Hire a translator I am translator

Translate "auditing" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "auditing" from English to French

Translations of auditing

"auditing" in English can be translated into the following French words/phrases:

auditing audit audits contrôle d’audit entreprise gestion processus suivi vérification

Translation of English to French of auditing

English
French

EN Active Directory Auditing Tool Active Directory Auditing Tool

FR Outil d’audit d’Active Directory Outil d’audit d’Active Directory

English French
directory directory
tool outil

EN 5.7 Auditing: As required, auditing and verification procedures shall be carried out by members of the Group who are not responsible for the administration of Group funds.

FR 5.7 Vérification : Les contrôles et les vérifications nécessaires sont effectués par des membres du groupe qui ne sont pas responsables de la gestion des fonds.

English French
required nécessaires
members membres
responsible responsables
funds fonds
carried out effectués
verification vérification
group groupe
administration la gestion
the la
auditing gestion
are sont
and et
of de

EN 5.8 Auditing: As required, auditing and verification procedures shall be carried out by members of the Institute who are not responsible for the administration of Group funds.

FR 5.8 Vérification : Les contrôles et les vérifications nécessaires sont effectués par des membres de l’Institut qui ne sont pas responsables de la gestion des fonds du groupe.

English French
required nécessaires
members membres
responsible responsables
group groupe
funds fonds
carried out effectués
verification vérification
administration la gestion
the la
auditing gestion
are sont
and et
of de

EN 5.5 Auditing As required, auditing and verification procedures shall be carried out by members of the Group who are not responsible for administration of Group funds.

FR 5.5 Vérification Au besoin, le contrôle et la vérification sont effectués par des membres du Groupe qui ne sont pas responsables de l'administration des fonds du Groupe.

English French
required besoin
members membres
responsible responsables
funds fonds
carried out effectués
verification vérification
group groupe
auditing contrôle
are sont
and et
of de

EN 5.5 Auditing: As required, auditing and verification procedures shall be carried out by members of the Group who are not responsible for the administration of Group funds.

FR 5.5 Vérification : Les contrôles et les vérifications nécessaires sont effectués par des membres du Groupe qui ne sont pas responsables de la gestion des fonds.

English French
required nécessaires
members membres
responsible responsables
funds fonds
carried out effectués
verification vérification
group groupe
administration la gestion
the la
auditing gestion
are sont
and et
of de

EN 5.8 Auditing: As required, auditing and verification procedures shall be carried out by Members of PIPSC who are not responsible for the administration of Group funds.

FR 5.8 Vérification : Les contrôles et les vérifications nécessaires sont effectués par des membres de l’IPFPC qui ne sont pas responsables de la gestion des fonds du groupe.

English French
required nécessaires
members membres
responsible responsables
group groupe
funds fonds
carried out effectués
verification vérification
administration la gestion
the la
auditing gestion
are sont
and et
of de

EN 5.5 Auditing - Required auditing and verification procedures shall be carried out as designated by the Institute.

FR 5.4 Signatures : Une opération financière exige la signature de deux membres de l'exécutif national, l’un(e) étant le trésorier(-ère) ou la personne désignée qui la substitue et l’autre un(e) membre de l’exécutif national.

English French
required exige
be étant
and et
carried de

EN Active Directory Auditing Tool Active Directory Auditing Tool

FR Outil d’audit d’Active Directory Outil d’audit d’Active Directory

English French
directory directory
tool outil

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

English French
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

English French
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

English French
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

English French
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

English French
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

English French
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

English French
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

English French
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

English French
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

English French
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

English French
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

English French
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

English French
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Full visibility across your contractor activity enables auditing and helps your organization manage its security more proactively.

FR La visibilité totale offerte sur l'activité de vos sous-traitants vous permet de procéder à des audits et aide votre entreprise à gérer sa sécurité de manière plus proactive.

English French
contractor traitants
enables permet
auditing audits
helps aide
proactively proactive
visibility visibilité
manage gérer
security sécurité
more plus
and à
organization entreprise

EN Security, content and application-based categories make building policies and auditing security or compliance incidents easy.

FR Les catégories reposant sur la sécurité, le contenu et l'application facilitent la définition des politiques et l'inspection des incidents de sécurité ou de conformité.

English French
content contenu
categories catégories
policies politiques
incidents incidents
compliance conformité
or ou
security sécurité
and et

EN We provide end-to-end support: from auditing and strategy implementation to piloting, and from operations and project management to training and in-housing across all data-driven marketing topics.

FR Nous fournissons un soutien de bout en bout : de l'audit et la mise en œuvre de la stratégie jusqu'au pilotage, et des opérations et de la gestion de projet à la formation jusqu'à l'in-housing - sur tous les sujets du marketing axé sur la data..

English French
operations opérations
project projet
training formation
marketing marketing
end bout
data data
topics sujets
we provide fournissons
in en
we nous
strategy stratégie
implementation mise
to à
support des
management gestion
across de
from du

EN Enterprise-grade Security & Auditing

FR Sécurité et audit adaptés aux entreprises

English French
auditing audit
security sécurité
enterprise entreprises

EN Data marketing auditing and optimisation.

FR Data marketing: audit et optimisation

English French
data data
marketing marketing
auditing audit
and et
optimisation optimisation

EN Auditing brands’ current distribution strategies, competitors and categories.

FR Audit des stratégies de distribution actuelles des marques, des concurrents et des catégories.

English French
auditing audit
current actuelles
distribution distribution
strategies stratégies
competitors concurrents
categories catégories
brands marques
and et

EN Many compliance mandates require strong controls and auditing data access

FR De nombreux mandats de sécurité exigent des contrôles robustes et une vérification minutieuse des accès aux données

English French
mandates mandats
require exigent
strong robustes
controls contrôles
auditing vérification
data données
access accès
many des
and et

EN It simplifies centralised management of key lifecycle, access policies and auditing changes.

FR Elle simplifie la gestion centralisée du cycle de vie des clés, des politiques d’accès et des changements apportés après vérification.

English French
simplifies simplifie
lifecycle cycle de vie
changes changements
policies politiques
centralised centralisé
of de
it elle
management gestion
key clé
and et

EN Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS) Auditing and Compliance

FR Audits et conformité à la norme de sécurité de l’industrie des cartes de paiement PCI DSS

English French
card cartes
dss dss
auditing audits
compliance conformité
security sécurité
payment paiement
pci pci
standard norme
and à

EN Thales offers HSMs that are certified under the PCI HSM standard, enabling customers to streamline card standard compliance and auditing efforts

FR Thales propose des HSM certifiés sous la norme PCI HSM, permettant aux clients de simplifier les efforts de conformité à la norme de carte et d’audit

English French
thales thales
pci pci
enabling permettant
customers clients
streamline simplifier
card carte
efforts efforts
compliance conformité
offers propose
the la
standard norme
to à
hsms hsm

EN The social and environmental demands of our planet today, require the adoption of specific certification tools for auditing social and environmental issues among companies and farmers

FR Les exigences sociales et environnementales de notre planète nécessitent l'adoption d'outils de certification spécifiques afin d'auditer ces contraintes dans les entreprises et les exploitations agricoles

English French
social sociales
environmental environnementales
planet planète
certification certification
companies entreprises
require nécessitent
demands exigences
of de
our notre
the ces
and et
specific spécifiques

EN CU Fair Choice has developed its criteria to bring together CU's experience of auditing different organisations around the world, based on the following principles:

FR CU Fair Choice a élaboré son propre référentiel, fondé sur l'expérience de CU en matière d'audits de multiples entreprises partout dans le monde. Il se base sur les principes suivants :

English French
organisations entreprises
principles principes
fair fair
choice choice
developed élaboré
world monde
the le
based fondé
has a
on sur
to en
of de

EN Auditing is not available for Guided Projects.

FR L'audit n'est pas disponible pour les Projets guidés.

English French
guided guidé
projects projets
not pas
for pour
available disponible

EN Consistency across teams and sites is essential for auditing, quality control and trust

FR La cohérence entre les équipes et les sites est essentielle pour l’audit, le contrôle de la qualité et la confiance

English French
consistency cohérence
essential essentielle
trust confiance
teams équipes
quality qualité
control contrôle
is est
and et
sites sites

EN Automate vulnerability scanning and license compliance into your pipeline for easier auditing and compliance management.

FR Automatisez l'analyse des vulnérabilités et la conformité aux licences dans votre pipeline pour faciliter la gestion de l’audit et de la conformité.

English French
automate automatisez
license licences
pipeline pipeline
easier faciliter
compliance conformité
vulnerability vulnérabilité
your votre
management gestion
and et

EN Quickly access comprehensive reports for compliance, governance and auditing purposes, including activity logs, usage reports, and administration logs.

FR Générez des rapports complets, incluant les journaux des activités, journaux administratifs et rapports d’utilisation, à des fins d’audit, de conformité et de gouvernance.

English French
comprehensive complets
including incluant
compliance conformité
reports rapports
governance gouvernance
activity activité
logs journaux
administration administratifs
and à
purposes fins

EN Network Auditing for Compliance

FR Audit du réseau pour garantir la conformité

English French
network réseau
auditing audit
for pour
compliance conformité

EN The configuration, auditing and automation features of SUSE Manager make it easy to ensure compliance with internal security policies and external regulations.

FR Les fonctions de configuration, d’audit et d’automatisation de SUSE Manager permettent de garantir facilement la conformité aux stratégies de sécurité internes et aux réglementations externes.

English French
configuration configuration
manager manager
easy facilement
internal internes
external externes
compliance conformité
security sécurité
regulations réglementations
features fonctions
the la
of de
suse suse
ensure garantir
policies stratégies
and et

EN Optimize compliance and auditing efforts with the ability to review the source code of patch. when applying patches. No other product offers this capability.

FR Optimisez vos efforts en matière de conformité et d’audit grâce à la vérification du code source du correctif lors de l’application de correctifs. Aucun autre produit ne propose cette fonction.

English French
optimize optimisez
efforts efforts
capability fonction
compliance conformité
offers propose
source source
code code
the la
no aucun
product produit
and matière
to à
patches correctifs
this cette
when lors
of de
patch correctif
review vérification

EN SEO Auditing Made Easy.Get the most out of your Crawls, Log Files & Integrations data.

FR L'audit SEO simplifié.Tirez le meilleur parti de vos données Crawls, Log Files & Integrations.

English French
seo seo
easy simplifié
integrations integrations
data données
the le
your vos
of de
files log

EN for internal administrative and auditing purposes.

FR à des fins d'administration et de vérification interne.

English French
internal interne
auditing vérification
and à
purposes fins

EN This is especially useful for compliance and auditing purposes.

FR Ceci est particulièrement utile à des fins d'audit et de conformité.

English French
especially particulièrement
useful utile
compliance conformité
and à
this ceci
purposes fins

EN Premium plan is a pricing tier for teams that require granular admin controls, security and auditing capabilities

FR L'offre Premium est un tier de tarification pour les équipes qui nécessitent des contrôles d'administration granulaires, ainsi que des capacités de sécurité et d'audit

English French
premium premium
pricing tarification
require nécessitent
granular granulaires
controls contrôles
teams équipes
security sécurité
a un
is est
capabilities de
tier les
and et
that qui

EN The independent reviewer (known as the auditor ) must follow certain standards known as auditing standards

FR Le vérificateur indépendant (appelé « auditeur ») doit respecter certaines « normes d’audit »

English French
independent indépendant
auditor auditeur
must doit
follow respecter
standards normes
the le
certain certaines

EN Exercise or comply with our own legal rights or obligations in connection with legal claims, or for compliance, regulatory and auditing purposes, where necessary

FR Exercer ou respecter nos propres droits ou obligations juridiques dans le cadre de réclamations légales, ou à des fins de conformité, de réglementation et d'audit, le cas échéant

English French
exercise exercer
or ou
rights droits
obligations obligations
claims réclamations
compliance conformité
regulatory réglementation
our nos
and à
in dans
purposes fins

EN This makes the combination of Oncrawl and Adobe Analytics an ideal solution for companies who adapt their SEO monitoring and auditing to the specific needs of their site and their business opportunities.

FR Cela fait de la combinaison d’Oncrawl et d’Adobe Analytics une solution idéale pour les entreprises qui adaptent leur veille SEO et auditent les besoins spécifiques de leur site et de leurs opportunités business.

English French
makes fait
analytics analytics
ideal idéale
solution solution
seo seo
site site
opportunities opportunités
needs besoins
of de
companies entreprises
the la
combination combinaison
this cela
business business
and et
an une
specific spécifiques

EN Paris Match has faced a clear problematic: deeply auditing its site, identifying its strengths and weaknesses, determining its priorities and fixing the blocking factors for Google’s crawl

FR Avec plus de 26 000 références produit, 10001pneus avait besoin d’un outil fiable pour surveiller leur performance SEO et s’assurer que le budget de crawl de Google était bien dédié aux bonnes catégories et aux bonnes pages

English French
clear bien
site pages
crawl crawl
the le
a dun
its de
and et

EN Our tool was created to fulfill all your SEO needs, from on page and content optimization to technical auditing, through designing outstanding site architecture

FR Notre outil a été créé pour répondre à tous vos besoins de référencement, de l'optimisation de la page d'accueil et du contenu à l'audit technique, en passant par la conception d'une architecture de site exceptionnelle

English French
tool outil
seo référencement
outstanding exceptionnelle
needs besoins
content contenu
technical technique
site site
architecture architecture
was été
created créé
your vos
designing conception
to à
page page
through passant
our notre
from du
all de

EN Tracking and auditing changes to data

FR Suivi et audit des modifications apportées aux données

English French
changes modifications
data données
tracking suivi
auditing audit
and et
to aux

Showing 50 of 50 translations