EN The kit includes a Fresnel Lens, a Narrow Spot Lens, a Medium Flood Lens, a Wide Flood Lens and a Super Wide Flood lens, all packed in a premium quality Lens Bag.
EN The kit includes a Fresnel Lens, a Narrow Spot Lens, a Medium Flood Lens, a Wide Flood Lens and a Super Wide Flood lens, all packed in a premium quality Lens Bag.
ES El conjunto incluye una Fresnel Lens, una Narrow Spot Lens, una Medium Flood Lens, una Wide Flood Lens y una Super Wide Flood Lens, todas empaquetadas en una Lens Bag de calidad superior.
English | Spanish |
---|---|
includes | incluye |
spot | spot |
lens | lens |
medium | medium |
wide | wide |
bag | bag |
quality | calidad |
the | el |
a | una |
in | en |
EN Cheap Lens Accessories, Best Lens Hood, Lens Rental for Sale Online - Tomtop.com
ES Mejor Accesorios de la cámara de acción Lente Accesorios Con Compras en Línea - Tomtop.com
English | Spanish |
---|---|
accessories | accesorios |
best | mejor |
online | en línea |
for | con |
lens | lente |
EN Lens Correction filter with camera, lens profile and focal length selection
ES Filtro de corrección de lente con cámara, perfil de lente y selección de distancia focal
English | Spanish |
---|---|
correction | corrección |
filter | filtro |
profile | perfil |
focal | focal |
selection | selección |
camera | cámara |
lens | lente |
with | con |
English | Spanish |
---|---|
axis | axis |
offers | ofrece |
wide | amplia |
network | red |
cameras | cámaras |
possibility | posibilidad |
cs | cs |
mount | montura |
helps | ayuda |
capture | capturar |
images | imágenes |
saves | ahorra |
installation | instalación |
choosing | elegir |
or | o |
phase | fase |
in | en |
change | cambiar |
money | dinero |
of | de |
time | tiempo |
with | con |
range | gama |
to | a |
your | y |
lens | objetivo |
English | Spanish |
---|---|
lens | lente |
provides | proporciona |
less | menos |
field | campo |
finer | más |
of | de |
detail | detalle |
details | detalles |
view | que |
a | un |
larger | gran |
wide | amplio |
whereas | mientras que |
with | con |
English | Spanish |
---|---|
extra | adicional |
lighting | iluminación |
axis | axis |
surveillance | vigilancia |
darkness | oscuridad |
wide | ancha |
lens | lente |
m | m |
in | en |
need | necesidad |
to | a |
coverage | cobertura |
with | con |
no | no |
up | hasta |
for | para |
EN Starting from the center of the lens, gently wipe the lens in a circular motion moving outwards.
ES Comenzando desde el centro de la lente, frote suavemente la lente con un movimiento circular hacia afuera.
English | Spanish |
---|---|
starting | comenzando |
lens | lente |
gently | suavemente |
circular | circular |
a | un |
motion | movimiento |
center | centro |
from | desde |
in | con |
EN Our Lens Flare effects bring a sense of realism and depth to your photos. They replicate the true effects of light entering and reflecting off a lens, so you can create a sun-drenched look, surreal dreamscape, and so much more!
ES Nuestra edición de lujo de efectos artísticos digitales es una versión bellamente remasterizada de nuestros efectos artsy más populares. Convertirán sus fotos en pinturas, bocetos detallados, dibujos animados y más, ¡todo con un solo clic!
English | Spanish |
---|---|
effects | efectos |
photos | fotos |
a | un |
your | y |
EN Select the right lens for your application with the Cognex Lens Advisor.
ES Seleccione el lente adecuado para su aplicación con el Asesor de lentes de Cognex.
English | Spanish |
---|---|
select | seleccione |
cognex | cognex |
advisor | asesor |
the | el |
lens | lente |
application | aplicación |
with | con |
your | su |
right | de |
for | para |
EN If you notice any damage, replace the lens or the entire goggle; the lens should also be replaced when scratches become troublesome or if cracks appear at the edges
ES Si observas algún daño, reemplaza la lente o la máscara completa; la lente también la debes reemplazar cuando los arañazos se conviertan en problemas o si aparecen grietas en los bordes
English | Spanish |
---|---|
damage | daño |
lens | lente |
scratches | arañazos |
cracks | grietas |
appear | aparecen |
edges | bordes |
if | si |
or | o |
replace | reemplazar |
the | la |
also | también |
when | cuando |
at | en |
EN The lens category is on the outside of the lens. Please refer to the filter category table in the care instructions booklet which you can download from Product Care.
ES La categoría de la lente se muestra en el exterior de la lente. Consulte la tabla de categorías de filtros en el folleto de instrucciones de cuidado que puede descargar de Product Cares.
English | Spanish |
---|---|
lens | lente |
filter | filtros |
table | tabla |
care | cuidado |
instructions | instrucciones |
booklet | folleto |
download | descargar |
product | product |
in | en |
can | puede |
category | categoría |
is | se |
to | a |
English | Spanish |
---|---|
lens | lente |
technology | tecnología |
applied | aplicada |
panoramic | panorámica |
ensures | asegura |
resistance | resistencia |
kask | kask |
vision | visión |
greater | que |
the | la |
to the | al |
to | a |
dual | de |
EN Andoer Dual-lens 360 Degree Panoramic Digital Video Sports Action VR Camera 1920 * 960P 30fps HD 8MP with 220 Degree Fish Eyes Lens
ES Andoer de doble lente de la cámara panorámica de 360 grados de video digital de los deportes de acción VR 1920 * 960P 30fps HD de 8MP con 220 Grado ojos de pescados de la lente
English | Spanish |
---|---|
panoramic | panorámica |
digital | digital |
video | video |
sports | deportes |
action | acción |
fish | pescados |
eyes | ojos |
camera | cámara |
lens | lente |
degree | grado |
EN 8X Zoom Optical Smartphone Telephoto Lens Portable Mobile Phone Telescope Lens with Clip Universal for iPhone Samsung HUAWEI Xiaomi HTC Most Phones
ES Cap de silicona protectora de la lente para Samsung engranaje 360 de la cámara
English | Spanish |
---|---|
samsung | samsung |
lens | lente |
most | de |
EN Silicone Protective Lens Cap and Underwater Diving Lens Cap for Nikon KeyMission 360 Camera
ES Tapa de la lente de silicona protectora de la lente y Submarinismo Cap para Nikon KeyMission 360 Cámara
English | Spanish |
---|---|
silicone | silicona |
protective | protectora |
cap | tapa |
nikon | nikon |
camera | cámara |
lens | lente |
for | para |
EN Lens Hood, Best Camera Lens Cap Cover and Hood for Sale Online - Tomtop.com
ES Mejor Lentes y Filtros Cubierta del Tapón de la Lente & capucha Con Compras en Línea - Tomtop.com
English | Spanish |
---|---|
hood | capucha |
best | mejor |
online | en línea |
lens | lente |
EN Andoer L200 Telephoto Lens Support Long Lens Holder Bracket Height Adjustable Compatible for Arca-Swiss Sunwayfoto RRS Benro Kirk Markins Mount
ES Andoer L200 Teleobjetivo Soporte de Lente Longitud de Soporte para Soporte Ajustable en altura Compatible con Arca-Swiss SunwayFoto RRS Benro Kirk Markins Mount
English | Spanish |
---|---|
lens | lente |
adjustable | ajustable |
height | altura |
mount | mount |
long | longitud |
bracket | soporte |
compatible | compatible |
for | para |
EN The lens has good light transmission, which means that the lens will not reflect light
ES La lente tiene una buena transmisión de la luz, lo que significa que la lente no reflejará la luz
English | Spanish |
---|---|
lens | lente |
good | buena |
light | luz |
transmission | transmisión |
reflect | reflejar |
has | tiene |
not | no |
the | la |
that | que |
means | significa |
EN With more and more smartphones launching with a multi-lens camera system, we're taking a romp through the history of multi-lens camera phones.
ES Con más y más teléfonos inteligentes que se lanzan con un sistema de cámara de lentes múltiples, estamos dando un paseo por la historia de los
English | Spanish |
---|---|
camera | cámara |
system | sistema |
lens | lentes |
a | un |
the | la |
more | más |
multi | múltiples |
history | historia |
with | con |
phones | teléfonos |
smartphones | teléfonos inteligentes |
of | de |
EN LENSE BY ZEISS: The first manufacturer of precision lens in the world, Zeiss combines technical expertise and innovative ideas to create an exceptional visual experience. Much more than a simple lens!
ES LENSE BY ZEISS: primer fabricante de tecnología óptica de precisión en el mundo, Zeiss combina la experiencia técnica con ideas innovadoras para crear sensaciones visuales excepcionales. ¡Mucho más que unas simples lentes!
English | Spanish |
---|---|
zeiss | zeiss |
manufacturer | fabricante |
precision | precisión |
lens | lentes |
world | mundo |
combines | combina |
innovative | innovadoras |
ideas | ideas |
visual | visuales |
simple | simples |
by | by |
technical | técnica |
in | en |
experience | experiencia |
to | a |
create | crear |
much | mucho |
exceptional | excepcionales |
EN Starting from the center of the lens, gently wipe the lens in a circular motion moving outwards.
ES Comenzando desde el centro de la lente, frote suavemente la lente con un movimiento circular hacia afuera.
English | Spanish |
---|---|
starting | comenzando |
lens | lente |
gently | suavemente |
circular | circular |
a | un |
motion | movimiento |
center | centro |
from | desde |
in | con |
EN Select the right lens for your application with the Cognex Lens Advisor.
ES Seleccione el lente adecuado para su aplicación con el Asesor de lentes de Cognex.
English | Spanish |
---|---|
select | seleccione |
cognex | cognex |
advisor | asesor |
the | el |
lens | lente |
application | aplicación |
with | con |
your | su |
right | de |
for | para |
EN If future lens models change, the defect detection tool can quickly train on a set of images to quickly begin inspecting the new lens with minimum delay
ES Si los modelos de lentes a futuro cambian, la herramienta de detección de defectos puede ser entrenada rápidamente con un conjunto de imágenes para empezar a inspeccionar los nuevos lentes con poca demora
English | Spanish |
---|---|
future | futuro |
lens | lentes |
change | cambian |
detection | detección |
quickly | rápidamente |
images | imágenes |
inspecting | inspeccionar |
delay | demora |
if | si |
new | nuevos |
tool | herramienta |
can | puede |
the | la |
models | modelos |
a | un |
of | de |
with | con |
to | a |
train | los |
EN The integrated lens with IP67-rated lens cover protects the system from debris in the dirty cigarette making machine
ES Los lentes integrados con cubiertas de lentes con clasificación IP67 protegen al sistema de los desechos presentes en la suciedad de la máquina que arma los cigarros
English | Spanish |
---|---|
integrated | integrados |
lens | lentes |
protects | protegen |
debris | desechos |
machine | máquina |
in | en |
system | sistema |
with | con |
the | la |
EN Book car Courcelles-lès-lens (62), rent a car at Courcelles-lès-lens (62) privately - Carsharing with Ouicar
English | Spanish |
---|---|
at | en |
rent | alquiler |
a | un |
with | entre |
car | coche |
EN As the eye lens, Earlens stays in place once it's placed on the eardrum, so you don't have to worry about the lens moving from its place.
ES Al igual que la lente ocular, Earlens permanece en su sitio una vez colocada en el tímpano, por lo que no hay que preocuparse de que la lente se mueva de su sitio.
English | Spanish |
---|---|
lens | lente |
stays | permanece |
dont | no |
in | en |
once | una vez |
moving | de |
eye | que |
placed | sitio |
to worry | preocuparse |
English | Spanish |
---|---|
standard | estándar |
spare | repuesto |
axis | axis |
mm | mm |
network | red |
cameras | cámaras |
part | de |
for | para |
lens | objetivo |
EN Lens Correction filter with camera, lens profile and focal length selection
ES Filtro de corrección de lente con cámara, perfil de lente y selección de distancia focal
English | Spanish |
---|---|
correction | corrección |
filter | filtro |
profile | perfil |
focal | focal |
selection | selección |
camera | cámara |
lens | lente |
with | con |
EN Reolink TrackMix Series cameras are equipped with a telephoto lens and a wide-angle lens, providing wide-angle view and close-up view synchronously on the screen
ES La serie Reolink TrackMix proporciona dos vistas al mismo tiempo, una de gran angular y otra ampliada con el zoom automático
English | Spanish |
---|---|
reolink | reolink |
series | serie |
view | vistas |
with | con |
providing | proporciona |
a | una |
EN The lens, a light-sensitive membrane in your eye, works like the lens in a camera
ES La lente, una membrana sensible a la luz dentro del ojo, funciona como la lente de una cámara
English | Spanish |
---|---|
membrane | membrana |
sensitive | sensible |
light | luz |
camera | cámara |
lens | lente |
the | la |
works | funciona |
a | a |
in | dentro |
EN The cornea and lens in the eye act as would a camera’s lens
ES La córnea y el cristalino en el ojo actúan como lo haría la lente de una cámara
English | Spanish |
---|---|
act | actúan |
in | en |
lens | lente |
cameras | cámara |
as | como |
a | a |
EN Cloudflare's Load Balancing Analytics gives our team a granular lens into where our traffic is going, across multiple origin servers and geographic locations
ES Load Balancing Analytics de Cloudflare permite a nuestro equipo analizar en detalle el recorrido de nuestro tráfico a lo largo de múltiples servidores de origen y ubicaciones geográficas
English | Spanish |
---|---|
load | load |
balancing | balancing |
gives | permite |
team | equipo |
traffic | tráfico |
origin | origen |
servers | servidores |
geographic | geográficas |
locations | ubicaciones |
analytics | analytics |
multiple | múltiples |
a | a |
our | nuestro |
EN camera, camera, vintage, photographer, old, film, shoot, lens, hobbies, hobby, photographs, cute, pictures, somecallmebeth, snapshots
ES cámara, cámaras, vintage, fotógrafo, viejo, película, disparar, lente, aficiones, pasatiempo, fotografías, adorable, imágenes, somecallmebeth, instantáneas
English | Spanish |
---|---|
vintage | vintage |
photographer | fotógrafo |
old | viejo |
film | película |
shoot | disparar |
hobbies | aficiones |
hobby | pasatiempo |
cute | adorable |
snapshots | instantáneas |
camera | cámara |
lens | lente |
photographs | fotografías |
EN Dynatrace named a Leader in cloud-native observability in the 2021 ISG Provider Lens™ – Container Services & Solutions Report
ES Un nuevo estudio muestra que las arquitecturas nativas de la nube rompen los métodos tradicionales de seguridad de las aplicaciones
English | Spanish |
---|---|
native | nativas |
cloud | nube |
services | aplicaciones |
a | un |
the | la |
EN Adding a camera lens to your smartphone is a cheap way to get professional-level video quality.
ES Añadir una lente de cámara a tu smartphone es una forma barata de conseguir una calidad de vídeo de nivel profesional.
English | Spanish |
---|---|
adding | añadir |
smartphone | smartphone |
cheap | barata |
camera | cámara |
your | tu |
is | es |
quality | calidad |
level | nivel |
lens | lente |
video | vídeo |
professional | profesional |
to | a |
way | de |
EN This Moment Wide Lens is highly rated and great for vlogging.
ES Este lente Moment Wide Lens está muy bien valorado y es genial para el vlogging.
English | Spanish |
---|---|
wide | wide |
is | es |
and | y |
for | para |
this | este |
lens | lens |
English | Spanish |
---|---|
lens | lentes |
tutorial | tutorial |
photos | fotos |
if | si |
need | necesarias |
features | funciones |
this | este |
a | un |
to | a |
which | de |
English | Spanish |
---|---|
requires | requiere |
long | largo |
account | cuenta |
future | futura |
demand | demanda |
trends | tendencias |
seasonal | estacionales |
irregular | irregulares |
conditions | condiciones |
changes | variaciones |
strategic | estratégico |
data | datos |
approach | enfoque |
and | y |
a | un |
even | incluso |
EN Thanks to my counselor, I deal with life, one day at a time, through a rational lens filled with strength, hope, faith and the knowledge of exactly who I am.
ES Gracias a mi consejero, me enfrento a la vida, un día a la vez, a través de una lente racional llena de fuerza, esperanza, fe y el conocimiento de exactamente quién soy.
English | Spanish |
---|---|
counselor | consejero |
lens | lente |
filled | llena |
strength | fuerza |
exactly | exactamente |
my | mi |
faith | fe |
who | quién |
life | vida |
a | un |
to | a |
time | vez |
day | día |
knowledge | conocimiento |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
eyeglasses | gafas |
contact | contacto |
lens | lentes |
solution | solución |
EN Thoughtworks were the stand-out choice to partner with us in developing our flagship Lens platform while supporting our next-level digital transformation
ES Thoughtworks fue la elección destacada para asociarse con nosotros en el desarrollo de nuestra plataforma insignia de Lens, mientras respalda nuestra transformación digital de siguiente nivel
English | Spanish |
---|---|
were | fue |
choice | elección |
digital | digital |
transformation | transformación |
thoughtworks | thoughtworks |
lens | lens |
supporting | respalda |
level | nivel |
platform | plataforma |
next | siguiente |
in | en |
developing | desarrollo |
us | nosotros |
with | con |
EN Reolink Lumus Argus 2 Reolink Go RLK8-800B4 RLC-410 Battery Cameras Dual-Lens Security Cameras PoE IP Cameras WiFi Security Cameras Security Camera Systems Add-on Cameras Solution Finder
ES Reolink Lumus Argus 2 Reolink Go RLK8-800B4 RLC-410 Cámaras con Batería Cámaras de Doble Lente Cámaras IP PoE Cámaras de Seguridad WiFi Sistemas de Cámara de Seguridad Cámaras Adicionales Buscador de Solución
English | Spanish |
---|---|
reolink | reolink |
lumus | lumus |
battery | batería |
poe | poe |
ip | ip |
wifi | wifi |
systems | sistemas |
solution | solución |
finder | buscador |
argus | argus |
go | go |
dual | doble |
add | adicionales |
lens | lente |
cameras | cámaras |
security | seguridad |
camera | cámara |
b | a |
English | Spanish |
---|---|
taking | tomar |
violence | violencia |
harassment | acoso |
investing | inversiones |
action | medidas |
sexual | sexual |
gender | género |
work | trabajo |
against | contra |
through | de |
EN Seen through that lens — why not ship a trial in the Isle of Wight first?
ES Visto a través de esa lente, ¿por qué no enviar primero una prueba en la Isla de Wight?
English | Spanish |
---|---|
seen | visto |
lens | lente |
ship | enviar |
trial | prueba |
isle | isla |
not | no |
in | en |
the | la |
first | primero |
that | esa |
of | de |
through | través |
why | qué |
a | a |
EN Dubfire, Amelie Lens, Black Lotus, Austrian Apparel, Gerald VDH, and Enrico Snagiuliani
ES Dubfire, Amelie Lens, Black Lotus, Austrian Apparel, Gerald VDH, y Enrico Snagiuliani
English | Spanish |
---|---|
black | black |
apparel | apparel |
and | y |
lens | lens |
lotus | lotus |
EN Google Lens is coming to the Chrome browser on desktop
ES El increíble software Blue VO! CE ya está disponible para más usuarios de micrófonos Yeti
English | Spanish |
---|---|
coming | de |
is | está |
EN Google is making it easier for you to access and use Google Lens on all your devices.
ES Blue VO! CE, el software avanzado de calidad de estudio para modulación de voz y ajustes de voz con calidad de transmisión, ahora está disponible
English | Spanish |
---|---|
is | está |
on | el |
devices | software |
your | y |
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available...
ES Las mejores cámaras sin espejo 2021: las mejores cámaras de lentes intercambiables...
English | Spanish |
---|---|
mirrorless | sin espejo |
cameras | cámaras |
interchangeable | intercambiables |
lens | lentes |
best | mejores |
EN Best DSLR cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
ES Las mejores ofertas de Amazon US Prime Day 2021: ofertas seleccionadas aún en vivo
English | Spanish |
---|---|
to | a |
best | mejores |
the | day |
EN The Canon EOS R was the first to introduce the all-new EOS RF lens mount.
ES La Canon EOS R fue la primera en presentar la nueva montura de lente EOS RF.
English | Spanish |
---|---|
canon | canon |
eos | eos |
r | r |
lens | lente |
mount | montura |
was | fue |
new | nueva |
first | de |
the | la |
the first | primera |
Showing 50 of 50 translations