Hire a translator I am translator

Translate "walkers" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "walkers" from English to Italian

Translations of walkers

"walkers" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

walkers escursionisti

Translation of English to Italian of walkers

English
Italian

EN The world’s largest network of 5‑star pet sitters and dog walkers.

IT La rete di pet sitter e dog walker a 5 stelle più grande al mondo.

English Italian
network rete
sitters sitter
star stelle
and e
pet pet
largest grande
dog dog
of di
the la

EN Book trusted, local pet sitters and walkers who will care for your dog or cat like you would.

IT Prenota pet sitter e dog walker di fiducia in zona, che si occuperanno del tuo cane o gatto proprio come faresti tu.

English Italian
book prenota
local zona
sitters sitter
or o
cat gatto
pet pet
care che
dog cane
your tuo
and e

EN The UK's Best Dog Walkers Near You | Rover.com

IT Trova un Dog Walker in Italia | Rover.com

English Italian
dog dog
you un
rover rover

EN Welcome to the world's largest network of pet sitters and dog walkers

IT Benvenuto nella rete di dog walker più grande al mondo

English Italian
worlds mondo
network rete
largest più grande
welcome benvenuto
dog dog
to the al
of di
the nella

EN Welcome to the world’s largest network of 5-star pet sitters and dog walkers.

IT Ti diamo il benvenuto nella rete di pet sitter e dog walker a 5 stelle più grande al mondo.

English Italian
worlds mondo
network rete
sitters sitter
star stelle
largest più grande
pet pet
dog dog
welcome benvenuto
to the al
of di
the il
and e

EN Founded in 2011, the Rover app and website connect dog and cat parents with loving pet sitters and dog walkers in neighborhoods across the US, Canada, the UK and Europe.

IT Fondati nel 2011, l'app Rover e il sito web mettono in contatto i proprietari di cani e gatti con amorevoli pet sitter e dog walker della tua zona negli Stati Uniti, in Canada, nel Regno Unito e in Europa.

English Italian
rover rover
connect contatto
sitters sitter
europe europa
canada canada
in in
website sito
the i
and e
dog cani
pet pet
across di
with con

EN We empower our community of trusted pet sitters and dog walkers to run their own pet care services on Rover with the tools and security of a global company to back them.

IT Offriamo alla nostra comunità di pet sitter e dog walker di fiducia di gestire i propri servizi di pet sitting su Rover con gli strumenti e la sicurezza di un'azienda globale.

English Italian
sitters sitter
rover rover
global globale
community comunità
services servizi
tools strumenti
security sicurezza
pet pet
dog dog
on su
the i
our nostra
of di
with con
and e

EN Discover 5-star pet sitters and dog walkers near you. We support our community with features like:

IT Scopri i pet sitter e i dog walker a 5 stelle vicino a te. Supportiamo la nostra comunità con funzionalità come:

English Italian
sitters sitter
star stelle
community comunità
features funzionalità
we support supportiamo
pet pet
dog dog
with con
and e
near a
our nostra
discover scopri

EN We empower pet sitters, dog walkers and groomers around the world to offer their own services on Rover by giving them the tools to succeed.

IT Diamo la possibilità ai pet sitter, ai dog walker e ai toelettatori di tutto il mondo di avviare la loro piccola attività su Rover e gli forniamo tutti gli strumenti necessari per avere successo.

English Italian
sitters sitter
rover rover
offer forniamo
tools strumenti
pet pet
dog dog
world mondo
succeed avere successo
on su
around di
and e
to per
the il

EN Founded in 2011, Rover is the largest community of pet sitters and dog walkers. Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home—however long you need it.

IT Fondata nel 2011, Rover è la più grande comunità di pet sitter e dog walker. Oltre 65.000 persone hanno offerto i loro servizi su Rover, rendendo facile trovare una seconda casa al tuo animale domestico quando ne hai bisogno.

English Italian
founded fondata
rover rover
community comunità
sitters sitter
services servizi
making rendendo
easy facile
and e
is è
to al
on su
pet pet
dog dog
need bisogno
largest grande
the i
their loro
in nel
your tuo
over oltre
of di
home casa

EN Rover is the world's largest community of pet sitters and dog walkers. Find out why pet parents all over the world are choosing Rover over dog kennels.

IT Rover è la rete di pet sitter e dog walker a 5 stelle più grande del paese. Scopri perché i proprietari scelgono Rover invece delle classiche pensioni per cani.

English Italian
rover rover
community rete
sitters sitter
largest più grande
find e
the i
of di
why perché
pet pet
dog cani
is è

EN 200,000+ sitters and dog walkers list their services on Rover

IT Più di 65.000 sitter e dog walker offrono i propri servizi su Rover

English Italian
sitters sitter
dog dog
services servizi
rover rover
on su
and e
their di

EN You’ll find pet parents, pet sitters, and dog walkers who use Rover in 34,000+ cities worldwide—join us!

IT Troverai proprietari, pet sitter e dog walker che usano Rover in oltre 34.000 città in tutto il mondo—unisciti a noi!

EN Keywords used by Olivier Laurent to describe this photograph: lovers, brittany, cancale, winter, black and white, walkers

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: amanti, brittany, cancale, inverno, bianco e nero, camminatori

English Italian
photograph fotografia
lovers amanti
winter inverno
keywords parole chiave
black nero
and e
to per
white bianco
describe descrivere

EN One of the most beautiful and perhaps most impressive mountain lakes can be reached by gondola from Kandersteg. The gondola also carries walkers looking to hike over the Hohtürli pass into the Kiental valley.

IT Uno dei laghi alpini più belli e imponenti è raggiungibile in cabinovia partendo da Kandersteg. La cabinovia funge anche da via di accesso all?escursione che valica il passo di Hohtürli per giungere alla Kiental.

English Italian
beautiful belli
kandersteg kandersteg
hike escursione
lakes laghi
from da
and è
also anche
the il

EN This spectacular panorama hike on the “Queen of the Mountains” – the Rigi – treats walkers to panoramic views of the Swiss Alpine world.

IT Sulla “regina delle montagne”, il Rigi, si trova questa incantevole escursione panoramica con vista a 360 gradi sulle montagne svizzere.

EN This magnificent hike is suitable for walkers with plenty of stamina. They are rewarded with superb panoramic views of the Walensee and the Alps.

IT Questa imponente escursione è adatta a fisici allenati. I più tenaci vengono ricompensati con splendidi panorami sul Lago di Walen e sulle Alpi.

English Italian
suitable adatta
rewarded ricompensati
the i
hike escursione
alps alpi
are vengono
magnificent splendidi
views panorami
this questa
of di
with con
is è

EN Its closeness to the Zürichberg makes it particularly popular among walkers, joggers, and children.

IT La vicinanza allo Zürichberg entusiasma chi ama passeggiare, podisti e bambini.

English Italian
children bambini
and e
the la
to allo

EN Walkers can stop for a bite to eat in the mountain restaurant or even stay overnight in one of the yurts

IT In cima ci si può rifocillare nel ristorante di montagna oppure persino pernottare in una iurta

English Italian
restaurant ristorante
can può
mountain montagna
in in
of di
a una

EN As soon as the ice is thick enough, the frozen Schwarzsee is open to skaters, walkers and cross-country skiers.

IT Non appena il ghiaccio è sufficientemente spesso, il Lago Nero ghiacciato assicura il divertimento agli appassionati del pattinaggio, di passeggiate e di sci nordico.

English Italian
ice ghiaccio
thick spesso
enough sufficientemente
frozen ghiacciato
the il
soon appena
to del
is è

EN Flims offers a large network of hiking and cross-country skiing trails for walkers, winter hikers and cross-country skiers, as well as numerous wellness hotels

IT Flims offre a camminatori, escursionisti invernali e sciatori di fondo una vasta rete di sentieri e piste, ma anche numerosi hotel dedicati al wellness

English Italian
offers offre
large vasta
network rete
winter invernali
skiers sciatori
wellness wellness
hotels hotel
hikers escursionisti
a una
numerous numerosi
of di
trails sentieri
and e

EN In summer ideal for mountain bikers and walkers

IT In estate è l'ideale per appassionati di mountain bike e escursionisti

English Italian
summer estate
mountain mountain
walkers escursionisti
in in
and è

EN Winter walkers enjoy the peacefulness of the snow-covered Engadine countryside on groomed trails

IT Su sentieri preparati, gli escursionisti invernali possono approfittare della quiete nella natura dell’Engadina, ricoperta da uno spesso manto di neve

English Italian
winter invernali
walkers escursionisti
countryside natura
trails sentieri
enjoy approfittare
snow neve
on su
the nella
of spesso

EN There is plenty here to delight mountain hikers, walkers, families, anglers and nature lovers alike. For adrenaline junkies, there is a speedy toboggan run at the gondola lift upper station.

IT Gli alloggi sono in grado di soddisfare escursionisti, amanti delle camminate, pescatori e amanti della natura. Gli appassionati dell?alta velocità possono divertirsi sulla vertiginosa pista per slittini vicino alla stazione a monte della cabinovia.

English Italian
nature natura
station stazione
lovers amanti
hikers escursionisti
to a
mountain monte
is sono
and e
a vicino

EN Winter walkers and cross-country skiers will find excellently prepared routes and courses with wonderful views throughout the region.

IT Chi d'inverno ama passeggiare o praticare dello sci nordico troverà in tutte le regioni, dei sentieri e delle piste eccellentemente preparate, con delle viste stupende.

English Italian
prepared preparate
views viste
the le
throughout in
routes sentieri
find troverà
with con

EN The Gempen tower is a gorgeous viewing platform and a popular destination for hikers, walkers, nature enthusiasts, and tourists.

IT La torre di Gempen è una meravigliosa piattaforma panoramica e una meta particolarmente apprezzata da escursionisti, turisti, amanti della natura e delle camminate.

English Italian
tower torre
viewing panoramica
platform piattaforma
destination meta
nature natura
enthusiasts amanti
tourists turisti
hikers escursionisti
the la
a una
for da
is è

EN A themed moorland walk above Zweisimmen tells walkers about the origins of moors and how to protect them

IT Il sentiero didattico delle torbiere, che si sviluppa al di sopra di Zweisimmen, permette agli escursionisti di scoprire informazioni utili sulla formazione di questi paesaggi e su cosa si può fare per proteggerli

English Italian
zweisimmen zweisimmen
walkers escursionisti
the il
of di
about informazioni

EN At 10km in length, the hike along the shores of Lac de Montsalvens is perfect for walkers.

IT Questa escursione di 10 km lungo le sponde del Lac de Montsalvens è ideale per gli amanti delle camminate.

English Italian
km km
hike escursione
shores sponde
lac lac
de de
perfect ideale
is è
the le
of di

EN Leaving from Soulce, in the Jura, enjoy a walk of 2.5 hours on the theme of The Earth. Energy and well-being are highlighted along the way with the aim of giving walkers an alternative perspective.

IT Partendo da Soulce, nel Jura, è possibile intraprendere una camminata a tema sulla Terra, della durata di 2h30. L’aspetto energetico e del benessere sono valorizzati lungo tutto il percorso per offrire una prospettiva diversa agli escursionisti.

English Italian
jura jura
hours durata
energy energetico
walkers escursionisti
perspective prospettiva
theme tema
from da
the il
are sono
a una
and è
well benessere
of di
with agli
in terra
walk a

EN Enjoy the peace and the beautiful nature around the Stierenberg, which is simply ideal for bikers, hikers, walkers or also for horse riders.

IT Godetevi la pace e la bella natura intorno allo Stierenberg, che è semplicemente ideale per i ciclisti, gli escursionisti, i camminatori o anche per i cavalieri.

English Italian
enjoy godetevi
beautiful bella
nature natura
simply semplicemente
ideal ideale
riders cavalieri
bikers ciclisti
or o
peace pace
around intorno
hikers escursionisti
the i
also anche
for per
is è

EN Inviting dishes for hungry bikers, hikers and skiers, homemade cakes for walkers, family meals for young and old or simply a good glass of wine on our sun terrace.

IT Piatti invitanti per ciclisti, escursionisti e sciatori affamati, torte fatte in casa per gli escursionisti, pasti in famiglia per grandi e piccini o semplicemente un buon bicchiere di vino sulla nostra terrazza.

English Italian
inviting invitanti
hungry affamati
skiers sciatori
cakes torte
glass bicchiere
wine vino
terrace terrazza
bikers ciclisti
dishes piatti
family famiglia
or o
good buon
a un
hikers escursionisti
meals pasti
simply semplicemente
our nostra
of di
and e

EN The Upper Lauterbrunnen Valley is full of waterfalls, lovely scenery and cultural assets. Special theme paths have been created to give the walkers a better understanding of these treasures.

IT La valle Lauterbrunnental posteriore è ricca di cascate e di ricchezze naturali e culturali. Per permettere agli escursionisti di scoprire questi tesori sono stati creati speciali sentieri tematici.

English Italian
valley valle
waterfalls cascate
cultural culturali
paths sentieri
walkers escursionisti
treasures tesori
created creati
the la
of di
special speciali
these questi
have been stati
is è
give per

EN This panoramic hike through the Jura is set against a backdrop of the 1,600-metre-high Chasseron. However, walkers starting out on the hike in La Combaz will likely have only one thing on their mind: the local “Beignets au fromage” cheese.

IT Con i suoi 1600 m di altezza, lo Chasseron è il cuore di questa escursione panoramica attraverso il Giura. Ma a La Combaz, il punto di partenza, l’attenzione è catturata da ben altro: i «beignets au fromage».

English Italian
hike escursione
panoramic panoramica
jura giura
starting partenza
au au
is è
of di
the lo
through attraverso
this questa
high altezza
out da
a cuore

EN A different way of climbing the summit of the Moléson, this walk passes through the mountain pastures typical of Fribourg’s cultural landscape. It offers a fine opportunity for walkers to admire the centuries-old work of the «armaillis».

IT Si propone questa escursione come un’originale variante per conquistare la vetta del Moléson. Attraversando alpeggi tipici del paesaggio culturale friburghese, il viandante ha modo di ammirare il lavoro secolare degli «armailli».

English Italian
typical tipici
cultural culturale
landscape paesaggio
offers propone
summit vetta
work lavoro
way modo
of di
this questa
the il

EN Paradise for both walkers and epicures! The Hotel Fafleralp has something for every budget, from basic dormitories for groups to complete wellness suites

IT Un paradiso per escursionisti e buongustai! Dalle semplici camere multiple per i turisti fino alla suite-wellness, l?hotel Fafleralp offre la sistemazione adatta ad ogni tasca

English Italian
paradise paradiso
walkers escursionisti
wellness wellness
hotel hotel
suites suite
the i
every ogni
and e
basic un
to fino
for per
from dalle

EN Surrounded by limestone mountains with sheer faces, the route encircles the romantic Schwarzsee. When the layer of ice is thick enough, you are officially permitted to venture onto the lake. A unique experience for winter walkers!

IT Circondato dalle scoscese pareti calcaree delle montagne, questo sentiero gira tutt’attorno all’idilliaco Schwarzsee, sulla cui superficie è ufficialmente permesso camminare se il ghiaccio che la ricopre è abbastanza spesso. Un’esperienza unica!

English Italian
surrounded circondato
mountains montagne
ice ghiaccio
enough abbastanza
officially ufficialmente
permitted permesso
is è
of spesso
the il
a unica

EN Set on a hillside facing Lake Geneva and the mountains, Lausanne offers walkers plenty of extraordinary panoramic views. This downhill stroll will take you to the 10 most beautiful vantage points in the city.

IT Città situata sui pendii collinari di fronte al lago Lemano e alle montagne, Losanna offre ai gitanti una serie di panorami fuori dal comune. Questa passeggiata in discesa vi permetterà di scoprire i 10 più suggestivi punti panoramici della città.

English Italian
set serie
mountains montagne
lausanne losanna
downhill discesa
stroll passeggiata
lake lago
offers offre
points punti
the i
a una
views panorami
in in
city città
this questa
and e
to sui
to the ai

EN The Vernex Park is set on the shores of Lake Geneva next to the Auditorium Stravinsky and offers walkers a green area along the extension of the flourishing quays of the Montreux Riviera

IT Il Parco di Vernex sorge sulle rive del Lago Lemano, proprio accanto all?Auditorium Strawinsky, e offre a quanti desiderano fare una passeggiata una superficie verde come prolungamento della passeggiata fiorita sul lungolago di Montreux

English Italian
shores rive
lake lago
montreux montreux
park parco
offers offre
the il
green verde
a una
to a
of di
next to accanto

EN Ponds, caves, winding paths and idyllic nature enchant walkers and transport them to a mystical world full of secrets.

IT Stagni, grotte, sentieri tortuosi e natura idilliaca ammaliano i visitatori proiettandoli in un mondo misterioso e mistico.

English Italian
ponds stagni
caves grotte
paths sentieri
mystical mistico
nature natura
a un
world mondo
and e
to in
them i

EN The lakeside promenade extends over roughly seven kilometres along the shores of Lake Geneva. Here, walkers can admire the exotic flowers and palm trees while also enjoying the breathtaking panoramic views of the surrounding mountains.

IT Il lungolago si estende per circa sette chilometri lungo il lago di Ginevra. Chi vi passeggia rimane incantato dai fiori esotici e dalle palme mentre si gode il panorama mozzafiato delle montagne circostanti.

English Italian
kilometres chilometri
geneva ginevra
exotic esotici
palm palme
breathtaking mozzafiato
mountains montagne
enjoying gode
flowers fiori
lake lago
the il
seven sette
extends estende
of di
and e
views panorama

EN In the spring and summer Cherry Creek is lined with flowers and bustling with runners, walkers, bikes, and kayaks with the Denver skyline beyond

IT In primavera e in estate il Cherry Creek è pieno di fiori e brulica di corridori, podisti, bici e kayak con Denver sullo sfondo

English Italian
spring primavera
summer estate
flowers fiori
runners corridori
bikes bici
denver denver
cherry cherry
the il
in in
is è
with con

EN The mist-enshrouded Cuillin peaks will delight all walkers, whether you fancy a gentle amble or an energetic hike

IT Le cime dei Cuillins avvolte nella nebbia delizieranno gli escursionisti di tutti i livelli, dai più esperti ai principianti

English Italian
peaks cime
walkers escursionisti
mist nebbia
all tutti
the i

EN With tall trees and tumbling waterfalls, there's no surprise that it is popular with both walkers and photographers alike

IT Con i suoi alberi ad alto fusto e le sue cascate scroscianti, è una delle destinazioni preferite di escursionisti e fotografi

English Italian
tall alto
trees alberi
waterfalls cascate
walkers escursionisti
photographers fotografi
with con
is è

EN The restaurant?s two rooms can seat up to 100 guests and the bar offers skiers and walkers a great variety of drinks and original snack ideas right through the day

IT Le due sale del ristorante sono in grado di accogliere agevolmente fino a 100 ospiti mentre il bar offre a sciatori ed escursionisti una grande varietà di bevande e soluzioni per spuntini originali nell’arco di tutta la giornata

English Italian
guests ospiti
skiers sciatori
walkers escursionisti
original originali
variety varietà
restaurant ristorante
great grande
drinks bevande
bar bar
offers offre
to a
a una
of di
the le
two due
and e
right per

EN Sihlfeld Cemetery is also the largest continuous green space in Zurich and is greatly valued by walkers as a peaceful and magnificent nature oasis.

IT Il cimitero Sihlfeld è anche l’area verde ininterrotta più grande di Zurigo. Chi ama passeggiare apprezza molto quest’oasi tranquilla e rigogliosa.

English Italian
cemetery cimitero
zurich zurigo
largest più grande
the il
green verde
greatly molto
space di
also anche
is è

EN Not far from Rapperswil-Jona, in winter Bachtel becomes an absolute paradise for walkers and tobogganers and offers fantastic views.

IT Poco lontano da Rapperswil-Jona, in inverno il Bachtel si trasforma in un sogno per avventure a piedi e in slittino, con panorami incantevoli.

English Italian
winter inverno
views panorami
an un
absolute si
and e
from da
not il
in in

EN Two elderly senior citizens walk away using walkers, one of four in series

IT Due anziani anziani a piedi utilizzando i camminatori, uno dei quattro in serie

English Italian
elderly anziani
series serie
using utilizzando
in in
of dei
two due
four quattro
walk a
one uno

EN Looking for ride-on toys or scooters for your children? Take a peek at our selection of baby walkers, wagons, scooters, ride-on toys and pedal cars - the perfect gift for toddlers and small children

IT Se state cercando un veicolo giocattolo o un monopattino per i vostri bambini, date uno sguardo alla nostra selezione di carrelli, monopattini, veicoli giocattolo o automobiline a pedali

English Italian
scooters monopattini
or o
selection selezione
children bambini
a un
at sguardo
our nostra
looking for cercando
the i
of di

EN Our team of buyers has selected the most beautiful brands in children's toys including baby walkers and ride-on toys from Baghera, Steiff, Sirch and Micro

IT I nostri responsabili acquisti hanno selezionato le più belle firme di giocattoli per l’infanzia soffermandosi su Baghera, Steiff, Sirch e Micro

English Italian
selected selezionato
beautiful belle
toys giocattoli
micro micro
on su
of di
our nostri
and e
the i

EN Walkers are often startled when they meet a capercaillie in the woods. This is a big bird - the size of a turkey - and the male has very distinctive plumage.

IT Gli escursionisti sono spesso sorpresi quando incontrano un gallo cedrone nei boschi. È un grosso uccello, delle dimensioni di un tacchino, e il maschio ha un piumaggio davvero particolare.

English Italian
walkers escursionisti
woods boschi
turkey tacchino
male maschio
meet incontrano
size dimensioni
a un
the il
when quando
very davvero
often spesso
big grosso
are sono
has ha
and e

Showing 50 of 50 translations