Translate "connects" to French

FR « Elle relie tous les océans du monde, de même que les couches superficielles aux couches profondes, poursuit l’océanographe. Elle peut donc nous signaler des changements, comme un canari dans une mine de charbon. »

• profondes
• poursuit
• donc nous signaler
• changements

FR A chaque fois que, dans le monde, quelqu’un se connecte à l’énergie, à la lumière, à la donnée, Legrand s’engage à faire progresser la société, les collaborateurs et la planète.

• A chaque fois
• lumière
• donnée
• Legrand
• progresser la société
• collaborateurs

FR Données de localisation Des données de localisation sont générées lorsque votre téléphone mobile se connecte à une cellule radio ou lorsque votre routeur se connecte à Internet

• Données de localisation
• données de localisation
• mobile se connecte
• cellule radio
• lorsque votre routeur
• connecte à Internet

FR Si vous activez les paramètres -> réseau -> suivi SSL, Aqua Mail examinera le «certificat SSL» (empreinte digitale) de chaque serveur lors de la connexion, l?enregistrera, puis surveillera les modifications lors des connexions suivantes.

• activez les paramètres
• réseau
• suivi SSL
• Aqua Mail examinera
• empreinte digitale
• connexion
• enregistrera
• lors des connexions

FR A chaque fois que, dans le monde, quelqu’un se connecte à l’énergie, à la lumière, à la donnée, Legrand s’engage à faire progresser la société, les collaborateurs et la planète.

• A chaque fois
• lumière
• donnée
• Legrand
• progresser la société
• collaborateurs

FR « Elle relie tous les océans du monde, de même que les couches superficielles aux couches profondes, poursuit l’océanographe. Elle peut donc nous signaler des changements, comme un canari dans une mine de charbon. »

• profondes
• poursuit
• donc nous signaler
• changements

FR Design de site web personnalisé qui va vous connecter avec vos visiteurs

• personnalisé qui va

FR Le réseau de recherche Mendeley dispose d'une plateforme dédiée à l'échange d'idées, à la collaboration et aux nouvelles opportunités qui met en relation les chercheurs, quel que soit leur domaine ou emplacement géographique

• réseau de recherche
• dispose d'une plateforme
• l'échange d'idées
• collaboration
• relation les chercheurs
• quel que soit
• domaine
• emplacement géographique

FR Une solution qui se connecte à celles que vous utilisez déjà

• déjà

FR Internet nous connecte tous et contient une quantité incroyable d’informations

• Internet nous connecte
• contient une quantité

FR Cloudflare accélère, simplifie et sécurise la connexion à Internet pour les entreprises

• Cloudflare accélère
• simplifie
• sécurise la connexion

FR L'Atlassian Trust Center vous permet d'accéder aux dernières informations sur la sécurité, la fiabilité, la confidentialité et la conformité de nos produits et services.

• L'Atlassian Trust Center
• fiabilité
• confidentialité

FR L’Université Lakehead offre un milieu adapté à leur culture à toutes les étudiantes et tous les étudiants autochtones et accueille toutes les personnes qui souhaitent en apprendre plus sur les cultures autochtones

• étudiantes
• étudiants autochtones
• souhaitent en apprendre
• cultures autochtones

FR Avec Acquia, déployez rapidement du contenu, disponible à l'endroit et au moment où vos clients s'engagent.

• Acquia
• disponible à l'endroit

FR Nous allons tous au travail dans le but d’avoir un impact, peu importe ce que nous faisons, c’est ce qui nous relie. Et nous devons être fiers de toutes les grandes choses que nous accomplissons.

• but
• impact
• faisons
• relie
• devons être fiers

FR Aujourd’hui, ClassPass te permet d’accéder à des cours et des rendez-vous dans 30 pays du monde entier.

• ClassPass te permet
• cours
• rendez-vous dans pays

FR NordVPN ne vous connecte à un salarié qu’après que vous ayez posé la question à un bot. Chez ExpressVPN, le chat nous met immédiatement en relation avec un salarié.

• salarié
• bot
• Chez ExpressVPN
• chat nous met

FR L’utilisateur (donc vous) se connecte au serveur proxy, par exemple depuis un ordinateur de bureau, un ordinateur portable ou un smartphone

• connecte au serveur
• bureau
• ordinateur portable
• smartphone

FR Il vous connecte à un serveur externe, qui vous donne une adresse IP qui correspond à ce serveur.

• externe
• donne une adresse

FR La Marketplace Discogs relie acheteurs et vendeurs à travers le monde

• Marketplace Discogs relie
• vendeurs à travers

FR Réparer vous fait faire des économies. Préserve la planète. Et crée un lien avec nos objets. Laissez tomber l’économie du jetable.

• économies
• Préserve la planète
• crée un lien
• objets
• Laissez tomber

FR Il se connecte à toutes les bases de données principales, facilitant l'édition SQL, le design de structure de bases de données, l'édition du contenu et la conversion de bases de données pour une fraction du coût des solutions single-database.

• bases de données
• facilitant l'édition SQL
• design de structure
• l'édition du contenu
• conversion de bases
• coût des solutions

FR Activer l'icône Autoconnecter les items enfant pour connecter automatiquement tous les items enfant du même nom sous l'item parent.

• Activer l'icône Autoconnecter
• l'item

FR Vous obtenez un micro lavabo de haute qualité qui se connecte à un émetteur et un récepteur numériques

• obtenez un micro
• récepteur numériques

FR Oncrawl Rankings intègre des solutions majeures

• Oncrawl Rankings intègre
• solutions majeures

FR Oncrawl SEO Impact se connecte à l'analyse des logs et aux meilleures solutions

• Oncrawl SEO Impact
• connecte à l'analyse
• logs
• meilleures solutions

FR Oncrawl Analytics intègre des solutions majeures

• Oncrawl Analytics intègre
• solutions majeures

FR Oncrawl Backlinks intègre des solutions majeures

• Oncrawl Backlinks intègre
• solutions majeures

FR Oncrawl Labs connecte SEO technique et data science

• Oncrawl Labs connecte
• technique
• data science

FR Meetup Pro crée un lien entre les entreprises et leur audience dans la vraie vie en stimulant la croissance d'une communauté, l'engagement client et la notoriété de la marque

• Meetup Pro crée
• stimulant la croissance
• communauté
• l'engagement client

FR Ce qui n’est pas assez rapide ! Pega connecte vos flux de données, décèle des modèles pertinents, identifie des informations et vous propose les meilleures actions prescriptives en moins d’une seconde.

• assez rapide
• données
• décèle des modèles
• identifie des informations
• propose les meilleures
• prescriptives en moins

FR UnitingCare Queensland tisse des liens avec les personnes à chaque étape de leur vie

• UnitingCare Queensland tisse

FR Nous aspirons à proposer des innovations qui connectent les marques et leurs clients, leur permettant de nouer des relations durables.

• aspirons à proposer
• innovations qui connectent
• marques
• clients
• permettant de nouer
• relations

FR Pionniers dans le domaine du marketing d’affiliation grâce à notre réseau élu n°1, nous connectons les annonceurs avec des audiences pertinentes et aidons les éditeurs à monétiser leur site.

• marketing
• élu
• connectons les annonceurs
• audiences pertinentes
• aidons les éditeurs

FR Déployez rapidement votre contenu au moment et à l'endroit où vos clients interagissent.

• moment

FR Déployez du contenu disponible au moment et à l'endroit où vos clients interagissent.

• Déployez du contenu
• moment

FR Il est temps de reprendre le contrôle de vos données. Que votre contenu se trouve dans d?autres systèmes et archives ou non, M-Files l?affiche en un seul endroit, le relie à vos processus métier et le fait travailler pour vous.

• reprendre le contrôle
• données
• contenu se trouve
• systèmes
• archives
• endroit
• métier

FR L?ECM étend la portée de la gestion documentaire traditionnelle à l?aide d’échéances et de processus. Elle relie les personnes, les processus et les technologies de manière significative.

• gestion documentaire traditionnelle
• aide
• processus
• technologies de manière

FR Le Village met en relation les parents et les aidants qui travaillent chez Zendesk

• parents
• aidants qui travaillent
• Zendesk

FR est un système de mentorat pour ceux qui veulent atteindre leurs objectifs professionnels. Le programme connecte les employés avec des mentors, ressources et relations externes, afin de renforcer leur productivité à chaque étape de leur carrière.

• système de mentorat
• ceux qui veulent
• objectifs professionnels
• mentors
• ressources
• relations externes
• renforcer leur productivité

FR Drift est une plateforme de marketing et de vente axée sur les conversations, qui met les entreprises en lien avec leurs meilleurs prospects en temps réel

• marketing
• conversations
• met les entreprises

FR connecte toutes vos données client pour vous offrir une vue intégrale de vos clients

• clients

FR Les résultats des sondages Momentive peuvent ensuite être confrontés à des tendances sectorielles à grande échelle, des modèles de vente ou autre, afin de valider les décisions stratégiques à prendre pour l'entreprise.

• résultats des sondages
• ensuite être confrontés
• échelle
• modèles de vente
• autre
• valider les décisions

FR La performance n'est pas seulement une question de puissance, mais aussi de réactivité et de contrôle qui vous connectent à la route.

• question de puissance
• réactivité

FR La communauté Data Leadership Collaborative rassemble les leaders qui créent des entreprises data-driven. Approfondissez vos connaissances, nouez des relations et développez votre réseau.

• communauté Data Leadership
• rassemble les leaders
• créent des entreprises
• Approfondissez vos connaissances
• nouez des relations

FR Build, le programme Twilio Partner, vous connecte aux équipes et à la technologie dont vous avez besoin pour faire avancer l'engagement client.

• Build
• programme Twilio Partner
• connecte aux équipes
• l'engagement

FR Uber connecte les passagers et les chauffeurs en temps réel.

FR Le service d'épicerie à la demande d'Instacart vous connecte à votre acheteur.

• d'Instacart vous connecte

FR Réponse courte : Le protocole IMAP est utilisé pour recevoir des e-mails (en établissant une connexion avec les serveurs de votre fournisseur de messagerie), tandis que le protocole SMTP est utilisé pour envoyer des e-mails vers d'autres serveurs.

• Réponse courte
• recevoir des e-mails
• établissant une connexion
• messagerie
• SMTP est utilisé
• envoyer des e-mails
• d'autres

FR Secrets Automation connecte les secrets partagés directement avec les services qui en ont besoin. HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes, et Ansible sont pris en charge par défaut.

• Secrets Automation connecte
• secrets partagés directement
• besoin
• HashiCorp Vault
• Terraform
• Kubernetes
• Ansible sont pris