EN NCM automatically tracks firmware versions and correlates them with CVEs published in the National Vulnerability Database
EN NCM automatically tracks firmware versions and correlates them with CVEs published in the National Vulnerability Database
FR NCM assure le suivi des versions du firmware et les corrèle avec les CVE publiées dans la base de données nationale des vulnérabilités
English | French |
---|---|
firmware | firmware |
versions | versions |
tracks | suivi |
published | publié |
vulnerability | vulnérabilité |
with | avec |
in | dans |
national | nationale |
and | et |
database | base de données |
them | de |
EN Effectively, you?re building an Engagement Value Scale that correlates to your strategic objective of increasing revenue
FR Concrètement, vous créez une échelle de mesure de la valeur d’engagement corrélée avec votre objectif stratégique d’augmentation des recettes
English | French |
---|---|
strategic | stratégique |
objective | objectif |
revenue | recettes |
scale | échelle |
value | valeur |
of | de |
your | votre |
that | créez |
you | vous |
an | une |
EN Use OnCrawl metrics to see when page speed correlates with fewer visits, higher bounce rates, and lower rankings
FR Utilisez les métriques OnCrawl pour voir quand la vitesse de la page est corrélée avec moins de visites, des taux de rebond plus élevés et des classements plus bas
English | French |
---|---|
metrics | métriques |
bounce | rebond |
rates | taux |
rankings | classements |
oncrawl | oncrawl |
visits | visites |
speed | vitesse |
fewer | moins |
page | page |
with | avec |
use | utilisez |
see | voir |
and | et |
when | quand |
EN And CASB correlates user-level risk indicators with DLP detection
FR La solution PCASB met en corrélation les indicateurs de risque au niveau de l'utilisateur avec la détection DLP
English | French |
---|---|
risk | risque |
indicators | indicateurs |
dlp | dlp |
detection | détection |
level | niveau |
and | de |
with | avec |
EN Our ITM solution correlates activity and data movement
FR La solution Proofpoint ITM met en corrélation les activités et les mouvements de données
English | French |
---|---|
activity | activité |
data | données |
movement | mouvements |
solution | solution |
EN Veritone Attribute leverages data from broadcast ads and correlates them to advertisers website analytics to demonstrate the effectiveness of their ad campaigns in near real-time
FR Veritone Attribute exploite les données des annonces diffusées et les met en corrélation avec les analyses de sites web des annonceurs pour démontrer l'efficacité de leurs campagnes publicitaires en temps quasi réel
English | French |
---|---|
leverages | exploite |
attribute | attribute |
campaigns | campagnes |
real | réel |
data | données |
advertisers | annonceurs |
ads | annonces |
website | web |
in | en |
ad | publicitaires |
time | temps |
broadcast | diffusé |
demonstrate | démontrer |
and | et |
EN Exhibit 3: Female Labor Force Participation Correlates with Economic Growth
FR Tableau 3 : La participation des femmes au marché du travail est en corrélation avec la croissance économique
English | French |
---|---|
female | femmes |
labor | travail |
participation | participation |
growth | croissance |
economic | économique |
with | avec |
English | French |
---|---|
appliance | appliance |
server | server |
raw | brutes |
rfid | rfid |
meaningful | significatifs |
events | événements |
the | la |
data | données |
to | créer |
of | des |
EN Research shows high FTA correlates with lower rates.
FR Les recherches montrent qu’un taux élevé d’acceptation de la première offre est lié à des taux plus bas.
English | French |
---|---|
research | recherches |
shows | montrent |
rates | taux |
high | élevé |
with | à |
lower | bas |
EN And CASB correlates user-level risk indicators with DLP detection
FR La solution PCASB met en corrélation les indicateurs de risque au niveau de l'utilisateur avec la détection DLP
English | French |
---|---|
risk | risque |
indicators | indicateurs |
dlp | dlp |
detection | détection |
level | niveau |
and | de |
with | avec |
EN Our ITM solution correlates activity and data movement
FR La solution Proofpoint ITM met en corrélation les activités et les mouvements de données
English | French |
---|---|
activity | activité |
data | données |
movement | mouvements |
solution | solution |
EN Veritone Attribute leverages data from broadcast ads and correlates them to advertisers website analytics to demonstrate the effectiveness of their ad campaigns in near real-time.
FR Veritone Attribute exploite les données des annonces diffusées et les met en corrélation avec les analyses de sites web des annonceurs pour démontrer l'efficacité de leurs campagnes publicitaires en temps quasi réel.
English | French |
---|---|
leverages | exploite |
attribute | attribute |
campaigns | campagnes |
real | réel |
data | données |
advertisers | annonceurs |
ads | annonces |
website | web |
in | en |
ad | publicitaires |
time | temps |
broadcast | diffusé |
demonstrate | démontrer |
and | et |
EN Veritone Attribute leverages data from broadcast ads and correlates them to advertisers website analytics to demonstrate the effectiveness of their ad campaigns in near real-time.
FR Veritone Attribute exploite les données des annonces diffusées et les met en corrélation avec les analyses de sites web des annonceurs pour démontrer l'efficacité de leurs campagnes publicitaires en temps quasi réel.
English | French |
---|---|
leverages | exploite |
attribute | attribute |
campaigns | campagnes |
real | réel |
data | données |
advertisers | annonceurs |
ads | annonces |
website | web |
in | en |
ad | publicitaires |
time | temps |
broadcast | diffusé |
demonstrate | démontrer |
and | et |
EN The code reader updates the location of the transport tray, which correlates to the location of the parts in the logistics delivery system.
FR Le lecteur de codes met à jour l'emplacement du bac de transport, qui est en corrélation avec la position des pièces dans le système de livraison logistique.
English | French |
---|---|
code | codes |
reader | lecteur |
location | position |
parts | pièces |
logistics | logistique |
delivery | livraison |
transport | transport |
to | à |
system | système |
of | de |
in | en |
English | French |
---|---|
budget | budget |
often | souvent |
your | votre |
the | nombre |
EN This theme correlates strongly with the theme of the Ignatian Year (500 years of the conversion of St
FR Ce thème est fortement corrélé avec le thème de l'Année ignatienne (500 ans de la conversion de saint Ignace de Loyola, le fondateur de l'Ordre des Jésuites) : « voir toutes choses nouvelles dans le Christ »
English | French |
---|---|
strongly | fortement |
conversion | conversion |
this | ce |
of | de |
theme | thème |
with | avec |
years | ans |
EN The SIEM solution collects and correlates logs to identify the ones that qualify as an alert
FR La solution SIEM collecte et corrèle les journaux pour identifier les événements pouvant être considérés comme des alertes
English | French |
---|---|
siem | siem |
logs | journaux |
alert | alertes |
the | la |
solution | solution |
and | et |
identify | identifier |
as | comme |
ones | les |
English | French |
---|---|
renewal | renouvellement |
rate | taux |
the | le |
with | à |
of | de |
domain | domaine |
name | nom |
age | est |
a | l |
EN FortiDeceptor provides accurate detection that correlates an attacker’s activity details and lateral movement that feeds up to a broader threat campaign
FR FortiDeceptor offre une détection très précise qui met en corrélation les détails de l'activité et les mouvements latéraux des assaillants qui alimentent une campagne de menaces plus large
English | French |
---|---|
provides | offre |
accurate | précise |
detection | détection |
details | détails |
threat | menaces |
campaign | campagne |
broader | plus large |
movement | mouvements |
up | très |
a | une |
and | et |
EN The Zscaler platform provides full inline inspection of internet traffic, including SSL, and correlates threat data in real time.
FR La plate-forme Zscaler permet une inspection complète du trafic Internet, y compris du trafic SSL, et met en corrélation les données des menaces en temps réel.
English | French |
---|---|
zscaler | zscaler |
platform | plate-forme |
provides | permet |
full | complète |
inspection | inspection |
internet | internet |
traffic | trafic |
ssl | ssl |
real | réel |
data | données |
threat | menaces |
the | la |
including | compris |
in | en |
and | et |
time | temps |
of | met |
Showing 20 of 20 translations