Hire a translator I am translator

Translate "classes" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "classes" from English to French

Translations of classes

"classes" in English can be translated into the following French words/phrases:

classes a activités application apprentissage ateliers bien catégories classe classes code compétences cours cours de cours en ligne créer données ensemble entraînement entreprises et faire formation formations groupe groupes informations les étudiants niveau outils pas peut pouvez programme programmes projet sport travail type types utilisation utiliser école élèves événements être

Translation of English to French of classes

English
French

EN Choose in-studio classes, livestream classes or on-demand workouts, then filter by activity, time, credit value and more.

FR Choisis des cours en salle, des cours en streaming live ou des entraînements à la demande, puis filtre-les par activité, horaire, valeur de crédit ou autre critère.

English French
filter filtre
credit crédit
value valeur
choose choisis
activity activité
or ou
demand demande
in en
by par
time horaire
and à
more autre
then de

EN Book in-studio classes with monthly credits, or pay as you go for livestream classes, all with one account

FR Réserve des cours en salle avec des crédits mensuels, ou paie tes cours en streaming live à l’utilisation, le tout à partir d’un seul compte

English French
book réserve
classes cours
monthly mensuels
credits crédits
or ou
account compte
in en
you tes
with avec

EN Maximize your workouts with off-peak classes and on-demand workouts, or choose top classes at peak times.

FR Optimise tes séances de sport avec des cours suivis pendant les heures creuses et des entraînements à la demande, ou choisis les meilleurs cours aux heures de pointe.

English French
demand demande
choose choisis
or ou
your tes
and à
times de
peak pointe
with avec
on pendant

EN There are a number of ways to participate in Classes through ClassPass, such as various subscription plans, promotional plans, digital Classes, and non-subscription purchases

FR Il existe différentes manières de participer aux Classes via ClassPass, telles que divers plans d'abonnement, plans promotionnels, Classes numériques et achats sans abonnement

English French
ways manières
classes classes
promotional promotionnels
purchases achats
classpass classpass
plans plans
of de
subscription abonnement
as telles
are existe
a numériques
various divers

EN *Self-paced classes at NetAcad.com are free. Cost for Instructor-led classes is determined by the school.

FR *Les formations à suivre à votre rythme sur NetAcad.com sont gratuites. Le coût des formations avec instructeur est fixé par l'établissement.

English French
classes formations
free gratuites
paced rythme
instructor instructeur
at à
the le
cost coût
determined sur
by par
are sont
is est
for les

EN *Self-paced classes at NetAcad.com are free. Cost for Instructor-led classes is determined by the institution.

FR *Les formations à suivre à votre rythme sur NetAcad.com sont gratuites. Le coût des formations avec instructeur est fixé par l'établissement.

English French
classes formations
free gratuites
institution établissement
paced rythme
instructor instructeur
at à
the le
cost coût
determined sur
by par
are sont
is est
for les

EN Then you can copy and paste project classes from your class diagrams or drag them from the model tree window, and assign classes to a component by drawing realization arrows.

FR Ensuite, vous pouvez copier et coller des classes de projet depuis vos diagrammes de classe ou les glisser depuis la fenêtre d'arborescence de modèle, et attribuer des classes à un composant en dessinant des flèches de réalisation.

English French
drag glisser
assign attribuer
component composant
arrows flèches
project projet
class classe
diagrams diagrammes
or ou
model modèle
a un
classes classes
realization réalisation
the la
copy copier
your vos
window fenêtre
paste coller
to à
you vous
from depuis
then de

EN To better organize .NET classes, UModel offers an option to display .NET properties and methods in separate operations compartments inside classes.

FR Pour mieux organiser les classes .NET, UModel offre une option pour afficher des propriétés .NET et des méthodes dans des opérations séparées dans les classes.

English French
organize organiser
net net
classes classes
umodel umodel
methods méthodes
operations opérations
offers offre
properties propriétés
option option
display afficher
and et
separate séparé
to mieux
inside dans

EN Offer courses and allow late enrolments, make up and drop-in classes. Let students reschedule or cancel specific classes.

FR Proposez des cours et autorisez les inscriptions tardives, les cours de rattrapage et les cours d'appoint. Permettez aux élèves de reprogrammer ou d'annuler leur participation.

English French
enrolments inscriptions
reschedule reprogrammer
students élèves
or ou
allow autorisez
courses cours
and et
specific de

EN Let students register for multiple classes with the integrated booking cart. Offer waiting lists with automatic notifications when classes are sold out.

FR Laissez vos élèves inscrire à plusieurs cours grâce au panier de réservation intégré. Proposez des listes d’attente avec des notifications automatiques lorsque les cours sont complets.

English French
let laissez
register inscrire
booking réservation
cart panier
automatic automatiques
notifications notifications
integrated intégré
students élèves
classes cours
when lorsque
lists listes
multiple plusieurs
are sont
out au
with avec
for de

EN Our super-flexible class booking software is perfect for yoga classes to cooking classes, kid camps to adult education, and much more.

FR Notre logiciel de réservation de cours est super flexible. Il convient parfaitement aux cours de yoga, aux cours de cuisine, aux activités pour enfants, aux cours pour adultes, et à plein d?autres choses.

English French
booking réservation
software logiciel
yoga yoga
cooking cuisine
kid enfants
adult adultes
flexible flexible
perfect parfaitement
super super
is est
to à
our notre
class cours

EN assigning service levels based on the class of items - the first classes have the highest targets, while the last classes have the lowest ones.

FR L'attribution de taux de service en fonction de la classe des articles - les premières classes ont les objectifs les plus élevés, tandis que les dernières classes ont les objectifs les plus bas.

English French
targets objectifs
class classe
classes classes
of de
service service
lowest plus bas
items les
while en
the la
last plus

EN It’s also relevant for sports classes, art studios, beauty workshops, art classes, recording studios, etc.

FR Il est également pertinent pour les cours de sport, les studios d'art, les ateliers de beauté, les cours de dessin, les studios d'enregistrement, etc.

English French
relevant pertinent
sports sport
etc etc
workshops ateliers
beauty beauté
also également
studios studios
classes cours
its de

EN There are a number of ways to participate in Classes through ClassPass, such as various subscription plans, promotional plans, digital Classes, and non-subscription purchases

FR Il existe différentes manières de participer aux Classes via ClassPass, telles que divers plans d'abonnement, plans promotionnels, Classes numériques et achats sans abonnement

English French
ways manières
classes classes
promotional promotionnels
purchases achats
classpass classpass
plans plans
of de
subscription abonnement
as telles
are existe
a numériques
various divers

EN *Self-paced classes at NetAcad.com are free. Cost for Instructor-led classes is determined by the school.

FR *Les formations à suivre à votre rythme sur NetAcad.com sont gratuites. Le coût des formations avec instructeur est fixé par l'établissement.

English French
classes formations
free gratuites
paced rythme
instructor instructeur
at à
the le
cost coût
determined sur
by par
are sont
is est
for les

EN To better organize .NET classes, UModel offers an option to display .NET properties and methods in separate operations compartments inside classes.

FR Pour mieux organiser les classes .NET, UModel offre une option pour afficher des propriétés .NET et des méthodes dans des opérations séparées dans les classes.

English French
organize organiser
net net
classes classes
umodel umodel
methods méthodes
operations opérations
offers offre
properties propriétés
option option
display afficher
and et
separate séparé
to mieux
inside dans

EN Then you can copy and paste project classes from your class diagrams or drag them from the model tree window, and assign classes to a component by drawing realization arrows.

FR Ensuite, vous pouvez copier et coller des classes de projet depuis vos diagrammes de classe ou les glisser depuis la fenêtre d'arborescence de modèle, et attribuer des classes à un composant en dessinant des flèches de réalisation.

English French
drag glisser
assign attribuer
component composant
arrows flèches
project projet
class classe
diagrams diagrammes
or ou
model modèle
a un
classes classes
realization réalisation
the la
copy copier
your vos
window fenêtre
paste coller
to à
you vous
from depuis
then de

EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.

FR Pour créer des types de rendez-vous ou des cours collectifs ou pour modifier les types de rendez-vous et les cours collectifs existants, accédez à l’écran d’accueil de l’application, puis appuyez sur  et sur Types de rendez-vous.

English French
screen écran
appointment rendez
or ou
tap appuyez
app lapplication
classes cours
types types
to à
edit modifier
you vous
create créer
then de

EN To learn more about setting up appointment types and group classes, visit Creating and editing appointment types and Using group classes in Scheduling.

FR Pour en savoir plus sur la configuration des types de rendez-vous et des cours collectifs, consultez Créer et modifier les différents types de rendez-vous et Utiliser les cours collectifs dans Scheduling.

English French
scheduling scheduling
appointment rendez
types types
classes cours
setting configuration
using utiliser
in en
learn et
more plus

EN There are a number of ways to participate in Classes through ClassPass, such as various subscription plans, promotional plans, digital Classes, and non-subscription purchases

FR Il existe différentes manières de participer aux Classes via ClassPass, telles que divers plans d'abonnement, plans promotionnels, Classes numériques et achats sans abonnement

English French
ways manières
classes classes
promotional promotionnels
purchases achats
classpass classpass
plans plans
of de
subscription abonnement
as telles
are existe
a numériques
various divers

EN There are a number of ways to participate in Classes through ClassPass, such as various subscription plans, promotional plans, digital Classes, and non-subscription purchases

FR Il existe différentes manières de participer aux Classes via ClassPass, telles que divers plans d'abonnement, plans promotionnels, Classes numériques et achats sans abonnement

English French
ways manières
classes classes
promotional promotionnels
purchases achats
classpass classpass
plans plans
of de
subscription abonnement
as telles
are existe
a numériques
various divers

EN There are a number of ways to participate in Classes through ClassPass, such as various subscription plans, promotional plans, digital Classes, and non-subscription purchases

FR Il existe différentes manières de participer aux Classes via ClassPass, telles que divers plans d'abonnement, plans promotionnels, Classes numériques et achats sans abonnement

English French
ways manières
classes classes
promotional promotionnels
purchases achats
classpass classpass
plans plans
of de
subscription abonnement
as telles
are existe
a numériques
various divers

EN *Self-paced classes at NetAcad.com are free. Cost for Instructor-led classes is determined by the institution.

FR *Les formations à suivre à votre rythme sur NetAcad.com sont gratuites. Le coût des formations avec instructeur est fixé par l'établissement.

English French
classes formations
free gratuites
institution établissement
paced rythme
instructor instructeur
at à
the le
cost coût
determined sur
by par
are sont
is est
for les

EN Find classes & appointments

FR Trouve des cours et rendez-vous

English French
classes cours
find et
appointments rendez

EN Book indoor or outdoor classes at the best studios and gyms near you

FR Réserve des cours en salle ou en plein air auprès des meilleures salles près de chez toi.

English French
book réserve
indoor en
outdoor en plein air
or ou
you toi
studios cours
near de

EN Try on-demand and livestream classes from top-rated studios

FR Réserve des cours à la demande et en live-stream, proposés par les salles les mieux notées

English French
demand demande
rated notées
studios cours
top mieux
and à

EN Millions of children were able to get education through online classes over the past years

FR Au cours des dernières années, des millions d’enfants ont pu bénéficier d’un enseignement grâce à des cours en ligne

English French
online en ligne
education enseignement
classes cours
get bénéficier
able pu
to à
years années
the grâce
past des
millions des millions
of au

EN By allowing Cloudflare as the single user of our private cloud, we’ve eliminated entire classes of threat vectors and made our security that much simpler to prove.

FR En autorisant Cloudflare comme utilisateur unique de notre cloud privé, nous avons éliminé des classes entières de vecteurs de menaces et rendu notre intérêt envers la sécurité d'autant plus simple à prouver. »

English French
user utilisateur
classes classes
threat menaces
vectors vecteurs
prove prouver
eliminated éliminé
security sécurité
cloudflare cloudflare
cloud cloud
simpler plus simple
private privé
the la
as comme
of de
to à
our notre
made rendu

EN By allowing Cloudflare as the single user of our private cloud, we’ve eliminated entire classes of threat vectors and made our security that much simpler to prove."

FR En autorisant Cloudflare comme utilisateur unique de notre cloud privé, nous avons éliminé une multitude de vecteurs de menaces et rendu notre intérêt envers la sécurité d'autant plus simple à prouver. »

English French
user utilisateur
threat menaces
vectors vecteurs
prove prouver
eliminated éliminé
security sécurité
cloudflare cloudflare
cloud cloud
simpler plus simple
private privé
the la
as comme
of de
to à
our notre
made rendu

EN The NCTR hosts many groups, organizations, classes, and other visitors for education and learning sessions

FR Le CNVR accueille un grand nombre de groupes, d’organisations, de classes et d’autres visiteurs dans le cadre d’activités de sensibilisation et d’apprentissage

English French
classes classes
groups groupes
visitors visiteurs
many un
the le
other de

EN We offer a range of learning resources, from Drupal and Acquia certifications to classes and product guides and tutorials

FR Nous proposons de multiples ressources de formation, depuis des certifications Drupal et Acquia jusqu'à des cours, des guides produits et des tutoriels

English French
drupal drupal
acquia acquia
certifications certifications
resources ressources
guides guides
tutorials tutoriels
we nous
of de
classes cours
product produits
we offer proposons
from depuis

EN Get the app that lets you book over 5 million classes worldwide.

FR Télécharge l'application et réserve parmi plus de 5 millions de cours dans le monde entier.

English French
book réserve
classes cours
app lapplication
the le
over de
worldwide dans le monde
million millions
you et

EN ClassPass is revolutionizing the fitness and wellness industry by bringing together the world’s best classes and experiences into one app

FR ClassPass révolutionne le secteur du fitness et du bien-être en rassemblant les meilleures cours et expériences du monde dans une seule application

English French
worlds monde
classes cours
experiences expériences
app application
classpass classpass
fitness fitness
best meilleures
industry secteur
and et
the le
wellness bien
together les

EN In-studio classes & gym visits

FR Cours et fréquentation de la salle de sport

English French
classes cours

EN Payal did more than find a dance class — she found millions of classes in everything from aquacycling to bootcamp and brought them all into one app

FR Payal a fait bien plus que trouver un cours de danse : elle a trouvé des millions de cours dans tout, de l’aquacyclette au bootcamp, et les a tous rassemblés dans une seule application

English French
dance danse
app application
and et
to au
more plus
did fait
of de
a un
she elle
millions millions
all tous
find trouver
found trouvé
in dans
class cours

EN Now, ClassPass connects you to classes and appointments in 30 countries worldwide.

FR Aujourd’hui, ClassPass te permet d’accéder à des cours et des rendez-vous dans 30 pays du monde entier.

English French
classes cours
countries pays
classpass classpass
appointments rendez
worldwide monde
to à
you vous
in dans

EN Book in-studio classes, wellness and livestream workouts using a one-of-a-kind credits system

FR Réserve tes cours en salle, tes séances bien-être et tes entraînements en streaming live par le biais d’un système de crédits unique en son genre

English French
book réserve
credits crédits
system système
kind genre
in en
of de
one unique
a dun
wellness bien
and et

EN Small group classes focus on specific activities or parts of the body and are taught by best-in-class instructors

FR Les cours en petit groupe se concentrent sur une activité spécifique ou sur des parties du corps en particulier et sont dispensés par les meilleurs professeurs

English French
small petit
focus concentrent
instructors professeurs
group groupe
or ou
parts parties
best meilleurs
in en
body corps
and et
are sont
on sur
specific spécifique
by par
class cours

EN Find classes that work with any schedule and skill level

FR Des cours de tout niveau qui s'adaptent à tous les plannings

English French
schedule plannings
level niveau
classes cours
that qui
and à
any de
work des

EN Whether you pay for classes as you go, or add more credits when you need, flexibility is everything, plus credits roll over month to month.

FR Que tu paies tes cours à l’utilisation ou que tu ajoutes des crédits selon tes besoins, la flexibilité est primordiale. En plus, les crédits sont reportés d’un mois à l’autre.

English French
classes cours
credits crédits
flexibility flexibilité
or ou
month mois
need besoins
to à
you tes
more plus
is est
plus les
over en

EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.

FR Découvre les cours disponibles dans ton quartier en explorant notre guide des villes. En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.

English French
classes cours
available disponibles
classpass classpass
address adresse
neighborhood quartier
in en
guide guide
offers offres
the la
marketing commerciales
our notre
by par
inside dans
your ton
email mail
other de
email address e-mail

EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.

FR Essaye des cours de yoga gratuits en ligne sur ClassPass. Ajoute le power yoga et le Vinyasa à ton entraînement quotidien à la maison.

English French
free gratuits
online en ligne
yoga yoga
add ajoute
power power
classpass classpass
vinyasa vinyasa
daily quotidien
workout entraînement
classes cours
to à
on sur
more ligne
your ton

EN Group workout classes, virtual Taco Tuesdays and panel discussions are just some of the ways we’re keeping the team vibes alive

FR Les cours d’entraînement en groupe, les Mardis du Taco virtuels et les tables rondes ne sont que quelques-uns des moyens que nous utilisons pour maintenir l’esprit d’équipe

English French
virtual virtuels
tuesdays les mardis
keeping maintenir
group groupe
ways moyens
team équipe
of the quelques-uns
classes cours
and et
are sont

EN Search, book and try classes from top-rated studios. When you create your ClassPass account, you’ll unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.

FR Recherche, réserve et teste des cours proposés par les salles les mieux notées. En créant ton compte ClassPass, tu profiteras d’un accès illimité à plus de 4 000 séances d’entraînement à la demande.

English French
book réserve
access accès
rated notées
classpass classpass
unlimited illimité
search recherche
demand demande
studios cours
account compte
to à
your ton

EN Like Cosmetology School , Cosmetology Academy , Cosmetology Classes SlideShare.

FR Aimer le SlideShare Cosmetology School , Cosmetology Academy , Cosmetology Classes.

English French
classes classes
slideshare slideshare
academy academy
like le
school school

EN Majestic has three classes of API.

FR Majestic offre trois classes d'API.

English French
classes classes
majestic majestic
has offre
three trois

EN Generate Classes in Source Code from Class Diagrams

FR Générer des classes dans le code source depuis les diagrammes de classe

English French
generate générer
diagrams diagrammes
source source
class classe
classes classes
code code
in dans
from depuis

EN Create Operations in Referenced Classes

FR Créer des opérations dans des classes référencées

English French
operations opérations
referenced référencé
classes classes
create créer
in dans

EN Transitions and Operations in Classes

FR Transitions et Opérations dans les Classes

English French
transitions transitions
operations opérations
classes classes
and et
in dans

EN UModel lets you generate sequence diagrams from source code files that have been reverse engineered into UML classes, an invaluable aid to analysis of complex interactions.

FR UModel vous permet de générer des diagrammes de séquence depuis des fichiers de code source qui ont été transformés en classes UML par le biais de l'ingénierie inversée ; une aide précieuse à l'analyse des interactions complexes.

English French
umodel umodel
lets permet
diagrams diagrammes
uml uml
classes classes
invaluable précieuse
aid aide
complex complexes
interactions interactions
source source
generate générer
code code
sequence séquence
to à
of de
you vous
an une
files fichiers
been été
that qui
from depuis

Showing 50 of 50 translations