EN From award-winning luxury lodges to unique retreats, we offer exceptional luxury accommodation in the most beautiful and remote parts of the country.
Translate "luxury" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "luxury" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of luxury
English
Spanish
ES Desde galardonadas cabañas de lujo a retiros únicos, ofrecemos excepcionales alojamientos de lujo en las partes más hermosas y remotas del país.
| English | Spanish |
|---|---|
| award-winning | galardonadas |
| luxury | lujo |
| retreats | retiros |
| accommodation | alojamientos |
| beautiful | hermosas |
| remote | remotas |
| parts | partes |
| country | país |
| unique | únicos |
| in | en |
| to | a |
| of | de |
| exceptional | excepcionales |
| the | más |
| from | desde |
| we offer | ofrecemos |
EN Select All Luxury Brands Clear All Luxury Brands
ES Seleccionar todas las marcas de lujo Borrar todas las marcas de lujo
| English | Spanish |
|---|---|
| select | seleccionar |
| luxury | lujo |
| brands | marcas |
| clear | borrar |
EN Luxury Hotels in Miami - JW Marriott Hotel Miami FL is Full of Luxury Services
ES Hoteles de lujo en Miami: El JW Marriott Hotel Miami en FL cuenta con todos los servicios de lujo
| English | Spanish |
|---|---|
| luxury | lujo |
| miami | miami |
| jw | jw |
| marriott | marriott |
| hotels | hoteles |
| in | en |
| hotel | hotel |
| fl | fl |
| of | de |
| services | servicios |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
ES Fairmont Heritage Place es un club de residencia privado de lujo que ofrece todos los beneficios de una casa de vacaciones y mucho más: comodidades de lujo y el servicio personalizado de la más alta calidad que sólo Fairmont puede brindarle
| English | Spanish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| club | club |
| vacation | vacaciones |
| heritage | heritage |
| is | es |
| luxury | lujo |
| benefits | beneficios |
| personalized | personalizado |
| place | place |
| much | mucho |
| amenities | comodidades |
| service | servicio |
| an | un |
| delivers | ofrece |
| residence | residencia |
| of | de |
| your | y |
| all | todos |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
| English | Spanish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| luxury | lujo |
| heritage | legado |
| merge | fusionan |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| management | gerenciamiento |
| the | la |
| of | de |
| company | empresa |
| form | formar |
| with | con |
| rich | rica |
| hotels | hoteles |
| a | una |
| brand | marca |
EN The iconic luxury brand, Fairmont Hotels & Resorts is acquired by AccorHotels Group. This gives Accor a significant presence in the North American luxury market.
ES AccorHotels Group adquiere Fairmont Hotels & Resorts, la emblemática marca de lujo. Esto le concede a Accor una importante presencia en el mercado de lujo de Norteamérica.
| English | Spanish |
|---|---|
| luxury | lujo |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| group | group |
| accor | accor |
| significant | importante |
| presence | presencia |
| in | en |
| market | mercado |
| this | esto |
| resorts | resorts |
EN Fairmont Heritage Place, Inspiration is a luxury private residence club, offering luxury amenities and personalized world-class service that only a Fairmont delivers.
ES Fairmont Heritage Place, Inspiration es un lujoso club de residencia privado que ofrece comodidades de lujo y el servicio personalizado de la más alta calidad que solo Fairmont sabe brindar.
| English | Spanish |
|---|---|
| residence | residencia |
| club | club |
| personalized | personalizado |
| heritage | heritage |
| inspiration | inspiration |
| fairmont | fairmont |
| is | es |
| luxury | lujo |
| place | place |
| a | un |
| amenities | comodidades |
| service | servicio |
| delivers | ofrece |
| that | que |
EN Rejuvenate with “Luxury Hammam by gülsha” while experiencing a luxury Turkish hammam ritual.
ES Sumérgete en el cálido Mar Caribe y descubre la abundante vida marina que se extiende por la playa de Fairmont Mayakoba.
| English | Spanish |
|---|---|
| by | por |
EN If you own an exclusive villa in Mallorca, talk to Kay Perry from Luxury Villas Mallorca who can help you target your property to luxury villa holiday rental market.
ES Se vende un elegante ático de 4 dormitorios en la exclusiva zona del Casco Antiguo de Palma con increíbles vistas a la azotea y originales características mallorquinas.
| English | Spanish |
|---|---|
| exclusive | exclusiva |
| luxury | elegante |
| an | un |
| in | en |
| to | a |
| your | y |
| market | de |
EN A discussion on the new meaning of luxury and how it is changing in recent years. Helen Cummins gives her views on the factors that are currently influenceing the new meaning of luxury.
ES Una disertación sobre el nuevo sentido de lujo y cómo está cambiando en los últimos años. Helen Cummins ofrece sus puntos de vista sobre los factores que están actualmente influenciando el nuevo sentido del lujo.
| English | Spanish |
|---|---|
| luxury | lujo |
| changing | cambiando |
| cummins | cummins |
| factors | factores |
| helen | helen |
| recent | últimos |
| new | nuevo |
| the | el |
| how | cómo |
| in | en |
| currently | actualmente |
| is | está |
| a | a |
EN The luxury hotels Castillo de Son Vida and the Arabella Sheraton attract a cosmopolitan audience from all over the world, offering guests and residents of Son Vida a luxury lifestyle
ES Los dos hoteles de lujo el Hotel Son Vida y el Arabella Sheraton ofrecen a los visitantes y a los residentes de Son Vida sus exquisitos restaurantes, cafés, SPAs y clubs deportivos aportando una alta calidad de vida a la zona
| English | Spanish |
|---|---|
| luxury | lujo |
| sheraton | sheraton |
| offering | ofrecen |
| guests | visitantes |
| residents | residentes |
| hotels | hoteles |
| vida | vida |
| of | de |
| a | a |
EN High quality, non-industrialised, sustainable and natural products is the new luxury. It’s a luxury which Sheila believes needs to be our present and our future, for the good of our health, our homes and our planet.
ES Productos de alta calidad, no industrializados, sostenibles y naturales son el nuevo lujo. Es un lujo que Sheila cree que necesita nuestro presente y nuestro futuro, para el bien de nuestra salud, nuestros hogares y nuestro planeta.
| English | Spanish |
|---|---|
| sustainable | sostenibles |
| natural | naturales |
| luxury | lujo |
| sheila | sheila |
| future | futuro |
| health | salud |
| homes | hogares |
| is | es |
| a | un |
| planet | planeta |
| new | nuevo |
| quality | calidad |
| believes | cree que |
| the | el |
| present | presente |
| of | de |
| high | alta |
| products | productos |
EN Shop The Luxury Collection Hotels | Exclusive Bedding, Frette Linens and More at The Luxury Collection Store
ES Comprar en The Luxury Collection Hotels | Ropa de cama exclusiva, ropa de cama Frette, Elemis Spa y más en The Luxury Collection Store
| English | Spanish |
|---|---|
| hotels | hotels |
| exclusive | exclusiva |
| bedding | cama |
| linens | ropa de cama |
| at | en |
| collection | collection |
| store | store |
EN Panerai is part of Richemont International that owns several of the world's leading companies in the field of luxury goods, with particular strengths in jewellery, luxury watches and writing instruments.
ES Panerai forma parte de Richemont International, el Grupo propietario de algunas de las principales empresas mundiales del sector de los bienes de lujo y, especialmente, de joyería, relojes de lujo y artículos de escritura.
| English | Spanish |
|---|---|
| panerai | panerai |
| luxury | lujo |
| jewellery | joyería |
| watches | relojes |
| companies | empresas |
| international | international |
| the | el |
| field | sector |
EN LUXURY WATCHMAKER PANERAI ENTERS INTO A COLLABORATION WITH HIGH-END TECH-LUXURY BRAND BRABUS
ES PANERAI, LA CASA DE RELOJERÍA DE LUJO, SE ASOCIA CON BRABUS, LA MARCA DE ALTA TECNOLOGÍA DE LUJO
| English | Spanish |
|---|---|
| luxury | lujo |
| panerai | panerai |
| high | alta |
| with | con |
| into | de |
| a | a |
ES Busca autos de lujo de alquiler baratos en Seattle con KAYAK y alquila el auto de lujo que mejor se adapte a tus necesidades
| English | Spanish |
|---|---|
| cheap | baratos |
| luxury | lujo |
| seattle | seattle |
| best | mejor |
| kayak | kayak |
| car | autos |
| in | en |
| a | a |
| that | adapte |
| with | con |
| search | busca |
ES Alquiler de autos de lujo en SEA: ¿Vuelas a Seattle? Encuentra ahora el alquiler de auto de lujo más barato en el aeropuerto de Seattle con KAYAK.
| English | Spanish |
|---|---|
| luxury | lujo |
| rental | alquiler |
| seattle | seattle |
| find | encuentra |
| kayak | kayak |
| airport | aeropuerto |
| the | el |
| with | con |
| car | autos |
| now | ahora |
| cheapest | más barato |
| into | de |
| sea | sea |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
| English | Spanish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| luxury | lujo |
| heritage | legado |
| merge | fusionan |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| management | gerenciamiento |
| the | la |
| of | de |
| company | empresa |
| form | formar |
| with | con |
| rich | rica |
| hotels | hoteles |
| a | una |
| brand | marca |
EN The iconic luxury brand, Fairmont Hotels & Resorts is acquired by AccorHotels Group. This gives Accor a significant presence in the North American luxury market.
ES AccorHotels Group adquiere Fairmont Hotels & Resorts, la emblemática marca de lujo. Esto le concede a Accor una importante presencia en el mercado de lujo de Norteamérica.
| English | Spanish |
|---|---|
| luxury | lujo |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| group | group |
| accor | accor |
| significant | importante |
| presence | presencia |
| in | en |
| market | mercado |
| this | esto |
| resorts | resorts |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
ES Fairmont Heritage Place es un club de residencia privado de lujo que ofrece todos los beneficios de una casa de vacaciones y mucho más: comodidades de lujo y el servicio personalizado de la más alta calidad que sólo Fairmont puede brindarle
| English | Spanish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| club | club |
| vacation | vacaciones |
| heritage | heritage |
| is | es |
| luxury | lujo |
| benefits | beneficios |
| personalized | personalizado |
| place | place |
| much | mucho |
| amenities | comodidades |
| service | servicio |
| an | un |
| delivers | ofrece |
| residence | residencia |
| of | de |
| your | y |
| all | todos |
EN Fairmont Heritage Place, Inspiration is a luxury private residence club, offering luxury amenities and personalized world-class service that only a Fairmont delivers.
ES Fairmont Heritage Place, Inspiration es un lujoso club de residencia privado que ofrece comodidades de lujo y el servicio personalizado de la más alta calidad que solo Fairmont sabe brindar.
| English | Spanish |
|---|---|
| residence | residencia |
| club | club |
| personalized | personalizado |
| heritage | heritage |
| inspiration | inspiration |
| fairmont | fairmont |
| is | es |
| luxury | lujo |
| place | place |
| a | un |
| amenities | comodidades |
| service | servicio |
| delivers | ofrece |
| that | que |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
| English | Spanish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| luxury | lujo |
| heritage | legado |
| merge | fusionan |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| management | gerenciamiento |
| the | la |
| of | de |
| company | empresa |
| form | formar |
| with | con |
| rich | rica |
| hotels | hoteles |
| a | una |
| brand | marca |
EN The iconic luxury brand, Fairmont Hotels & Resorts is acquired by AccorHotels Group. This gives Accor a significant presence in the North American luxury market.
ES AccorHotels Group adquiere Fairmont Hotels & Resorts, la emblemática marca de lujo. Esto le concede a Accor una importante presencia en el mercado de lujo de Norteamérica.
| English | Spanish |
|---|---|
| luxury | lujo |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| group | group |
| accor | accor |
| significant | importante |
| presence | presencia |
| in | en |
| market | mercado |
| this | esto |
| resorts | resorts |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
ES Fairmont Heritage Place es un club de residencia privado de lujo que ofrece todos los beneficios de una casa de vacaciones y mucho más: comodidades de lujo y el servicio personalizado de la más alta calidad que sólo Fairmont puede brindarle
| English | Spanish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| club | club |
| vacation | vacaciones |
| heritage | heritage |
| is | es |
| luxury | lujo |
| benefits | beneficios |
| personalized | personalizado |
| place | place |
| much | mucho |
| amenities | comodidades |
| service | servicio |
| an | un |
| delivers | ofrece |
| residence | residencia |
| of | de |
| your | y |
| all | todos |
EN Fairmont Heritage Place, Inspiration is a luxury private residence club, offering luxury amenities and personalized world-class service that only a Fairmont delivers.
ES Fairmont Heritage Place, Inspiration es un lujoso club de residencia privado que ofrece comodidades de lujo y el servicio personalizado de la más alta calidad que solo Fairmont sabe brindar.
| English | Spanish |
|---|---|
| residence | residencia |
| club | club |
| personalized | personalizado |
| heritage | heritage |
| inspiration | inspiration |
| fairmont | fairmont |
| is | es |
| luxury | lujo |
| place | place |
| a | un |
| amenities | comodidades |
| service | servicio |
| delivers | ofrece |
| that | que |
EN The first part, Slow Luxury, is a second edition to last year’s successful Slow Luxury magazine
ES En la primera parte encontrarás la Slow Luxury, nuestra segunda edición de este exitoso concepto que lanzamos el año pasado
| English | Spanish |
|---|---|
| successful | exitoso |
| slow | slow |
| to | a |
| edition | edición |
EN Tantra Bohemian Luxury Beach Club sets a new standard in relaxed luxury with an elegant atmosphere.
ES Tantra Bohemian Luxury Beach Club, establece un nuevo estándar en el lujo relajado, con un ambiente elegante
| English | Spanish |
|---|---|
| beach | beach |
| club | club |
| sets | establece |
| new | nuevo |
| standard | estándar |
| relaxed | relajado |
| atmosphere | ambiente |
| luxury | lujo |
| elegant | elegante |
| in | en |
| with | con |
| a | un |
EN A discussion on the new meaning of luxury and how it is changing in recent years. Helen Cummins gives her views on the factors that are currently influenceing the new meaning of luxury.
ES Una disertación sobre el nuevo sentido de lujo y cómo está cambiando en los últimos años. Helen Cummins ofrece sus puntos de vista sobre los factores que están actualmente influenciando el nuevo sentido del lujo.
| English | Spanish |
|---|---|
| luxury | lujo |
| changing | cambiando |
| cummins | cummins |
| factors | factores |
| helen | helen |
| recent | últimos |
| new | nuevo |
| the | el |
| how | cómo |
| in | en |
| currently | actualmente |
| is | está |
| a | a |
EN If you own an exclusive villa in Mallorca, talk to Kay Perry from Luxury Villas Mallorca who can help you target your property to luxury villa holiday rental market.
ES Si eres dueño de una villa exclusiva en Mallorca, habla con Kay Perry de Luxury Villas Mallorca que puede ayudarte a dirigir tu propiedad al mercado de alquiler de vacaciones de villas de lujo.
| English | Spanish |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| luxury | lujo |
| holiday | vacaciones |
| rental | alquiler |
| kay | kay |
| perry | perry |
| target | dirigir |
| if | si |
| villa | villa |
| villas | villas |
| can | puede |
| in | en |
| your | tu |
| help you | ayudarte |
| own | dueño |
| to | a |
| property | propiedad |
| market | mercado |
| exclusive | una |
EN A discussion on the new meaning of luxury and how it is changing in recent years. Helen Cummins gives her views on the factors that are currently influenceing the new meaning of luxury.
ES Una disertación sobre el nuevo sentido de lujo y cómo está cambiando en los últimos años. Helen Cummins ofrece sus puntos de vista sobre los factores que están actualmente influenciando el nuevo sentido del lujo.
| English | Spanish |
|---|---|
| luxury | lujo |
| changing | cambiando |
| cummins | cummins |
| factors | factores |
| helen | helen |
| recent | últimos |
| new | nuevo |
| the | el |
| how | cómo |
| in | en |
| currently | actualmente |
| is | está |
| a | a |
EN Discover Luxury Hotels & Resorts | The Luxury Collection
ES Descubra hoteles y resorts de lujo | The Luxury Collection
| English | Spanish |
|---|---|
| discover | descubra |
| luxury | lujo |
| collection | collection |
| resorts | resorts |
EN Shop The Luxury Collection Hotels | Exclusive Bedding, Frette Linens and More at The Luxury Collection Store
ES Comprar en The Luxury Collection Hotels | Ropa de cama exclusiva, ropa de cama Frette, Elemis Spa y más en The Luxury Collection Store
| English | Spanish |
|---|---|
| hotels | hotels |
| exclusive | exclusiva |
| bedding | cama |
| linens | ropa de cama |
| at | en |
| collection | collection |
| store | store |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
| English | Spanish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| luxury | lujo |
| heritage | legado |
| merge | fusionan |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| management | gerenciamiento |
| the | la |
| of | de |
| company | empresa |
| form | formar |
| with | con |
| rich | rica |
| hotels | hoteles |
| a | una |
| brand | marca |
EN The iconic luxury brand, Fairmont Hotels & Resorts is acquired by AccorHotels Group. This gives Accor a significant presence in the North American luxury market.
ES AccorHotels Group adquiere Fairmont Hotels & Resorts, la emblemática marca de lujo. Esto le concede a Accor una importante presencia en el mercado de lujo de Norteamérica.
| English | Spanish |
|---|---|
| luxury | lujo |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| group | group |
| accor | accor |
| significant | importante |
| presence | presencia |
| in | en |
| market | mercado |
| this | esto |
| resorts | resorts |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
ES Fairmont Heritage Place es un club de residencia privado de lujo que ofrece todos los beneficios de una casa de vacaciones y mucho más: comodidades de lujo y el servicio personalizado de la más alta calidad que sólo Fairmont puede brindarle
| English | Spanish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| club | club |
| vacation | vacaciones |
| heritage | heritage |
| is | es |
| luxury | lujo |
| benefits | beneficios |
| personalized | personalizado |
| place | place |
| much | mucho |
| amenities | comodidades |
| service | servicio |
| an | un |
| delivers | ofrece |
| residence | residencia |
| of | de |
| your | y |
| all | todos |
EN Fairmont Heritage Place, Inspiration is a luxury private residence club, offering luxury amenities and personalized world-class service that only a Fairmont delivers.
ES Fairmont Heritage Place, Inspiration es un lujoso club de residencia privado que ofrece comodidades de lujo y el servicio personalizado de la más alta calidad que solo Fairmont sabe brindar.
| English | Spanish |
|---|---|
| residence | residencia |
| club | club |
| personalized | personalizado |
| heritage | heritage |
| inspiration | inspiration |
| fairmont | fairmont |
| is | es |
| luxury | lujo |
| place | place |
| a | un |
| amenities | comodidades |
| service | servicio |
| delivers | ofrece |
| that | que |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
| English | Spanish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| luxury | lujo |
| heritage | legado |
| merge | fusionan |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| management | gerenciamiento |
| the | la |
| of | de |
| company | empresa |
| form | formar |
| with | con |
| rich | rica |
| hotels | hoteles |
| a | una |
| brand | marca |
EN The iconic luxury brand, Fairmont Hotels & Resorts is acquired by AccorHotels Group. This gives Accor a significant presence in the North American luxury market.
ES AccorHotels Group adquiere Fairmont Hotels & Resorts, la emblemática marca de lujo. Esto le concede a Accor una importante presencia en el mercado de lujo de Norteamérica.
| English | Spanish |
|---|---|
| luxury | lujo |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| group | group |
| accor | accor |
| significant | importante |
| presence | presencia |
| in | en |
| market | mercado |
| this | esto |
| resorts | resorts |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
ES Fairmont Heritage Place es un club de residencia privado de lujo que ofrece todos los beneficios de una casa de vacaciones y mucho más: comodidades de lujo y el servicio personalizado de la más alta calidad que sólo Fairmont puede brindarle
| English | Spanish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| club | club |
| vacation | vacaciones |
| heritage | heritage |
| is | es |
| luxury | lujo |
| benefits | beneficios |
| personalized | personalizado |
| place | place |
| much | mucho |
| amenities | comodidades |
| service | servicio |
| an | un |
| delivers | ofrece |
| residence | residencia |
| of | de |
| your | y |
| all | todos |
EN Fairmont Heritage Place, Inspiration is a luxury private residence club, offering luxury amenities and personalized world-class service that only a Fairmont delivers.
ES Fairmont Heritage Place, Inspiration es un lujoso club de residencia privado que ofrece comodidades de lujo y el servicio personalizado de la más alta calidad que solo Fairmont sabe brindar.
| English | Spanish |
|---|---|
| residence | residencia |
| club | club |
| personalized | personalizado |
| heritage | heritage |
| inspiration | inspiration |
| fairmont | fairmont |
| is | es |
| luxury | lujo |
| place | place |
| a | un |
| amenities | comodidades |
| service | servicio |
| delivers | ofrece |
| that | que |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
| English | Spanish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| luxury | lujo |
| heritage | legado |
| merge | fusionan |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| management | gerenciamiento |
| the | la |
| of | de |
| company | empresa |
| form | formar |
| with | con |
| rich | rica |
| hotels | hoteles |
| a | una |
| brand | marca |
EN The iconic luxury brand, Fairmont Hotels & Resorts is acquired by AccorHotels Group. This gives Accor a significant presence in the North American luxury market.
ES AccorHotels Group adquiere Fairmont Hotels & Resorts, la emblemática marca de lujo. Esto le concede a Accor una importante presencia en el mercado de lujo de Norteamérica.
| English | Spanish |
|---|---|
| luxury | lujo |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| group | group |
| accor | accor |
| significant | importante |
| presence | presencia |
| in | en |
| market | mercado |
| this | esto |
| resorts | resorts |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
ES Fairmont Heritage Place es un club de residencia privado de lujo que ofrece todos los beneficios de una casa de vacaciones y mucho más: comodidades de lujo y el servicio personalizado de la más alta calidad que sólo Fairmont puede brindarle
| English | Spanish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| club | club |
| vacation | vacaciones |
| heritage | heritage |
| is | es |
| luxury | lujo |
| benefits | beneficios |
| personalized | personalizado |
| place | place |
| much | mucho |
| amenities | comodidades |
| service | servicio |
| an | un |
| delivers | ofrece |
| residence | residencia |
| of | de |
| your | y |
| all | todos |
EN Fairmont Heritage Place, Inspiration is a luxury private residence club, offering luxury amenities and personalized world-class service that only a Fairmont delivers.
ES Fairmont Heritage Place, Inspiration es un lujoso club de residencia privado que ofrece comodidades de lujo y el servicio personalizado de la más alta calidad que solo Fairmont sabe brindar.
| English | Spanish |
|---|---|
| residence | residencia |
| club | club |
| personalized | personalizado |
| heritage | heritage |
| inspiration | inspiration |
| fairmont | fairmont |
| is | es |
| luxury | lujo |
| place | place |
| a | un |
| amenities | comodidades |
| service | servicio |
| delivers | ofrece |
| that | que |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
| English | Spanish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| luxury | lujo |
| heritage | legado |
| merge | fusionan |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| management | gerenciamiento |
| the | la |
| of | de |
| company | empresa |
| form | formar |
| with | con |
| rich | rica |
| hotels | hoteles |
| a | una |
| brand | marca |
EN The iconic luxury brand, Fairmont Hotels & Resorts is acquired by AccorHotels Group. This gives Accor a significant presence in the North American luxury market.
ES AccorHotels Group adquiere Fairmont Hotels & Resorts, la emblemática marca de lujo. Esto le concede a Accor una importante presencia en el mercado de lujo de Norteamérica.
| English | Spanish |
|---|---|
| luxury | lujo |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| group | group |
| accor | accor |
| significant | importante |
| presence | presencia |
| in | en |
| market | mercado |
| this | esto |
| resorts | resorts |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
ES Fairmont Heritage Place es un club de residencia privado de lujo que ofrece todos los beneficios de una casa de vacaciones y mucho más: comodidades de lujo y el servicio personalizado de la más alta calidad que sólo Fairmont puede brindarle
| English | Spanish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| club | club |
| vacation | vacaciones |
| heritage | heritage |
| is | es |
| luxury | lujo |
| benefits | beneficios |
| personalized | personalizado |
| place | place |
| much | mucho |
| amenities | comodidades |
| service | servicio |
| an | un |
| delivers | ofrece |
| residence | residencia |
| of | de |
| your | y |
| all | todos |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
| English | Spanish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| luxury | lujo |
| heritage | legado |
| merge | fusionan |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| management | gerenciamiento |
| the | la |
| of | de |
| company | empresa |
| form | formar |
| with | con |
| rich | rica |
| hotels | hoteles |
| a | una |
| brand | marca |
EN The iconic luxury brand, Fairmont Hotels & Resorts is acquired by AccorHotels Group. This gives Accor a significant presence in the North American luxury market.
ES AccorHotels Group adquiere Fairmont Hotels & Resorts, la emblemática marca de lujo. Esto le concede a Accor una importante presencia en el mercado de lujo de Norteamérica.
| English | Spanish |
|---|---|
| luxury | lujo |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| group | group |
| accor | accor |
| significant | importante |
| presence | presencia |
| in | en |
| market | mercado |
| this | esto |
| resorts | resorts |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
ES Fairmont Heritage Place es un club de residencia privado de lujo que ofrece todos los beneficios de una casa de vacaciones y mucho más: comodidades de lujo y el servicio personalizado de la más alta calidad que sólo Fairmont puede brindarle
| English | Spanish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| club | club |
| vacation | vacaciones |
| heritage | heritage |
| is | es |
| luxury | lujo |
| benefits | beneficios |
| personalized | personalizado |
| place | place |
| much | mucho |
| amenities | comodidades |
| service | servicio |
| an | un |
| delivers | ofrece |
| residence | residencia |
| of | de |
| your | y |
| all | todos |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
luxury watches luxury luxury resort luxury accommodations luxury building luxury houses luxury homes luxury day luxury resorts luxury properties situated luxury hotel luxury villa luxury serviced residences unique luxury villa exclusive luxury luxury project show luxury enjoy luxury high luxury luxury neighbourhood luxury home decor montreux luxury apartments luxury shops luxury amenities luxury line luxury packaging design luxury hotels luxury brands bahia principe luxury luxury gold background luxury cosmetics made luxury real estate luxury comes luxury residential ski offering luxury amenities luxury properties luxury apartments great luxury luxury fashion luxury hotel – luxury cars luxury haircare luxury goods luxury hotel located responsible luxury ultra luxury ships luxury lodge luxury jewels luxury market des moines luxury
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese