication between the protected application and the hardware token is encrypted and cannot be replayed

ES El canal de comunicación seguro proporcionado por los productos Sentinel de Thales garantiza que la comunicación entre la aplicación protegida y el token de hardware esté cifrada y no se pueda reproducir

English Spanish
communication comunicación
channel canal
token token
encrypted cifrada
sentinel sentinel
ensures garantiza
hardware hardware
application aplicación
protected por
is se
be esté
provided de
products productos

EN Today?s consumers demand a high level of personalized communication. Location data can help to bridge the gap between communication and personalization.

ES Los consumidores actuales exigen un alto nivel de comunicación personalizada. Los datos de localización pueden ayudar a salvar la brecha entre la comunicación y la personalización.

English Spanish
consumers consumidores
demand exigen
personalized personalizada
communication comunicación
location localización
can pueden
gap brecha
personalization personalización
today actuales
level nivel
the la
data datos
a un
of de
help ayudar
to a
high alto
between entre

EN This guarantees a more direct communication straight from the process and therefore increases the transparency of the process communication.

ES Esto permite una comunicación directa desde el proceso y así aumentar la transparencia en la comunicación de procesos.

English Spanish
communication comunicación
transparency transparencia
direct directa
process proceso
a una
of de
this esto
more aumentar
from desde

EN Become a Communication or Education Volunteer Deadline: October 5th Would you like to be part of a volunteer team supporting the Communication or Education of some amazing social & environmental justice projects across Belgium and LatinRead More

ES Las dos organizaciones de piloto del proyecto ?Fair ICT Flanders?, la Universidad de Gante y District09, se han unido a Electronics Watch, una organización internacional que lucha por mejorar las condiciones de trabajo en elRead More

English Spanish
education universidad
more more
the la
to a

EN The Cloud Edition DeskPhone offers an enterprise-grade communication experience using your favorite cloud communication service.

ES Este documento describe los servicios que ofrecen los siguientes terminales conectados a un servidor SIP: 8068s (8068s CE), 8058s (8058s CE), 8028s (8028s…

English Spanish
service servicios
an un
your los

EN He has also led public communication campaigns, and often participates with science communication institutions abroad

ES También ha dirigido campañas de comunicación pública y participa a menudo con instituciones de comunicación científica en el extranjero

English Spanish
led dirigido
public pública
participates participa
science científica
institutions instituciones
communication comunicación
campaigns campañas
with con
also también
often menudo

EN She has a degree in Social and Business Communication and a master's degree in Organizational Communication and Public Relations

ES Licenciada en Comunicación Social y Empresarial, y máster en Comunicación Organizacional y Relaciones Públicas

English Spanish
in en
business empresarial
masters máster
organizational organizacional
public públicas
social social
communication comunicación
relations relaciones
and y

EN She holds a master's degree in Communication and Art, and a master's degree in Communication Management from the Complutense University of Madrid (UCM)

ES Es máster en Comunicación y Arte, y máster en Dirección de Comunicación de la Universidad Complutense de Madrid (UCM)

English Spanish
masters máster
in en
communication comunicación
art arte
management dirección
madrid madrid
the la
of de
university universidad

EN UModel lets you begin a new communication diagram by creating a new object lifeline in the communication diagram toolbar or in the right-click menu

ES UModel permite empezar un nuevo diagrama de comunicación creando una nueva línea de vida de objeto en la barra de herramientas del diagrama de comunicación o en el menú que aparece al hacer clic derecho

English Spanish
umodel umodel
begin empezar
communication comunicación
diagram diagrama
toolbar barra de herramientas
menu menú
click clic
right derecho
or o
creating creando
in en
a un
object objeto
lets que
you de
new nueva

EN The "communication" option opens a communication channel between young people and Integral Sexual Education specialists

ES La opción ?comunicarse? abre un canal de comunicación entre los jóvenes y especialistas sobre ESI

English Spanish
opens abre
channel canal
specialists especialistas
communication comunicación
the la
a un
between entre
option opción
young jóvenes

EN Visual design and minimum adaptation of the webinterface + communication activities coordinated to make sure that we all row in the same direction in the social networks and other communication channels.

ES Diseño y mínima adaptación de la interfaz de la página web y comunicación distribuida entre el equipo, con coordinación para remar todos hacia la misma dirección en redes y canales.

English Spanish
minimum mínima
adaptation adaptación
channels canales
row remar
design diseño
communication comunicación
in en
of de
of the página
social redes

EN 2004 Staff move into the customer and communication centre, which gives Döhler staff a modern workplace that encourages communication.

ES 2004 El centro de comunicación y atención al cliente se traslada. Esto pone a disposición de los trabajadores de Döhler lugares de trabajo modernos y con una mejor comunicación.

English Spanish
staff trabajadores
communication comunicación
döhler döhler
modern modernos
workplace trabajo
customer cliente
the el
centre centro de
move de
a a

EN ournalist, Communication manager at fp7sunrise and at SafeArt Project, Communication manager of National Committee of Biosafety, Biotechnology and Life Sciences

ES Periodista, responsable de comunicación en fp7sunrise y en Proyecto SafeArt, responsable de comunicación en National Committee of Biosafety, Biotechnology and Life Sciences

English Spanish
communication comunicación
manager responsable
at en
project proyecto
national national
life life
sciences sciences
of of
and and

EN The device enables secure communication and intelligent management by organizations. It also carries exclusive secure corporate communication applications.

ES El dispositivo permite una comunicación segura y una gestión inteligente por parte de las organizaciones. También cuenta con aplicaciones únicas para una comunicación corporativa segura.

English Spanish
enables permite
communication comunicación
intelligent inteligente
management gestión
organizations organizaciones
applications aplicaciones
corporate corporativa
device dispositivo
the el
exclusive una
also también
by por

EN Field-interchangeable communication modules easily integrate with factory networks, allowing each reader to be configured to meet specific communication needs

ES Los módulos de comunicación intercambiables se integran fácilmente a la red de la fábrica, permitiendo que cada lector sea configurado para satisfacer las necesidades específicas de comunicación de la aplicación

English Spanish
communication comunicación
modules módulos
easily fácilmente
integrate integran
factory fábrica
allowing permitiendo
reader lector
configured configurado
interchangeable intercambiables
to a
needs necesidades
to meet satisfacer
networks la red
each cada
specific de

EN She is interested in experimentation on interactive communication focusing her work on the use of generative algorithms, creative code and interactive technology as a means of communication and an experience generator

ES Está interesada en la experimentación sobre la comunicación interactiva y centra su trabajo en el uso de algoritmos generativos, código creativo y tecnología interactiva como medio de comunicación y generador de experiencias

English Spanish
interested interesada
experimentation experimentación
interactive interactiva
communication comunicación
creative creativo
experience experiencias
generator generador
algorithms algoritmos
code código
technology tecnología
in en
use uso
as como
work trabajo
a a
is está

EN She is a communication and marketing technician at the Computer Vision Centre (CVC), where she works in the communication, dissemination and science education activities carried out by the department.

ES Es técnica asistente de comunicación y marketing en el Centro de Visión por Computador (CVC), donde da apoyo a las actividades de comunicación, divulgación y educación científica realizadas por el departamento.

English Spanish
technician técnica
computer computador
dissemination divulgación
science científica
education educación
activities actividades
department departamento
cvc cvc
carried out realizadas
is es
communication comunicación
marketing marketing
the el
vision visión
in en
where donde
a a
centre centro de
carried de
by por

EN He has been content curator for exhibitions in collaboration with Mediapro Exhibitions, and he has experience in corporate communication, directing web documentaries and communication projects about science and arts

ES Ha sido comisario de contenidos para exposiciones en colaboración con Mediapro Exhibitions y tiene experiencia en comunicación corporativa, dirigiendo documentales web y proyectos de comunicación sobre ciencia y arte

English Spanish
exhibitions exposiciones
corporate corporativa
web web
documentaries documentales
projects proyectos
content contenidos
experience experiencia
science ciencia
in en
collaboration colaboración
communication comunicación
arts arte
with con
about sobre
for para

EN PhD in Communication by the University Rovira i Virgili (URV), coordinator of the Master in Strategic Communication of the URV, researcher and journalist

ES Doctora en Comunicación por la Universidad Rovira i Virgili (URV), coordinadora del Máster de Comunicación Estratégica de la URV, investigadora y periodista

English Spanish
communication comunicación
i i
coordinator coordinadora
master máster
strategic estratégica
researcher investigadora
journalist periodista
the la
in en
university universidad
of de
by por

EN art. 9 - Methods of communication between the parties 9.01 The method of communication takes place with the same forms provided for in the general conditions of supply.

ES art. 9 - Modalidades de comunicación entre las partes 9.01 La modalidad de comunicación se realiza con las mismas formas previstas en las condiciones generales de suministro.

English Spanish
communication comunicación
general generales
supply suministro
art art
conditions condiciones
parties partes
forms formas
in en
the la
the same mismas
with con
of de
between entre

EN Communication that is caring and sensitive to the needs of the child and the family. Communication should be based on the child's age and stage of development.

ES Comunicación que sea considerada y sensible a las necesidades del niño y la familia. La comunicación se debe basar en la edad y la etapa de desarrollo del niño.

English Spanish
communication comunicación
sensitive sensible
child niño
stage etapa
development desarrollo
the la
to a
needs necesidades
family familia
on en
of de
age edad
is se
that que
be debe

EN JULY 2015 INSIDERS BY SPARKLANE What are the practices for mobile communication by SMS? The SMS channel is becoming an essential communication vector for companies that want to invest in mobile marketing

ES JUILLET 2015 INSIDERS POR SPARKLANE ¿Cuáles son las prácticas para la comunicación móvil por SMS? Le canal SMS est en passe d’être un vecteur de communication incontournable pour les entreprises qui veulent investir le marketing mobile

English Spanish
practices prácticas
sms sms
channel canal
want le
an un
marketing marketing
the la
what cuáles
mobile móvil
are son
in en
communication communication

EN FURG’s Communication Policy outlines the values and principles guiding the communication processes at the University

ES La Política de Comunicación de la FURG traza los principios y valores que orientan los procesos comunicativos de la universidad

English Spanish
communication comunicación
processes procesos
policy política
values valores
principles principios
the la
university universidad

EN Such a document defines Communication Office (“Secom”) as a competent technical body for planning and coordinating the communication actions of the Institution

ES  El documento define la Secretaría de Comunicación (Secom) como órgano técnico competente para planear y coordinar las acciones de comunicación de la institución

English Spanish
document documento
defines define
office secretaría
communication comunicación
technical técnico
competent competente
planning planear
coordinating coordinar
actions acciones
and y
institution institución
of de
as como
for para

EN Nathalie is currently supporting the communication of the French Language Community, she also supports the communication of the Belgian Development Agency program for « world citizenship education » (also in French)

ES Nathalie apoya las acciones de comunicación de la Comunidad de Lingüística Francesa, y también apoya la comunicación del programa de la Agencia Belga de Desarrollo para la "educación para la ciudadanía mundial" (también en francés)

English Spanish
communication comunicación
community comunidad
belgian belga
agency agencia
world mundial
citizenship ciudadanía
development desarrollo
program programa
education educación
supports apoya
in en
also también
the la
french francés

EN Communication solutions with a broad range of applications including: Internet access, telephony, video conferencing and data communication, in different scenarios

ES Soluciones de comunicación con una amplia gama de aplicaciones, entre ellas: Acceso a Internet, telefonía, videoconferencia y comunicación de datos, en diferentes escenarios

English Spanish
solutions soluciones
broad amplia
range gama
internet internet
telephony telefonía
scenarios escenarios
video conferencing videoconferencia
communication comunicación
applications aplicaciones
access acceso
data datos
in en
different diferentes
with con
of de
a a

EN Think about communication. Everyone in this tier knows what they’re doing. But, due to lack of communication, the other team might just be better than your team. Talking, and being proactive can go a long way.

ES Piensa en la comunicación. Todo el mundo en esta grada sabe lo que está haciendo. Pero, debido a la falta de comunicación, el otro equipo puede ser mejor que el tuyo. Hablar y ser proactivo puede ser de gran ayuda.

English Spanish
lack falta
other otro
proactive proactivo
think piensa
communication comunicación
better mejor
in en
team equipo
knows sabe
can puede
but pero
be ser
due to debido
to a
your y
this esta

EN The center was created in 2002 at the Moody College of Communication’s School of Journalism and Media by professor Rosental Alves, Knight Chair in Journalism and UNESCO Chair in Communication

ES El centro fue creado en 2002 en la Escuela de Periodismo en el Moody College of Communication por el profesor Rosental Alves, titular de la Cátedra Knight de Periodismo y de la Cátedra UNESCO en Comunicación

English Spanish
journalism periodismo
professor profesor
unesco unesco
knight knight
created creado
college college
of of
school escuela
was fue
center centro
in en
by por
communication communication

EN The Knight Center is an outreach program created in 2002 by professor Rosental Calmon Alves, Knight Chair in Journalism and UNESCO Chair in Communication at the Moody College of Communication School of Journalism. 

ES El Centro Knight es un programa de extensión creado en 2002 por el profesor Rosental Calmon Alves, Cátedra Knight de Periodismo y Cátedra Unesco de Comunicación del Moody College of Communication.

English Spanish
program programa
created creado
professor profesor
journalism periodismo
unesco unesco
knight knight
is es
an un
of of
college college
the el
center centro
in en
by por
communication communication

EN In recent years she has been in charge of the communication of the Vice-Presidency of the Government, after spending several years dedicated to the environmental communication of various Administration bodies

ES Los últimos años ha ocupado la dirección de comunicación de la Vicepresidencia del Gobierno, donde llegó tras varios años dedicada a la comunicación medioambiental de distintos organismos de la Administración

English Spanish
communication comunicación
environmental medioambiental
bodies organismos
recent últimos
has ha
government gobierno
administration administración
the la
to a
of de

EN The University of Navarra has launched a pioneer program in Pamplona, Spain: Postdoctorate in Communication. Under the School of Communication, this program is open to postdoctoral scholars of any prior field of study.

ES La Universidad de Navarra lanza este programa pionero en España: el primer Posdoctorado en Comunicación. Se trata de un título propio de la Facultad de Comunicación dirigido a doctores de cualquier procedencia.

English Spanish
navarra navarra
pioneer pionero
program programa
communication comunicación
postdoctoral posdoctorado
school facultad
in en
spain españa
of de
a un
is se
to a
university universidad
any cualquier
this este

EN The International Program in Fashion Communication is aimed at students who want to acquire a solid knowledge and practical experience to work in fashion communication.

ES El Programa Internacional en Comunicación de Moda está destinado a alumnos que quieren adquirir unos conocimientos sólidos y una experiencia práctica para trabajar en la comunicación de moda.

English Spanish
international internacional
fashion moda
communication comunicación
aimed destinado a
students alumnos
aimed at destinado
want to quieren
experience experiencia
program programa
in en
practical práctica
to a
is está

EN The School of Communication of the University of Navarra announces the Barcelona Scholarships, awarded by the consultant Antoni Gutiérrez-Rubí for students of the Master in Political and Corporate Communication.

ES La Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra convoca las Becas Barcelona, concedidas por el consultor Antoni Gutiérrez-Rubí para los estudiantes del Máster en Comunicación Política y Corporativa.

English Spanish
communication comunicación
navarra navarra
barcelona barcelona
scholarships becas
consultant consultor
students estudiantes
master máster
corporate corporativa
school facultad
of de
university universidad
in en
for para
by por

EN Team Communication can vary, from face-to-face conversation to having formal chats and emails over different platforms but usually, it is a mix of various styles of communication.

ES La comunicación en equipo puede variar, desde una conversación cara a cara hasta tener chats formales y correos electrónicos en diferentes plataformas, pero por lo general, es una combinación de varios estilos de comunicación.

English Spanish
communication comunicación
chats chats
platforms plataformas
usually general
styles estilos
team equipo
can puede
vary variar
is es
face cara
mix combinación
emails correos
it lo
different diferentes
but pero
conversation conversación
to a
of de
from desde

Showing 50 of 50 translations