EN Please click here for accessibility information. Wheelchairs and scooters available for rent. Wheelchairs, $5; scooters, $12. Limited quantities are available; distributed on a first-come, first-served basis.
Translate "wheelchairs" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "wheelchairs" from English to Spanish
Translations of wheelchairs
"wheelchairs" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
| wheelchairs | sillas de ruedas |
Translation of English to Spanish of wheelchairs
English
Spanish
ES Haz clic aquí para obtener más información sobre la accesibilidad. Sillas de ruedas y motos eléctricas disponibles para alquiler. Las cantidades disponibles son limitadas y se ofrecen hasta fin de existencias.
| English | Spanish |
|---|---|
| information | información |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| scooters | motos |
| rent | alquiler |
| limited | limitadas |
| click | clic |
| accessibility | accesibilidad |
| here | aquí |
| on | el |
| available | disponibles |
| for | para |
EN The Zoo is fully accessible to guests with disabilities. Wheelchairs available for rent. Non-motorized, $10 per day; motorized, $28 per day; Aqua Chairs (waterproof wheelchairs), free.
ES El zoo es totalmente accesible para visitantes con discapacidad.
| English | Spanish |
|---|---|
| zoo | zoo |
| fully | totalmente |
| guests | visitantes |
| disabilities | discapacidad |
| is | es |
| the | el |
| accessible | accesible |
| with | con |
EN Wheelchairs available at no charge. Elevators accommodate wheelchairs and scooters. Additional resources available; see details.
ES Sillas de ruedas gratuitas disponibles. Los ascensores cuentan con espacio para sillas de ruedas y motos eléctricas. Recursos adicionales disponibles; consulta los detalles.
| English | Spanish |
|---|---|
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| available | disponibles |
| elevators | ascensores |
| scooters | motos |
| additional | adicionales |
| resources | recursos |
| details | detalles |
EN Strollers and wheelchairs are available on a first come, first serve basis at the visitor services desk. Strollers and wheelchairs are cleaned after each use.
ES Tenemos carriolas y sillas de ruedas que se prestan para tu visita. Por favor, pide ayuda a un miembro del personal.
| English | Spanish |
|---|---|
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| a | un |
| are | tenemos |
| use | favor |
| serve | ayuda |
| first | de |
EN Change the lives of people who use wheelchairs by making them your collaborators with our electric wheelchairs, which allow people to stand up
ES Cámbiale la vida a personas que utilicen silla de ruedas convirtiéndolos en tus colaboradores con nuestras sillas de ruedas eléctricas, que permiten a las personas ponerse de pie
| English | Spanish |
|---|---|
| lives | vida |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| collaborators | colaboradores |
| electric | eléctricas |
| allow | permiten |
| people | personas |
| use | utilicen |
| the | la |
| to | a |
| of | de |
| with | con |
| your | tus |
EN Please click here for accessibility information. Wheelchairs and scooters available for rent. Wheelchairs, $5; scooters, $12. Limited quantities are available; distributed on a first-come, first-served basis.
ES Haz clic aquí para obtener más información sobre la accesibilidad. Sillas de ruedas y motos eléctricas disponibles para alquiler. Las cantidades disponibles son limitadas y se ofrecen hasta fin de existencias.
| English | Spanish |
|---|---|
| information | información |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| scooters | motos |
| rent | alquiler |
| limited | limitadas |
| click | clic |
| accessibility | accesibilidad |
| here | aquí |
| on | el |
| available | disponibles |
| for | para |
EN The Zoo is fully accessible to guests with disabilities. Wheelchairs available for rent. Non-motorized, $10 per day; motorized, $28 per day; Aqua Chairs (waterproof wheelchairs), free.
ES El zoo es totalmente accesible para visitantes con discapacidad.
| English | Spanish |
|---|---|
| zoo | zoo |
| fully | totalmente |
| guests | visitantes |
| disabilities | discapacidad |
| is | es |
| the | el |
| accessible | accesible |
| with | con |
EN Wheelchairs available at no charge. Elevators accommodate wheelchairs and scooters. Additional resources available; see details.
ES Sillas de ruedas gratuitas disponibles. Los ascensores cuentan con espacio para sillas de ruedas y motos eléctricas. Recursos adicionales disponibles; consulta los detalles.
| English | Spanish |
|---|---|
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| available | disponibles |
| elevators | ascensores |
| scooters | motos |
| additional | adicionales |
| resources | recursos |
| details | detalles |
EN The BraunAbility Dodge Manual Rear-Entry has an extra wide 34? ramp to accommodate larger wheelchairs and enough space to secure two wheelchairs
ES La entrada trasera manual BraunAbility Dodge tiene una rampa extra ancha de 34 ″ para acomodar sillas de ruedas más grandes y suficiente espacio para asegurar dos sillas de ruedas
| English | Spanish |
|---|---|
| braunability | braunability |
| dodge | dodge |
| manual | manual |
| ramp | rampa |
| accommodate | acomodar |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| enough | suficiente |
| space | espacio |
| to | para |
| larger | más |
| extra | extra |
EN Strollers and wheelchairs are available on a first come, first serve basis at the visitor services desk. Strollers and wheelchairs are cleaned after each use.
ES Tenemos carriolas y sillas de ruedas que se prestan para tu visita. Por favor, pide ayuda a un miembro del personal.
| English | Spanish |
|---|---|
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| a | un |
| are | tenemos |
| use | favor |
| serve | ayuda |
| first | de |
EN Accessible entrance on the main level. Wheelchairs available at no charge. Elevators accommodate wheelchairs, strollers and scooters.
ES Entrada accesible en la planta principal. Sillas de ruedas gratuitas disponibles. Los ascensores cuentan con espacio para sillas de ruedas, cochecitos para bebé y motos eléctricas.
| English | Spanish |
|---|---|
| entrance | entrada |
| main | principal |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| elevators | ascensores |
| strollers | cochecitos |
| scooters | motos |
| the | la |
| accessible | accesible |
| on | el |
| at | en |
| available | disponibles |
EN Wheelchairs, walkers, and crutches
ES Sillas de ruedas, andadores y muletas
| English | Spanish |
|---|---|
| wheelchairs | sillas de ruedas |
EN The Lake Gunn Nature Walk is an easy 45 minute loop walk suited to all ages and accessible to wheelchairs.
ES El Lake Gunn Nature Walk es un sendero fácil en bucle, de 45 minutos, se adapta a todas las edades y es accesible para sillas de ruedas.
| English | Spanish |
|---|---|
| lake | lake |
| minute | minutos |
| loop | bucle |
| ages | edades |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| nature | nature |
| walk | walk |
| easy | fácil |
| accessible | accesible |
| is | es |
| the | el |
| an | un |
| to | a |
| all | en |
EN Many amazing excursions are also accessible for people in wheelchairs. A large number of attractions such as hiking trails, boats, railways and museums are entirely barrier-free.
ES Muchas de las impresionantes excursiones son también accesibles para personas en silla de ruedas. Hay una gran variedad de instalaciones accesibles, como algunas rutas de senderismo, barcos, trenes y museos.
| English | Spanish |
|---|---|
| amazing | impresionantes |
| boats | barcos |
| people | personas |
| in | en |
| large | gran |
| hiking | senderismo |
| museums | museos |
| excursions | excursiones |
| accessible | accesibles |
| trails | rutas |
| as | como |
| many | muchas |
| also | también |
| a | una |
| for | para |
| are | son |
EN A limited number of wheelchairs are available for use.
ES Existe un número limitado de sillas de ruedas disponibles para su uso.
| English | Spanish |
|---|---|
| limited | limitado |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| use | uso |
| a | un |
| for | para |
| available | disponibles |
EN Limited number of wheelchairs and electric scooters available at Information Booth on first-come, first-served basis
ES En la ventanilla de información se puede solicitar por orden de llegada un número limitado de sillas de ruedas y motos eléctricas disponibles
| English | Spanish |
|---|---|
| limited | limitado |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| electric | eléctricas |
| scooters | motos |
| information | información |
| available | disponibles |
| on | el |
| at | en |
EN Motorized and non-motorized wheelchairs are permitted
ES También se permite la utilización de sillas de ruedas, tanto motorizadas como no motorizadas
| English | Spanish |
|---|---|
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| permitted | permite |
| and | de |
| non | no |
| are | como |
EN The Museum does not have wheelchairs available for public use
ES El museo no tiene sillas de ruedas disponibles para uso público
| English | Spanish |
|---|---|
| museum | museo |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| the | el |
| available | disponibles |
| public | público |
| use | uso |
| not | no |
| for | para |
EN Adventure Aquarium is fully accessible for guests in wheelchairs/electric convenience vehicles and for those who find steps a challenge
ES El Adventure Aquarium es totalmente accesible para los visitantes en sillas de ruedas o en vehículos eléctricos y para todos aquellos a los que les resulten difíciles los escalones
| English | Spanish |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| accessible | accesible |
| guests | visitantes |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| electric | eléctricos |
| adventure | adventure |
| is | es |
| fully | totalmente |
| in | en |
| a | a |
| find | y |
| vehicles | vehículos |
| steps | el |
| for | para |
| who | aquellos |
EN Manual wheelchairs and electric convenience vehicles (ECV) are available for rental at the Information Desk in the Main Lobby daily
ES En el punto de atención al cliente del vestíbulo principal se alquilan diariamente sillas de ruedas manuales y vehículos eléctricos (VEC)
| English | Spanish |
|---|---|
| manual | manuales |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| electric | eléctricos |
| main | principal |
| lobby | vestíbulo |
| daily | diariamente |
| in | en |
| the | el |
| vehicles | vehículos |
| for | del |
EN Both manual wheelchairs and electric convenience vehicles are available daily on a first-come, first-served basis
ES Tanto las sillas de ruedas manuales como los vehículos eléctricos están disponibles diariamente por orden de llegada
| English | Spanish |
|---|---|
| manual | manuales |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| electric | eléctricos |
| daily | diariamente |
| on | el |
| vehicles | vehículos |
| available | disponibles |
| and | de |
| are | están |
EN Most types of mobility devices (wheelchairs, 3-wheel scooters, and walkers) can be accommodated on the buses
ES La mayoría de los dispositivos de movilidad (sillas de ruedas, scooters de 3 ruedas y andadores) pueden acomodarse en los autobuses
| English | Spanish |
|---|---|
| mobility | movilidad |
| devices | dispositivos |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| scooters | scooters |
| on | en |
| buses | autobuses |
| wheel | ruedas |
| the | la |
| can | pueden |
EN Allow persons using wheelchairs to board first;
ES permita que las personas en sillas de ruedas aborden primero;
| English | Spanish |
|---|---|
| persons | personas |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| to | permita |
| board | de |
EN OSC is barrier-free. Wheelchairs, free.
ES El OSC es un edificio sin barreras. Sillas de ruedas gratuitas
| English | Spanish |
|---|---|
| is | es |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| free | gratuitas |
EN Fully accessible facility; elevators; free wheelchairs
ES Instalaciones totalmente accesibles: hay ascensores y sillas de ruedas cortesía del museo
| English | Spanish |
|---|---|
| fully | totalmente |
| accessible | accesibles |
| facility | instalaciones |
| elevators | ascensores |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
EN Wheelchairs available for no charge at information desk and parking deck 2nd floor. Assisted listening devices available at information desk. Service animals allowed.
ES En el mostrador de información y en la zona de aparcamiento de la segunda planta hay sillas de ruedas disponibles de forma gratuita. Dispositivos sonoros de apoyo disponibles en el mostrador de información. Se permite el acceso a animales guía.
| English | Spanish |
|---|---|
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| at | en |
| information | información |
| parking | aparcamiento |
| floor | planta |
| devices | dispositivos |
| animals | animales |
| desk | mostrador |
| 2nd | segunda |
| service | apoyo |
| allowed | permite |
| available | disponibles |
| no | hay |
| listening | y |
EN Wheelchairs available on a first-come, first-served basis for all museum locations
ES Hay sillas disponibles a la entrada en función de disponibilidad según llegada en todos los edificios del museo
| English | Spanish |
|---|---|
| museum | museo |
| available | disponibles |
| a | a |
| on | en |
EN Please see accessibility guide here. Wheelchairs are available on a first-come, first-served basis.
ES Consulta la guía de accesibilidad aquí. Hay sillas de ruedas disponibles hasta fin de existencias.
| English | Spanish |
|---|---|
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| please | consulta |
| accessibility | accesibilidad |
| a | a |
| guide | guía |
| here | aquí |
| available | disponibles |
EN Ramps and elevator accommodate wheelchairs and scooters.
ES Las rampas y los ascensores permiten el paso de sillas de ruedas y motos eléctricas.
| English | Spanish |
|---|---|
| ramps | rampas |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| scooters | motos |
EN Manual wheelchairs are available and free.
ES El museo presta gratuitamente sillas de ruedas manuales.
| English | Spanish |
|---|---|
| manual | manuales |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| free | gratuitamente |
| and | de |
EN Museum and MSI Theater are fully accessible. Elevators available. Wheelchairs available in Entry Hall and at Space Center entrance.
ES El museo y el teatro MSI son completamente accesibles. Ascensores disponibles. Sillas de ruedas disponibles en el recibidor de entrada y en la entrada del Centro Espacial.
| English | Spanish |
|---|---|
| museum | museo |
| msi | msi |
| theater | teatro |
| fully | completamente |
| elevators | ascensores |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| center | centro |
| space | espacial |
| accessible | accesibles |
| in | en |
| available | disponibles |
| entry | entrada |
EN Wheelchair accessible except for the High Gallery. Wheelchairs available free of charge; please ask a security guard at entrance for assistance.
ES Se puede acceder en silla de ruedas excepto a la High Gallery (Galería alta). Sillas de ruedas disponibles sin coste adicional; pregunta a un guardia de seguridad en la entrada para que te ayude.
| English | Spanish |
|---|---|
| wheelchair | silla de ruedas |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| charge | coste |
| assistance | ayude |
| high | high |
| available | disponibles |
| at | en |
| except | excepto |
| gallery | galería |
| guard | guardia |
| the | la |
| security | seguridad |
| ask | que |
| of | de |
| a | un |
| entrance | entrada |
| for | para |
| accessible | acceder |
EN Wheelchairs and assistive listening devices upon request. Service animals allowed.
ES Se pueden solicitar sillas de ruedas y dispositivos sonoros de apoyo. Se permite el acceso a animales guía.
| English | Spanish |
|---|---|
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| devices | dispositivos |
| request | solicitar |
| animals | animales |
| service | apoyo |
| allowed | permite |
| listening | y |
EN Exhibition spaces, store, café, and all public restrooms wheelchair accessible. Wheelchairs available for no charge. Service animals welcome.
ES Se puede acceder en silla de ruedas a las zonas de exposición, la tienda, la cafetería y todos los baños públicos. Se prestan sillas de ruedas gratuitamente. Se permite el acceso a animales guía.
| English | Spanish |
|---|---|
| exhibition | exposición |
| store | tienda |
| café | cafetería |
| restrooms | baños |
| wheelchair | silla de ruedas |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| animals | animales |
| spaces | zonas |
| public | públicos |
| welcome | la |
EN Wheelchairs available at the Information desks
ES Sillas de ruedas disponibles en los mostradores de información
| English | Spanish |
|---|---|
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| available | disponibles |
| at | en |
| information | información |
| the | los |
EN Wings Over the Rockies Air & Space Museum is a handicap accessible attraction. Wheelchairs are available upon request.
ES Wings Over the Rockies Air & Space Museum es una atracción accesible para discapacitados. Hay sillas de ruedas disponibles bajo petición.
| English | Spanish |
|---|---|
| air | air |
| amp | amp |
| museum | museum |
| attraction | atracción |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| request | petición |
| space | space |
| is | es |
| accessible | accesible |
| over | de |
| a | una |
| available | disponibles |
EN Wheelchairs and a mobile scooter available for check out at the front desk. For more information about accessibility at the History Colorado Center, click here.
ES Sillas de ruedas y un scooter móvil disponibles para retirar en la recepción. Para obtener más información sobre Accesibilidad en el History Colorado Center, haga clic aquí.
| English | Spanish |
|---|---|
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| mobile | móvil |
| scooter | scooter |
| history | history |
| colorado | colorado |
| center | center |
| a | un |
| accessibility | accesibilidad |
| available | disponibles |
| information | información |
| here | aquí |
| click | clic |
| at | en |
| for | para |
| about | sobre |
EN When it comes to accessible wheelchair vans, the VMI and BraunAbility Chrysler Pacifica has room to accommodate many sizes and types of wheelchairs. View Chrysler Pacifica
ES Cuando se trata de camionetas accesibles para sillas de ruedas, el VMI y BraunAbility Chrysler Pacifica tienen espacio para acomodar muchos tamaños y tipos de sillas de ruedas. Ver Chrysler Pacifica
| English | Spanish |
|---|---|
| accessible | accesibles |
| vans | camionetas |
| braunability | braunability |
| chrysler | chrysler |
| pacifica | pacifica |
| room | espacio |
| accommodate | acomodar |
| many | muchos |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| sizes | tamaños |
| types | tipos |
| the | el |
| when | cuando |
| of | de |
EN MobilityWorks offers a full line of adaptive equipment and an extensive selection of wheelchairs and accessories. We provide:
ES MobilityWorks ofrece una línea completa de equipos adaptativos y una amplia selección de sillas de ruedas y accesorios. Proporcionamos:
| English | Spanish |
|---|---|
| line | línea |
| selection | selección |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| mobilityworks | mobilityworks |
| offers | ofrece |
| accessories | accesorios |
| we provide | proporcionamos |
| equipment | equipos |
| full | completa |
| extensive | amplia |
| a | una |
| of | de |
EN They are available in 3-wheel, 4-wheel and heavy-duty designs and come from the industry?s leading providers of mobility scooters, power wheelchairs, scooter lifts and other equipment.
ES Están disponibles en 3-wheel, 4-wheel y heavy duty duty y provienen de los proveedores líderes en la industria de scooters de movilidad, sillas de ruedas eléctricas, elevadores de scooters y otros equipos.
| English | Spanish |
|---|---|
| providers | proveedores |
| mobility | movilidad |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| lifts | elevadores |
| heavy | heavy |
| duty | duty |
| wheel | ruedas |
| in | en |
| equipment | equipos |
| come from | provienen |
| other | otros |
| the | la |
| industry | industria |
| of | de |
| scooters | scooters |
| available | disponibles |
| are | están |
EN Measuring Wheelchairs for Interior Maneuverability, Tie-Downs and Other Securement Devices
ES Medición de sillas de ruedas para maniobrabilidad interior, amarres y otros dispositivos de sujeción
| English | Spanish |
|---|---|
| measuring | medición |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| interior | interior |
| devices | dispositivos |
| other | otros |
| for | para |
EN Microcars for Wheelchairs: Then and Now
ES Microcoches para sillas de ruedas: antes y ahora
| English | Spanish |
|---|---|
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| now | ahora |
| for | para |
EN New Unique Wheelchairs and Mobility Devices
ES Nuevas sillas de ruedas y dispositivos de movilidad únicos
| English | Spanish |
|---|---|
| new | nuevas |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| mobility | movilidad |
| devices | dispositivos |
| unique | únicos |
EN New “Push Girls” Reality Show Features Four Hollywood Friends in Wheelchairs
ES El nuevo reality show "Push Girls" presenta a cuatro amigos de Hollywood en sillas de ruedas
| English | Spanish |
|---|---|
| new | nuevo |
| reality | reality |
| push | push |
| girls | girls |
| friends | amigos |
| hollywood | hollywood |
| show | show |
| in | en |
| four | cuatro |
EN Our carts support most wheelchair types. If you need a wheelchair during the tour, please let us know. We loan wheelchairs free of charge.
ES Nuestros carros soportan la mayoría de las sillas de ruedas. En caso de necesitar una silla de ruedas durante el recorrido, haznos saber. Prestamos sillas de ruedas sin recargos adicionales.
| English | Spanish |
|---|---|
| carts | carros |
| wheelchair | silla de ruedas |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| support | soportan |
| you | necesitar |
| a | a |
EN We have carts designed to accommodate most wheelchairs
ES Tenemos carros diseñados para acomodar la mayoría de las sillas de ruedas
| English | Spanish |
|---|---|
| carts | carros |
| accommodate | acomodar |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| to | a |
| we | tenemos |
EN We also have wheelchairs available for loan at the Tour Center free of charge.
ES También tenemos sillas de ruedas disponibles para préstamo sin cargos adicionales en el Tour Center.
| English | Spanish |
|---|---|
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| loan | préstamo |
| tour | tour |
| center | center |
| charge | cargos |
| available | disponibles |
| at | en |
| of | de |
| the | el |
| also | también |
| we | tenemos |
| for | para |
EN Sports Wheelchairs by QUICKIE | Sunrise Medical
ES Deportes QUICKIE | Sunrise Medical
| English | Spanish |
|---|---|
| sports | deportes |
EN Power Wheelchairs / Magic Mobility /
ES Sillas Motorizadas / Magic Mobility /
| English | Spanish |
|---|---|
| mobility | mobility |
| magic | magic |
EN Power Wheelchairs / SWITCH-IT /
ES Sillas Motorizadas / SWITCH-IT /
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
manual wheelchairs both manual wheelchairs wheelchairs wheelchairs available power wheelchairs non motorized wheelchairs elevators accommodate wheelchairs types of wheelchairs wheelchairs are available powered wheelchairs loan wheelchairs free wheelchairs by making wheelchairs available free waterproof wheelchairs offers complimentary wheelchairs elevator accommodate wheelchairs
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese