Hire a translator I am translator

Translate "consumables" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "consumables" from English to French

Translations of consumables

"consumables" in English can be translated into the following French words/phrases:

consumables consommables

Translation of English to French of consumables

English
French

EN Consumables Management Terms and Conditions apply to the Hilti consumables management program.

FR Les conditions générales spécifiques au programme de gestion des consommables de Hilti.

English French
consumables consommables
hilti hilti
program programme
and de
management gestion
the les

EN This is how you prevent consumables from running out of stock in your facility: Configure in your smart shelf the minimum stock of consumables you need in a certain period of time

FR Les étagères intelligentes vous évitent de vous retrouver en rupture de stock : vous configurez le stock minimum de consommables dont vous avez besoin sur une période donnée

English French
consumables consommables
stock stock
configure configurez
smart intelligentes
minimum minimum
shelf étagères
period période
of de
in en
the le
a une
need besoin
you dont
certain sur

EN Product Performance Levels of Accessories and Consumables - Hilti Canada

FR Niveaux de performance des accessoires et consommables - Hilti Canada

English French
levels niveaux
accessories accessoires
consumables consommables
hilti hilti
canada canada
performance performance
of de
and et

EN Product Performance Levels of Accessories and Consumables

FR Niveaux de performance des accessoires et consommables

English French
levels niveaux
accessories accessoires
consumables consommables
performance performance
of de
and et

EN Power tool accessories, consumables, and fasteners

FR Accessoires, systèmes d'ancrage, et consommables

English French
consumables consommables
and et
accessories accessoires

EN Consumables Management Terms and Conditions

FR Conditions générales de vente des consommables

English French
consumables consommables
and de

EN View Consumables Management Terms and Conditions

FR Voir les conditions générales de vente des consommables

English French
view voir
consumables consommables
and de

EN First, Airgas evaluates the customer’s welding process including gas and wire consumption and consumables usage

FR Dans un premier temps, Airgas évalue le processus du client –  notamment sa consommation de gaz et de fil à souder, et son utilisation de consommables

English French
customers client
including notamment
gas gaz
wire fil
consumables consommables
consumption consommation
usage utilisation
process processus
first premier
and et

EN It is intentionally designed, with wear components and consumables — including print sheets, nozzles, and brushes — accessible and trivial to swap.

FR Sa conception inclut volontairement des composants d'usure et des consommables accessibles et faciles à remplacer, comme des plaques d'impression, des buses et des brosses,

English French
components composants
consumables consommables
brushes brosses
including inclut
accessible accessibles
and et
to à

EN Choosing the right adhesives, lubricants and other consumables is important

FR Choisir les bons adhésifs, lubrifiants, et autres consommables est essentiel

English French
choosing choisir
right bons
adhesives adhésifs
lubricants lubrifiants
consumables consommables
important essentiel
other autres
and et

EN Therefore Tetra Pak has carefully developed and selected a range of consumables that contributes to less maintenance, fewer unplanned stops, longer equipment lifetime and lowered consumption. 

FR Par conséquent, Tetra Pak a pris soin de développer et de sélectionner une gamme de consommables qui permettent de réduire la maintenance, la consommation et les arrêts intempestifs, et d'améliorer la longévité des équipements 

EN Broad portfolio of robust tags - designed for the toughest jobsite conditions - to identify your tools, equipment and consumables.

FR Vaste gamme d'étiquettes robustes conçues pour les conditions les plus exigeantes sur les chantiers et qui vous permettent d’identifier vos outils, votre équipement et les produits consommables.

English French
broad vaste
robust robustes
tags étiquettes
consumables consommables
tools outils
equipment équipement
conditions conditions
designed pour
and et

EN With Hilti’s Consumables Management Program, you can spend less time sourcing materials and more time on what’s important for your business

FR Avec le programme de gestion des consommables de Hilti, vous pouvez passer moins de temps à vous procurer des matériaux et plus de temps sur ce qui est important pour votre entreprise

English French
consumables consommables
less moins
materials matériaux
business entreprise
program programme
important important
your votre
more plus
management gestion
you vous
time temps
and à
on sur

EN Learn more about the Consumables Management Program

FR En savoir plus sur le programme de gestion des consommables

English French
consumables consommables
program programme
the le
learn savoir
more plus
about sur
management gestion

EN Virtual events eliminate the need for consumables, catering, event equipment, costs for the venue and exhibition stands. You will also save some time spent on organising, while everyone involved will save a lot of travel time.

FR À l’instar des articles de consommation, des services de traiteur, de la technique nécessaire au déroulement de l’événement, du site et des stands pour les exposants, des heures dédiées à l’organisation et beaucoup de temps de déplacement.

English French
need nécessaire
catering traiteur
stands stands
travel déplacement
event événement
time temps
venue site
lot beaucoup
of de
on pour
and et
you les

EN Air Liquide guarantees the supply of spare parts and consumables for the duration of our equipment's service life.

FR Tout au long de la vie de vos équipements, Air Liquide vous assure un réapprovisionnement de vos pièces détachées et consommables.

English French
air air
liquide liquide
guarantees assure
supply approvisionnement
parts pièces
consumables consommables
service équipements
life vie
the la
of de

EN Supply of medical devices and consumables

FR fourniture de dispositifs médicaux et de consommables

English French
supply fourniture
medical médicaux
devices dispositifs
consumables consommables
of de
and et

EN These services ensure the purity of starting materials, consumables, process tool components, cleanroom environment and clean manufacturing procedures meet the requirement to manufacture high-technology products

FR Ces services garantissent la pureté des matières premières, des consommables, la propreté des pièces de fabrication et de l'environnement de la « salle blanche »

English French
ensure garantissent
consumables consommables
purity pureté
services services
of de
materials matières
and et
manufacturing fabrication

EN By 2021, our office consumables will be sustainably sourced and recycled, and we will introduce a recycling scheme for our hardware and electronic appliances.

FR D’ici 2021, nos consommables de bureau seront issus de sources durables et recyclés, et nous mettrons également en place un programme de recyclage pour notre matériel et nos appareils électroniques.

English French
office bureau
consumables consommables
sustainably durables
recycling recyclage
scheme programme
electronic électroniques
a un
hardware matériel
appliances appareils
by place
recycled recyclé
sourced de
we nous

EN Download the Zünd accessory and consumables catalog

FR Téléchargez ici le catalogue des accessoires et consommables

English French
download téléchargez
accessory accessoires
consumables consommables
catalog catalogue
and et
the le

EN Link to the Consumables & Accessory Catalog

FR Lien vers le catalogue des accessoires

English French
accessory accessoires
catalog catalogue
link lien
the le
to des
to the vers

EN The same applies to the quality in cutting and its overall productivity - combined with low demand for consumables and wear materials

FR Il en va de même pour la qualité de la coupe et sa productivité globale, combinées à un faible besoin de consommables et de matériaux d'usure

English French
cutting coupe
overall globale
combined combiné
demand besoin
consumables consommables
materials matériaux
productivity productivité
quality qualité
in en
to à
the la
same même
its de
low faible

EN With locations in Toronto, Canada and Orlanda Florida, we offer a large inventory (thousands and thousands) of replacement spare parts and consumables for all major press manufacturers.

FR Avec des endroits à Toronto, au Canada et Orlanda en Floride, nous offrons un grand inventaire (milliers et milliers) de pièces de rechange et de consommables de remplacement pour tous les principaux fabricants de presse.

English French
locations endroits
toronto toronto
florida floride
inventory inventaire
thousands milliers
parts pièces
consumables consommables
press presse
manufacturers fabricants
major principaux
large grand
canada canada
a un
replacement remplacement
spare rechange
we offer offrons
we nous
in en
of de
and à
with avec

EN - the supply of computer, internet and telematic equipment and consumables enabling the Customer to connect to the Solution;

FR ?         la fourniture du matériel informatique, internet, télématique et des consommables permettant au Client de se connecter à la Solution ;

English French
supply fourniture
internet internet
consumables consommables
enabling permettant
computer informatique
equipment matériel
customer client
the la
of de
solution solution
to à

EN Three regional networks spanning Brittany, France and West Africa have partnered with local health, research and corporate organizations to provide African fablabs with machines and consumables.

FR Interview de Rosa Nieves Leon Perez, spécialiste de l’impression 3D et de la fabrication additive depuis plus de 10 ans, ayant œuvré à la coordination nationale de la mobilisation CoronavirusMakers en Espagne pendant la crise sanitaire.

English French
france espagne
to à
three en

EN The more modern the machinery, the more complex the dependencies! If you order all consumables in stock, sometimes large amounts of capital are tied up in the warehouse

FR En outre, plus les machines sont complexes, plus les dépendances le sont aussi, et conserver tous les consommables en stock peut parfois se traduire par une immobilisation importante de capitaux dans l’entrepôt

English French
machinery machines
complex complexes
dependencies dépendances
consumables consommables
sometimes parfois
capital capitaux
stock stock
of de
the le
if peut
are sont
in en
more plus
you et

EN This is where B2B e-commerce can benefit from the IoT: With a direct connection, consumables and spare parts are ordered automatically or a notification to reorder is triggered

FR C’est là que l’e-commerce B2B peut bénéficier de l’IoT : la connexion directe permet la commande automatique des consommables et des pièces de rechange ou l’envoi d’une notification lorsqu’une commande doit être renouvelée

English French
b b
direct directe
consumables consommables
spare rechange
parts pièces
ordered commande
automatically automatique
notification notification
iot n
or ou
a l
the la
can peut
connection connexion
benefit bénéficier
and et
from de

EN For consumables (such as batteries), there is no need to open the packaging

FR Pour les consommables (tels que les piles), il n'est pas nécessaire d'ouvrir l'emballage

English French
consumables consommables
batteries piles
need nécessaire
for pour

EN "Wifac, our local reseller, supplies us with the consumables and they understand automation, workflow and printers

FR « Wifac, notre revendeur local, nous fournit en consommables et s'y entend en automatisation, flux de production et imprimantes

English French
local local
reseller revendeur
automation automatisation
printers imprimantes
consumables consommables
supplies fournit
our notre
understand et

EN Less consumables, time, labour and waste

FR Moins de consommables, de temps, de travail et de gaspillage

English French
less moins
consumables consommables
labour travail
waste gaspillage
time temps
and et

EN The only consumables required to run a SPEE3D printer are electricity and feedstock metal powders

FR Les seuls consommables nécessaires pour faire fonctionner une imprimante SPEE3D sont l'électricité et les poudres métalliques de matière première

English French
consumables consommables
required nécessaires
printer imprimante
powders poudres
and matière
are sont
only de

EN With locations in Toronto, Canada and Orlanda Florida, we offer a large inventory (thousands and thousands) of replacement spare parts and consumables for all major press manufacturers.

FR Avec des endroits à Toronto, au Canada et Orlanda en Floride, nous offrons un grand inventaire (milliers et milliers) de pièces de rechange et de consommables de remplacement pour tous les principaux fabricants de presse.

English French
locations endroits
toronto toronto
florida floride
inventory inventaire
thousands milliers
parts pièces
consumables consommables
press presse
manufacturers fabricants
major principaux
large grand
canada canada
a un
replacement remplacement
spare rechange
we offer offrons
we nous
in en
of de
and à
with avec

EN Recycling all consumables whether electrical, electronic, plastic, etc

FR Recycler tous les consommables qu’ils soient électriques, électroniques, en plastique, etc

English French
recycling recycler
consumables consommables
plastic plastique
etc etc
electrical électriques
electronic électroniques
whether les

EN Download the Zünd accessories and consumables catalog

FR Téléchargez ici le catalogue des accessoires et consommables

English French
download téléchargez
accessories accessoires
consumables consommables
catalog catalogue
and et
the le

EN Link to the Consumables & Accessory Catalog

FR Lien vers le catalogue des accessoires

English French
accessory accessoires
catalog catalogue
link lien
the le
to des
to the vers

EN With our WARRANTY, you have a comprehensive service with the  of the defective part, its labour time and the supply of the necessary consumables, for 24 months, with a further 12 months Retailer Warranty, starting from the date your car was delivered..

FR Notre solution de base couvre les vices de fabrication de votre voiture, dès que vous démarrez pour la première fois son moteur à la sortie du concessionnaire.

English French
retailer concessionnaire
of de
and à
your votre
car voiture
our notre
you vous
the la
a première
from du

EN check the hardware and restock the consumables,

FR contrôler le matériel et renouveler les consommables,

English French
check contrôler
hardware matériel
consumables consommables
the le
and et

EN We want to be your first choice for drilling consumables.

FR Nous voulons être votre premier choix pour les consommables de forage.

English French
choice choix
drilling forage
consumables consommables
your votre
we nous
be être

EN Epiroc's Mining and Rock Excavation Technique division provides equipment for drilling and rock excavation, a complete range of related consumables, and a global service network.

FR La division Mining and Rock Excavation Technique d'Epiroc propose des matériels pour le forage et l'excavation des roches, une gamme complète de consommables associés et un réseau de service mondial.

English French
rock rock
division division
equipment matériels
complete complète
range gamme
related associés
consumables consommables
global mondial
technique technique
network réseau
drilling forage
excavation excavation
of de
service service
provides propose
and and
a un
mining mining

EN Epiroc provides equipment for drilling and rock excavation, a complete range of related consumables and a global service network.

FR Epiroc propose des matériels pour le forage et l'excavation des roches, une gamme complète de consommables associés et un réseau de service mondial.

English French
equipment matériels
drilling forage
complete complète
range gamme
related associés
consumables consommables
global mondial
network réseau
of de
service service
provides propose
a un
and et

EN Epiroc covers all your equipment needs for face drills, ventilation, loaders and trucks. We also supply a complete range of related consumables and offer a comprehensive global service network.

FR Epiroc couvre tous vos besoins en équipement en matière de forages de surface, ventilation, chargeuses et camions. Nous fournissons également une gamme complète de consommables associés et offrons un réseau de service mondial complet.

English French
covers couvre
needs besoins
ventilation ventilation
trucks camions
range gamme
related associés
consumables consommables
global mondial
network réseau
equipment équipement
service service
your vos
and matière
we nous
also également
of de
a un
offer offrons
supply fournissons
comprehensive complète

EN This applies to raw materials, parts, components, and consumables for the manufacture of our products, as well as for machinery, products, and services such as IT equipment and service level agreements

FR Cela concerne les matières premières, les pièces, composants et consommables pour la fabrication de nos produits ainsi que pour les machines, produits et services tels que l'équipement informatique et les contrats de prestation

English French
consumables consommables
agreements contrats
components composants
equipment équipement
parts pièces
the la
products produits
machinery machines
services services
materials matières
of de
our nos
as ainsi
such as tels
this cela

EN Team Europe-Niger will in addition support economic activity by locally purchasing available consumables and by fostering local production of chlorine, of reusable masks and of face shields.

FR Team Europe-Niger contribuera de plus au maintien des activités économiques en achetant sur place les consommables disponibles et en favorisant la production locale via la fabrication de chlore, de masques réutilisables et de visières.

English French
team team
purchasing achetant
consumables consommables
chlorine chlore
reusable réutilisables
masks masques
activity activité
available disponibles
production production
economic économiques
in en
of de
local locale
support des
by place
and et

EN Use of sustainable products, equipment and consumables

FR Utilisation de produits, d’équipements et de consommables durables

English French
sustainable durables
consumables consommables
use utilisation
products produits
equipment équipements
of de
and et

EN Three regional networks spanning Brittany, France and West Africa have partnered with local health, research and corporate organizations to provide African fablabs with machines and consumables.

FR Interview de Rosa Nieves Leon Perez, spécialiste de l’impression 3D et de la fabrication additive depuis plus de 10 ans, ayant œuvré à la coordination nationale de la mobilisation CoronavirusMakers en Espagne pendant la crise sanitaire.

English French
france espagne
to à
three en

EN Purchase and rental of equipment, consumables for operation

FR Achat et location d'équipements, consommables pour le fonctionnement

English French
purchase achat
rental location
equipment équipements
consumables consommables
operation fonctionnement
and et
for pour

EN Disc Duplicators Consumables Printer Warranties & Services

FR Stations de duplication Consommables Garanties et services - Imprimantes

English French
consumables consommables
printer imprimantes
warranties garanties
services services

EN It is intentionally designed, with wear components and consumables — including print sheets, nozzles, and brushes — accessible and trivial to swap.

FR Sa conception inclut volontairement des consommables et des composants d'usure, accessibles et faciles à remplacer, comme les plaques d'impression, les buses et les brosses.

English French
consumables consommables
components composants
brushes brosses
including inclut
accessible accessibles
and et
to à

EN Heidelberg can support your plate room with a range of consumables, inspection and measuring devices for every stage of the operation

FR Heidelberg peut vous accompagner à toutes les étapes de la salle de copie avec ses consommables et ses appareils de contrôle et de mesure

English French
heidelberg heidelberg
can peut
room salle
consumables consommables
devices appareils
support accompagner
stage étapes
inspection contrôle
the la
of de
and à
with avec

EN Already the preferred source in Canada for offset consumables, Heidelberg is building a portfolio of products for flexographic printers that will enhance efficiencies and quality in the pressroom

FR Fournisseur de consommables pour presse offset préféré des Canadiens, Heidelberg rassemble un portefeuille de produits de flexographie conçus pour améliorer l’efficacité des salles des machines et la qualité des impressions

English French
offset offset
consumables consommables
heidelberg heidelberg
portfolio portefeuille
enhance améliorer
preferred préféré
quality qualité
a un
the la
products produits
of de
and et

Showing 50 of 50 translations