Hire a translator I am translator

Translate "reinstall" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "reinstall" from English to Spanish

Translations of reinstall

"reinstall" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

reinstall reinstalar

Translation of English to Spanish of reinstall

English
Spanish

EN Reinstall: Reinstall using an image. You have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.

ES Reinstale: reinstale usando una imagen.Tiene amplias opciones de sistemas operativos, aplicaciones y la biblioteca ISO.

English Spanish
image imagen
iso iso
library biblioteca
systems sistemas
applications aplicaciones
the la
using usando
you have tiene
choices opciones
an una

EN Reinstall: Reinstall using an image. Again, you have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.

ES Reinstalar: Reinstale usando una imagen.Nuevamente, tiene amplias opciones de sistemas operativos, aplicaciones y la biblioteca ISO.

English Spanish
reinstall reinstalar
image imagen
again nuevamente
iso iso
library biblioteca
systems sistemas
applications aplicaciones
the la
using usando
you have tiene
choices opciones
an una

EN Reinstall: Reinstall using an image. You have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.

ES Reinstale: reinstale usando una imagen.Tiene amplias opciones de sistemas operativos, aplicaciones y la biblioteca ISO.

English Spanish
image imagen
iso iso
library biblioteca
systems sistemas
applications aplicaciones
the la
using usando
you have tiene
choices opciones
an una

EN Reinstall: Reinstall using an image. Again, you have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.

ES Reinstalar: Reinstale usando una imagen.Nuevamente, tiene amplias opciones de sistemas operativos, aplicaciones y la biblioteca ISO.

English Spanish
reinstall reinstalar
image imagen
again nuevamente
iso iso
library biblioteca
systems sistemas
applications aplicaciones
the la
using usando
you have tiene
choices opciones
an una

EN Reinstall Application From The Cloud Portal

ES Reinstale la aplicación desde el portal en la nube

English Spanish
cloud nube
portal portal
application aplicación
from desde

EN Once again, the always-handy 'Reinstall Application From the Cloud Portal' guide is here to the rescue: "Visual Composer Website Builder is a WordPress plugin that allows building any website layout fast and easy

ES Una vez más, la guía de 'reinstalación de reinstalación de la nube' de la nube está aquí para el rescate: "El constructor de sitios web de Visual Composer es un complemento de WordPress que permite crear un diseño de sitio web rápido y fácil

English Spanish
cloud nube
rescue rescate
builder constructor
wordpress wordpress
plugin complemento
allows permite
composer composer
layout diseño
fast rápido
easy fácil
guide guía
is es
here aquí
visual visual
to a
a un

EN 5. Click on the blue 'Actions' button >> Click 'Reinstall.'

ES 5. Haga clic en el botón azul 'Acciones' >> Haga clic en 'Reinstalar'.

English Spanish
reinstall reinstalar
gt gt
actions acciones
the el
click clic
blue azul
button botón
on en

EN Don’t bother your team to reinstall the signature but still keep it up to date. Make changes to the signature design, switch banners, logos, and photos automatically by making changes to the master signature template.

ES No molestes a tu equipo para que reinstale la firma, pero mantenla actualizada. Haz cambios automáticamente en el diseño de firma, y cambia los banners, logos y fotos solo con hacer cambios en la plantilla de firma maestra.

English Spanish
signature firma
banners banners
logos logos
photos fotos
automatically automáticamente
master maestra
changes cambios
design diseño
template plantilla
team equipo
switch cambia
dont no
to a
but pero
your tu

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of XMLSpy here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

English Spanish
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MissionKit here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

English Spanish
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of StyleVision here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

English Spanish
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of UModel here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

English Spanish
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of DatabaseSpy here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

English Spanish
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MapForce here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

English Spanish
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of DiffDog here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

English Spanish
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of SchemaAgent here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

English Spanish
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of Authentic here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

English Spanish
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of FlowForce Server here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

English Spanish
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MapForce Server here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

English Spanish
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of StyleVision Server here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

English Spanish
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of RaptorXML Server here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

English Spanish
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of DiffDog Server here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

English Spanish
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can find older versions of Altova software products using the links below.

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla con ayuda de los enlaces que aparecen a continuación.

English Spanish
purchased comprado
failure fallo
versions versión
if si
software software
links enlaces
can puede
a un
of de
to a
previously previamente
product producto

EN If you reinstall the program after one year, you will have access to the basic version

ES Si reinstalas el programa después de ese año, volverás a la versión original

English Spanish
if si
year año
program programa
to a
version versión
after de

EN Our guide will explain how to create a new server with Magento and reinstall a pre-existing server to have Magento using the Hostwinds Cloud Portal.

ES Nuestra guía explicará cómo crear un nuevo servidor con Magento y reinstalará un servidor preexistente para tener Magento usando el portal de nube de hostwinds.

English Spanish
guide guía
new nuevo
server servidor
magento magento
reinstall reinstalar
hostwinds hostwinds
cloud nube
portal portal
the el
with usando
explain explicar
to a
how cómo
create crear
a un

EN The following steps will let you reinstall your current VPS with Magento installed.

ES Los siguientes pasos le permitirán reinstalar su VPS actual con Magento instalado.

English Spanish
reinstall reinstalar
current actual
vps vps
magento magento
installed instalado
with con
following siguientes
steps pasos
let permitirán

EN Please note that this will erase and destroy any data on the server to reinstall it.

ES Tenga en cuenta que esto borrará y destruirá los datos del servidor para reinstalarlo.

English Spanish
note cuenta
erase borrar
destroy destruir
and y
data datos
on en
server servidor
this esto

EN Another method of obtaining access to a VPS with cPanel is to reinstall the Operating System of an existing VPS. This section of this article will discuss this method.

ES Otro método para obtener acceso a un VPS con CPANEL es reinstalar el sistema operativo de un VPS existente.Esta sección de este artículo discutirá este método.

English Spanish
another otro
vps vps
cpanel cpanel
reinstall reinstalar
method método
access acceso
is es
system sistema
existing existente
a un
with con
the el
to a
will obtener
of de
section sección
this este

EN Step 3: Click on the Server's nickname you wish to reinstall

ES Paso 3: Haga clic en el apodo del servidor que desea reinstalar

English Spanish
servers servidor
nickname apodo
reinstall reinstalar
the el
step paso
click clic
wish desea
on en
to haga

EN Step 4: Click on the Actions option, and then select Reinstall from the drop-down menu.

ES Paso 4: Clickea en el Comportamiento Opción, y luego seleccione Reinstalar desde el menú desplegable.

English Spanish
reinstall reinstalar
drop-down desplegable
menu menú
option opción
select seleccione
the el
and y
from desde
step paso
on en
actions comportamiento
then luego

EN Download and reinstall Power BI.  Verify you've installed the August 2021 version or newer

ES Descargue y vuelva a instalar Power BI. Compruebe haber instalado la versión de agosto 2021 o una versión posterior.

English Spanish
download descargue
power power
bi bi
verify compruebe
august agosto
or o
installed instalado
the la
version versión

EN How To Reinstall A Demo Version Of A Font

ES Cómo Reinstalar una Versión Demo de una Fuente

English Spanish
reinstall reinstalar
demo demo
font fuente
version versión
of de
a una
how cómo

EN If you reinstall the program after one year, you will have access to the basic version without Update Service

ES Después de un año, si se reinstala el programa, se volverá a la versión básica sin servicio de actualización

English Spanish
if si
year año
update actualización
service servicio
program programa
to a
one un
version versión
after de
without sin

EN How can I reinstall Parallels Tools in Windows Guest OS? Visit KB 4841.

ES ¿Cómo puedo reinstalar Parallels Tools en el SO Windows huésped?Consulte el artículo de la base de conocimiento KB 4841.

English Spanish
reinstall reinstalar
in en
windows windows
guest huésped
os so
kb kb
parallels parallels
tools tools
how cómo
can conocimiento

EN If an issue is very serious, and you can’t fix it even with these tricks, you might have to reinstall the game

ES Si el problema es muy grave y no puedes solucionarlo ni siquiera con estos trucos, es posible que tengas que reinstalar el juego

English Spanish
serious grave
tricks trucos
reinstall reinstalar
fix it solucionarlo
if si
game juego
is es
the el
and y
to siquiera
very muy
you tengas
with con
these estos
might es posible

EN If the information technology system of the data subject is later deleted, formatted, or newly installed, then the data subject must reinstall the browser add-ons to disable Google Analytics

ES Si el sistema informático del interesado se borra, formatea o se instala de nuevo posteriormente, el interesado deberá volver a instalar los complementos del navegador para desactivar Google Analytics

English Spanish
or o
google google
if si
browser navegador
the el
system sistema
must deberá
disable desactivar
analytics analytics
of de
is se
newly nuevo
deleted del
to a

EN When prompted to select your TV provider, search for or select Vidgo. Note, if Vidgo is not listed as an option, delete the network app, reinstall and try again.

ES Cuando se le solicite que seleccione su proveedor de TV, busque o seleccione Vidgo. Tenga en cuenta que si Vidgo no aparece como una opción, elimine la aplicación de red, vuelva a instalarla y vuelva a intentarlo.

English Spanish
provider proveedor
delete elimine
try intentarlo
tv tv
vidgo vidgo
select seleccione
or o
if si
network red
is se
the la
to a
option opción
when cuando
as como
app aplicación
again que
your y
note no
and busque
an una

EN If this is the case, we offer NETZSCH worldwide network of workshops to take care of and repair your equipment. After we return to your facilities, where we can, on request, reinstall and/or recommission.

ES En este caso, ponemos a tu disposición la red de talleres NETZSCH alrededor de todo el mundo para hacernos cargo y reparar tu equipo. Una vez de vuelta a tus instalaciones, si así lo solicitas, podemos reinstalar y/o volver a poner en marcha tu equipo.

English Spanish
netzsch netzsch
worldwide mundo
repair reparar
reinstall reinstalar
if si
workshops talleres
facilities instalaciones
or o
we can podemos
network red
equipment equipo
of de
your tu
to a
on en
this este
case caso

EN Users of the Zentyal Development Edition wishing to use a Commercial Zentyal Edition are required to reinstall the server, though they can maintain their existing configuration through the configuration backup.

ES Los usuarios que deseen actualizar a la Edición Comercial Zentyal deberán reinstalar el servidor, aunque podrán mantener la configuración existente a través de backup.

English Spanish
zentyal zentyal
edition edición
wishing deseen
commercial comercial
reinstall reinstalar
backup backup
users usuarios
configuration configuración
server servidor
maintain mantener
to a
existing existente
of de

EN 1.Delete the app and then reinstall it

ES 1.Elimina la aplicación y vuelve a instalarla

English Spanish
delete elimina
the la
and y
then a
app aplicación

EN Restoring from a snapshot may take a few moments. Hostwinds dashboard will alert you of the status of the reinstall.

ES La restauración de una instantánea puede tardar unos momentos.Hostwinds Dashboard le avisará el estado de la reinstalación.

English Spanish
restoring restauración
snapshot instantánea
moments momentos
hostwinds hostwinds
dashboard dashboard
may puede
status estado
a una
of de

EN If you already own a VPS and want to upload your ISO, Hostwinds makes this easy to do in your Cloud Portal. Follow the following steps outlined below to upload an ISO that can create new Servers or Reinstall a previous Server.

ES Si ya posee un VPS y desea cargar su ISO, Hostwinds hace que esto sea fácil de hacer en su portal de nubes.Siga los siguientes pasos descritos a continuación para cargar una ISO que pueda crear nuevos servidores o reinstalar un servidor anterior.

English Spanish
vps vps
iso iso
hostwinds hostwinds
cloud nubes
portal portal
outlined descritos
new nuevos
reinstall reinstalar
if si
upload cargar
easy fácil
follow siga
servers servidores
or o
server servidor
in en
already ya
a un
steps pasos
to a
your y
this esto
create crear

EN Don’t bother your team to reinstall the signature but still keep it up to date. Make changes to the signature design, switch banners, logos, and photos automatically by making changes to the master signature template.

ES No molestes a tu equipo para que reinstale la firma, pero mantenla actualizada. Haz cambios automáticamente en el diseño de firma, y cambia los banners, logos y fotos solo con hacer cambios en la plantilla de firma maestra.

English Spanish
signature firma
banners banners
logos logos
photos fotos
automatically automáticamente
master maestra
changes cambios
design diseño
template plantilla
team equipo
switch cambia
dont no
to a
but pero
your tu

EN If you reinstall the program after one year, you will have access to the basic version

ES Si reinstalas el programa volverás a la versión de software inicial

English Spanish
if si
program programa
to a
version versión
after de

EN If you reinstall the program after one year, you will have access to the basic version without Update Service

ES Después de un año, si se reinstala el programa, se volverá a la versión básica sin servicio de actualización

English Spanish
if si
year año
update actualización
service servicio
program programa
to a
one un
version versión
after de
without sin

EN Simply unlock the seat base and roll the entire seat out for front row seating flexibility. Reinstall  easily when needed.

ES Simplemente desbloquee la base del asiento y saque todo el asiento para obtener flexibilidad en la primera fila. Reinstale fácilmente cuando sea necesario.

English Spanish
unlock desbloquee
base base
row fila
flexibility flexibilidad
needed necesario
easily fácilmente
seat asiento
simply simplemente
and y
when cuando
for para

EN How To Reinstall The Operating System On Your Cloud VPS

ES Cómo reinstalar el sistema operativo en su VPS en la nube

English Spanish
reinstall reinstalar
cloud nube
vps vps
system sistema
your su
on en
how cómo
to operativo

EN Step Four: Click on the blue Actions drop-down menu, and then choose Reinstall.

ES Paso cuatro: Haga clic en el azul Comportamiento menú desplegable, y luego elige Reinstalar.

English Spanish
drop-down desplegable
reinstall reinstalar
menu menú
the el
and y
choose elige
step paso
click clic
blue azul
four cuatro
on en
actions haga
then luego

EN Step Five: From here, you will choose the OS you wish to reinstall with. With Windows Server, you can change the drop-down to the specific version of Windows Server that you would like to use.

ES Paso cinco: Desde aquí, elegirá el os en el que desea reinstalar.Con Windows Server, puede cambiar el desplegable a la versión específica de Windows Server que desea usar.

English Spanish
choose elegir
reinstall reinstalar
windows windows
server server
drop-down desplegable
you os
change cambiar
here aquí
to a
step paso
can puede
version versión
with con
wish desea
use usar
from desde

EN - Hostwinds provides you with several one-click Applications you can reinstall to your SSD Cloud at any time.

ES - Hostwinds le proporciona varias aplicaciones de un solo clic, puede reinstalar a su nube SSD en cualquier momento.

English Spanish
hostwinds hostwinds
applications aplicaciones
reinstall reinstalar
ssd ssd
cloud nube
click clic
to a
provides proporciona
can puede
at en
your su
time momento
you de
any cualquier
one un

Showing 50 of 50 translations