Hire a translator I am translator

Translate "evening" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "evening" from English to Spanish

Translations of evening

"evening" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

evening a al así atardecer cada como con cuando de de la de las de los del desde después donde dos durante día días e el en en el es esta este está fiesta fue hay hora horas la la noche la tarde la velada las le lo los mejor mientras muy más no noche noches nocturno nos nuestra nuestro o para pero por que si sobre solo son su sus también tarde te tiene todos tu una y y el

Translation of English to Spanish of evening

English
Spanish

EN As the evening arrives, our Le Méridien Hub transitions effortlessly from a coffeehouse atmosphere to a sparkling evening ambiance

ES Cuando cae la noche, nuestro Le Méridien Hub se transforma de un lugar con ambiente de cafetería a uno con una deslumbrante ambientación nocturna

English Spanish
le le
hub hub
ambiance ambiente
the la
evening noche
a un
to a
our nuestro

EN At night it becomes a leather bag with a rock look that can be adjusted thanks to its zips on the side or pared down to an evening bag for evening more style.

ES Por la noche, se convierte en un bolso de cuero con un look rock ajustable gracias a las cremalleras en los laterales o si lo reducimos a la minaudière para un mayor estilo.

English Spanish
leather cuero
bag bolso
rock rock
side laterales
or o
it lo
look look
style estilo
the la
a un
to a
that convierte
night noche
on en
down para
with con

EN Sophisticated work evening? A cosy romantic date? Or is it dancing ‘til your feet hurt? Whatever your plans are for an evening in the Mediterranean, Palma has it all

ES ¿Encuentro vespertino de trabajo? ¿Una cita romántica? ¿O baile hasta caer rendido? Sean cuales sean tus planes para una noche en el Mediterráneo, Palma lo tiene todo

English Spanish
evening noche
romantic romántica
dancing baile
plans planes
mediterranean mediterráneo
palma palma
date cita
or o
it lo
the el
work trabajo
in en
a una
your tus
are sean
for para
til hasta
has tiene

EN All Formal & Evening Evening Dresses 2022

ES Todos los vestidos de noche Vestidos de noche 2022

English Spanish
evening noche
dresses vestidos
all todos

EN An Evening In Tuscany Summer Evening Benefit for YWCA Spokane ? JUNE 2016

ES Una noche en la Toscana Beneficio de una noche de verano para YWCA Spokane - JUNIO 2016

English Spanish
evening noche
tuscany toscana
summer verano
benefit beneficio
ywca ywca
spokane spokane
june junio
in en
for para
an una

EN Sophisticated work evening? A cosy romantic date? Or is it dancing ‘til your feet hurt? Whatever your plans are for an evening in the Mediterranean, Palma has it all

ES ¿Encuentro vespertino de trabajo? ¿Una cita romántica? ¿O baile hasta caer rendido? Sean cuales sean tus planes para una noche en el Mediterráneo, Palma lo tiene todo

English Spanish
evening noche
romantic romántica
dancing baile
plans planes
mediterranean mediterráneo
palma palma
date cita
or o
it lo
the el
work trabajo
in en
a una
your tus
are sean
for para
til hasta
has tiene

EN Sophisticated work evening? A cosy romantic date? Or is it dancing ‘til your feet hurt? Whatever your plans are for an evening in the Mediterranean, Palma has it all

ES ¿Encuentro vespertino de trabajo? ¿Una cita romántica? ¿O baile hasta caer rendido? Sean cuales sean tus planes para una noche en el Mediterráneo, Palma lo tiene todo

English Spanish
evening noche
romantic romántica
dancing baile
plans planes
mediterranean mediterráneo
palma palma
date cita
or o
it lo
the el
work trabajo
in en
a una
your tus
are sean
for para
til hasta
has tiene

EN Sophisticated work evening? A cosy romantic date? Or is it dancing ‘til your feet hurt? Whatever your plans are for an evening in the Mediterranean, Palma has it all

ES ¿Encuentro vespertino de trabajo? ¿Una cita romántica? ¿O baile hasta caer rendido? Sean cuales sean tus planes para una noche en el Mediterráneo, Palma lo tiene todo

English Spanish
evening noche
romantic romántica
dancing baile
plans planes
mediterranean mediterráneo
palma palma
date cita
or o
it lo
the el
work trabajo
in en
a una
your tus
are sean
for para
til hasta
has tiene

EN The Hôtel Bristol Genève restaurant serves up sophisticated cuisine at attractive prices from Tuesday to Friday for lunch and dinner, and on Monday evening and Saturday evening

ES El restaurante del Hôtel Bristol Genève ofrece una cocina refinada a precios atractivos de lunes a viernes

English Spanish
bristol bristol
genève genève
attractive atractivos
restaurant restaurante
prices precios
the el
to a
monday lunes
friday viernes
cuisine cocina
and de
dinner una

EN Green is a great choice for both daytime weddings and evening celebrations. It's a sophisticated tone that combines flawlessly with black, silver or gold evening shoes to create an irresistible look.

ES El color verde encaja tanto en bodas de día como en celebraciones de noche. Es sofisticado y armoniza a la perfección con zapatos de fiesta negros, plateados o dorados, como complementos estrella para crear un look irresistible.

English Spanish
weddings bodas
celebrations celebraciones
sophisticated sofisticado
shoes zapatos
green verde
is es
daytime día
evening noche
or o
gold dorados
look look
a un
with con
to a
black negros
create crear
for para

EN Choose the days of the week your dog needs day care. Drop off your dog at your sitter's home in the morning, and pick them up in the evening.

ES Elige los días de la semana en los que tu perro necesita el servicio de guardería de día. Deja a tu perro en casa del cuidador por la mañana y recógelo por la noche.

English Spanish
care servicio
dog perro
morning mañana
week semana
in en
evening noche
days días
your tu
of de
day día
pick elige
them a

EN Clutches & Evening Bags | Etsy UK

ES Bolsos clutch y de fiesta | Etsy MX

English Spanish
evening fiesta
bags bolsos
etsy etsy

EN paris, france, cafe, restaurant, oil painting, wall, night, evening, light, lights, city, cityscape, street, town, afremov, leonid afremov, figure, portrait, people, night city, beautiful, romantic, love

ES misty cafe leonid afremov, parís, francia, café, restaurante, pintura al óleo, de pared, noche, luz, luces, ciudad, paisaje urbano, calle, pueblo, afremov, leonid afremov, figura, retrato, gente, ciudad de noche, bonito, romántico, amor

English Spanish
wall pared
cityscape paisaje urbano
street calle
figure figura
beautiful bonito
paris parís
restaurant restaurante
light luz
lights luces
portrait retrato
people gente
romantic romántico
france francia
love amor
city ciudad
painting pintura
oil óleo
cafe cafe
night noche

EN Evening flightby Clément HUDRY CLERGEONfrom

ES Mañana azul en Annecypor Clément HUDRY CLERGEONdesde

EN Evening at the King Clubby Bridgeman Images - Giovanni Coruzzi /...from

ES Sylvie Vartan y Johnny Hallyday en 1963por Bridgeman Images - AGIPdesde

English Spanish
bridgeman bridgeman
images images
at en
the por

EN Besides Zhaoqian's, China bagged two more golds in the evening session and now tops the Para athletics medal table with 16.

ES Además de la de Zhaoqian, China obtuvo dos oros más en la sesión vespertina y ahora encabeza el medallero de Para atletismo con 16.

English Spanish
golds oros
session sesión
athletics atletismo
in en
with con
china china
now ahora

EN If you want to see a dramatic sunset, enjoy an evening walk along the beach at Ahipara. This town has a rich history and a big choice of activities.

ES Si deseás ver una puesta de sol espectacular, salí a caminar por la playa en el atardecer de Ahipara. Este pueblo tiene una rica historia y una gran variedad de actividades.

English Spanish
dramatic espectacular
beach playa
rich rica
history historia
choice variedad
activities actividades
if si
at en
to a
see ver
sunset atardecer
of de
big gran
this este

EN Spend the evening at Paihia at the heart of the Bay of Islands.

ES Pase la noche en Paihia, en el centro de Bay of Islands.

English Spanish
at en
bay bay
spend pase
islands islands
of of
evening noche
heart centro de

EN Each season brings a different energy to Queenstown, summer is all about the great outdoors, hiking, adventure, al fresco dining late into the evening, and long, hot days

ES Las actividades de aventura incluyen deportes en la nieve, salto en bungy, navegación en moto de agua, excursión a caballo y descenso de ríos

English Spanish
adventure aventura
the la
to a
outdoors de
hiking actividades
evening las

EN Enter from 24th Street (during the day) and 23rd Street (in the evening).

ES Ingrese por 24th Street (durante el día) y por 23rd Street (durante la noche).

English Spanish
enter ingrese
street street
and y
evening noche
day día

EN A curated evening celebrating 75 years of the CARE Package.

ES Una velada curada para celebrar los 75 años del paquete CARE.

English Spanish
celebrating celebrar
care care
package paquete
evening velada
years años
a a

EN So that Friday evening I prepared in true hacker style, by filling my flat with snacks, tea and strong stimulants

ES Así que el viernes por la noche me preparé en un verdadero estilo hacker, llenando mi apartamento con bocadillos, té y estimulantes fuertes

English Spanish
friday viernes
i me
hacker hacker
style estilo
filling llenando
my mi
flat apartamento
snacks bocadillos
strong fuertes
in en
evening noche
true verdadero
by por
and y
with con
so así

EN Street scene in the old Latin Quarter in the heart of Paris, with its shops and cafes on a summer evening.

ES Escena callejera en el antiguo Barrio Latino en el corazón de París, con sus tiendas y cafés en una tarde de verano.

English Spanish
street callejera
scene escena
latin latino
quarter barrio
paris parís
shops tiendas
cafes cafés
summer verano
evening tarde
in en
the el
with con
heart corazón
of de

EN Keywords used by Dimitri Polome to describe this photograph: New York, USA, Manhattan, Yellow Taxi Cab, Evening Lights

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Nueva York, EE.UU., Manhattan, taxi, fiesta, luces...

English Spanish
used utilizadas
photograph fotografía
new nueva
york york
manhattan manhattan
evening fiesta
lights luces
to a
taxi taxi
keywords palabras clave
usa ee.uu
describe describir

EN Notre-Dame cathedral one autumn evening

ES La Catedral de Notre-Dame en una tarde de otoño vista desde el puente Archaeveché.

English Spanish
cathedral catedral
autumn otoño
evening tarde
one en

EN Rome, 1960. Evening for the assignment of the Strega Prize. Actress Claudia Cardinale

ES Roma, 1960. Velada para la entrega del Premio Strega. Actriz Claudia Cardinale

English Spanish
rome roma
prize premio
actress actriz
evening velada
the la
of del
for para

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, church, notre dame, cathedral, seine, island, city, evening, night, summer, architecture, black and white, black and white, urban

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: francia, parís, iglesia, notre, dama, catedral, sena, isla, ciudad, tarde, noche, verano, arquitectura, blanco y negro, blanco y negro, urbana, puesta de sol

English Spanish
used utilizadas
notre notre
summer verano
paris parís
cathedral catedral
city ciudad
architecture arquitectura
urban urbana
photograph fotografía
france francia
church iglesia
keywords palabras clave
to a
black negro
white blanco
night noche
by puesta
describe describir

EN Keywords used by Alexandre Brochard to describe this photograph: Paris, France Arc de Triomphe, Etoile Charles de Gaulle, roundabout, car, night, evening, light, trip, city, street, urban, shadows, Champs Elysees

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: París,Francia,Arco,Triunfo,Étoile,Carlos,Gaulle,rotonda,coche,noche,luz,viaje,ciudad,calle,urbana,sombras,Campos,Elíseos

English Spanish
used utilizadas
photograph fotografía
arc arco
triomphe triunfo
charles carlos
gaulle gaulle
roundabout rotonda
car coche
trip viaje
shadows sombras
paris parís
light luz
city ciudad
street calle
urban urbana
france francia
to a
keywords palabras clave
night noche
describe describir

EN Jean Paul Belmondo and Brigitte Bardot the President of the evening of the 37th Union des Artistes Gala at the Cirque d'hiver in Paris, here at the intermission, behind her friend Patrick Gille on April 18, 1970.

ES Jean Paul Belmondo y Brigitte Bardot, presidente de la noche de la 37ª gala de la Unión de Artistas en el Circo de Hiver en París, aquí en el intermedio, detrás de su amigo Patrick Gille el 18 de abril de 1970.

English Spanish
jean jean
belmondo belmondo
brigitte brigitte
president presidente
union unión
gala gala
paris parís
april abril
paul paul
patrick patrick
evening noche
in en
here aquí
bardot bardot
of de
behind detrás
friend amigo

EN Serge Gainsbourg and Catherine Deneuve at the Cartier Gala Evening at the Ritz Hotel in Paris on October 24, 1980.

ES Serge Gainsbourg y Catherine Deneuve en la noche de gala de Cartier en el Hotel Ritz de París el 24 de octubre de 1980.

English Spanish
cartier cartier
gala gala
paris parís
october octubre
serge serge
catherine catherine
hotel hotel
evening noche
in en
deneuve deneuve

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: film festival, evening dress, sophia loren, film festival, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, fur

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: festival de cine, vestido de noche, sophia loren, festival de cine, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, pieles

English Spanish
used utilizadas
photograph fotografía
film cine
festival festival
evening noche
dress vestido
loren loren
vittorio vittorio
sophia sophia
paolo paolo
by de
to a
keywords palabras clave
describe describir

EN The trumpet was placed on a stool, on the stage of Cabaret Vauban this evening in November 2009

ES La trompeta fue colocada en un taburete en el escenario del Cabaret Vauban en esta noche de noviembre de 2009

English Spanish
trumpet trompeta
stool taburete
stage escenario
cabaret cabaret
evening noche
november noviembre
was fue
a un
in en
of de
this esta

EN Evening at the King Club - Photographic print for sale

ES Cuadro y póster Noche en el King Club - Compra y venta

English Spanish
evening noche
at en
king king
club club
sale venta
the el

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | French Rock Music | Johnny Hallyday | Evening at the King Club photography

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Francesa | Johnny Hallyday | Fotografía Noche en el King Club

English Spanish
rock rock
johnny johnny
evening noche
at en
king king
club club
hallyday hallyday
photography fotografía
and y
the el
art musica

EN Late evening in the Tatrasby Nature Picture Library - Ross Hoddinottfrom

ES Tarde en la noche en los Tatraspor Nature Picture Library - Ross Hoddinottdesde

English Spanish
library library
ross ross
nature nature
picture picture
in en
the la
evening noche
late tarde

EN Keywords used by François Boizot to describe this photograph: Asia, Bagan, Myanmar, Burma, temple, Buddhist, against the light, evening, dusk, tourism, monument,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Asia, Bagan, Myanmar, Birmania, templo, budista, luz de fondo, tarde, crepúsculo, turismo, monumento,

English Spanish
used utilizadas
photograph fotografía
asia asia
bagan bagan
temple templo
evening tarde
tourism turismo
monument monumento
light luz
to a
myanmar myanmar
the la
burma birmania
keywords palabras clave
describe describir

EN When the warm Aruban sun sets, the cool evening breezes carry the sounds of laughter, dancing and Caribbean rhythms.

ES Cuando el sol arubiano se esconde, la brisa fresca de la noche trae risas, bailes y ritmos caribeños que caracterizan la vida nocturna en Aruba.

English Spanish
aruban aruba
sun sol
cool fresca
laughter risas
caribbean caribe
rhythms ritmos
evening noche
when cuando
of de

EN After a long day at the beach, you'll be fully rested and can enjoy a fun evening out in Aruba.

ES Súbete a uno de nuestros coloridos autobuses de fiesta abiertos para disfrutar el mejor recorrido por la isla.

English Spanish
enjoy disfrutar
a a
and de

EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per...

ES 1 Noche, 1 noche en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 4 platos el día de la llegada por persona...

English Spanish
x x
buffet buffet
room habitación
breakfast desayuno
in en
meal cena
arrival llegada
night noche
person persona
double de

EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, 1 x 3 course evening meal (excl. drinks) on arrival date...

ES 2 Noches, 2 noches en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos (sin bebidas) el día de la...

English Spanish
room habitación
x x
drinks bebidas
buffet buffet
nights noches
breakfast desayuno
in en
meal cena
arrival a
double de

EN And as evening falls and the last gondola returns down the mountain, the blissful silence and starry heavens belong exclusively to hotel guests!

ES Por la noche, tras el último viaje del teleférico al valle, las montañas, el silencio y el cielo repleto de estrellas son propiedad exclusiva de los clientes del hotel.

English Spanish
mountain montañas
silence silencio
exclusively exclusiva
hotel hotel
guests clientes
last último
evening noche
down por
to tras

EN We’ve all been there: Standing in front of a beautiful Karlstad or Ektorp ("sofas," for the IKEA newbies), ready to bring it home and spend the evening with Netflix and an Allen wrench

ES Nos ha pasado a todos: plantarnos delante de un Karlstad o un Ektorp (para los profanos en la terminología de IKEA, se trata de sofás) preciosos, listos para llevárnoslo a casa y pasarnos la tarde con Netflix y una llave Allen

English Spanish
sofas sofás
ikea ikea
ready listos
netflix netflix
wrench llave
beautiful preciosos
or o
the la
in en
allen allen
a un
evening tarde
to a
with con
for para

EN Every evening, young children separate from their teacher and reunite with their parent

ES Cada tarde, los niños pequeños se separan de su maestro y se reencuentran con sus padres

English Spanish
evening tarde
separate separan
teacher maestro
parent padres
children niños
every cada
with con
their su

EN Create and practice routines for morning and evening that you will follow during the school year.

ES Cree y practique rutinas para la mañana y la noche que pueda seguir durante el año escolar.

English Spanish
practice practique
routines rutinas
school escolar
year año
morning mañana
evening noche
follow seguir
will pueda
and y

EN If possible, hold the forum in the evening to avoid time conflicts with work and school.

ES Si es posible, celebre el foro en la noche para evitar conflictos de horario con el trabajo y la escuela.

English Spanish
possible posible
forum foro
time horario
conflicts conflictos
school escuela
if si
in en
evening noche
avoid evitar
hold es
with con
work trabajo

EN So if you’re heading out on the town for the evening, be it Mexican, jazz, punk, or Mariachi, there’s probably a live-set just a stone’s throw away and a performance right up your alley.

ES Así que si vas a salir para una noche de diversión en la ciudad, ya sea música mexicana, jazz, punk o mariachi, probablemente encontrarás a tiro de piedra algún espectáculo que te encantará.

English Spanish
evening noche
mexican mexicana
jazz jazz
punk punk
probably probablemente
throw tiro
if si
or o
the la
town ciudad
on en
so así
away de
a a
just para

EN Achilles Heel is the perfect evening spot after a walk around Brooklyn’s neighborhood of Williamsburg

ES Achilles Heel es el lugar perfecto para pasar la tarde después de pasear por Williamsburg, un barrio de Brooklyn

English Spanish
is es
perfect perfecto
williamsburg williamsburg
a un
neighborhood barrio
spot lugar
evening tarde
of de

EN So if you’re heading out on the town for the evening, be it Mexican, jazz, punk, or Mariachi, there’s probably a live-set just a stone’s throw away and a performance right up your alley.

ES Así que si vas a salir para una noche de diversión en la ciudad, ya sea música mexicana, jazz, punk o mariachi, probablemente encontrarás a tiro de piedra algún espectáculo que te encantará.

English Spanish
evening noche
mexican mexicana
jazz jazz
punk punk
probably probablemente
throw tiro
if si
or o
the la
town ciudad
on en
so así
away de
a a
just para

EN Achilles Heel is the perfect evening spot after a walk around Brooklyn’s neighborhood of Williamsburg

ES Achilles Heel es el lugar perfecto para pasar la tarde después de pasear por Williamsburg, un barrio de Brooklyn

English Spanish
is es
perfect perfecto
williamsburg williamsburg
a un
neighborhood barrio
spot lugar
evening tarde
of de

EN Consider an evening visit as the Memorial pools are illuminated at night.

ES Puede resultar interesante realizar la visita a última hora de la tarde porque las piscinas del Memorial se iluminan por la noche.

English Spanish
visit visita
memorial memorial
pools piscinas
the la
as porque
at del
night noche
an a

Showing 50 of 50 translations