Hire a translator I am translator

Translate "abdullah" to French

Showing 20 of 20 translations of the phrase "abdullah" from English to French

Translation of English to French of abdullah

English
French

EN The Zayed Award for Human Fraternity has today announced Their Majesties King Abdullah II ibn Al Hussein and Queen Rania Al Abdullah of Jordan as honorees of the 2022 award, alongside Haitian humanitarian organization FOKAL

FR Sòti 8 pou rive 27 dawout 2022 a, asosyasyon ki rele « Collectif pour la Sauvegarde des Traditions Haïtiennes » (CSTH), ap reyalize yon atelye dans fòlklò ayisyen nan lokal « Éclosion » nan Pòtoprens

English French
has a
the la
for pour
of dans

EN Time lapse: Aerial cityscape view during dusk overlooking King Abdullah Financial District in Riyadh city at skyline at sunset in Saudi Arabia. Dusk to night.

FR Zoom-in time-lapse de personnes intelligentes résolvant des formules scientifiques d'écriture de problèmes sur un tableau de bord axé sur les études. Le concept des gens et du savoir.

English French
time time
during de

EN AFP/ ASHRAF SHAZLY  -  Sudanese Prime Minister Abdullah Hamdok (centre) and Major General Malik Tayeb Khojali (left) inspect a guard of honour in El-Fasher, North Darfur

FR AFP/ ASHRAF SHAZLY  -  Le Premier ministre soudanais Abdullah Hamdok (au centre) et le général de division Malik Tayeb Khojali (à gauche) inspectent une garde d'honneur à El-Fasher, dans le nord du Darfour

English French
sudanese soudanais
minister ministre
centre centre
general général
left gauche
guard garde
north nord
of de
and à
in dans

EN They add that Sami Jassem al-Jubouri "is considered one of the most wanted internationally and is close to the committee authorised to administer the organisation and to the current leader of the organisation, the criminal Abdullah Qardash".

FR Ils ajoutent que Sami Jassem al-Jubouri "est considéré comme l'un des plus recherchés au niveau international et est proche du comité autorisé à administrer l'organisation et de l'actuel chef de l'organisation, le criminel Abdullah Qardash".

English French
internationally international
close proche
administer administrer
leader chef
criminal criminel
sami sami
considered considéré
committee comité
authorised autorisé
add ajoutent
the le
of de
is est
to à
that que

EN Jordan's King Abdullah II speaks after receiving the 2018 Templeton Prize at the National Cathedral in Washington on November 13. (© Mandel Ngan/AFP/Getty Images)

FR Le roi Abdallah II de Jordanie prononce une allocution le 13 novembre après avoir reçu le prix Templeton 2018 à la Cathédrale nationale de Washington. (© Mandel Ngan/AFP/Getty Images)

English French
king roi
ii ii
cathedral cathédrale
washington washington
november novembre
getty getty
images images
prize le prix
national nationale

EN King Abdullah said he learned in Jordan the “Islam of kindness and mercy, not of madness and cruelty.”

FR Le roi Abdallah a souligné qu’il avait découvert en Jordanie « l’islam de la bienveillance et de la miséricorde, et non pas de la folie et de la cruauté ».

English French
king roi
jordan jordanie
madness folie
in en
and et
of de
not pas

EN Dr. Abdullah Kirumira ? scientist, inventor and entrepreneur-has been described as ?the pioneer of Nova Scotia?s biotechnology sector.? Dr. Kirumira was born in Uganda, and as a child, dreamed of becoming a doctor.

FR Scientifique, inventeur et entrepreneur – Windsor Bâtir une entreprise de diagnostic médical de classe mondiale On a décrit le Dr Abdullah Kirumira – scientifique, inventeur? poursuivre la lecture

English French
scientist scientifique
inventor inventeur
described décrit
sector entreprise
doctor médical
of de
a une
and et
been la
s d

EN Dr. Abdullah Kirumira ? scientist, inventor and entrepreneur-has been described as ?the pioneer of Nova Scotia?s biotechnology sector.? Dr. Kirumira was born in Uganda, and as a child, dreamed of becoming a doctor.

FR Scientifique, inventeur et entrepreneur – Windsor Bâtir une entreprise de diagnostic médical de classe mondiale On a décrit le Dr Abdullah Kirumira – scientifique, inventeur? poursuivre la lecture

English French
scientist scientifique
inventor inventeur
described décrit
sector entreprise
doctor médical
of de
a une
and et
been la
s d

EN Nauman Ahmed Abdullah and Munawar Sultana Mirza

FR Nauman Ahmed Abdullah et Munawar Sultana Mirza

English French
ahmed ahmed
and et

EN Nilgun Ozdamar Keskin and Abdullah Kuzu

FR Nilgun Ozdamar Keskin et Abdullah Kuzu

English French
and et

EN Osman Yildiz, Abdullah Bal and Sevinc Gulsecen

FR Osman Yildiz, Abdullah Bal et Sevinc Gulsecen

English French
and et

EN Prince Bader bin Abdullah bin Mohammed bin Farhan al-Saud, who was identified by the New York Times on December 6 [...]

FR Le prince Badr bin Abdullah bin Mohammed bin Farhan al-Saud, qui a été identifié par le New York Times le [...]

English French
prince prince
bin bin
york york
identified identifié
times times
was été
the le
by par
who qui
new new

EN During his meeting on 25 June with US Secretary of State Mike Pompeo, the UAE's Foreign Minister Sheikh Abdullah bin [...]

FR Lors de son entretien du 25 juin avec le secrétaire d'Etat américain Mike Pompeo, le ministre émirien des affaires étrangères, [...]

English French
june juin
secretary secrétaire
mike mike
minister ministre
foreign étrangères
us américain
the le
of de
with avec

EN Introduction When civil war broke out in Yemen between the royalist tribes of Muhammad al-Badr and the republican forces under Colonel Abdullah al-Sallal, ...

FR Le contexte de l’entre-deux-guerres est particulier pour le développement du droit international humanitaire. Au sortir de la Grande Guerre qui se voulait être ...

English French
war guerre
of de

EN Zayed Award for Human Fraternity announces Jordan’s King Abdullah II and Queen Rania, and Haitian humanitarian organization FOKAL as 2022 honorees

FR Konbit pou kenbe dans tradisyonèl ayisyen yo

English French
for dans

EN AFP/ ASHRAF SHAZLY  -  Sudanese Prime Minister Abdullah Hamdok (centre) and Major General Malik Tayeb Khojali (left) inspect a guard of honour in El-Fasher, North Darfur

FR AFP/ ASHRAF SHAZLY  -  Le Premier ministre soudanais Abdullah Hamdok (au centre) et le général de division Malik Tayeb Khojali (à gauche) inspectent une garde d'honneur à El-Fasher, dans le nord du Darfour

English French
sudanese soudanais
minister ministre
centre centre
general général
left gauche
guard garde
north nord
of de
and à
in dans

EN They add that Sami Jassem al-Jubouri "is considered one of the most wanted internationally and is close to the committee authorised to administer the organisation and to the current leader of the organisation, the criminal Abdullah Qardash".

FR Ils ajoutent que Sami Jassem al-Jubouri "est considéré comme l'un des plus recherchés au niveau international et est proche du comité autorisé à administrer l'organisation et de l'actuel chef de l'organisation, le criminel Abdullah Qardash".

English French
internationally international
close proche
administer administrer
leader chef
criminal criminel
sami sami
considered considéré
committee comité
authorised autorisé
add ajoutent
the le
of de
is est
to à
that que

EN All news about Abdullah II bin al-Hussein | Euronews

FR Abdullah II bin al-Hussein Infos et actualités en direct | Euronews

English French
all en
ii ii
bin bin
about infos
news actualités

EN King Abdullah II travelled to Karak, south of Amman, to present his condolences

FR L'armée jordanienne lance des raids contre des positions des jihadistes d'Etat islamique.

English French
to des

EN King Abdullah has vowed to step up his country’s fight against ISIL and wage a relentless war ‘to protect Jordan’s values and human principles.’ His

FR Rentré précipitamment des Etats-Unis où il a écourté sa visite, le roi Abdallah II a rencontré les généraux de son armée après l’exécution d’un

English French
king roi
to après
a dun
has a
values les

Showing 20 of 20 translations