Hire a translator I am translator

Translate "reinsurance" to Spanish

Showing 7 of 7 translations of the phrase "reinsurance" from English to Spanish

Translation of English to Spanish of reinsurance

English
Spanish

EN The Swiss Re Group is one of the world’s leading providers of reinsurance, insurance and other forms of insurance-based risk transfer, working to make the world more resilient

ES El Swiss Re Group es una de las principales empresas de seguros, reaseguros y otros tipos de seguros basados en la transferencia de riesgos del mundo, y trabaja para mejorar la resiliencia del planeta

English Spanish
swiss swiss
risk riesgos
transfer transferencia
re re
group group
is es
based basados
providers empresas
other otros
of de
world mundo

EN Transatlantic Reinsurance Co., a leading international reinsurer, used Intralinks for its Bowline Re Ltd. (Series 2018 – 1) US$250m cat bond for North American earthquakes and storms. Aon Securities was sole structuring agent and bookrunner.

ES Silva International Inc utilizó Intralinks en su adquisición por parte de Universal Corp por un total de USD 170 millones en efectivo.

English Spanish
used utilizó
intralinks intralinks
its su
and de
international international
a un
for por

EN Premiums from direct insurance and accepted reinsurance reached 5.9 billion euros, with a decrease of 3.3 percent, primarily due to strong depreciation of the main currencies

ES Las primas de seguro directo y reaseguro aceptado ascienden a 5.896 millones de euros, con un descenso del 3,3%, debido principalmente a la fuerte depreciación de las principales divisas

English Spanish
premiums primas
direct directo
accepted aceptado
billion millones
euros euros
decrease descenso
strong fuerte
depreciation depreciación
currencies divisas
primarily principalmente
the la
a un
main principales
with con
due to debido
to a
of de

EN The strong capitalization seen to date in the reinsurance sector has supported the downturn seen in profitability

ES La fuerte capitalización existente hasta ahora en el sector reasegurador venía a ser un soporte del deterioro de su rentabilidad

English Spanish
strong fuerte
capitalization capitalización
sector sector
supported soporte
profitability rentabilidad
has su
to a
in en

EN The other one can be seen in carrying out studies regarding sectoral matters including elaboration of research on topics related to insurance, reinsurance and complementary social security, among others

ES La realización de estudios en materia sectorial, comprendiendo la elaboración de investigaciones sobre temas relacionados con los seguros, reaseguros y la previsión social complementaria, entre otros

English Spanish
elaboration elaboración
complementary complementaria
social social
studies estudios
topics temas
related relacionados
the la
in en
other otros
research investigaciones
to sobre

EN Traditional policy lines include property, life, casualty, and reinsurance

ES Las líneas de póliza tradicionales son las de propiedad, de vida, de accidentes y de reaseguro

English Spanish
traditional tradicionales
policy póliza
property propiedad
life vida

EN Reinsurance Portfolio of Jackson National Life Insurance Co. used Intralinks for its acquisition by Athene Holding Ltd.

ES Bitpanda GmbH utilizó Intralinks en la venta de su participación minoritaria a un grupo inversionista por un total de € 44,582 millones.

English Spanish
of de

Showing 7 of 7 translations