EN We have JSON that is perfect for web design and mobile apps, GIF for everywhere else, and After Effects format especially for animators and video makers.
Translate "animators" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "animators" from English to French
Translation of English to French of animators
English
French
FR Nous avons les formats JSON, GIF et After Effects.
| English | French |
|---|---|
| json | json |
| gif | gif |
| effects | effects |
| after | after |
| and | et |
| we | nous |
| format | formats |
| for | les |
EN We have JSON that is perfect for web design and mobile apps, GIF for everywhere else, and After Effects format especially for animators and video makers.
FR Nous avons les formats JSON, GIF et After Effects.
| English | French |
|---|---|
| json | json |
| gif | gif |
| effects | effects |
| after | after |
| and | et |
| we | nous |
| format | formats |
| for | les |
EN We have JSON that is perfect for web design and mobile apps, GIF for everywhere else, and After Effects format especially for animators and video makers.
FR Nous avons les formats JSON, GIF et After Effects.
| English | French |
|---|---|
| json | json |
| gif | gif |
| effects | effects |
| after | after |
| and | et |
| we | nous |
| format | formats |
| for | les |
EN We have JSON that is perfect for web design and mobile apps, GIF for everywhere else, and After Effects format especially for animators and video makers.
FR Nous avons les formats JSON, GIF et After Effects.
| English | French |
|---|---|
| json | json |
| gif | gif |
| effects | effects |
| after | after |
| and | et |
| we | nous |
| format | formats |
| for | les |
EN Simply manage roles within your team. Assign co-animators before starting your event. Or invite contributors live to the stage if needed.
FR Gérez simplement les rôles dans chaque équipe. Assignez des co-animateurs avant le début de l'événement. Invitez qui vous désirez sur scène à tout moment.
| English | French |
|---|---|
| simply | simplement |
| manage | gérez |
| roles | rôles |
| assign | assignez |
| event | événement |
| invite | invitez |
| stage | scène |
| team | équipe |
| the | le |
| to | à |
| your | vous |
| before | de |
EN Low-poly versions of which will be attractive to game designers or VR/AR applications developers, others - to film-makers, animators or advertisers
FR Les versions à faible poly dont seront attrayants pour les concepteurs de jeux ou d'applications VR / AR développeurs, d'autres - à des cinéastes, animateurs ou annonceurs
| English | French |
|---|---|
| attractive | attrayants |
| game | jeux |
| ar | ar |
| advertisers | annonceurs |
| low | faible |
| poly | poly |
| vr | vr |
| versions | versions |
| or | ou |
| developers | développeurs |
| of | de |
| designers | concepteurs |
| to | à |
EN Interaction operations that will allow animators to interact live with their audience via a dedicated prompter
FR Des opérations d’interaction qui permettront aux animateurs d’interagir en direct avec leur audience via un prompteur dédié
| English | French |
|---|---|
| operations | opérations |
| audience | audience |
| a | un |
| dedicated | dédié |
| will allow | permettront |
| their | leur |
| live | direct |
| with | avec |
| English | French |
|---|---|
| designers | designers |
| artists | artistes |
| illustrators | illustrateurs |
| technology | technologies |
| often | généralement |
| wacom | wacom |
| their | leurs |
| and | et |
| product | produit |
| on | sur |
| are | ils |
EN Course 3 - Motion Graphics: Shape Layers and Text Animators
FR Cours 3 - Motion graphics : couches de forme et animation de texte
| English | French |
|---|---|
| course | cours |
| shape | forme |
| layers | couches |
| text | texte |
| graphics | graphics |
| motion | motion |
| and | et |
EN Learn how to use two key tools for 2D animation: masks and layers. Then, create different video effects and see how to use text animators and work with expressions.
FR Vous commencerez ensuite à utiliser les masques et les calques, des éléments essentiels pour l’animation en 2D. Vous créerez plusieurs effets vidéo et apprendrez à utiliser l’animation de texte et les expressions d’animation.
| English | French |
|---|---|
| key | essentiels |
| masks | masques |
| layers | calques |
| effects | effets |
| expressions | expressions |
| text | texte |
| to | à |
| video | vidéo |
| learn | et |
| work | des |
| then | de |
EN 3D Animation for Non Animators with Cinema 4D
FR Animation 3D pour non-animateurs avec Cinema 4D
| English | French |
|---|---|
| cinema | cinema |
| animation | animation |
| non | non |
| with | avec |
| for | pour |
EN Stop-Motion Animators / Directors
FR Réalisateurs | Animateurs Stop-Motion
| English | French |
|---|---|
| directors | réalisateurs |
EN Dale Hayward and Sylvie Trouvé are Montreal based animators experienced in Stop-motion and 2D
FR Dale Hayward et Sylvie Trouvé sont des réalisateurs et animateurs basés à Montréal et spécialisés en animation image par image et 2D
| English | French |
|---|---|
| sylvie | sylvie |
| montreal | montréal |
| dale | dale |
| motion | animation |
| are | sont |
| in | en |
| and | à |
| based | basé |
EN Each year, the institution reaffirms its enthusiasm for animated film by presenting an animation festival, The Sommets du cinéma d’animation, and by hosting residencies for young animators.
FR Chaque année, l’institution affirme son enthousiasme pour ce cinéma par le biais de son festival Les Sommets du cinéma d’animation ainsi que sa résidence consacrée aux jeunes animateurs.
| English | French |
|---|---|
| enthusiasm | enthousiasme |
| film | cinéma |
| festival | festival |
| young | jeunes |
| year | année |
| du | du |
| the | le |
| by | par |
EN One hosts six young animators each year, the other is for young Quebec artists from a variety of disciplines who have unique perspectives on cinema
FR L’une accueillant annuellement une cohorte de six jeunes cinéastes d’animation, l’autre destinée aux artistes québécois de diverses disciplines qui proposent un regard singulier sur le cinéma
| English | French |
|---|---|
| young | jeunes |
| quebec | québécois |
| artists | artistes |
| disciplines | disciplines |
| cinema | cinéma |
| year | annuellement |
| the | le |
| six | six |
| a | un |
| of | de |
| on | sur |
EN Course 3 - Motion Graphics: Shape Layers and Text Animators
FR Cours 3 - Motion graphics : couches de forme et animation de texte
| English | French |
|---|---|
| course | cours |
| shape | forme |
| layers | couches |
| text | texte |
| graphics | graphics |
| motion | motion |
| and | et |
EN Learn how to use two key tools for 2D animation: masks and layers. Then, create different video effects and see how to use text animators and work with expressions.
FR Vous commencerez ensuite à utiliser les masques et les calques, des éléments essentiels pour l’animation en 2D. Vous créerez plusieurs effets vidéo et apprendrez à utiliser l’animation de texte et les expressions d’animation.
| English | French |
|---|---|
| key | essentiels |
| masks | masques |
| layers | calques |
| effects | effets |
| expressions | expressions |
| text | texte |
| to | à |
| video | vidéo |
| learn | et |
| work | des |
| then | de |
EN Musicians, filmmakers, animators, or anyone curious about making music and learning compositional techniques for film.
FR Musiciens, cinéastes, animateurs ou toute personne curieuse de faire de la musique et d'apprendre les techniques de composition pour le cinéma.
| English | French |
|---|---|
| musicians | musiciens |
| filmmakers | cinéastes |
| curious | curieuse |
| techniques | techniques |
| film | cinéma |
| or | ou |
| music | musique |
| anyone | personne |
EN 3D Animation for Non Animators with Cinema 4D
FR Animation 3D pour non-animateurs avec Cinema 4D
| English | French |
|---|---|
| cinema | cinema |
| animation | animation |
| non | non |
| with | avec |
| for | pour |
EN We have JSON that is perfect for web design and mobile apps, GIF for everywhere else, and After Effects format especially for animators and video makers.
FR Nous avons les formats JSON, GIF et After Effects.
| English | French |
|---|---|
| json | json |
| gif | gif |
| effects | effects |
| after | after |
| and | et |
| we | nous |
| format | formats |
| for | les |
EN Interaction operations that will allow animators to interact live with their audience via a dedicated prompter
FR Des opérations d’interaction qui permettront aux animateurs d’interagir en direct avec leur audience via un prompteur dédié
| English | French |
|---|---|
| operations | opérations |
| audience | audience |
| a | un |
| dedicated | dédié |
| will allow | permettront |
| their | leur |
| live | direct |
| with | avec |
EN MotionBuilder provides animators and directors with an interactive environment for fine-tuning character movement.
FR MotionBuilder offre aux animateurs et aux réalisateurs un environnement interactif pour affiner les mouvements des personnages.
| English | French |
|---|---|
| provides | offre |
| directors | réalisateurs |
| interactive | interactif |
| environment | environnement |
| character | personnages |
| movement | mouvements |
| motionbuilder | motionbuilder |
| an | un |
| and | et |
| for | pour |
| with | aux |
EN MotionBuilder provides animators and directors with an interactive environment for fine-tuning character movement.
FR MotionBuilder offre aux animateurs et aux réalisateurs un environnement interactif pour affiner les mouvements des personnages.
| English | French |
|---|---|
| provides | offre |
| directors | réalisateurs |
| interactive | interactif |
| environment | environnement |
| character | personnages |
| movement | mouvements |
| motionbuilder | motionbuilder |
| an | un |
| and | et |
| for | pour |
| with | aux |
EN MotionBuilder provides animators and directors with an interactive environment for fine-tuning character movement.
FR MotionBuilder offre aux animateurs et aux réalisateurs un environnement interactif pour affiner les mouvements des personnages.
| English | French |
|---|---|
| provides | offre |
| directors | réalisateurs |
| interactive | interactif |
| environment | environnement |
| character | personnages |
| movement | mouvements |
| motionbuilder | motionbuilder |
| an | un |
| and | et |
| for | pour |
| with | aux |
EN MotionBuilder provides animators and directors with an interactive environment for fine-tuning character movement.
FR MotionBuilder offre aux animateurs et aux réalisateurs un environnement interactif pour affiner les mouvements des personnages.
| English | French |
|---|---|
| provides | offre |
| directors | réalisateurs |
| interactive | interactif |
| environment | environnement |
| character | personnages |
| movement | mouvements |
| motionbuilder | motionbuilder |
| an | un |
| and | et |
| for | pour |
| with | aux |
EN MotionBuilder provides animators and directors with an interactive environment for fine-tuning character movement.
FR MotionBuilder offre aux animateurs et aux réalisateurs un environnement interactif pour affiner les mouvements des personnages.
| English | French |
|---|---|
| provides | offre |
| directors | réalisateurs |
| interactive | interactif |
| environment | environnement |
| character | personnages |
| movement | mouvements |
| motionbuilder | motionbuilder |
| an | un |
| and | et |
| for | pour |
| with | aux |
EN MotionBuilder provides animators and directors with an interactive environment for fine-tuning character movement.
FR MotionBuilder offre aux animateurs et aux réalisateurs un environnement interactif pour affiner les mouvements des personnages.
| English | French |
|---|---|
| provides | offre |
| directors | réalisateurs |
| interactive | interactif |
| environment | environnement |
| character | personnages |
| movement | mouvements |
| motionbuilder | motionbuilder |
| an | un |
| and | et |
| for | pour |
| with | aux |
EN MotionBuilder provides animators and directors with an interactive environment for fine-tuning character movement.
FR MotionBuilder offre aux animateurs et aux réalisateurs un environnement interactif pour affiner les mouvements des personnages.
| English | French |
|---|---|
| provides | offre |
| directors | réalisateurs |
| interactive | interactif |
| environment | environnement |
| character | personnages |
| movement | mouvements |
| motionbuilder | motionbuilder |
| an | un |
| and | et |
| for | pour |
| with | aux |
EN MotionBuilder provides animators and directors with an interactive environment for fine-tuning character movement.
FR MotionBuilder offre aux animateurs et aux réalisateurs un environnement interactif pour affiner les mouvements des personnages.
| English | French |
|---|---|
| provides | offre |
| directors | réalisateurs |
| interactive | interactif |
| environment | environnement |
| character | personnages |
| movement | mouvements |
| motionbuilder | motionbuilder |
| an | un |
| and | et |
| for | pour |
| with | aux |
EN MotionBuilder provides animators and directors with an interactive environment for fine-tuning character movement.
FR MotionBuilder offre aux animateurs et aux réalisateurs un environnement interactif pour affiner les mouvements des personnages.
| English | French |
|---|---|
| provides | offre |
| directors | réalisateurs |
| interactive | interactif |
| environment | environnement |
| character | personnages |
| movement | mouvements |
| motionbuilder | motionbuilder |
| an | un |
| and | et |
| for | pour |
| with | aux |
| English | French |
|---|---|
| techniques | techniques |
| master | maîtriser |
| deciding | choisir |
| to | à |
| is | devenir |
| for | pour |
| English | French |
|---|---|
| designers | designers |
| artists | artistes |
| illustrators | illustrateurs |
| technology | technologies |
| often | généralement |
| wacom | wacom |
| their | leurs |
| and | et |
| product | produit |
| on | sur |
| are | ils |
| English | French |
|---|---|
| best | meilleurs |
| website | web |
| examples | exemples |
| English | French |
|---|---|
| browser | navigateur |
| free | gratuite |
| beginners | débutants |
| software | logiciel |
| used | utilisé |
| but | mais |
| also | également |
| intended | destiné |
| another | autre |
| is | est |
| by | par |
| to | dont |
| can | peut |
| more | plus |
| advanced | avancé |
| English | French |
|---|---|
| wanted | voulaient |
| people | gens |
| videos | vidéos |
| developed | développé |
| was | été |
| software | logiciel |
| the | le |
| allow | permettre |
| to | à |
| pay | payer |
| by | par |
| without | sans |
EN Low-poly versions of which will be attractive to game designers or VR/AR applications developers, others - to film-makers, animators or advertisers
FR Les versions à faible poly dont seront attrayants pour les concepteurs de jeux ou d'applications VR / AR développeurs, d'autres - à des cinéastes, animateurs ou annonceurs
| English | French |
|---|---|
| attractive | attrayants |
| game | jeux |
| ar | ar |
| advertisers | annonceurs |
| low | faible |
| poly | poly |
| vr | vr |
| versions | versions |
| or | ou |
| developers | développeurs |
| of | de |
| designers | concepteurs |
| to | à |
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
FR Le logiciel Maya est utilisé par les créateurs d’effets visuels, les artistes éclairage, ainsi que les spécialistes de l’animation et de la modélisation 3D dans les secteurs du cinéma, de la télévision et des jeux vidéo.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
FR Le logiciel Maya est utilisé par les créateurs d’effets visuels, les artistes éclairage, ainsi que les spécialistes de l’animation et de la modélisation 3D dans les secteurs du cinéma, de la télévision et des jeux vidéo.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
FR Le logiciel Maya est utilisé par les créateurs d’effets visuels, les artistes éclairage, ainsi que les spécialistes de l’animation et de la modélisation 3D dans les secteurs du cinéma, de la télévision et des jeux vidéo.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
FR Le logiciel Maya est utilisé par les créateurs d’effets visuels, les artistes éclairage, ainsi que les spécialistes de l’animation et de la modélisation 3D dans les secteurs du cinéma, de la télévision et des jeux vidéo.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
FR Le logiciel Maya est utilisé par les créateurs d’effets visuels, les artistes éclairage, ainsi que les spécialistes de l’animation et de la modélisation 3D dans les secteurs du cinéma, de la télévision et des jeux vidéo.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
FR Le logiciel Maya est utilisé par les créateurs d’effets visuels, les artistes éclairage, ainsi que les spécialistes de l’animation et de la modélisation 3D dans les secteurs du cinéma, de la télévision et des jeux vidéo.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
FR Le logiciel Maya est utilisé par les créateurs d’effets visuels, les artistes éclairage, ainsi que les spécialistes de l’animation et de la modélisation 3D dans les secteurs du cinéma, de la télévision et des jeux vidéo.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
FR Le logiciel Maya est utilisé par les créateurs d’effets visuels, les artistes éclairage, ainsi que les spécialistes de l’animation et de la modélisation 3D dans les secteurs du cinéma, de la télévision et des jeux vidéo.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
FR Le logiciel Maya est utilisé par les créateurs d’effets visuels, les artistes éclairage, ainsi que les spécialistes de l’animation et de la modélisation 3D dans les secteurs du cinéma, de la télévision et des jeux vidéo.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
FR Le logiciel Maya est utilisé par les créateurs d’effets visuels, les artistes éclairage, ainsi que les spécialistes de l’animation et de la modélisation 3D dans les secteurs du cinéma, de la télévision et des jeux vidéo.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
FR Le logiciel Maya est utilisé par les créateurs d’effets visuels, les artistes éclairage, ainsi que les spécialistes de l’animation et de la modélisation 3D dans les secteurs du cinéma, de la télévision et des jeux vidéo.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
FR Le logiciel Maya est utilisé par les créateurs d’effets visuels, les artistes éclairage, ainsi que les spécialistes de l’animation et de la modélisation 3D dans les secteurs du cinéma, de la télévision et des jeux vidéo.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
FR Le logiciel Maya est utilisé par les créateurs d’effets visuels, les artistes éclairage, ainsi que les spécialistes de l’animation et de la modélisation 3D dans les secteurs du cinéma, de la télévision et des jeux vidéo.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
FR Le logiciel Maya est utilisé par les créateurs d’effets visuels, les artistes éclairage, ainsi que les spécialistes de l’animation et de la modélisation 3D dans les secteurs du cinéma, de la télévision et des jeux vidéo.
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese