EN Pulmonary arterial hypertension
EN Pulmonary arterial hypertension
FR Hypertension artérielle pulmonaire
English | French |
---|---|
pulmonary | pulmonaire |
hypertension | hypertension |
EN Pete-Clearwater International Airport and direct access to Interstate 275, which connects Florida’s two primary arterial roadways, Interstates 4 and 75.
FR Pete-Clearwater et d'un accès direct à l'Interstate 275, qui relie les deux principales routes artérielles de la Floride, les Interstates 4 et 75.
English | French |
---|---|
direct | direct |
access | accès |
connects | relie |
primary | principales |
to | à |
which | la |
English | French |
---|---|
very | très |
rarely | rarement |
centre | centres |
trained | formé |
deal with | face |
this | ce |
happens | arrive |
and | et |
to | pour |
EN North Road serves as an arterial route traveling north and south directions to the cities of Coquitlam, Port Moody and New Westminster
FR La rue North est une artère nord-sud qui dessert les communautés de Coquitlam, Port Moody et New Westminster
English | French |
---|---|
cities | communautés |
port | port |
new | new |
westminster | westminster |
south | sud |
north | nord |
the | la |
of | de |
an | une |
and | et |
English | French |
---|---|
complex | complexe |
district | région |
major | long |
hanoi | hanoi |
project | projet |
a | un |
of | de |
located | situé |
has | et |
in | dans |
EN First cases of aortic valvulopathy and pulmonary arterial hypertension in two patients treated with Mediator®
FR Premiers cas de valvulopathie aortique et d’hypertension artérielle pulmonaire (HTAP) chez deux patients traités avec Mediator®.
English | French |
---|---|
cases | cas |
pulmonary | pulmonaire |
patients | patients |
first | premiers |
of | de |
with | avec |
and | et |
treated | traité |
in | chez |
EN According to the National Pharmacovigilance Committee, the number of cases of pulmonary arterial hypertension does not constitute a significant signal of the toxicity of Mediator®
FR Selon la Commission Nationale de Pharmacovigilance, le nombre de cas d’hypertension artérielle pulmonaire ne constitue pas un signal significatif de toxicité du Mediator®.
English | French |
---|---|
pharmacovigilance | pharmacovigilance |
committee | commission |
pulmonary | pulmonaire |
constitute | constitue |
significant | significatif |
signal | signal |
a | un |
of | de |
national | nationale |
EN Partial Nephrectomy with Selective Arterial Clamping in a Solitary Kidney ? Video ? MEDtube.net
FR Néphrectomie partielle avec clampage artériel sélectif en cas du rein unique ? Vidéo ? Site médical MEDtube.fr
English | French |
---|---|
partial | partielle |
selective | sélectif |
kidney | rein |
video | vidéo |
in | en |
with | avec |
a | cas |
EN Partial Nephrectomy with Selective Arterial Clamping in a Solitary Kidney
FR Néphrectomie partielle avec clampage artériel sélectif en cas du rein unique
English | French |
---|---|
partial | partielle |
selective | sélectif |
kidney | rein |
in | en |
with | avec |
a | cas |
EN The BPBIO 750 records a user’s systolic blood pressure, diastolic blood pressure, mean arterial pressure, pulse pressure, pulse, and rate pressure product.
FR Le BPBIO 750 enregistre la pression artérielle systolique et diastolique d'un utilisateur, la pression artérielle moyenne, la tension différentielle, le pouls, et le produit de la tension systolique par la fréquence des contractions cardiaques.
English | French |
---|---|
users | utilisateur |
pressure | pression |
mean | moyenne |
pulse | pouls |
rate | fréquence |
product | produit |
a | dun |
and | et |
EN The clinically validated BPBIO 750 measures systolic and diastolic blood pressure, mean arterial pressure, pulse pressure, pulse, and rate pressure product.
FR Le BPBIO 750 validé cliniquement mesure les pressions artérielle systolique et diastolique, la pression artérielle moyenne, la pression pulsée, le pouls, et le produit fréquence-pression.
English | French |
---|---|
clinically | cliniquement |
measures | mesure |
mean | moyenne |
pulse | pouls |
rate | fréquence |
validated | validé |
and | et |
pressure | pression |
product | produit |
EN The BPBIO 320S records a user’s systolic and diastolic blood pressure, mean arterial pressure, pulse pressure, pulse, and rate pressure product.
FR Le BPBIO 320S enregistre la pression artérielle systolique et diastolique d'un utilisateur, la pression artérielle moyenne, la pression pulsée, le pouls ,et le produit fréquence-pression
English | French |
---|---|
users | utilisateur |
pressure | pression |
mean | moyenne |
pulse | pouls |
rate | fréquence |
and | et |
product | produit |
a | s |
EN London Southend Airport is located in Essex County, north of Southend-on-Sea and east of London. By road, you can reach the airport via the A127 Southend Arterial Road.
FR Londres Southend Airport est situé dans le comté d’Essex, au nord de Southend à l’est de Londres. L’aéroport est accessible par l’autoroute A127 Southend Arterial Road.
English | French |
---|---|
london | londres |
airport | airport |
north | nord |
county | comté |
the | le |
of | de |
and | à |
on | au |
located | situé |
in | dans |
EN Peripheral arterial occlusive disease
FR Artériopathie oblitérante des membres inférieurs
EN Vascular surgery is called upon when the arterial, venous and lymphatic vessel system and therefore the circulation of the blood are impaired due to diseases, injuries or accidents.
FR On fait appel à la chirurgie vasculaire lorsque le système des vaisseaux artériels, veineux et lymphatiques, et donc la circulation du sang, sont altérés en raison de maladies, de blessures ou d’accidents.
English | French |
---|---|
vascular | vasculaire |
surgery | chirurgie |
called | appel |
circulation | circulation |
diseases | maladies |
injuries | blessures |
or | ou |
when | lorsque |
system | système |
blood | sang |
of | de |
to | à |
are | sont |
English | French |
---|---|
graph | graphique |
relationship | relation |
lowest | faible |
absolute | absolue |
pressure | pression |
minutes | minutes |
left | gauche |
between | de |
mean | moyenne |
and | et |
English | French |
---|---|
graph | graphique |
relationship | relation |
lowest | faible |
relative | relative |
pressure | pression |
minutes | minutes |
between | de |
mean | moyenne |
and | et |
English | French |
---|---|
definition | définition |
population | population |
patients | patients |
mean | moyenne |
pressures | pression |
lt | lt |
or | ou |
surgery | chirurgie |
of | de |
the | la |
a | un |
more | plus |
quarter | quart |
depending | en fonction de |
and | et |
surgical | chirurgicaux |
Showing 18 of 18 translations