EN Instead, try to realistically estimate by creating a working budget and get a better understanding of when and where funds should& be allocated.
"realistically" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
realistically | realistas |
EN Instead, try to realistically estimate by creating a working budget and get a better understanding of when and where funds should& be allocated.
ES En su lugar, trate de hacer una estimación realista elaborando un presupuesto de trabajo e infórmese para comprender mejor cuándo y dónde debe asignar los fondos.
English | Spanish |
---|---|
try | trate |
better | mejor |
estimate | estimación |
budget | presupuesto |
where | dónde |
and | y |
a | un |
when | cuándo |
of | de |
understanding | comprender |
be | debe |
EN Pro tip! Your keywords need to be relevant, popular and realistically attainable. If you choose a highly competitive word, then it’s going to be very difficult to rank well against your competition.
ES ¡Otro consejo profesional! Sus palabras clave deben ser relevantes, populares y realistas. Si elige una palabra muy competitiva, será muy difícil clasificarse bien con respecto a su competencia.
English | Spanish |
---|---|
tip | consejo |
relevant | relevantes |
realistically | realistas |
difficult | difícil |
popular | populares |
if | si |
competitive | competitiva |
competition | competencia |
keywords | palabras clave |
choose | elige |
very | muy |
to | a |
to be | deben |
your | y |
well | bien |
you | palabras |
be | ser |
EN But why not make it your universe with these galaxy bed sheets and pillowcases! The picture is printed realistically and colorfully using environmental ink, and the pillowcases come with concealed zippers
ES Pero por qué no hacer que su universo con estas sábanas y fundas de almohada galaxia! La imagen se imprime de manera realista y colorido usando la tinta del medio ambiente, y las fundas de almohada vienen con cremalleras ocultas
English | Spanish |
---|---|
sheets | sábanas |
pillowcases | fundas de almohada |
ink | tinta |
universe | universo |
galaxy | galaxia |
is | se |
the | la |
with | usando |
but | pero |
not | no |
your | y |
picture | imagen |
EN Realistically, there is a lot of garbage on the Internet. Google knows this and ignores bad content. That?s why it?s mandatory to
ES Siendo realistas, hay mucha basura en Internet. Google lo sabe y no tiene en cuenta el contenido malo. Por eso es obligatorio
English | Spanish |
---|---|
realistically | realistas |
garbage | basura |
knows | sabe |
bad | malo |
mandatory | obligatorio |
internet | internet |
content | contenido |
is | es |
it | lo |
the | el |
and | y |
that | eso |
there | hay |
on | en |
to | siendo |
of | por |
lot | mucha |
EN In location terms, we use lat/long to measure this. Firstly we check to see if the data points are realistically within the same area.
ES En términos de localización, utilizamos la latitud y la longitud para medir esto. En primer lugar, comprobamos si los puntos de datos se encuentran realmente en la misma zona.
English | Spanish |
---|---|
data | datos |
points | puntos |
long | longitud |
we check | comprobamos |
in | en |
terms | términos |
if | si |
area | zona |
within | de |
we use | utilizamos |
the | la |
firstly | primer |
the same | misma |
measure | medir |
this | esto |
EN Different profiles can be created for one set of measurement data, which can be used in production depending on the subject. A reduction of up to 20% ink can be achieved quickly and realistically.
ES Sofisticadas opciones para optimizar la descarga de tinta o para controlar la generación de negros y el eje de grises, están disponibles y pueden ser utilizadas para el cálculo de perfiles.
English | Spanish |
---|---|
profiles | perfiles |
used | utilizadas |
ink | tinta |
of | de |
depending | para |
a | opciones |
can | pueden |
be | ser |
EN Different profiles can be created for one set of measurement data, which can be used in production depending on the subject. A reduction of up to 20% ink can be achieved quickly and realistically.
ES Sofisticadas opciones para optimizar la descarga de tinta o para controlar la generación de negros y el eje de grises, están disponibles y pueden ser utilizadas para el cálculo de perfiles.
English | Spanish |
---|---|
profiles | perfiles |
used | utilizadas |
ink | tinta |
of | de |
depending | para |
a | opciones |
can | pueden |
be | ser |
EN The large amounts of materials needed for solar and wind also limits the decrease in costs that can be realistically expected in the future
ES Las grandes cantidades de materiales necesarios para la energía solar y eólica también limitan la disminución de los costos que se pueden esperar de manera realista en el futuro
English | Spanish |
---|---|
large | grandes |
materials | materiales |
needed | necesarios |
wind | eólica |
decrease | disminución |
costs | costos |
expected | esperar |
in | en |
solar | solar |
also | también |
future | futuro |
can | energía |
for | para |
EN From a negotiation perspective, it doesn’t feel like organizations can realistically resist these wage demands
ES Desde la óptica de la negociación, no parece realista que las organizaciones puedan resistir estas peticiones de salarios
English | Spanish |
---|---|
negotiation | negociación |
organizations | organizaciones |
resist | resistir |
wage | salarios |
can | puedan |
from | desde |
EN With regard to the coronavirus pandemic and medical responses to it, its ability to realistically simulate processes before, during and after a potential treatment is brought into contact with a receptor or protein is of particular interest.
ES De especial interés en relación con la pandemia del coronavirus y las respuestas médicas es la capacidad de simular de forma realista los procesos antes, durante y después del encuentro de un posible medicamento con un receptor u otra proteína.
English | Spanish |
---|---|
coronavirus | coronavirus |
pandemic | pandemia |
medical | médicas |
simulate | simular |
treatment | medicamento |
receptor | receptor |
protein | proteína |
interest | interés |
responses | respuestas |
ability | capacidad |
processes | procesos |
is | es |
the | la |
regard | relación |
of | de |
with | con |
a | u |
particular | en |
EN Designing compelling 3D characters for your game is one thing; making sure they look and behave realistically is another
ES Diseñar personajes 3D atractivos para el juego es una cosa; asegurarse de que presenten un aspecto y un comportamiento realistas es otra
English | Spanish |
---|---|
designing | diseñar |
compelling | atractivos |
characters | personajes |
behave | comportamiento |
realistically | realistas |
game | juego |
is | es |
another | otra |
your | y |
sure | que |
for | para |
EN Designing compelling 3D characters for your game is one thing; making sure they look and behave realistically is another
ES Diseñar personajes 3D atractivos para el juego es una cosa; asegurarse de que presenten un aspecto y un comportamiento realistas es otra
English | Spanish |
---|---|
designing | diseñar |
compelling | atractivos |
characters | personajes |
behave | comportamiento |
realistically | realistas |
game | juego |
is | es |
another | otra |
your | y |
sure | que |
for | para |
EN Designing compelling 3D characters for your game is one thing; making sure they look and behave realistically is another
ES Diseñar personajes 3D atractivos para el juego es una cosa; asegurarse de que presenten un aspecto y un comportamiento realistas es otra
English | Spanish |
---|---|
designing | diseñar |
compelling | atractivos |
characters | personajes |
behave | comportamiento |
realistically | realistas |
game | juego |
is | es |
another | otra |
your | y |
sure | que |
for | para |
EN Designing compelling 3D characters for your game is one thing; making sure they look and behave realistically is another
ES Diseñar personajes 3D atractivos para el juego es una cosa; asegurarse de que presenten un aspecto y un comportamiento realistas es otra
English | Spanish |
---|---|
designing | diseñar |
compelling | atractivos |
characters | personajes |
behave | comportamiento |
realistically | realistas |
game | juego |
is | es |
another | otra |
your | y |
sure | que |
for | para |
EN Designing compelling 3D characters for your game is one thing; making sure they look and behave realistically is another
ES Diseñar personajes 3D atractivos para el juego es una cosa; asegurarse de que presenten un aspecto y un comportamiento realistas es otra
English | Spanish |
---|---|
designing | diseñar |
compelling | atractivos |
characters | personajes |
behave | comportamiento |
realistically | realistas |
game | juego |
is | es |
another | otra |
your | y |
sure | que |
for | para |
EN Designing compelling 3D characters for your game is one thing; making sure they look and behave realistically is another
ES Diseñar personajes 3D atractivos para el juego es una cosa; asegurarse de que presenten un aspecto y un comportamiento realistas es otra
English | Spanish |
---|---|
designing | diseñar |
compelling | atractivos |
characters | personajes |
behave | comportamiento |
realistically | realistas |
game | juego |
is | es |
another | otra |
your | y |
sure | que |
for | para |
EN Designing compelling 3D characters for your game is one thing; making sure they look and behave realistically is another
ES Diseñar personajes 3D atractivos para el juego es una cosa; asegurarse de que presenten un aspecto y un comportamiento realistas es otra
English | Spanish |
---|---|
designing | diseñar |
compelling | atractivos |
characters | personajes |
behave | comportamiento |
realistically | realistas |
game | juego |
is | es |
another | otra |
your | y |
sure | que |
for | para |
EN Designing compelling 3D characters for your game is one thing; making sure they look and behave realistically is another
ES Diseñar personajes 3D atractivos para el juego es una cosa; asegurarse de que presenten un aspecto y un comportamiento realistas es otra
English | Spanish |
---|---|
designing | diseñar |
compelling | atractivos |
characters | personajes |
behave | comportamiento |
realistically | realistas |
game | juego |
is | es |
another | otra |
your | y |
sure | que |
for | para |
EN Designing compelling 3D characters for your game is one thing; making sure they look and behave realistically is another
ES Diseñar personajes 3D atractivos para el juego es una cosa; asegurarse de que presenten un aspecto y un comportamiento realistas es otra
English | Spanish |
---|---|
designing | diseñar |
compelling | atractivos |
characters | personajes |
behave | comportamiento |
realistically | realistas |
game | juego |
is | es |
another | otra |
your | y |
sure | que |
for | para |
EN Pro tip! Your keywords need to be relevant, popular and realistically attainable. If you choose a highly competitive word, then it’s going to be very difficult to rank well against your competition.
ES ¡Otro consejo profesional! Sus palabras clave deben ser relevantes, populares y realistas. Si elige una palabra muy competitiva, será muy difícil clasificarse bien con respecto a su competencia.
English | Spanish |
---|---|
tip | consejo |
relevant | relevantes |
realistically | realistas |
difficult | difícil |
popular | populares |
if | si |
competitive | competitiva |
competition | competencia |
keywords | palabras clave |
choose | elige |
very | muy |
to | a |
to be | deben |
your | y |
well | bien |
you | palabras |
be | ser |
EN But why not make it your universe with these galaxy bed sheets and pillowcases! The picture is printed realistically and colorfully using environmental ink, and the pillowcases come with concealed zippers
ES Pero por qué no hacer que su universo con estas sábanas y fundas de almohada galaxia! La imagen se imprime de manera realista y colorido usando la tinta del medio ambiente, y las fundas de almohada vienen con cremalleras ocultas
English | Spanish |
---|---|
sheets | sábanas |
pillowcases | fundas de almohada |
ink | tinta |
universe | universo |
galaxy | galaxia |
is | se |
the | la |
with | usando |
but | pero |
not | no |
your | y |
picture | imagen |
EN Realistically, there is a lot of garbage on the Internet. Google knows this and ignores bad content. That?s why it?s mandatory to
ES Siendo realistas, hay mucha basura en Internet. Google lo sabe y no tiene en cuenta el contenido malo. Por eso es obligatorio
English | Spanish |
---|---|
realistically | realistas |
garbage | basura |
knows | sabe |
bad | malo |
mandatory | obligatorio |
internet | internet |
content | contenido |
is | es |
it | lo |
the | el |
and | y |
that | eso |
there | hay |
on | en |
to | siendo |
of | por |
lot | mucha |
EN In location terms, we use lat/long to measure this. Firstly we check to see if the data points are realistically within the same area.
ES En términos de localización, utilizamos la latitud y la longitud para medir esto. En primer lugar, comprobamos si los puntos de datos se encuentran realmente en la misma zona.
English | Spanish |
---|---|
data | datos |
points | puntos |
long | longitud |
we check | comprobamos |
in | en |
terms | términos |
if | si |
area | zona |
within | de |
we use | utilizamos |
the | la |
firstly | primer |
the same | misma |
measure | medir |
this | esto |
EN Realistically, you’re more likely to inadvertently broadcast yourself without knowing than you are to be remotely monitored by anyone else, and a cover helps make that risk obvious
ES Siendo realistas, es más probable que se transmita inadvertidamente sin saberlo que cualquier otra persona que lo controle de forma remota, y una tapadera ayuda a que ese riesgo sea obvio
English | Spanish |
---|---|
realistically | realistas |
helps | ayuda |
risk | riesgo |
obvious | obvio |
likely | probable |
without | sin |
to | a |
remotely | de forma remota |
are | siendo |
English | Spanish |
---|---|
perception | percepción |
depth | profundidad |
scene | escena |
fog | niebla |
react | reaccionan |
lights | luces |
shadows | sombras |
in | en |
atmosphere | atmósfera |
local | local |
the | la |
increase | aumentar |
of | de |
to | a |
use | usa |
produce | producir |
your | y |
EN Using sophisticated AR technology, you can realistically envision our Breville machines on your own kitchen counter.
ES Gracias a una sofisticada tecnología de realidad aumentada, puedes visualizar de forma realista nuestras máquinas Breville en la encimera de tu cocina.
Showing 26 of 26 translations