EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
Translate "biking" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "biking" from English to French
Translation of English to French of biking
English
French
| English | French |
|---|---|
| increase | accroître |
| select | sélectionnez |
| enduro | enduro |
| difficulty | difficulté |
| biking | vtt |
| if | si |
| the | le |
| of | de |
| to | vous |
EN Undulating grassy field, slightly inclined on plate with conifers. Many opportunities for hiking and biking paths and mountain biking. Beach 12km. Canvas bungalows equipped for rent.
FR Terrain herbeux valloné, légèrement incliné, sur plateau, avec conifères. Nombreuses possibilités de randonnées et de parcours vélo et VTT. Plage à 12km. Bungalows en toile équipés à louer.
| English | French |
|---|---|
| field | terrain |
| slightly | légèrement |
| plate | plateau |
| hiking | randonnées |
| paths | parcours |
| beach | plage |
| canvas | toile |
| bungalows | bungalows |
| rent | louer |
| equipped | équipés |
| many | nombreuses |
| opportunities | possibilités |
| biking | vtt |
| and | à |
| for | de |
| with | avec |
EN Activities in Meech Creek Valley include hiking and mountain biking from spring until fall and, in winter, cross-country skiing, snowshoeing and snow biking. It is also a great place for stargazing.
FR On y pratique la randonnée et le vélo de montagne, du printemps à l’automne, et, en hiver, le ski de fond, la raquette et le vélo d’hiver. C’est également un bon endroit d’où observer les étoiles.
| English | French |
|---|---|
| hiking | randonnée |
| mountain | montagne |
| biking | vélo |
| snowshoeing | raquette |
| spring | printemps |
| winter | hiver |
| a | un |
| place | endroit |
| in | en |
| skiing | ski |
| snow | le |
| also | également |
| great | bon |
| and | à |
| include | et |
| from | du |
| until | de |
EN Winter biking and fat biking in New Brunswick
FR Vélo d’hiver et fatbike au Nouveau-Brunswick
| English | French |
|---|---|
| biking | vélo |
| new | nouveau |
| brunswick | brunswick |
| and | et |
EN Winter biking and fat biking in New Brunswick
FR Vélo d’hiver et fatbike au Nouveau-Brunswick
| English | French |
|---|---|
| biking | vélo |
| new | nouveau |
| brunswick | brunswick |
| and | et |
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
| English | French |
|---|---|
| increase | accroître |
| select | sélectionnez |
| enduro | enduro |
| difficulty | difficulté |
| biking | vtt |
| if | si |
| the | le |
| of | de |
| to | vous |
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
| English | French |
|---|---|
| increase | accroître |
| select | sélectionnez |
| enduro | enduro |
| difficulty | difficulté |
| biking | vtt |
| if | si |
| the | le |
| of | de |
| to | vous |
EN Winter biking and fat biking in New Brunswick
FR Vélo d’hiver et fatbike au Nouveau-Brunswick
| English | French |
|---|---|
| biking | vélo |
| new | nouveau |
| brunswick | brunswick |
| and | et |
EN Activities in Meech Creek Valley include hiking and mountain biking from spring until fall and, in winter, cross-country skiing, snowshoeing and snow biking. It is also a great place for stargazing.
FR On y pratique la randonnée et le vélo de montagne, du printemps à l’automne, et, en hiver, le ski de fond, la raquette et le vélo d’hiver. C’est également un bon endroit d’où observer les étoiles.
| English | French |
|---|---|
| hiking | randonnée |
| mountain | montagne |
| biking | vélo |
| snowshoeing | raquette |
| spring | printemps |
| winter | hiver |
| a | un |
| place | endroit |
| in | en |
| skiing | ski |
| snow | le |
| also | également |
| great | bon |
| and | à |
| include | et |
| from | du |
| until | de |
EN Thrill-seekers can try mountain biking at Camp Fortune, which opens its ski slopes for biking during the summer. Fees may apply to access these trails.
FR En été, les amateurs de sensations fortes peuvent faire du vélo de montagne sur les pentes de ski de Camp Fortune. Des frais peuvent s’appliquer pour accéder à ces sentiers.
| English | French |
|---|---|
| biking | vélo |
| camp | camp |
| fortune | fortune |
| ski | ski |
| slopes | pentes |
| fees | frais |
| trails | sentiers |
| summer | été |
| to | à |
| mountain | montagne |
| access | accéder |
| may | peuvent |
| the | ces |
| its | de |
EN Use only trails that are open for mountain biking. (Note: In Gatineau Park, all biking trails are shared with hikers.)
FR Restez dans les sentiers où les vélos de montagne sont autorisés. (Remarque : Dans le parc de la Gatineau, ces sentiers sont partagés avec les randonneurs.)
| English | French |
|---|---|
| mountain | montagne |
| note | remarque |
| gatineau | gatineau |
| park | parc |
| trails | sentiers |
| hikers | randonneurs |
| are | sont |
| in | dans |
| shared | partagé |
| with | avec |
| all | de |
| that | ces |
EN Activities in Meech Creek Valley include hiking and mountain biking from spring until fall and, in winter, cross-country skiing, snowshoeing and snow biking. It is also a great place for stargazing.
FR On y pratique la randonnée et le vélo de montagne, du printemps à l’automne, et, en hiver, le ski de fond, la raquette et le vélo d’hiver. C’est également un bon endroit d’où observer les étoiles.
| English | French |
|---|---|
| hiking | randonnée |
| mountain | montagne |
| biking | vélo |
| snowshoeing | raquette |
| spring | printemps |
| winter | hiver |
| a | un |
| place | endroit |
| in | en |
| skiing | ski |
| snow | le |
| also | également |
| great | bon |
| and | à |
| include | et |
| from | du |
| until | de |
EN Thrill-seekers can try mountain biking at Camp Fortune, which opens its ski slopes for biking during the summer. Fees may apply to access these trails.
FR En été, les amateurs de sensations fortes peuvent faire du vélo de montagne sur les pentes de ski de Camp Fortune. Des frais peuvent s’appliquer pour accéder à ces sentiers.
| English | French |
|---|---|
| biking | vélo |
| camp | camp |
| fortune | fortune |
| ski | ski |
| slopes | pentes |
| fees | frais |
| trails | sentiers |
| summer | été |
| to | à |
| mountain | montagne |
| access | accéder |
| may | peuvent |
| the | ces |
| its | de |
EN Use only trails that are open for mountain biking. (Note: In Gatineau Park, all biking trails are shared with hikers.)
FR Restez dans les sentiers où les vélos de montagne sont autorisés. (Remarque : Dans le parc de la Gatineau, ces sentiers sont partagés avec les randonneurs.)
| English | French |
|---|---|
| mountain | montagne |
| note | remarque |
| gatineau | gatineau |
| park | parc |
| trails | sentiers |
| hikers | randonneurs |
| are | sont |
| in | dans |
| shared | partagé |
| with | avec |
| all | de |
| that | ces |
EN All snow biking trails are snowshoe trails, but not all snowshoe trails are snow biking trails.
FR Tous les sentiers de vélo d’hiver sont aussi des sentiers de raquettes, mais l’inverse n’est pas vrai.
| English | French |
|---|---|
| biking | vélo |
| trails | sentiers |
| are | sont |
| all | de |
| not | pas |
| but | mais |
EN As soon as the trails are dry, Gatineau Park features 90 km of trails for mountain biking. To tackle this hilly terrain on a bike, you need to be in good shape and have some mountain biking skills.
FR Dès que les sentiers sont secs, 90 km de pistes de vélo de montagne sont ouvertes dans le parc de la Gatineau. Pour s’élancer sur le terrain vallonné du parc, il faut être en forme et s’y connaître un peu en vélo de montagne.
| English | French |
|---|---|
| dry | secs |
| gatineau | gatineau |
| park | parc |
| terrain | terrain |
| shape | forme |
| hilly | vallonné |
| trails | sentiers |
| bike | vélo |
| of | de |
| mountain | montagne |
| a | un |
| in | en |
| are | sont |
| good | les |
| and | connaître |
| be | être |
EN The Park’s mountain biking trails are shared with hikers — always yield the right-of-way to them. Help us protect our natural areas by using only the trails that are open for mountain biking.
FR Dans le parc, les pistes de vélo de montagne servent aussi à la randonnée, et c’est aux cyclistes de céder le passage. Il faut aussi rester en piste, pour nous aider à protéger les aires naturelles.
| English | French |
|---|---|
| parks | parc |
| biking | vélo |
| mountain | montagne |
| help | aider |
| protect | protéger |
| areas | aires |
| natural | naturelles |
| trails | pistes |
| of | de |
| way | passage |
| to | à |
EN In the Shirleys Bay area, there are seven kilometres of hiking trails, as well as 19.3 kilometres of pathways for walking, biking (fat biking in winter), skiing and snowshoeing
FR La baie Shirleys compte 7 km de sentiers pédestres et 19,3 km de sentiers conçus pour la marche et le vélo et, en hiver, le vélo à pneus surdimensionnés, le ski et la raquette
| English | French |
|---|---|
| seven | 7 |
| kilometres | km |
| biking | vélo |
| winter | hiver |
| skiing | ski |
| snowshoeing | raquette |
| trails | sentiers |
| in | en |
| of | de |
| bay | baie |
| and | à |
| walking | marche |
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
| English | French |
|---|---|
| increase | accroître |
| select | sélectionnez |
| enduro | enduro |
| difficulty | difficulté |
| biking | vtt |
| if | si |
| the | le |
| of | de |
| to | vous |
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
| English | French |
|---|---|
| increase | accroître |
| select | sélectionnez |
| enduro | enduro |
| difficulty | difficulté |
| biking | vtt |
| if | si |
| the | le |
| of | de |
| to | vous |
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
| English | French |
|---|---|
| increase | accroître |
| select | sélectionnez |
| enduro | enduro |
| difficulty | difficulté |
| biking | vtt |
| if | si |
| the | le |
| of | de |
| to | vous |
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
| English | French |
|---|---|
| increase | accroître |
| select | sélectionnez |
| enduro | enduro |
| difficulty | difficulté |
| biking | vtt |
| if | si |
| the | le |
| of | de |
| to | vous |
EN Undulating grassy field, slightly inclined on plate with conifers. Many opportunities for hiking and biking paths and mountain biking. Beach 12km. Canvas bungalows equipped for rent.
FR Terrain herbeux valloné, légèrement incliné, sur plateau, avec conifères. Nombreuses possibilités de randonnées et de parcours vélo et VTT. Plage à 12km. Bungalows en toile équipés à louer.
| English | French |
|---|---|
| field | terrain |
| slightly | légèrement |
| plate | plateau |
| hiking | randonnées |
| paths | parcours |
| beach | plage |
| canvas | toile |
| bungalows | bungalows |
| rent | louer |
| equipped | équipés |
| many | nombreuses |
| opportunities | possibilités |
| biking | vtt |
| and | à |
| for | de |
| with | avec |
EN And Into The Forest I Go To Lose My Mind And Find My Soul - Mountain Biking MTB Canvas Print
FR Et dans la forêt, je vais perdre la tête et trouver mon âme - VTT VTT Impression sur toile
| English | French |
|---|---|
| forest | forêt |
| canvas | toile |
| impression | |
| i | je |
| go | vais |
| the | la |
| soul | âme |
| my | mon |
| lose | perdre |
| find | et |
| mountain | sur |
| mind | tête |
| mtb | vtt |
| English | French |
|---|---|
| i | je |
| often | régulièrement |
| biking | cyclisme |
| shape | forme |
| cultures | cultures |
| traveling | voyager |
| can | découvrir |
| road | route |
| in | en |
| and | et |
| different | différentes |
FR À pied ou à vélo, partez à la découverte des fleurs sauvages et des cascades
| English | French |
|---|---|
| biking | vélo |
| discover | découverte |
| waterfalls | cascades |
| or | ou |
| and | et |
| to | la |
FR À la fois chic et festive, la ville de montagne de Park City est renommée pour le festival du film de Sundance et les sports d’hiver. Hors saison, venez y pratiquer la randonnée, le vélo, l’équitation et la pêche à la mouche.
| English | French |
|---|---|
| mountain | montagne |
| park | park |
| film | film |
| festival | festival |
| sports | sports |
| hiking | randonnée |
| biking | vélo |
| riding | équitation |
| is | est |
| in | pour |
| renowned | renommée |
| winter | saison |
| and | et |
FR À pied ou à vélo, partez à la découverte des fleurs sauvages et des cascades
| English | French |
|---|---|
| biking | vélo |
| discover | découverte |
| waterfalls | cascades |
| or | ou |
| and | et |
| to | la |
FR À la fois chic et festive, la ville de montagne de Park City est renommée pour le festival du film de Sundance et les sports d’hiver. Hors saison, venez y pratiquer la randonnée, le vélo, l’équitation et la pêche à la mouche.
| English | French |
|---|---|
| mountain | montagne |
| park | park |
| film | film |
| festival | festival |
| sports | sports |
| hiking | randonnée |
| biking | vélo |
| riding | équitation |
| is | est |
| in | pour |
| renowned | renommée |
| winter | saison |
| and | et |
EN Biking road trip. Love couple on blue bike in white clothes on forest road. Just married woman and man kiss, hugs, stand on bicycle. Cycle Fix.
FR Moto-cycliste conduisant sa moto sur la route de la forêt de montagne côté campagne. Un jeune homme à moto sur une route de campagne. La conduite en moto le long de la route sauvage de la forêt de montagne. Aéros
| English | French |
|---|---|
| forest | forêt |
| bike | moto |
| in | en |
| and | à |
| on | sur |
| blue | le |
| road | de |
| man | homme |
EN We encourage carpooling as well as biking and other alternative modes of transportation.
FR Nous encourageons les transports en commun/vélo pour venir au bureau ou lors des déplacements à l’extérieur du bureau.
| English | French |
|---|---|
| encourage | encourageons |
| biking | vélo |
| transportation | transports |
| we | nous |
| and | à |
| as | lors |
| of | au |
EN Spread across the most beautiful biking destinations in the country, our local partners are waiting for you and preparing everything for the perfect day on the bike.
FR D'ici là, équipez-vous idéalement pour votre propre aventure personnelle à vélo grâce aux équipements de location de swissrent. Perdez-vous au cœur des plus belles destinations du pays à parcourir à vélo.
| English | French |
|---|---|
| beautiful | belles |
| perfect | idéalement |
| destinations | destinations |
| country | pays |
| bike | vélo |
| and | à |
| you | vous |
EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes
FR Action et plaisir à deux roues, c’est ce que vous offrent les Swiss Bike Hotels! En été, idéals pour les passionées de vélo de course, VTT ou vélo électrique où de sentiers individuels, de pistes de descente et de routes panoramiques
| English | French |
|---|---|
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| action | action |
| fun | plaisir |
| downhill | descente |
| panoramic | panoramiques |
| trails | sentiers |
| or | ou |
| tracks | pistes |
| in | en |
| summer | été |
| of | de |
| routes | routes |
| bike | vélo |
| biking | vtt |
| and | à |
| are | offrent |
EN At 1,800 metres above sea level, the site is a holiday, hiking and mountain biking paradise.
FR Situé à 1800 m d?altitude, le camping est un véritable paradis pour les vacances, la randonnée et les virées à VTT.
| English | French |
|---|---|
| holiday | vacances |
| hiking | randonnée |
| paradise | paradis |
| biking | vtt |
| a | un |
| is | situé |
| level | altitude |
| and | à |
EN Prices for “Mountain biking in Les Paccots”
FR Informations sur les prix de l’offre "VTT aux Paccots"
| English | French |
|---|---|
| biking | vtt |
| for | de |
| prices | prix |
EN Find out more about: Mountain biking in Les Paccots
FR En savoir plus sur: VTT aux Paccots
| English | French |
|---|---|
| paccots | paccots |
| biking | vtt |
| in | en |
| more | plus |
| mountain | sur |
| find | savoir |
EN Find out more about: + Mountain biking in Les Paccots
FR En savoir plus sur: + VTT aux Paccots
| English | French |
|---|---|
| paccots | paccots |
| biking | vtt |
| in | en |
| more | plus |
| mountain | sur |
| find | savoir |
FR Le vélo est une autre activité à ne pas manquer pour tous les visiteurs en quête d’aventures en plein air
| English | French |
|---|---|
| biking | vélo |
| outdoor | en plein air |
| a | une |
| activity | activité |
| good | les |
| is | est |
| another | autre |
FR Des pistes difficiles aux promenades agréables en famille, nombreuses sont les possibilités d’excursion à vélo
| English | French |
|---|---|
| challenging | difficiles |
| family | famille |
| biking | vélo |
| rides | pistes |
| to | à |
| are | sont |
| a | possibilités |
FR Le vélo est une autre activité à ne pas manquer pour tous les visiteurs en quête d’aventures en plein air
| English | French |
|---|---|
| biking | vélo |
| outdoor | en plein air |
| a | une |
| activity | activité |
| good | les |
| is | est |
| another | autre |
FR Des pistes difficiles aux promenades agréables en famille, nombreuses sont les possibilités d’excursion à vélo
| English | French |
|---|---|
| challenging | difficiles |
| family | famille |
| biking | vélo |
| rides | pistes |
| to | à |
| are | sont |
| a | possibilités |
EN From mountain biking to golf, tennis or river canoeing, we can help you to choose your activity.
FR Du VTT au canoë dans les rivières, en passant par le golf ou le tennis, nous vous conseillerons dans votre choix d'activité.
| English | French |
|---|---|
| biking | vtt |
| canoeing | canoë |
| river | rivières |
| golf | golf |
| or | ou |
| choose | choix |
| from | du |
| tennis | tennis |
| mountain | au |
| we | nous |
| your | votre |
| you | vous |
EN 5 Amazing Biking Trails Accessible by GO Transit
FR 5 pistes cyclables étonnantes accessibles avec GO Transit
| English | French |
|---|---|
| trails | pistes |
| accessible | accessibles |
| transit | transit |
| amazing | étonnantes |
| by | avec |
| go | go |
EN Phoenix has numerous hiking and biking trails and more than 300 golf courses
FR Phoenix possède de nombreux sentiers de randonnée et de vélo ainsi que plus de 300 terrains de golf
| English | French |
|---|---|
| hiking | randonnée |
| biking | vélo |
| trails | sentiers |
| golf | golf |
| phoenix | phoenix |
| numerous | de nombreux |
| more | plus |
| and | et |
| than | de |
EN Outdoor enthusiasts enjoy hiking and biking along the Old Pueblo’s numerous trails while exploring its scenic caves
FR Les amateurs de plein air apprécient la randonnée et le vélo le long des nombreux sentiers du Vieux Pueblo tout en explorant ses grottes pittoresques
| English | French |
|---|---|
| enthusiasts | amateurs |
| hiking | randonnée |
| biking | vélo |
| old | vieux |
| trails | sentiers |
| exploring | explorant |
| caves | grottes |
| numerous | nombreux |
| and | et |
| while | tout en |
EN The landscape caters to outdoor enthusiasts as the city offers ranches, hiking and biking trails, and parks
FR Le paysage s'adresse aux amateurs de plein air car la ville offre des ranchs, des sentiers de randonnée et de vélo ainsi que des parcs
| English | French |
|---|---|
| landscape | paysage |
| enthusiasts | amateurs |
| city | ville |
| offers | offre |
| hiking | randonnée |
| biking | vélo |
| trails | sentiers |
| parks | parcs |
| to | car |
| and | et |
EN Fans gather for spring training baseball games at Tempe Diablo Stadium, and outdoor enthusiasts enjoy Tempe’s numerous parks, hiking, and biking trails
FR Les fans se réunissent pour des matchs de baseball d'entraînement printanier au stade Tempe Diablo, et les amateurs de plein air apprécient les nombreux parcs, sentiers de randonnée et pistes cyclables de Tempe
| English | French |
|---|---|
| spring | printanier |
| baseball | baseball |
| stadium | stade |
| numerous | nombreux |
| parks | parcs |
| hiking | randonnée |
| fans | fans |
| trails | sentiers |
| enthusiasts | amateurs |
| and | et |
EN Five Rivers MetroParks maintains more than 15,000 acres in Dayton, featuring hiking trails, mountain biking and horse bridle trails
FR Five Rivers MetroParks entretient plus de 15 000 acres à Dayton, avec des sentiers de randonnée, du VTT et des sentiers à brides équestres
| English | French |
|---|---|
| maintains | entretient |
| acres | acres |
| dayton | dayton |
| hiking | randonnée |
| biking | vtt |
| trails | sentiers |
| five | five |
| more | plus |
| featuring | de |
| and | à |
EN The city is a short drive to Hocking Hills State Park and is home to the Scioto Audubon Metro Park and many hiking and biking trails
FR La ville se trouve à quelques minutes en voiture du parc d'État de Hocking Hills et abrite le parc de métro Scioto Audubon ainsi que de nombreux sentiers de randonnée et de vélo
| English | French |
|---|---|
| park | parc |
| metro | métro |
| hiking | randonnée |
| biking | vélo |
| trails | sentiers |
| hills | hills |
| city | ville |
| to | à |
| drive | de |
| many | nombreux |
| a | quelques |
EN Komoot’s route planner for cycling and mountain biking trips will plan a cycle route based on the type of bike you intend on using
| English | French |
|---|---|
| planner | planificateur |
| a | un |
| the | le |
| type | type |
| of | de |
| you | vous |
| trips | vos |
| and | à |
| bike | vélo |
| biking | vtt |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
mountain biking biking trail biking ideal biking mountain biking trails mountain biking routes biking routes mountain biking trips whether biking biking through plains mountain biking destination found road biking biking trails snow biking trails unique biking experience biking road trip mountain biking trail mountain biking collection mountain biking perfect road biking routes mountain biking around whiteknuckle mountain biking next mountain biking mountain biking mtb mountain biking rewards biking at camp biking season either road biking biking to stay biking events around snow biking mountain biking tours plenty of biking biking while dashing beautiful biking destinations numerous biking terms lake zurich biking mountain biking skills snow biking season biking tours biking paths snow biking trail during biking biking is another mountain biking descends biking route even biking short biking in piemonte
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese