Hire a translator I am translator

Translate "walkers" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "walkers" from English to Spanish

Translations of walkers

"walkers" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

walkers caminantes paseantes

Translation of English to Spanish of walkers

English
Spanish

EN The happy dreamers - walkers and Nordic walkers

ES Los felices soñadores - walkers y nordic walkers

English Spanish
happy felices
dreamers soñadores
and y
the los

EN Walkers Corner, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Walkers Corner. [2335486]

ES Walkers Corner, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Walkers Corner. [2335486]

English Spanish
alabama alabama
long largo
charts gráficos
corner corner
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN Bormio - ValtellinaBormio hot springs at the foot of the Stelvio are high on the wish list of walkers, cyclists or walkers

ES Bormio – ValtellinaAl pie del Stelvio, el agua termal de Bormio es uno de los mayores deseos de quienes hacen trekking, ciclismo o caminata a paso lento

EN The world’s largest network of 5‑star pet sitters and dog walkers.

ES La red de cuidadores de mascotas y paseadores de perros 5 estrellas más grande del mundo.

English Spanish
network red
sitters cuidadores
star estrellas
and y
largest grande
the la
pet mascotas
dog perros
of de

EN Book trusted, local pet sitters and walkers who will care for your dog or cat like you would.

ES Reserva cuidadores de mascotas y paseadores de confianza que cuidarán de tu perro o gato como lo harías tú.

English Spanish
book reserva
sitters cuidadores
care cuidar
dog perro
or o
cat gato
pet mascotas
trusted confianza
your tu

EN Welcome to the world's largest network of pet sitters and dog walkers

ES Te damos la bienvenida a la red de paseadores de perros más grande del mundo

English Spanish
worlds mundo
dog perros
to a
network red
of de
the la

EN When nature calls, our dog walkers are here to answer

ES Nuestros paseadores de perros están aquí cuando los necesitas

English Spanish
dog perros
here aquí
are están
when cuando
to los
our de

EN Search to find dog walkers in your area.

ES Realiza una búsqueda para encontrar a paseadores de perros en tu zona.

English Spanish
dog perros
area zona
search búsqueda
in en
your tu
to a
find encontrar

EN Welcome to the world’s largest network of 5-star pet sitters and dog walkers.

ES Te damos la bienvenida a la red de cuidadores de mascotas y paseadores de perros 5 estrellas más grande del mundo.

English Spanish
worlds mundo
sitters cuidadores
star estrellas
pet mascotas
dog perros
to a
network red
of de
the la

EN Founded in 2011, the Rover app and website connect dog and cat parents with loving pet sitters and dog walkers in neighborhoods across the US, Canada, the UK and Europe.

ES Rover, en aplicación y web, nació en 2011 para conectar a dueños de perros y gatos con cuidadores de mascotas y paseadores de perros en barrios de Estados Unidos, Canadá, Reino Unido y Europa.

English Spanish
rover rover
website web
connect conectar
sitters cuidadores
neighborhoods barrios
uk reino unido
europe europa
us estados
canada canadá
app aplicación
dog perros
pet mascotas
in en
with con

EN We empower our community of trusted pet sitters and dog walkers to run their own pet care services on Rover with the tools and security of a global company to back them.

ES Ofrecemos a nuestra comunidad de cuidadores de mascotas y paseadores de perros de confianza la posibilidad de llevar sus propios servicios de cuidado de mascotas en Rover con las herramientas y seguridad de una empresa internacional.

English Spanish
community comunidad
sitters cuidadores
rover rover
global internacional
care cuidado
pet mascotas
dog perros
tools herramientas
security seguridad
the la
services servicios
of de
on en
company empresa
with con
to a
trusted confianza

EN Discover 5-star pet sitters and dog walkers near you. We support our community with features like:

ES Descubre cuidadores de mascotas y paseadores de perros de 5 estrellas en tu zona. Ofrecemos a nuestra comunidad servicios como:

English Spanish
discover descubre
sitters cuidadores
community comunidad
star estrellas
pet mascotas
dog perros
support servicios
near en

EN We empower pet sitters, dog walkers and groomers around the world to offer their own services on Rover by giving them the tools to succeed.

ES Ayudamos a cuidadores de mascotas, paseadores de perros y peluqueros de mascotas de todo el mundo a prestar servicios de cuidado de mascotas con Rover ofreciéndoles las herramientas necesarias para el éxito.

English Spanish
sitters cuidadores
world mundo
rover rover
succeed éxito
pet mascotas
dog perros
tools herramientas
the el
services servicios
to a

EN Founded in 2011, Rover is the largest community of pet sitters and dog walkers

ES Fundada en 2011, Rover es la comunidad de cuidadores de mascotas y paseadores de perros más grande del mundo

English Spanish
founded fundada
rover rover
community comunidad
sitters cuidadores
is es
in en
pet mascotas
dog perros
the la
of de

EN Rover is the world's largest community of pet sitters and dog walkers. Find out why pet parents all over the world are choosing Rover over dog kennels.

ES Rover es la comunidad de cuidadores de mascotas y paseadores de perros más grande del país. Averigua por qué los dueños de mascotas de todo el país eligen Rover en lugar de residencias caninas.

English Spanish
rover rover
sitters cuidadores
find out averigua
choosing eligen
is es
community comunidad
pet mascotas
dog perros
find y
of de

EN 200,000+ sitters and dog walkers list their services on Rover

ES Más de 65.000 cuidadores y paseadores de perros ofrecen sus servicios en Rover

English Spanish
sitters cuidadores
dog perros
on en
rover rover
services servicios

EN You’ll find pet parents, pet sitters, and dog walkers who use Rover in 34,000+ cities worldwide—join us!

ES Encontrarás dueños de mascotas, cuidadores de mascotas y paseadores de perros que usan Rover en más de 34.000 ciudades de todo el mundo—¡Únete a nosotros!

EN Wheelchairs, walkers, and crutches

ES Sillas de ruedas, andadores y muletas

English Spanish
wheelchairs sillas de ruedas

EN Let the teal coloured waters of the Kawarau and Clutha Rivers guide you between Clyde and Cromwell on the Lake Dunstan Trail. Be one of the first cyclist (or walkers) to experience this epic trail.

ES Dejá que las aguas color verde azulado de los ríos Kawarau y Clutha te guíen entre Clyde y Cromwell en el sendero del lago Dunstan. Sé uno de los primeros ciclistas (o caminantes) en explorar este sendero épico.

English Spanish
lake lago
cyclist ciclistas
walkers caminantes
epic épico
teal verde azulado
waters aguas
rivers ríos
or o
the el
coloured color
this este
the first primeros
on en

EN Serious walkers can explore the beautiful Pureora Forest Park, which is home to several rare bird species

ES Los verdaderos senderistas pueden explorar el hermoso Parque forestal Pureora, que alberga numerosas especies de aves exóticas

English Spanish
explore explorar
beautiful hermoso
rare exóticas
species especies
several numerosas
can pueden
park parque
forest forestal
the el
to los
is que

EN Keywords used by Olivier Laurent to describe this photograph: lovers, brittany, cancale, winter, black and white, walkers

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: en el amor, Bretaña, Cancún, invierno, blanco y negro, caminantes

English Spanish
used utilizadas
photograph fotografía
brittany bretaña
winter invierno
walkers caminantes
to a
keywords palabras clave
and y
black negro
white blanco
describe describir

EN One of the most beautiful and perhaps most impressive mountain lakes can be reached by gondola from Kandersteg. The gondola also carries walkers looking to hike over the Hohtürli pass into the Kiental valley.

ES Gracias al teleférico de Kandersteg, podrá visitar uno de los lagos de montaña más hermosos y, seguramente, más impresionantes. Además, este teleférico también se utiliza para llegar a la ruta de Hohtürli-Kiental.

English Spanish
impressive impresionantes
mountain montaña
kandersteg kandersteg
beautiful hermosos
lakes lagos
to a
also también
the la
can podrá
of de

EN Most types of mobility devices (wheelchairs, 3-wheel scooters, and walkers) can be accommodated on the buses

ES La mayoría de los dispositivos de movilidad (sillas de ruedas, scooters de 3 ruedas y andadores) pueden acomodarse en los autobuses

English Spanish
mobility movilidad
devices dispositivos
wheelchairs sillas de ruedas
scooters scooters
on en
buses autobuses
wheel ruedas
the la
can pueden

EN Gran Canaria Biosphere Reserve, destination for families who love the beach and / or mountain walkers and surfers.

ES Gran Canaria, reserva de la biosfera, destino para familias amantes de la playa y/o la montaña, senderistas y surfistas.

English Spanish
gran gran
canaria canaria
biosphere biosfera
reserve reserva
families familias
beach playa
mountain montaña
surfers surfistas
or o
the la

EN This route gives walkers a great view of the surrounding mountains including Beinn Dorain and views across to Geln Orchy

ES Esta ruta ofrece a los caminantes una excelente vista de las montañas circundantes, incluida Beinn Dorain, y vistas a Geln Orchy

English Spanish
walkers caminantes
mountains montañas
views vistas
view vista
gives ofrece
to a
this esta

EN As a rule of thumb, walkers should always stick to the left.

ES El precario camino a la gruta está señalizado con flechas y cables de acero, aunque en caso de duda uno debe mantenerse a la izquierda.

English Spanish
left izquierda
of de
should debe
to a

EN Walkers can stop for a bite to eat in the mountain restaurant or even stay overnight in one of the yurts

ES En el restaurante de montaña se puede comer, e incluso pasar la noche en una de las yurtas

English Spanish
mountain montaña
restaurant restaurante
can puede
in en
to a
even incluso
for pasar

EN Flims offers a large network of hiking and cross-country skiing trails for walkers, winter hikers and cross-country skiers, as well as numerous wellness hotels

ES Flims ofrece para los excursionistas, los excursionistas de invierno y los esquiadores de fondo una extensa red de caminos y loipes, así como numerosos hoteles wellness

English Spanish
offers ofrece
trails caminos
winter invierno
hikers excursionistas
skiers esquiadores
hotels hoteles
wellness wellness
network red
a una
of de
for para
numerous numerosos

EN The Park im Grünen is a well-loved recreational area on the edge of the city of Basel. The asphalted paths are enjoyed by walkers, skaters and bicycle riders and there are also sports facilities, playgrounds and wonderful green spaces.

ES El jardín «Park im Grünen» es una zona de descanso muy apreciada a orillas de la ciudad. Sus caminos asfaltados invitan a pasear, patinar o montar en bicicleta, pero también existen zonas deportivas, parques infantiles y preciosas zonas verdes.

English Spanish
paths caminos
playgrounds parques infantiles
green verdes
im im
well muy
is es
area zona
bicycle bicicleta
city ciudad
park park
of de
also también
sports deportivas
are existen
a a
on en
spaces zonas

EN There is plenty here to delight mountain hikers, walkers, families, anglers and nature lovers alike. For adrenaline junkies, there is a speedy toboggan run at the gondola lift upper station.

ES Senderistas de montaña, paseantes, familias, pescadores y amantes de la naturaleza quedarán por igual satisfechos. Para los entusiastas de la velocidad existe una vertiginosa pista de trineo en la estación de montaña del teleférico.

English Spanish
mountain montaña
hikers senderistas
walkers paseantes
families familias
lovers amantes
station estación
the la
is existe
to a
nature naturaleza
upper en

EN Winter walkers and cross-country skiers will find excellently prepared routes and courses with wonderful views throughout the region.

ES Los caminantes en invierno y los esquiadores de carrera de fondo se alegran de los caminos y pistas perfectamente preparados en todas las regiones con las vistas más hermosas.

English Spanish
winter invierno
walkers caminantes
skiers esquiadores
prepared preparados
views vistas
routes caminos
find y
with con
the más
throughout en

EN The Gempen tower is a gorgeous viewing platform and a popular destination for hikers, walkers, nature enthusiasts, and tourists.

ES La torre de Gempen es una maravillosa plataforma panorámica y un lugar muy frecuentado por excursionistas, paseantes, amantes de la naturaleza y turistas.

English Spanish
tower torre
platform plataforma
hikers excursionistas
walkers paseantes
enthusiasts amantes
tourists turistas
gorgeous maravillosa
popular muy
is es
the la
a un
nature naturaleza
for por

EN At 10km in length, the hike along the shores of Lac de Montsalvens is perfect for walkers.

ES La ruta de senderismo por la orilla del Lac de Montsalvens, de 10 kilómetros, es ideal para paseantes.

English Spanish
km kilómetros
is es
perfect ideal
walkers paseantes
lac lac
the la
hike senderismo
for para
of de

EN Leaving from Soulce, in the Jura, enjoy a walk of 2.5 hours on the theme of The Earth. Energy and well-being are highlighted along the way with the aim of giving walkers an alternative perspective.

ES Le proponemos un paseo de dos horas y media con la Tierra como tema, saliendo desde Soulce, en el Jura. Las energías y el bienestar son el punto destacado durante el paseo con el fin de ofrecer una visión distinta a los caminantes.

English Spanish
jura jura
earth tierra
energy energías
highlighted destacado
walkers caminantes
perspective visión
in en
hours horas
theme tema
a un
with con
are son
well bienestar
leaving a
from desde

EN Enjoy the peace and the beautiful nature around the Stierenberg, which is simply ideal for bikers, hikers, walkers or also for horse riders.

ES Disfrute de la paz y la hermosa naturaleza que rodea el Stierenberg, que es simplemente ideal para los ciclistas, excursionistas, caminantes o también para los jinetes.

English Spanish
enjoy disfrute
peace paz
beautiful hermosa
nature naturaleza
ideal ideal
hikers excursionistas
walkers caminantes
is es
or o
simply simplemente
also también
riders ciclistas
for para

EN Inviting dishes for hungry bikers, hikers and skiers, homemade cakes for walkers, family meals for young and old or simply a good glass of wine on our sun terrace.

ES Platos apetecibles para ciclistas, excursionistas y esquiadores hambrientos, tartas caseras para los caminantes, comidas familiares para grandes y pequeños o simplemente una buena copa de vino en nuestra terraza al sol.

English Spanish
bikers ciclistas
hikers excursionistas
skiers esquiadores
homemade caseras
walkers caminantes
family familiares
meals comidas
good buena
glass copa
wine vino
sun sol
terrace terraza
or o
dishes platos
simply simplemente
of de
on en
for para
cakes los
a una

EN The Upper Lauterbrunnen Valley is full of waterfalls, lovely scenery and cultural assets. Special theme paths have been created to give the walkers a better understanding of these treasures.

ES En la parte posterior del valle Lauterbrunnen, el camino de la UNESCO discurre ante impresionantes cascadas, hasta llegar a un lugar donde sólo hay sitio para la naturaleza.

English Spanish
valley valle
waterfalls cascadas
scenery lugar
a un
to a
of de

EN Another perspiring session, the Sattelegg, a lovely mosaic landscape with an Alpine panorama, then deep below flat countryside, a transit region for power and traffic, spatial improvement in a clinch with farming tradition, dog walkers and warehouses.

ES Agua útil pero impredecible del boscoso valle Tösstal. Winterthur, una ciudad cultural e industrial sin pretensiones. Ya sea un susurro, ya sea un rugido, el canto de los pájaros plateados anuncia la llegada a Zúrich.

English Spanish
region ciudad
power sea
a un
deep a
and de

EN However, walkers starting out on the hike in La Combaz will likely have only one thing on their mind: the local “Beignets au fromage” cheese.

ES Sin embargo, en el punto de partida, en La Combaz, hay otro aspecto al que prestar atención: el queso «Beignets au fromage».

English Spanish
starting partida
in en
cheese queso

EN A different way of climbing the summit of the Moléson, this walk passes through the mountain pastures typical of Fribourg’s cultural landscape. It offers a fine opportunity for walkers to admire the centuries-old work of the «armaillis».

ES Esta caminata discurre por una ruta especial hacia la cumbre del Moléson. Pasa por praderas alpinas, típicas del paisaje cultural friburgués. Los senderistas que lo deseen podrán observar a los vaqueros mientras realizan su tradicional trabajo.

English Spanish
cultural cultural
landscape paisaje
summit cumbre
typical típicas
it lo
the la
old tradicional
work trabajo
this esta
to a

EN Paradise for both walkers and epicures! The Hotel Fafleralp has something for every budget, from basic dormitories for groups to complete wellness suites

ES ¡Un paraíso para los aficionados a las excursiones relajantes y los sibaritas! Desde el sencillo dormitorio grande para turistas hasta el wellness-suite, el Hotel Fafleralp ofrece un alojamiento adecuada para cualquier bolsillo

English Spanish
paradise paraíso
the el
hotel hotel
suites suite
to a
from desde
and y
for para

EN As soon as the layer of ice is stable enough, the frozen Schwarzsee is open to ice skaters, cross-country skiers and walkers

ES Cuando la capa de hielo es lo suficientemente estable, el lago Schwarzsee helado da la bienvenida a los patinadores sobre hielo, a los esquiadores de fondo y a los senderistas

English Spanish
layer capa
stable estable
enough suficientemente
skaters patinadores
skiers esquiadores
is es
ice hielo
to a
of de

EN Set on a hillside facing Lake Geneva and the mountains, Lausanne offers walkers plenty of extraordinary panoramic views. This downhill stroll will take you to the 10 most beautiful vantage points in the city.

ES Lausana, ciudad en pendiente frente al lago Lemán y a las montañas, ofrece una serie de panoramas extraordinarios a los paseantes. En este paseo en pendiente podremos descubrir las 10 vistas más bonitas de Lausana.

English Spanish
mountains montañas
lausanne lausana
offers ofrece
walkers paseantes
extraordinary extraordinarios
views vistas
lake lago
in en
city ciudad
of de
to a
the al
this este

EN The Vernex Park is set on the shores of Lake Geneva next to the Auditorium Stravinsky and offers walkers a green area along the extension of the flourishing quays of the Montreux Riviera

ES Situado a orillas del Lago Lemán y al lado del Auditorium Stravinsky, el Parc Vernex ofrece a los paseantes un espacio ajardinado que armoniza perfectamente con los paseos bordeados de flores de Montreux Riviera

English Spanish
shores orillas
lake lago
offers ofrece
walkers paseantes
montreux montreux
riviera riviera
park parc
is situado
a un
the el
to a
to the al
of de
area lado

EN Ponds, caves, winding paths and idyllic nature enchant walkers and transport them to a mystical world full of secrets.

ES Estanques, grutas, caminos intrincados y una naturaleza idílica fascinan a los paseantes y los transportan a un mundo místico y lleno de secretos.

English Spanish
ponds estanques
paths caminos
walkers paseantes
mystical místico
secrets secretos
transport transportan
nature naturaleza
world mundo
full of lleno
a un
of de
to a

EN The lakeside promenade extends over roughly seven kilometres along the shores of Lake Geneva. Here, walkers can admire the exotic flowers and palm trees while also enjoying the breathtaking panoramic views of the surrounding mountains.

ES El paseo recorre unos siete kilómetros a lo largo del lago Lemán. Los paseantes quedarán encantados con las flores exóticas y las palmeras y, al mismo tiempo, disfrutarán de las impresionantes vistas a las montañas cercanas.

English Spanish
promenade paseo
kilometres kilómetros
walkers paseantes
exotic exóticas
enjoying disfrutar
breathtaking impresionantes
views vistas
mountains montañas
palm trees palmeras
lake lago
flowers flores
the el
seven de

EN Local runners, walkers, cyclists, and horse riders are blessed with the Via Verde, a stunning 20 mile track through nature that stretches from Artà to Manacor in the southwest

ES Corredores, excursionistas , ciclistas y jinetes locales han disfrutan de la Via Verde, una impresionante pista de 20 millas a través de la naturaleza que se extiende desde Artà hasta Manacor en el suroeste

English Spanish
stunning impresionante
mile millas
southwest suroeste
local locales
track pista
in en
runners corredores
cyclists ciclistas
nature naturaleza
stretches extiende
to a
from desde

EN Hill Walkers and Food/Music Lovers

ES Colina Walkers y Alimentación / amantes de la música

English Spanish
hill colina
food alimentación
music música
lovers amantes

EN The space has an area of 160 m2 on one floor. The place is in good condition and on the corner. It has a safety lock and large windows that give it great light, making it very visible to walkers.

ES El espacio dispone de una superficie de 160 m2 en una sola planta. El local se encuentra en buen estado y hace esquina. Cuenta con cierre de seguridad y amplios ventanales que le aportan gran luminosidad, haciéndola muy visible para los viandantes.

English Spanish
floor planta
corner esquina
lock cierre
windows ventanales
light luminosidad
the el
in en
good buen
of de
safety seguridad
give aportan
great gran
very muy
is encuentra
a una
visible visible
to estado
it has dispone

EN On the other hand, Vaciamadrid seems to come from the Arabic expression Manzil Mayrit, that means “inn [el parador] of Mayrit”, a place where walkers would stop on their way to the city.

ES Por otra parte, Vaciamadrid parece descender de la expresión árabe Manzil Mayrit, que significa “el parador de Mayrit”, un lugar en el que se detenían los caminantes que se dirigían a la ciudad.

Showing 50 of 50 translations