ES El distrito del convento de San Galo con su imponente catedral barroca conforma un conjunto histórico único. La biblioteca de la catedral es una de las más antiguas y bellas del mundo.
Translate "catedral" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "catedral" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of catedral
Spanish
English
EN St. Gallen's Abbey precinct with its magnificent baroque cathedral is a unique historic ensemble. The Abbey library is one of the world's oldest and loveliest libraries.
| Spanish | English |
|---|---|
| san | st |
| catedral | cathedral |
| barroca | baroque |
| histórico | historic |
| mundo | worlds |
| biblioteca | library |
| es | is |
| un | a |
| de | of |
| con | with |
| conjunto | ensemble |
| y | and |
| único | unique |
ES La catedral de Berlín (German: Berliner Dom) es una catedral de la Iglesia Evangélica en A...
EN Berlin Cathedral (German: Berliner Dom) is the short name for the Evangelical Supreme Pari...
| Spanish | English |
|---|---|
| berlín | berlin |
| dom | dom |
| german | german |
| en | name |
| catedral | cathedral |
| es | is |
| la | the |
| a | for |
ES La culminación de la torre de la Virgen María impulsa una colaboración entre la Sagrada Familia y la Catedral de Barcelona - La culminación de la torre de la Virgen María impulsa una colaboración entre la Sagrada Familia y la Catedral de Barcelona
EN Culmination of tower of the Virgin Mary brings about collaboration between Sagrada Família and Barcelona Cathedral - Culmination of tower of the Virgin Mary brings about collaboration between Sagrada Família and Barcelona Cathedral
| Spanish | English |
|---|---|
| culminación | culmination |
| torre | tower |
| virgen | virgin |
| maría | mary |
| colaboración | collaboration |
| familia | família |
| catedral | cathedral |
| barcelona | barcelona |
| sagrada | sagrada |
| la | the |
ES Ulm (y no Colonia) es la ciudad con la catedral más alta. La torre de la catedral de Ulm mide 161,53 metros de altura y es incluso la más alta del mundo.
EN Ulm (and not Cologne) is the city with the tallest cathedral. The spire of Ulm Minster is 161.53 metres high making it the tallest church spire in the world.
| Spanish | English |
|---|---|
| ulm | ulm |
| colonia | cologne |
| metros | metres |
| mundo | world |
| es | is |
| catedral | cathedral |
| no | not |
| la | the |
| alta | high |
| ciudad | city |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
ES La catedral de Berlín (German: Berliner Dom) es una catedral de la Iglesia Evangélica en A...
EN Berlin Cathedral (German: Berliner Dom) is the short name for the Evangelical Supreme Pari...
| Spanish | English |
|---|---|
| berlín | berlin |
| dom | dom |
| german | german |
| en | name |
| catedral | cathedral |
| es | is |
| la | the |
| a | for |
EN Built between 1163 and 1245 on the Île de la Cité, Notre Dame de Paris is one of the oldest gothic cathedrals in the world. The name of the cathedral in English means 'Our Lady', and it is dedicated to the Blessed Virgin.
| Spanish | English |
|---|---|
| construida | built |
| catedral | cathedral |
| notre | notre |
| parís | paris |
| góticas | gothic |
| mundo | world |
| señora | lady |
| virgen | virgin |
| la | la |
| es | is |
| el | the |
| en | de |
| de | of |
| nombre | name |
| y | and |
ES La Catedral Santa Maria Assunta, Catedral de Pienza, es el elemento más grandioso de la ciudad ideal, el símbolo del gran poder del Papa Pío II
EN The Cathedral of Santa Maria Assunta, Cathedral of Pienza, was designed by Bernardo Rossellino and consecrated in 1462
| Spanish | English |
|---|---|
| catedral | cathedral |
| maria | maria |
| santa | santa |
| de | of |
ES Otros puntos de referencia que se pueden divisar desde allí son la catedral Ortodoxa Uspenski (izda.) y la catedral Luterana (dcha.).
EN Other city landmarks visible from the viewing platform include the Uspenski Orthodox Cathedral (left) and the Lutheran Cathedral (right).
| Spanish | English |
|---|---|
| catedral | cathedral |
| izda | left |
| puntos de referencia | landmarks |
| otros | other |
| la | the |
| que | visible |
| desde | from |
ES El distrito del convento de San Galo con su imponente catedral barroca conforma un conjunto histórico único. La biblioteca de la catedral es una de las más antiguas y bellas del mundo.
EN St. Gallen's Abbey precinct with its magnificent baroque cathedral is a unique historic ensemble. The Abbey library is one of the world's oldest and loveliest libraries.
| Spanish | English |
|---|---|
| san | st |
| catedral | cathedral |
| barroca | baroque |
| histórico | historic |
| mundo | worlds |
| biblioteca | library |
| es | is |
| un | a |
| de | of |
| con | with |
| conjunto | ensemble |
| y | and |
| único | unique |
ES es una catedral católica romana y sede del obispo de Amiens. Está situado en una ligera cresta con vistas al río Somme en Amiens. Bloque acrílico
EN Earl of Lemongrab Acrylic Block
| Spanish | English |
|---|---|
| bloque | block |
| acrílico | acrylic |
| de | of |
ES escocés volador, el escocés volador, las catedrales expresan, catedrales express, expreso de la catedral, tren a vapor, máquina de vapor, locomotora, lner, ferrocarril de londres y noreste, br, ferrocarriles británicos, steve h clark
EN flying scotsman, the flying scotsman, the cathedrals express, cathedrals express, cathedral express, steam train, steam engine, locomotive, lner, london and north eastern railway, br, british railways, steve h clark
| Spanish | English |
|---|---|
| volador | flying |
| catedral | cathedral |
| vapor | steam |
| máquina | engine |
| locomotora | locomotive |
| londres | london |
| británicos | british |
| steve | steve |
| clark | clark |
| express | express |
| h | h |
| a | north |
ES York Minster, la Catedral de San Pedro en York, Inglaterra, fundada 627 CE (1) Puzzle
EN York Minster, the Cathedral of Saint Peter in York, England, founded 627 CE (1) Jigsaw Puzzle
| Spanish | English |
|---|---|
| york | york |
| la | the |
| catedral | cathedral |
| de | of |
| san | saint |
| pedro | peter |
| en | in |
| inglaterra | england |
| fundada | founded |
| ce | ce |
| puzzle | puzzle |
ES La Catedral de Notre-Dame alrededor de 1855por ROGER VIOLLETdesde
EN Eiffel Tower and Alexandre III Bridgeby Fabio Nazarenofrom
| Spanish | English |
|---|---|
| de | and |
ES La arcada tipo catedral le da al área un aire general de esplendor
EN The cathedral-like arch gives the whole area an air of grandeur
| Spanish | English |
|---|---|
| catedral | cathedral |
| da | gives |
| área | area |
| un | an |
| aire | air |
| general | whole |
| de | of |
| la | the |
ES Explore la espectacular costa de Coromandel mientras camina a las bahías de Gemstone y Stingray, y la famosa ensenada Catedral Cove.
EN Explore the spectacular Coromandel coastline as you walk to Gemstone and Stingray Bays and the famous Cathedral Cove.
| Spanish | English |
|---|---|
| explore | explore |
| espectacular | spectacular |
| costa | coastline |
| coromandel | coromandel |
| famosa | famous |
| catedral | cathedral |
| cove | cove |
| la | the |
| a | to |
ES Vitebsk, Bielorrusia. La iglesia de la catedral de la Asunción
EN Vitebsk, Belarus. Famous Landmark Is Assumption Cathedral Church
| Spanish | English |
|---|---|
| bielorrusia | belarus |
| catedral | cathedral |
| iglesia | church |
ES París, el puente Saint Michel y la catedral...de ROGER VIOLLET - Oswald Perrelledesde
EN Paris Saint Michel Bridge and Notre Dame Cathedralby ROGER VIOLLET - Oswald Perrellefrom
| Spanish | English |
|---|---|
| parís | paris |
| puente | bridge |
| saint | saint |
| roger | roger |
| michel | michel |
ES La Catedral de San Pablo en Londrespor Vintage Collection - National Archive...desde
EN London - City Hall and Tower Bridge bnwby Clement Merouanifrom
| Spanish | English |
|---|---|
| de | and |
ES La Catedral de Notre-Dame en una tarde de otoño vista desde el puente Archaeveché.
EN Notre-Dame cathedral one autumn evening
| Spanish | English |
|---|---|
| catedral | cathedral |
| tarde | evening |
| otoño | autumn |
| en | one |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: francia, parís, notre-dame, blanco y negro, blanco y negro, cielo, nubes, lluvia, jábega, barcos, iglesia, catedral, inundación, puesta de sol
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, notre-dame, black and white, black and white, sky, clouds, rain, seine, boats, church, cathedral, flood
| Spanish | English |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| lluvia | rain |
| barcos | boats |
| inundación | flood |
| parís | paris |
| nubes | clouds |
| catedral | cathedral |
| iglesia | church |
| francia | france |
| cielo | sky |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| blanco | white |
| negro | black |
| puesta | by |
| describir | describe |
ES Cuadro y póster La Catedral de Notre-Dame de Paris - Compra y venta
EN The Cathedral of Notre Dame de Paris - Photographic print for sale
| Spanish | English |
|---|---|
| la | the |
| catedral | cathedral |
| de | of |
| paris | paris |
| venta | sale |
| notre | notre |
ES La Catedral de Notre-Dame de Paris
EN The Cathedral of Notre Dame de Paris
| Spanish | English |
|---|---|
| la | the |
| catedral | cathedral |
| de | of |
| paris | paris |
| notre | notre |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: francia, parís, iglesia, notre, dama, catedral, sena, isla, ciudad, tarde, noche, verano, arquitectura, blanco y negro, blanco y negro, urbana, puesta de sol
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, church, notre dame, cathedral, seine, island, city, evening, night, summer, architecture, black and white, black and white, urban
| Spanish | English |
|---|---|
| utilizadas | used |
| notre | notre |
| verano | summer |
| parís | paris |
| catedral | cathedral |
| ciudad | city |
| arquitectura | architecture |
| urbana | urban |
| iglesia | church |
| francia | france |
| palabras clave | keywords |
| blanco | white |
| negro | black |
| a | to |
| noche | night |
| puesta | by |
| describir | describe |
| fotografía | photograph |
ES La Catedral de Notre-Dame de nochepor ROGER VIOLLET - RENÉ-JACQUES / BHVP /...desde
EN Rendentore church Veniceby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
| Spanish | English |
|---|---|
| catedral | church |
| desde | from |
ES Cuadro y póster París, el puente Saint Michel y la catedral de Notre Dame - Compra y venta
EN Paris Saint Michel Bridge and Notre Dame Cathedral - Photographic print for sale
| Spanish | English |
|---|---|
| parís | paris |
| puente | bridge |
| saint | saint |
| catedral | cathedral |
| notre | notre |
| venta | sale |
| michel | michel |
ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Puentes | Otros Puentes | Fotografía París, el puente Saint Michel y la catedral de Notre Dame
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Other Bridges | Paris Saint Michel Bridge and Notre Dame Cathedral photography
| Spanish | English |
|---|---|
| monumentos | monuments |
| otros | other |
| parís | paris |
| saint | saint |
| catedral | cathedral |
| notre | notre |
| michel | michel |
| fotografía | photography |
| arquitectura | architecture |
| puente | bridge |
| art | art |
| puentes | bridges |
ES París, el puente Saint Michel y la catedral de Notre Dame
EN Paris Saint Michel Bridge and Notre Dame Cathedral
| Spanish | English |
|---|---|
| parís | paris |
| puente | bridge |
| saint | saint |
| catedral | cathedral |
| notre | notre |
| michel | michel |
ES El puente Saint-Michel y la catedral de Notre-Dame (aguja en construcción). París (IV y V arr.), 1859-1860.
EN The Saint-Michel bridge and the Notre-Dame cathedral (arrow under construction). Paris (IVth and 5th arrows), 1859-1860.
| Spanish | English |
|---|---|
| puente | bridge |
| catedral | cathedral |
| construcción | construction |
| parís | paris |
ES Vista general de la Ile de la Cité de París con la plaza del Vert-Galant, la aguja de la Sainte Chapelle y al fondo la catedral de Notre-Dame de París, alrededor de 1900
EN General view of the Ile de la Cite in Paris with the square of Vert-Galant, the spire of the Sainte Chapelle and at the bottom the Notre-Dame cathedral of Paris, around 1900
| Spanish | English |
|---|---|
| general | general |
| parís | paris |
| plaza | square |
| sainte | sainte |
| chapelle | chapelle |
| catedral | cathedral |
| la | la |
| vista | view |
| al | the |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| alrededor | in |
ES Más información sobre: La Catedral de Basilea
EN Find out more about: The Münster
| Spanish | English |
|---|---|
| la | the |
| sobre | about |
| de | out |
ES Más información sobre: Catedral de Notre-Dame
EN Find out more about: Bellinzona Saturday market
| Spanish | English |
|---|---|
| de | market |
| más | more |
| sobre | about |
ES Más información sobre: Biblioteca de la catedral
EN Find out more about: Collegiate Library
| Spanish | English |
|---|---|
| biblioteca | library |
| más | more |
| sobre | about |
| de la | out |
ES La catedral es uno de los monumentos principales de Basilea. La antigua iglesia episcopal, situada en una posición notable sobre el Rin, preside la región.
EN The Münster is one of Basel's main sights. Situtated in a promiment position high above the Rhine River, the former episcopal church presides high above the region.
| Spanish | English |
|---|---|
| monumentos | sights |
| antigua | former |
| rin | rhine |
| región | region |
| iglesia | church |
| en | in |
| es | is |
| de | of |
| principales | main |
| posición | position |
| una | a |
ES Más información sobre: + La Catedral de Basilea
EN Find out more about: + The Münster
| Spanish | English |
|---|---|
| la | the |
| sobre | about |
| de | out |
ES Más información sobre: + Catedral de Notre-Dame
EN Find out more about: + Bellinzona Saturday market
| Spanish | English |
|---|---|
| de | market |
| más | more |
| sobre | about |
ES En dicho recorrido podrá admirar la nueva estación de tren de Lugano, la catedral, recientemente restaurada, y la ciudad desde las alturas.
EN It offers the chance to discover the new Lugano train station, and the recently restored cathedral and to see the city from above.
| Spanish | English |
|---|---|
| lugano | lugano |
| catedral | cathedral |
| estación | station |
| nueva | new |
| ciudad | city |
| la | the |
| desde | from |
ES Más información sobre: + Biblioteca de la catedral
EN Find out more about: + Collegiate Library
| Spanish | English |
|---|---|
| biblioteca | library |
| más | more |
| sobre | about |
| de la | out |
ES Los jugadores de este campo pueden hacer el tee de salida frente a la Catedral de Palma con unas vistas impresionantes de la Bahía
EN Players on this course can tee-off facing the Palma Cathedral with stunning views of the Bay
| Spanish | English |
|---|---|
| jugadores | players |
| catedral | cathedral |
| vistas | views |
| bahía | bay |
| palma | palma |
| impresionantes | stunning |
| pueden | can |
| de | of |
| frente a | facing |
| con | with |
| este | this |
ES El hoyo 8 es el punto más alto del campo con vistas a la Catedral de Palma
EN Hole 8 is the highest point on the course overlooking Palma Cathedral
| Spanish | English |
|---|---|
| punto | point |
| catedral | cathedral |
| palma | palma |
| es | is |
| más alto | highest |
ES Ubicado en pleno corazón de Estrasburgo, a tiro de piedra de la Catedral, el Cou...
EN This fully renovated 5-star hotel enjoys an ideal location near the Champs Elysé...
| Spanish | English |
|---|---|
| pleno | fully |
| en | near |
ES Visitar el Palacio Real o la Catedral de la Almudena, dar una vuelta por la Plaza Mayor o perderse en alguno de los barrios de moda, son solo un ejemplo de los planes que puedes hacer en el centro de Madrid.
EN Visiting the Royal Palace, the Almudena Cathedral, strolling around Plaza Mayor or just losing yourself in the fashionable quarters are just some of the things to do in Madrid city centre.
| Spanish | English |
|---|---|
| visitar | visiting |
| palacio | palace |
| real | royal |
| catedral | cathedral |
| barrios | quarters |
| o | or |
| madrid | madrid |
| de moda | fashionable |
| en | in |
| son | are |
| de | of |
| hacer | to |
| centro de | centre |
ES El recorrido también lo lleva por la Catedral de San Juan, el Cuartel Ballaj...
EN The tour also takes you past San Juan Cathedral, the Ballaja Barracks, Catedral Basilica Menor, Cuartel de Ba...
| Spanish | English |
|---|---|
| recorrido | tour |
| lleva | takes |
| san | san |
| juan | juan |
| catedral | cathedral |
| también | also |
| de | past |
ES Basílica Menor y Catedral Metropolitana de la Inmaculada Concepción
EN Cathedral-Basilica of the Immaculate Conception of Manila (Manila Cathedral)
| Spanish | English |
|---|---|
| de | of |
| la | the |
| concepción | conception |
| basílica | basilica |
| catedral | cathedral |
ES Paisaje urbano de Málaga, España en la Catedral, el Ayuntamiento y la Alcazaba de Málaga
EN Cute little girl eats pizza at party. Pretty girl in butterfly costume. Birthday party
| Spanish | English |
|---|---|
| en | in |
ES El distrito del convento con catedral y biblioteca es patrimonio mundial cultural de la UNESCO.
EN The Abbey precinct with the cathedral and Abbey Library has been accorded UNESCO World Heritage listing.
| Spanish | English |
|---|---|
| catedral | cathedral |
| biblioteca | library |
| mundial | world |
| unesco | unesco |
| con | with |
| patrimonio | heritage |
ES Solothurn y la catedral de Santa Úrsula
EN Solothurn City - Cathedral of St. Ursus
| Spanish | English |
|---|---|
| solothurn | solothurn |
| catedral | cathedral |
| de | of |
ES La mansión de la fundación Hermitage aloja exclusivamente exposiciones temporales de arte, aunque permanentes son sus vistas sobre el lago de Ginebra y la catedral de Notre Dame, las cuales en su tiempo inspiraron al destacado paisajista Camille Corot.
EN The villa of the Hermitage Foundation solely houses changing art exhibitions. What is permanent is the magnificent view of Lake Geneva and Notre-Dame Cathedral, a view that inspired the leading landscape painter Camille Corot.
| Spanish | English |
|---|---|
| fundación | foundation |
| exposiciones | exhibitions |
| arte | art |
| permanentes | permanent |
| ginebra | geneva |
| catedral | cathedral |
| notre | notre |
| camille | camille |
| lago | lake |
| vistas | landscape |
| de | of |
| y | and |
| exclusivamente | a |
ES 1519 fue el año que cambió Zúrich: Ulrich Zwingli sentó plaza de sacerdote en la catedral Grossmünster de Zúrich
EN 1519 ? the year that changed Zurich
| Spanish | English |
|---|---|
| cambió | changed |
| zúrich | zurich |
| año | year |
ES La iglesia de Sant Jaume de Frontanyà, construida hacia el 1070, está considerada como la catedral del románico en el Berguedà
EN Sant Jaume de Frontanyà church, built around 1070, is considered the Romanesque cathedral of Berguedà
| Spanish | English |
|---|---|
| sant | sant |
| construida | built |
| considerada | considered |
| catedral | cathedral |
| en | de |
| iglesia | church |
| de | of |
| está | is |
| Spanish | English |
|---|---|
| basado | based |
| cámaras | camera |
| axis | axis |
| la | the |
| san | to |
| sistema | network |
| de | of |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
catedral emblemática catedral museo catedral catedral vista catedral basílica catedral más alta catedral de naumburg catedral de palma catedral de berna catedral de barcelona catedral de st catedral de san catedral también podrá catedral fue declarada magnifica catedral famosa catedral esde la catedral catedral de down a la catedral catedral de santiago catedral a tan catedral católica romana catedral de notre famosa ensenada catedral póster la catedral catedral santa maria catedral luterana visita la catedral imponente catedral imponente catedral barroca catedral de santa catedral de pienza catedral de berlín marzo la catedral catedral ortodoxa uspenski catedral de colonia catedral románico gótica catedral del románico
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese