EN avatar, pisces, fish, koi, water, magical, mystical, zodiac, yin, yang, stars, constellations, whimsical, avatar the last airbender, moon, lunar
EN avatar, pisces, fish, koi, water, magical, mystical, zodiac, yin, yang, stars, constellations, whimsical, avatar the last airbender, moon, lunar
ES avatar, piscis, pez, koi, agua, mágico, místico, zodíaco, yin, yang, estrellas, constelaciones, caprichoso, el último maestro del aire, luna, lunar
English | Spanish |
---|---|
avatar | avatar |
fish | pez |
water | agua |
magical | mágico |
mystical | místico |
yang | yang |
constellations | constelaciones |
whimsical | caprichoso |
yin | yin |
stars | estrellas |
the | el |
last | último |
moon | luna |
lunar | lunar |
EN retro, boho, beads, hippie, 60s, 70s, bohemian chic, peace symbols, yin yang, hearts, rainbows, moon and stars, teal, orange, pink, black
ES retro, boho, rosario, hippie, 60s, 70s, elegancia bohemia, símbolos de paz, yin yang, corazones, arcoiris, luna y estrellas, verde azulado, naranja, rosa, negro
English | Spanish |
---|---|
retro | retro |
beads | rosario |
hippie | hippie |
s | s |
peace | paz |
symbols | símbolos |
hearts | corazones |
boho | boho |
yin | yin |
moon | luna |
stars | estrellas |
teal | verde azulado |
orange | naranja |
pink | rosa |
black | negro |
yang | yang |
EN Yin Yang Dragons Red and Black iPhone Soft Case
ES Dragones Yin Yang Rojo y Negro Funda blanda para iPhone
English | Spanish |
---|---|
dragons | dragones |
iphone | iphone |
soft | blanda |
case | funda |
yin | yin |
red | rojo |
black | negro |
and | y |
yang | yang |
EN Red and Black Yin Yang Koi Fish Duvet Cover
ES Pez rojo y negro Yin Yang Koi Funda nórdica
English | Spanish |
---|---|
fish | pez |
cover | funda |
yin | yin |
red | rojo |
black | negro |
and | y |
yang | yang |
EN black and white, contrast, negative, white and black, half, yin yang, monochromatic, minimalist
ES en blanco y negro, contraste, negativo, medio, yin yang, monocromo, minimalista
English | Spanish |
---|---|
contrast | contraste |
negative | negativo |
half | medio |
minimalist | minimalista |
yin | yin |
and | y |
black | negro |
white | blanco |
yang | yang |
EN Grace Yang and her family save energy and hope to inspire others in Berkeley, California.
ES Grace Yang y su familia ahorran energía y desean servir de inspiración a otros en Berkeley, California.
English | Spanish |
---|---|
family | familia |
save | ahorran |
energy | energía |
inspire | inspiración |
others | otros |
berkeley | berkeley |
california | california |
grace | grace |
to | a |
in | en |
yang | yang |
English | Spanish |
---|---|
naturally | naturales |
spikes | picos |
different | diferentes |
wizardfx | wizardfx |
dynamics | dynamics |
yin | yin |
volume | volúmenes |
sound | sonido |
the | el |
are | son |
yang | yang |
working | crear |
EN Round Moss Pictures | Yin Yang Moss Picture With Ball Moss And Provence Moss
ES Fotos De Musgo Redondo | Foto Musgo: Bosque Y Cristal Círculo Musgo Yin Yang 80cm
English | Spanish |
---|---|
moss | musgo |
round | redondo |
yin | yin |
pictures | fotos |
picture | foto |
yang | yang |
EN Ashanti, Ying Yang Twins, Lloyd, Sammie, Pretty Ricky, and Soulja Boy
ES Ashanti, Ying Yang Twins, Lloyd, Sammie, Pretty Ricky, y Soulja Boy
English | Spanish |
---|---|
lloyd | lloyd |
ricky | ricky |
twins | twins |
pretty | pretty |
boy | boy |
and | y |
yang | yang |
EN Bun B, 8ball & MJG, Mystikal, and Ying Yang Twins Mississippi Coliseum, Jackson
ES Bun B, 8ball & MJG, Mystikal, y Ying Yang Twins Mississippi Coliseum, Jackson
English | Spanish |
---|---|
b | b |
amp | amp |
jackson | jackson |
twins | twins |
mississippi | mississippi |
coliseum | coliseum |
and | y |
yang | yang |
EN We usually find it closely attached to Yang and understand it as part of a binary
ES Normalmente la encontramos estrechamente unida al Yang y la entendemos como parte de un binario
English | Spanish |
---|---|
usually | normalmente |
closely | estrechamente |
binary | binario |
a | un |
find | y |
yang | yang |
as | como |
EN She continues to study in the field of psychology and holistic healing and works alongside her fellow yoga-teacher-husband David Lurey in offering classes that comprise of both Yin and Yang elements
ES Sigue estudiando en el campo de la psicología y la sanación holística y trabaja junto a su compañero y profesor de yoga-esposo, David Lurey, ofreciendo clases que comprenden tanto elementos yin como yang
English | Spanish |
---|---|
continues | sigue |
psychology | psicología |
healing | sanación |
works | trabaja |
fellow | compañero |
david | david |
offering | ofreciendo |
classes | clases |
teacher | profesor |
yin | yin |
in | en |
to | a |
field | campo |
yang | yang |
elements | elementos |
of | de |
EN Yang, 43, first won acclaim for his graphic novel American Born Chinese, which in 2006 became the first novel of its kind to receive a National Book Award nomination.
ES Yang, de 43 años, ganó el primer reconocimiento por su novela gráfica “American Born Chinese” (Chino nacido en Estados Unidos), que en 2006 se convirtió en la primera novela de este tipo en recibir una nominación al Premio Nacional del Libro.
English | Spanish |
---|---|
yang | yang |
graphic | gráfica |
novel | novela |
born | nacido |
kind | tipo |
book | libro |
nomination | nominación |
in | en |
national | nacional |
award | premio |
of | de |
american | american |
chinese | chino |
to | a |
which | que |
EN In an email to the Associated Press, Yang said he hopes the grant money will enable him to have a private work space: ?Practically speaking, I haven?t had a studio for a while now
ES En un correo electrónico a Prensa Asociada, Yang dijo que espera que el dinero de la subvención le permita tener un espacio de trabajo privado: ?En términos prácticos, no he tenido un estudio desde hace un tiempo
English | Spanish |
---|---|
associated | asociada |
press | prensa |
yang | yang |
said | dijo |
grant | subvención |
space | espacio |
t | t |
in | en |
work | trabajo |
money | dinero |
haven | que |
have | tenido |
a | un |
studio | estudio |
to | a |
private | de |
EN NVIDIA's Dr. Dai Yang and Michael Liebenthron discuss the next level of artificial intelligence and simulation in science with the DGX A100, the world's first AI system built on the NVIDIA A100 Tensor Core GPU.
ES El Dr. Dai Yang y Michael Liebenthron, de NVIDIA, analizan el siguiente nivel de inteligencia artificial y simulación en la ciencia con DGX A100, el primer sistema de IA del mundo construido en la GPU NVIDIA A100 Tensor Core.
English | Spanish |
---|---|
dai | dai |
michael | michael |
level | nivel |
simulation | simulación |
science | ciencia |
worlds | mundo |
ai | ia |
built | construido |
nvidia | nvidia |
tensor | tensor |
gpu | gpu |
dr | dr |
core | core |
intelligence | inteligencia |
in | en |
system | sistema |
with | con |
yang | yang |
artificial | artificial |
discuss | y |
of | de |
EN However, the star paddler was upset when Australia’s Qian Yang beat her in the women’s singles class 10 semi-finals, leaving her with bronze
ES Sin embargo, la jugadora estrella se vio sorprendida por la victoria de la australiana Qian Yang en las semifinales de la categoría individual femenina 10, lo que le valió el bronce
English | Spanish |
---|---|
star | estrella |
yang | yang |
singles | individual |
class | categoría |
semi-finals | semifinales |
bronze | bronce |
in | en |
however | sin embargo |
leaving | a |
EN A world-record breaking throw of 44.73m, extending her own leading mark, earned China’s Yao Juan a fifth throwing gold of her career in women’s discus. It was a Chinese one-two with Yue Yang.
ES Un lanzamiento récord mundial de 44.73m, extendiendo su propia marca, le valió a la china Yao Juan su quinto oro de lanzamiento de su carrera en el disco femenino. Fue un uno-dos chino con Yue Yang.
English | Spanish |
---|---|
throw | lanzamiento |
juan | juan |
fifth | quinto |
gold | oro |
career | carrera |
yang | yang |
world | mundial |
record | récord |
in | en |
was | fue |
mark | marca |
with | con |
a | un |
of | de |
chinese | chino |
her | la |
EN Haoran Yang, one of China’s most prolific Swiss Army Knife collectors, on what Victorinox and Swissness mean to him.
ES Haoran Yang, uno de los coleccionistas de Navajas Suizas más prolíficos de China, nos habla de lo que significan Victorinox y las cualidades suizas para él
English | Spanish |
---|---|
collectors | coleccionistas |
victorinox | victorinox |
yang | yang |
of | de |
swiss | suizas |
EN The perfectly honed yin to its marbled, scarlet-hued yang
ES El yin perfectamente afilado para el yang jaspeado de tono escarlata
English | Spanish |
---|---|
perfectly | perfectamente |
yang | yang |
yin | yin |
scarlet | escarlata |
the | el |
to | para |
EN NVIDIA's Dr. Dai Yang and Michael Liebenthron discuss the next level of artificial intelligence and simulation in science with the DGX A100, the world's first AI system built on the NVIDIA A100 Tensor Core GPU.
ES El Dr. Dai Yang y Michael Liebenthron, de NVIDIA, analizan el siguiente nivel de inteligencia artificial y simulación en la ciencia con DGX A100, el primer sistema de IA del mundo construido en la GPU NVIDIA A100 Tensor Core.
English | Spanish |
---|---|
dai | dai |
michael | michael |
level | nivel |
simulation | simulación |
science | ciencia |
worlds | mundo |
ai | ia |
built | construido |
nvidia | nvidia |
tensor | tensor |
gpu | gpu |
dr | dr |
core | core |
intelligence | inteligencia |
in | en |
system | sistema |
with | con |
yang | yang |
artificial | artificial |
discuss | y |
of | de |
EN The I Ching became the basis for Confucian and Taoist thought and today its influence is best seen in the practice of Feng Shui, the concept of the Yin and Yang, and the symbol of the Ba Gua
ES El I Ching se convirtió en la base del pensamiento confuciano y taoísta y hoy su influencia se ve mejor en la práctica del Feng Shui, el concepto del Yin y el Yang, y el símbolo del Ba Gua
English | Spanish |
---|---|
i | i |
basis | base |
thought | pensamiento |
influence | influencia |
best | mejor |
practice | práctica |
concept | concepto |
symbol | símbolo |
feng | feng |
yin | yin |
today | hoy |
and | y |
is | se |
in | en |
yang | yang |
of | del |
became | convirtió |
EN An amazingly beautiful specimen of purples and reds, Red Purps from Female Seeds is like the yin to Purple Power's yang
ES Un precioso espécimen de tonos morados y rojos, la Red Purps de Female Seeds es como el yin de la potencia Purple yang
English | Spanish |
---|---|
specimen | espécimen |
seeds | seeds |
powers | potencia |
beautiful | precioso |
female | female |
yin | yin |
purple | purple |
an | un |
is | es |
of | de |
red | red |
yang | yang |
to | como |
EN Haoran Yang, one of China’s most prolific Swiss Army Knife collectors, on what Victorinox and Swissness mean to him.
ES Haoran Yang, uno de los coleccionistas de Navajas Suizas más prolíficos de China, nos habla de lo que significan Victorinox y las cualidades suizas para él
English | Spanish |
---|---|
collectors | coleccionistas |
victorinox | victorinox |
yang | yang |
of | de |
swiss | suizas |
EN The perfectly honed yin to its marbled, scarlet-hued yang
ES El yin perfectamente afilado para el yang jaspeado de tono escarlata
English | Spanish |
---|---|
perfectly | perfectamente |
yang | yang |
yin | yin |
scarlet | escarlata |
the | el |
to | para |
EN Dazzling, award-winning pianist Joyce Yang, who feels that Gershwin’s Piano Concerto is full of optimism, hope and magic, will fill the Meyerson with just that for this concert event.
ES La deslumbrante y galardonada pianista Joyce Yang, que considera que el Concierto para piano de Gershwin está lleno de optimismo, esperanza y magia, llenará el Meyerson precisamente de eso para este concierto.
English | Spanish |
---|---|
dazzling | deslumbrante |
award-winning | galardonada |
pianist | pianista |
piano | piano |
optimism | optimismo |
magic | magia |
fill | llenar |
full of | lleno |
concert | concierto |
yang | yang |
of | de |
is | está |
just | para |
that | precisamente |
this | este |
English | Spanish |
---|---|
naturally | naturales |
spikes | picos |
different | diferentes |
wizardfx | wizardfx |
dynamics | dynamics |
yin | yin |
volume | volúmenes |
sound | sonido |
the | el |
are | son |
yang | yang |
working | crear |
EN NVIDIA's Dr. Dai Yang and Michael Liebenthron discuss the next level of artificial intelligence and simulation in science with the DGX A100, the world's first AI system built on the NVIDIA A100 Tensor Core GPU.
ES El Dr. Dai Yang y Michael Liebenthron, de NVIDIA, analizan el siguiente nivel de inteligencia artificial y simulación en la ciencia con DGX A100, el primer sistema de IA del mundo construido en la GPU NVIDIA A100 Tensor Core.
English | Spanish |
---|---|
dai | dai |
michael | michael |
level | nivel |
simulation | simulación |
science | ciencia |
worlds | mundo |
ai | ia |
built | construido |
nvidia | nvidia |
tensor | tensor |
gpu | gpu |
dr | dr |
core | core |
intelligence | inteligencia |
in | en |
system | sistema |
with | con |
yang | yang |
artificial | artificial |
discuss | y |
of | de |
EN Haoran Yang, one of China’s most prolific Swiss Army Knife collectors, on what Victorinox and Swissness mean to him.
ES Haoran Yang, uno de los coleccionistas de Navajas Suizas más prolíficos de China, nos habla de lo que significan Victorinox y las cualidades suizas para él
English | Spanish |
---|---|
collectors | coleccionistas |
victorinox | victorinox |
yang | yang |
of | de |
swiss | suizas |
EN Artist Andrew S. Yang coaxes new life from seeds that bird-strike victims consumed, turning dead ends into second chances.
ES Gracias a D-Bird, los científicos ciudadanos están comenzando a obtener un número real de cuántas aves chocan con los edificios.
English | Spanish |
---|---|
life | está |
second | de |
EN ? Artist Andrew S. Yang coaxes new life from seeds that bird-strike victims consumed, turning dead ends into second chances.
ES ? El documental "Birders" muestra el sorprende espectáculo de la migración durante el otoño mientras explora las preocupaciones de los conservacionistas en ambos lados del Río Grande.
English | Spanish |
---|---|
second | de |
English | Spanish |
---|---|
yang | yang |
uses | utiliza |
black | negro |
base | base |
portfolio | cartera |
background | fondo |
a | un |
game | juegos |
design | diseño |
artworks | obras de arte |
the | el |
designer | diseñador |
as | como |
his | de |
EN Bow Wow, Keri Hilson, Lloyd, Bobby V, Ying Yang Twins, Travis Porter, Dem Franchize Boyz, Crime Mob, Pleasure P, Chingy, Sammie, Day26, Trillville, and Lil Scrappy
ES Bow Wow, Keri Hilson, Lloyd, Bobby V, Ying Yang Twins, Travis Porter, Dem Franchize Boyz, Crime Mob, Pleasure P, Chingy, Sammie, Day26, Trillville, y Lil Scrappy
English | Spanish |
---|---|
lloyd | lloyd |
dem | dem |
lil | lil |
bow | bow |
wow | wow |
twins | twins |
travis | travis |
boyz | boyz |
crime | crime |
pleasure | pleasure |
p | p |
v | v |
and | y |
yang | yang |
EN Keri Hilson, Lloyd, Bobby V, Ying Yang Twins, Travis Porter, Dem Franchize Boyz, Pleasure P, Chingy, Sammie, and Day26
ES Keri Hilson, Lloyd, Bobby V, Ying Yang Twins, Travis Porter, Dem Franchize Boyz, Pleasure P, Chingy, Sammie, y Day26
English | Spanish |
---|---|
lloyd | lloyd |
dem | dem |
twins | twins |
travis | travis |
boyz | boyz |
pleasure | pleasure |
p | p |
v | v |
and | y |
yang | yang |
EN Snoop Dogg, T-Pain, Warren G, and Ying Yang Twins Tacoma Dome, Tacoma
ES Snoop Dogg, T-Pain, Warren G, y Ying Yang Twins Tacoma Dome, Tacoma
English | Spanish |
---|---|
dome | dome |
g | g |
twins | twins |
and | y |
yang | yang |
EN We usually find it closely attached to Yang and understand it as part of a binary
ES Normalmente la encontramos estrechamente unida al Yang y la entendemos como parte de un binario
English | Spanish |
---|---|
usually | normalmente |
closely | estrechamente |
binary | binario |
a | un |
find | y |
yang | yang |
as | como |
EN She continues to study in the field of psychology and holistic healing and works alongside her fellow yoga-teacher-husband David Lurey in offering classes that comprise of both Yin and Yang elements
ES Sigue estudiando en el campo de la psicología y la sanación holística y trabaja junto a su compañero y profesor de yoga-esposo, David Lurey, ofreciendo clases que comprenden tanto elementos yin como yang
English | Spanish |
---|---|
continues | sigue |
psychology | psicología |
healing | sanación |
works | trabaja |
fellow | compañero |
david | david |
offering | ofreciendo |
classes | clases |
teacher | profesor |
yin | yin |
in | en |
to | a |
field | campo |
yang | yang |
elements | elementos |
of | de |
EN Bask in true luxury at Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach. Well-suited for families, couples and business travelers, guests can unwind from the minute they enter their exquisite accommodations.
ES Descubra el lujo más auténtico en Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach. Ideal para familias, parejas y viajeros de negocios, los huéspedes podrán relajarse desde el momento en que lleguen a sus excepcionales instalaciones.
English | Spanish |
---|---|
phuket | phuket |
marriott | marriott |
resort | resort |
spa | spa |
nai | nai |
beach | beach |
families | familias |
unwind | relajarse |
minute | momento |
well | ideal |
luxury | lujo |
guests | huéspedes |
true | auténtico |
travelers | viajeros |
in | en |
couples | parejas |
the | el |
can | podrán |
enter | que |
and | and |
yang | yang |
business | negocios |
for | para |
from | desde |
English | Spanish |
---|---|
books | libros |
novels | novelas |
belong | pertenecen |
toolkit | herramientas |
graphic | gráficas |
every | al |
yang | yang |
English | Spanish |
---|---|
backdrop | fondo |
colorful | coloridos |
comics | cómics |
reveals | revela |
unexpected | inesperadas |
potential | potencial |
kids | niños |
drawings | dibujos |
american | estadounidense |
education | educación |
insights | ideas |
explores | explora |
history | historia |
in | en |
yang | yang |
helping | ayudar a |
of | de |
about | sobre |
against | contra |
English | Spanish |
---|---|
deep | profundo |
descent | descenso |
data | datos |
december | diciembre |
where | donde |
models | modelos |
more | más |
bigger | grandes |
yang | yang |
double | de |
Showing 40 of 40 translations