ES Descríbale su rutina diaria a su proveedor de atención de salud. Usted y su proveedor de atención de salud pueden trabajar juntos para diseñar un programa de medicamentos contra el VIH que se ajuste a su rutina diaria.
ES Descríbale su rutina diaria a su proveedor de atención de salud. Usted y su proveedor de atención de salud pueden trabajar juntos para diseñar un programa de medicamentos contra el VIH que se ajuste a su rutina diaria.
EN Describe your daily schedule to your health care provider. You and your health care provider can work together to design an HIV medication schedule that fits in with your day-to-day routine.
Spanish | English |
---|---|
proveedor | provider |
trabajar | work |
programa | schedule |
vih | hiv |
ajuste | fits |
rutina | routine |
diaria | day |
salud | health |
un | an |
atención | care |
a | to |
pueden | can |
diseñar | design |
medicamentos | medication |
y | your |
ES Las funciones de flujo de trabajo rediseñadas y las nuevas herramientas hacen que la edición diaria sea aún más fácil, por lo que dejan más margen para la creatividad diaria.
EN Redesigned workflow features and new tools make everyday editing even easier – so there’s more headspace for daily creativity.
Spanish | English |
---|---|
nuevas | new |
edición | editing |
fácil | easier |
funciones | features |
y | and |
herramientas | tools |
creatividad | creativity |
diaria | daily |
hacen | make |
aún | even |
más | more |
para | for |
ES Descríbale su rutina diaria a su proveedor de atención de salud. Usted y su proveedor de atención de salud pueden trabajar juntos para diseñar un programa de medicamentos contra el VIH que se ajuste a su rutina diaria.
EN Describe your daily schedule to your health care provider. You and your health care provider can work together to design an HIV medication schedule that fits in with your day-to-day routine.
Spanish | English |
---|---|
proveedor | provider |
trabajar | work |
programa | schedule |
vih | hiv |
ajuste | fits |
rutina | routine |
diaria | day |
salud | health |
un | an |
atención | care |
a | to |
pueden | can |
diseñar | design |
medicamentos | medication |
y | your |
ES Patrón de actividad diaria del puma (Puma concolor) y sus posibles presas en un bosque nublado tropical de Colombia Los ecosistemas de los Andes del Norte afrontan una pérdida de hábitat sin precedentes
EN Ecosystems in the northern Andes face unprecedented habitat loss
Spanish | English |
---|---|
ecosistemas | ecosystems |
afrontan | face |
pérdida | loss |
hábitat | habitat |
sin precedentes | unprecedented |
en | in |
andes | andes |
norte | northern |
ES Instalamos 61 cámaras trampa para estimar el grado de solapamiento entre las curvas de actividad diaria de los pumas y las de siete presas potenciales utilizando funciones condicionales de densidad de kernel
EN We installed 61 camera traps to estimate the degree of overlap between the daily activity curves of pumas and seven potential prey species, using conditional kernel density functions
Spanish | English |
---|---|
cámaras | camera |
estimar | estimate |
grado | degree |
curvas | curves |
actividad | activity |
diaria | daily |
potenciales | potential |
funciones | functions |
densidad | density |
kernel | kernel |
el | the |
utilizando | using |
de | seven |
y | and |
ES Se realiza una copia de seguridad del conjunto de sus datos (ficheros, bases de datos, cuentas FTP, etc.) de manera diaria y estará a su disposición desde su espacio FTP.
EN A backup of all your data (files, databases, FTP accounts, etc.) is made on a daily basis, and made available to you from your FTP space.
Spanish | English |
---|---|
cuentas | accounts |
ftp | ftp |
etc | etc |
diaria | daily |
espacio | space |
bases de datos | databases |
datos | data |
copia de seguridad | backup |
se | is |
de | of |
estar | available |
a | to |
y | your |
desde | from |
ES Estadísticas detalladas automáticas sobre sus visitantes de manera diaria.
EN Automatic, detailed statistics about your visitors on a daily basis.
Spanish | English |
---|---|
estadísticas | statistics |
detalladas | detailed |
automáticas | automatic |
visitantes | visitors |
diaria | daily |
sus | your |
sobre | about |
ES El fiduciario externo 3(16) es responsable de la administración diaria, que incluye presentar el Formulario 5500, supervisar las operaciones de los planes, distribuir los avisos anuales y aprobar distribuciones y solicitudes de préstamos.
EN The third-party 3(16) fiduciary is responsible for day-to-day administration, including filing Form 5500, monitoring plan operations, distributing annual notices, and approving distributions, and loan requests.
Spanish | English |
---|---|
incluye | including |
formulario | form |
operaciones | operations |
planes | plan |
distribuir | distributing |
avisos | notices |
anuales | annual |
distribuciones | distributions |
solicitudes | requests |
préstamos | loan |
es | is |
administración | administration |
diaria | day |
supervisar | monitoring |
responsable | responsible |
ES Usa la calculadora de la Lista Diaria de MiPlato para saber cuántas calorías necesitas para mantenerte en el peso actual.
EN Use the MyPlate Plan to get an idea of how many calories you need to maintain your current weight.
Spanish | English |
---|---|
calorías | calories |
peso | weight |
actual | current |
necesitas | you need |
de | of |
usa | use |
cuántas | how many |
ES Permisos para el equipo y seguimiento de los descansos para la administración de equipos diaria
EN Team permissions and break tracking for day-to-day team management
Spanish | English |
---|---|
permisos | permissions |
seguimiento | tracking |
administración | management |
diaria | day |
equipo | team |
ES Para pequeños negocios o grandes empresas, desde restaurantes y tiendas minoristas hasta servicios basados en citas, el sistema de punto de venta correcto puede ayudarle a administrar su actividad diaria fácilmente
EN For small businesses or big companies, from restaurants and retail stores to appointment-based services, the right point-of-sale system can help you run your day-to-day easily
Spanish | English |
---|---|
pequeños | small |
grandes | big |
restaurantes | restaurants |
citas | appointment |
fácilmente | easily |
o | or |
el | the |
punto | point |
venta | sale |
ayudarle | help you |
diaria | day |
servicios | services |
tiendas | stores |
basados | based |
puede | can |
minoristas | retail |
sistema | system |
a | to |
de | of |
empresas | companies |
y | your |
negocios | businesses |
desde | from |
ES Reciba una alerta diaria por correo electrónico para conocer la existencia detallada de artículos con pocas unidades o que están agotados, y manténgase al tanto de lo que tiene disponible.
EN Receive a daily stock alert email detailing items that are low or out—so you always know how much you have in stock.
Spanish | English |
---|---|
alerta | alert |
diaria | daily |
reciba | receive |
o | or |
conocer | know |
están | are |
artículos | items |
al | out |
electrónico | |
que | that |
tanto | so |
tiene | have |
con | in |
pocas | a |
ES Se involucran en la comunicación diaria y tienen habilidades estelares en gestión de proyectos
EN They engage in daily communication and have stellar project management skills
Spanish | English |
---|---|
en | in |
comunicación | communication |
diaria | daily |
habilidades | skills |
estelares | stellar |
gestión | management |
proyectos | project |
ES Se involucran en la comunicación diaria y tienen habilidades estelares de gestión de proyectos
EN They engage in daily communication and have stellar project management skills
Spanish | English |
---|---|
en | in |
comunicación | communication |
diaria | daily |
habilidades | skills |
estelares | stellar |
gestión | management |
proyectos | project |
ES Sin un vehículo, la vida diaria puede paralizarse por completo
EN Without a car, everyday life can screech to a halt
Spanish | English |
---|---|
sin | without |
vehículo | car |
un | a |
puede | can |
vida | life |
diaria | everyday |
por | to |
ES Nuestro sitio web especializado en proveer las últimas versiones de los softwares de calidad elegidos a mano para los sistemas operativos de Microsoft Windows y Mac OS en una base diaria.Las 10 razones principales para elegir FileHorse:
EN Our website specialized in providing you with latest versions of hand-picked quality software for Microsoft Windows and Mac OS operating systems on a daily basis.Top 10 reasons why you should choose FileHorse:
Spanish | English |
---|---|
especializado | specialized |
proveer | providing |
últimas | latest |
calidad | quality |
mano | hand |
diaria | daily |
versiones | versions |
softwares | software |
sistemas | systems |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
mac | mac |
os | you |
razones | reasons |
elegir | choose |
en | in |
de | of |
operativos | operating |
nuestro | our |
a | a |
para | for |
y | and |
ES Nos esforzamos cada día para compartir la realidad diaria de los más desfavorecidos y ayudarles a conseguir una vida digna y justa.
EN Every day we strive to share the demanding situation faced by the most unfortunate among us and help them achieve the decent life they deserve.
Spanish | English |
---|---|
diaria | every day |
ayudarles | help them |
vida | life |
la | the |
a | to |
esforzamos | strive |
compartir | share |
de | among |
y | and |
día | day |
cada | every |
ES Reconocer la presencia de datos digitales y su implicación en la vida diaria.
EN Recognising the presence of digital data and its involvement in daily life.
Spanish | English |
---|---|
reconocer | recognising |
presencia | presence |
datos | data |
digitales | digital |
implicación | involvement |
en | in |
la | the |
vida | life |
diaria | daily |
de | of |
y | and |
ES Gracias también a los que habéis colaborado en las encuestas; vuestras respuestas nos dan importantes datos para poder mejorar en nuestra tarea diaria.
EN Thanks also to those of you who have taken part in our surveys; your answers have provided us with vital information to improve our work and services.
Spanish | English |
---|---|
encuestas | surveys |
respuestas | answers |
datos | information |
importantes | vital |
en | in |
también | also |
a | to |
vuestras | your |
nos | us |
mejorar | improve |
que | part |
habéis | you |
tarea | work |
ES Mientras la pandemia del COVID-19 sigue afectando al mundo, nuestra vida diaria se está viendo realmente afectada: los contactos cara a cara se han visto?
EN A lot of people own a QNAP NAS for a simple reason: backup and data protection. But you need to back up too many devices:?
Spanish | English |
---|---|
contactos | people |
nuestra | and |
a | to |
del | of |
la | too |
ES Todos necesitamos la actividad física para mantenernos sanos. Pero puede ser difícil encontrar tiempo para ser activo/a en tu rutina diaria ocupada.
EN Everyone needs physical activity to stay healthy. But it can be hard to find the time in your busy routine.
Spanish | English |
---|---|
física | physical |
sanos | healthy |
difícil | hard |
ocupada | busy |
la | the |
actividad | activity |
tu | your |
rutina | routine |
en | in |
pero | but |
puede | can |
tiempo | time |
a | to |
ser | be |
encontrar | find |
ES La actividad física puede hacer que la vida diaria sea mejor. Vuélvete más activo/a y comienza a sentirte mejor ahora mismo.
EN Physical activity can make daily life better. So get more active — and start feeling better right away!
Spanish | English |
---|---|
física | physical |
diaria | daily |
activo | active |
comienza | start |
actividad | activity |
vida | life |
y | and |
puede | can |
mejor | better |
más | more |
mismo | right |
ES La actividad física puede mejorar tu vida diaria. Lee la hoja informativa sobre la actividad física para los adultos.
EN Physical activity can make your daily life better. Read the fact sheet about physical activity for adults.
Spanish | English |
---|---|
física | physical |
hoja | sheet |
adultos | adults |
actividad | activity |
vida | life |
puede | can |
diaria | daily |
la | the |
tu | your |
mejorar | better |
sobre | about |
para | for |
ES Salud oral: Los niños con dientes sanos pueden comer, hablar y centrarse en el aprendizaje de mejor manera. Una higiene oral diaria y un cuidado continuo de profesionales de la salud oral ayuda a garantizar que los niños tengan dientes sanos.6, 7
EN Oral Health: Children with healthy teeth are better able to eat, speak, and focus on learning. Daily oral health hygiene and ongoing care from oral health professionals help make sure that children have healthy teeth.6, 7
Spanish | English |
---|---|
oral | oral |
niños | children |
dientes | teeth |
centrarse | focus |
higiene | hygiene |
diaria | daily |
continuo | ongoing |
sanos | healthy |
mejor | better |
cuidado | care |
ayuda | help |
salud | health |
con | with |
comer | eat |
aprendizaje | learning |
a | to |
profesionales | professionals |
que | sure |
pueden | that |
en | on |
ES ¿Cómo enseñamos estrategias de supervisión activa y apoyamos al personal para aplicar estas habilidades en la práctica diaria?
EN How do we teach active supervision strategies and support staff to apply these skills in everyday practice?
Spanish | English |
---|---|
enseñamos | we teach |
estrategias | strategies |
supervisión | supervision |
activa | active |
habilidades | skills |
práctica | practice |
diaria | everyday |
en | in |
personal | staff |
cómo | how |
ES Si la tasa mensual promedio de la asistencia diaria cayera por debajo del 85 por ciento, el programa deberá analizar las causas del ausentismo para identificar cualquier problema sistemático que contribuya a dicho ausentismo
EN If a program’s monthly average daily attendance rate falls below 85 percent, the program must analyze the causes of absenteeism to identify any systematic issues that contribute to the program’s absentee rate
Spanish | English |
---|---|
asistencia | attendance |
analizar | analyze |
causas | causes |
sistemático | systematic |
contribuya | contribute |
por ciento | percent |
si | if |
tasa | rate |
mensual | monthly |
promedio | average |
diaria | daily |
programa | program |
deberá | must |
identificar | identify |
de | of |
a | to |
ES Dificultad para llevar a cabo tareas de la vida diaria, como ir a la escuela
EN Can't perform daily tasks like going to school
Spanish | English |
---|---|
escuela | school |
tareas | tasks |
llevar a cabo | perform |
a | to |
diaria | daily |
de | going |
Spanish | English |
---|---|
implemente | deploy |
bloques | block |
objetos | object |
borde | edge |
minutos | minutes |
administración | management |
diaria | daily |
hardware | hardware |
almacenamiento | storage |
archivos | file |
u | or |
en | in |
sin | without |
ES Mi familia con mi marido y dos hijos tiene su propia cadencia; las notas de mi infancia, las notas de mi marido, se mezclan en una vida diaria familiar y cómoda
EN My family with my husband and two children has its own cadence; notes from my childhood, notes from my husband’s, blended into a familiar and comfortable daily life
Spanish | English |
---|---|
marido | husband |
cadencia | cadence |
notas | notes |
cómoda | comfortable |
mi | my |
infancia | childhood |
hijos | children |
vida | life |
diaria | daily |
familia | family |
con | with |
una | a |
Spanish | English |
---|---|
creador | builder |
jimdo | jimdo |
docente | teacher |
fácil | easy |
un | a |
es | is |
problema | problem |
semanal | weekly |
o | or |
diaria | daily |
web | website |
tu | your |
editar | edit |
ningún | no |
información | updates |
con | with |
páginas | site |
incluso | even |
tan | to |
la | its |
ES Además, puedes decidir la periodicidad de estas alertas: diaria, semanal, mensual o cada vez que el sistema detecte un cambio.
EN Additionally, you can decide the periodicity of these alerts: daily, weekly, monthly, or anytime the system detects a change.
Spanish | English |
---|---|
decidir | decide |
periodicidad | periodicity |
alertas | alerts |
cambio | change |
diaria | daily |
semanal | weekly |
mensual | monthly |
o | or |
un | a |
sistema | system |
de | of |
puedes | you can |
que | additionally |
ES Echale un vistazo a todas las funcionalidades de FandangoSEO y conoce los beneficios de añadir este veloz crawler a tu rutina diaria.
EN Check all the features of FandangoSEO and learn the benefits of adding this fast crawler to your daily routine.
Spanish | English |
---|---|
añadir | adding |
veloz | fast |
crawler | crawler |
fandangoseo | fandangoseo |
beneficios | benefits |
rutina | routine |
funcionalidades | features |
a | to |
de | of |
diaria | daily |
tu | your |
este | this |
ES Aprenda cómo incorporar una dieta antiinflamatoria en su rutina diaria.
EN Learn how can you incorporate an anti-inflammatory diet into your daily routine.
Spanish | English |
---|---|
aprenda | learn |
cómo | how |
incorporar | incorporate |
dieta | diet |
rutina | routine |
en | into |
su | your |
diaria | daily |
una | an |
ES Asistentes de atención personal (PCA): Un PCA es una persona que ayuda al pasajero elegible con las funciones de la vida diaria y le brinda asistencia durante el viaje o en el destino. El PCA no paga pasaje.
EN Personal Care Attendants (PCA) – A PCA is a person who assists the eligible rider with daily life functions and provide assistance during the ride or at the destination. The PCA does not pay a fare.
Spanish | English |
---|---|
elegible | eligible |
funciones | functions |
vida | life |
diaria | daily |
brinda | provide |
viaje | ride |
pasaje | fare |
atención | care |
es | is |
y | and |
no | not |
un | a |
asistencia | assistance |
durante | during |
o | or |
personal | personal |
persona | person |
con | with |
en | at |
destino | destination |
paga | pay |
ES Asistencia 24 horas para empleados y familias, con el fin de ayudarlos con cualquier problema que afecte a su salud, bienestar y gestión de la vida diaria.
EN 24-hour assistance for employees and their families to help with any issue affecting overall health, well-being and life management.
Spanish | English |
---|---|
horas | hour |
empleados | employees |
familias | families |
afecte | affecting |
salud | health |
gestión | management |
asistencia | assistance |
vida | life |
con | with |
a | to |
bienestar | well |
su | their |
ES Esto permite que la experiencia sea coherente y le da al equipo la posibilidad de centrar toda su atención en crear una experiencia de soporte excepcional en lugar de tener que preocuparse por una cuota diaria arbitraria.
EN This allows for a consistent overall experience and empowers the team to focus on creating an exceptional support experience rather than through an arbitrary daily quota.
Spanish | English |
---|---|
coherente | consistent |
cuota | quota |
diaria | daily |
permite | allows |
equipo | team |
experiencia | experience |
soporte | support |
la | the |
en | on |
en lugar de | rather |
esto | this |
de | through |
y | and |
ES En el entorno laboral híbrido del futuro (cercano), es posible que los trabajadores elijan ir a la oficina en función de su agenda diaria
EN In the hybrid workplace of the (near) future, workers might choose whether to come in to the office based on what their schedule looks like each day
Spanish | English |
---|---|
híbrido | hybrid |
elijan | choose |
agenda | schedule |
diaria | day |
futuro | future |
trabajadores | workers |
oficina | office |
que | looks |
a | to |
de | of |
ir | what |
en | in |
laboral | workplace |
su | their |
es posible | might |
ES Servicio amable, coches nuevos y precios bajos forman parte de nuestra oferta diaria. Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto enParís para ti.
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Paris for you.
Spanish | English |
---|---|
amable | friendly |
nuevos | new |
precios | prices |
negocios | business |
europcar | europcar |
diaria | every day |
o | or |
servicio | service |
alquiler | hiring |
un | a |
oferta | offer |
si | whether |
placer | pleasure |
el | the |
coche | car |
ES Servicio amable, coches nuevos y precios bajos forman parte de nuestra oferta diaria. Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto enLondres para ti.
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at London for you.
Spanish | English |
---|---|
amable | friendly |
nuevos | new |
precios | prices |
negocios | business |
europcar | europcar |
diaria | every day |
o | or |
servicio | service |
alquiler | hiring |
un | a |
oferta | offer |
si | whether |
placer | pleasure |
el | the |
coche | car |
ES Nuestros talentosos equipos están unidos por el deseo compartido de crear herramientas que mejoren la vida diaria de las pymes
EN Our talented team is bonded together by a common drive to create tools that make our clients’ lives better each day
Spanish | English |
---|---|
talentosos | talented |
mejoren | better |
herramientas | tools |
equipos | team |
unidos | a |
diaria | day |
crear | create |
vida | that |
están | is |
las | to |
ES Estos recursos pueden incluir, entre otros, capacitación general, instrucciones de atención diaria y “pase prioritario” electrónico para la sala de urgencias
EN These resources may include but are not limited to general education, daily care instructions, and electronic ER “fast pass”
ES Tiene un costo nominal por día y la disponibilidad de las habitaciones está sujeta a una lista de espera diaria
EN There is a nominal cost per day and room availability is based on a daily waiting list
Spanish | English |
---|---|
costo | cost |
nominal | nominal |
espera | waiting |
disponibilidad | availability |
lista | list |
diaria | daily |
día | day |
un | a |
habitaciones | room |
está | is |
de | per |
y | and |
ES Coumba Mar Gadio, también está apoyando a las autoridades para hacer frente a los múltiples impactos de la pandemia, especialmente esta tercera oleada de la COVID-19, que ha elevado la tasa de positividad diaria al 22%
EN Coumba Mar Gadio, is also supporting authorities to address the multiple impacts of the pandemic, especially this third wave of COVID-19, which brought up the daily positivity rate to 22 per cent
Spanish | English |
---|---|
mar | mar |
apoyando | supporting |
impactos | impacts |
pandemia | pandemic |
especialmente | especially |
oleada | wave |
tasa | rate |
positividad | positivity |
diaria | daily |
también | also |
a | to |
autoridades | authorities |
múltiples | multiple |
la | the |
de | of |
está | is |
esta | this |
ES Leyenda: Una escena de la vida diaria de la oficina en SOCOMEP, una empresa que brinda servicios para la industria más grande de Seychelles: la pesca industrial de atún.
EN Caption: A scene from daily office life at SOCOMEP, an enterprise that provides services for the Seychelles’ largest industry – industrial tuna fishing.
Spanish | English |
---|---|
leyenda | caption |
escena | scene |
diaria | daily |
empresa | enterprise |
pesca | fishing |
atún | tuna |
de | from |
oficina | office |
en | at |
brinda | provides |
servicios | services |
grande | largest |
industrial | industrial |
industria | industry |
la | the |
vida | life |
una | a |
para | for |
ES Si bien los gobiernos, la sociedad civil y las alianzas público-privadas están haciendo mucho, no podemos pasar por alto el poder de cada individuo, no solo para vencer a la COVID-19, sino para defender la Agenda 2030 en la vida diaria de cada cual
EN While much is being done by governments, civil society and public-private partnerships, we cannot overlook the power of each individual, to not only beat COVID-19, but to champion the 2030 Agenda in their daily lives
Spanish | English |
---|---|
gobiernos | governments |
civil | civil |
agenda | agenda |
pasar por alto | overlook |
sociedad | society |
alianzas | partnerships |
en | in |
a | to |
sino | we |
diaria | daily |
no | not |
vida | lives |
poder | power |
de | of |
y | and |
cada | each |
mucho | much |
ES - Gastos de comunidad, limpieza diaria, seguridad, electricidad, agua y mantenimiento.
EN - Community expenses, daily cleaning, security, electricity, water and maintenance.
Spanish | English |
---|---|
gastos | expenses |
comunidad | community |
limpieza | cleaning |
diaria | daily |
seguridad | security |
electricidad | electricity |
agua | water |
mantenimiento | maintenance |
ES Dispone de aire acondicionado, conexión fibra óptica de 100 Mb, varias impresoras de color, escáner, estanterías y armarios a disposición del coworker, limpieza diaria, etc.
EN It has air conditioning, 100Mb fiber optic connection, several color printers, scanner, shelves and cabinets available to the coworker, daily cleaning, etc.
Spanish | English |
---|---|
aire | air |
acondicionado | conditioning |
conexión | connection |
fibra | fiber |
óptica | optic |
impresoras | printers |
escáner | scanner |
estanterías | shelves |
armarios | cabinets |
diaria | daily |
etc | etc |
limpieza | cleaning |
a | to |
dispone | it has |
color | color |
varias | several |
ES Embention participa en más de 500 proyectos de drones en todo el mundo con más de 100.000h de vuelo acumuladas. Trabajamos en la innovación diaria de nuestros productos para permitir Que Los Drones Pueblen Nuestros Cielos.
EN Embention participates in more than 500 drone projects worldwide and has accumulated more than 100.000h of flight time. We work daily on the innovation of our products for Enabling Drones to Populate Our Skies.
Spanish | English |
---|---|
participa | participates |
vuelo | flight |
acumuladas | accumulated |
diaria | daily |
permitir | enabling |
cielos | skies |
proyectos | projects |
trabajamos | we work |
innovación | innovation |
en | in |
en todo el mundo | worldwide |
de | of |
productos | products |
nuestros | and |
ES Descubre más ideas sobre cómo participar, y obtén ideas diarias a través de texto o correo electrónico inscribiéndote en nuestras alertas de Generosidad Diaria.
EN Discover more ideas for how to participate, and get daily ideas via text or email by signing up for our Daily Generosity alerts.
Spanish | English |
---|---|
descubre | discover |
ideas | ideas |
alertas | alerts |
generosidad | generosity |
o | or |
texto | text |
a | to |
participar | participate |
más | more |
cómo | how |
de | via |
diaria | daily |
y | and |
ES Planee con anticipación los cambios en su rutina diaria, incluso los fines de semana y días feriados. Si va a viajar, empaque suficientes medicamentos para que le alcancen para todo el viaje.
EN Plan and prepare for changes in your daily routine, including weekends and holidays. If you are going away, pack enough medicine to last the entire trip.
Spanish | English |
---|---|
suficientes | enough |
medicamentos | medicine |
rutina | routine |
si | if |
fines de semana | weekends |
en | in |
fines | for |
el | the |
viaje | trip |
feriados | holidays |
a | to |
cambios | changes |
diaria | daily |
y | your |
de | away |
Showing 50 of 50 translations