Translate "cumulative" to French

FR Contenu mixte. Certains d?entre nous en ont entendu parler et d?autres s?efforcent d?y remédier....

• Contenu mixte
• entendu parler

FR Contenu mixte. Certains d?entre nous en ont entendu parler et d?autres s?efforcent d?y remédier....

• Contenu mixte
• entendu parler

FR Réductions cumulables, tarifs dégressifs, prestations haut de gamme, vous êtes gagnant sur toute la ligne

• Réductions cumulables
• tarifs dégressifs
• ligne

FR La courbe en S permet de contrôler la réussite d'un projet car les données en temps réel cumulées sur les différents paramètres du projet - comme le coût - peuvent être comparées aux données prévues

• courbe en S
• contrôler la réussite
• coût
• comparées aux données

FR budget cumulé des projets gérés depuis 10 ans

FR La toute dernière version de la ligne de produits Altova ajoute de nouvelles fonctions et des bug-fixes cumulatifs pour tous les défauts énumérés.

• ligne de produits
• ajoute de nouvelles
• défauts

FR Nouvelles améliorations pour les jeux : chiffres d'affaires par téléchargement, Soft Launches, alignement par lancement et téléchargements & chiffres d'affaires cumulés

• jeux
• Soft Launches
• alignement par lancement
• téléchargements
• chiffres d'affaires cumulés

FR Naturellement, vous devez aussi penser à améliorer la stabilité visuelle de vos pages pour une expérience utilisateur optimale, en travaillant sur votre score Cumulative Layout Shift.

• Naturellement
• devez aussi penser
• améliorer la stabilité
• utilisateur optimale
• Cumulative Layout

FR À mesure que les visiteurs parcourent votre site et interagissent avec lui, ils accumulent des points et obtiennent une valeur d’engagement cumulative

• interagissent avec lui
• accumulent des points
• obtiennent une valeur
• cumulative

FR Cumulative Layout Shift (CLS) : Il permet de vérifier la stabilité visuelle. Il prend en compte la fréquence des changements de disposition inattendus des UX. Un CLS inférieur à 0,1 est considéré comme une bonne expérience pour l'utilisateur.

• Cumulative Layout Shift
• CLS
• permet de vérifier
• stabilité visuelle
• prend en compte
• fréquence des changements

FR Résoudre les problèmes de contenu mixte

• Résoudre les problèmes
• contenu mixte

FR Environ 480 M€ : c'est le montant des paiements sur investissements cumulés sur la période 2014-2019 dans le biométhane et la mobilité hydrogène

• Environ
• c'est le montant
• paiements sur investissements
• mobilité hydrogène

FR Ces mises à jour sont cumulatives : vous devez toujours mettre à jour M-Files Online avec la dernière version

• cumulatives
• devez toujours mettre
• dernière version

FR 14.3 LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ PRÉVUE AUX PRÉSENTES S’APPLIQUERA DE MANIÈRE GLOBALE À TOUTES LES RÉCLAMATIONS DE L’ABONNÉ ET DE SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES ET NE SERA PAS CUMULATIVE.

• LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
• PRÉSENTES
• MANIÈRE GLOBALE À
• RÉCLAMATIONS DE
• SOCIÉTÉS AFFILIÉES ET
• SERA PAS

FR 13.3 LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ PRÉVUE AUX PRÉSENTES S’APPLIQUERA DE MANIÈRE GLOBALE À TOUTES LES RÉCLAMATIONS DE L’ABONNÉ ET DE SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES ET NE SERA PAS CUMULATIVE.

• LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
• PRÉSENTES
• MANIÈRE GLOBALE À
• RÉCLAMATIONS DE
• SOCIÉTÉS AFFILIÉES ET
• SERA PAS

FR Score cumulé Cette valeur indique le total de tous les points d?événement CLS afin de déterminer à quel point la situation accumulée pour la page donnée est mauvaise

• Score cumulé Cette
• indique le total
• déterminer à quel

FR Les autres droits et recours prévus dans les présentes Conditions sont cumulatifs et n’excluent pas les autres droits ou recours applicables conformément à la loi en vigueur.

• droits
• recours applicables conformément

FR Calculez la commission sur avoirs applicable à la fortune cumulée des comptes privés et d’épargne au-delà d’une certaine valeur seuil.

• Calculez la commission
• privés
• au-delà
• certaine valeur

FR Survivez à 20 vagues cumulatives dans ce nouveau mode, et obtenez un Fusil d’assaut Légendaire connu sous le nom de « Sel gemme », qui veut dire une arme hautement mobile introduite dans la Saison Une de Black Ops Cold War.

• Survivez à vagues
• nouveau mode
• obtenez un Fusil
• Sel gemme
• hautement mobile introduite
• Ops Cold

FR Les petits revendeurs et fournisseurs de services qui souhaitent acheter via le site web de Splashtop et revendre à leurs clients ou recommander des clients à acheter peuvent recevoir une remise après avoir atteint un seuil de ventes cumulées.

• petits revendeurs
• souhaitent acheter via
• web de Splashtop
• recommander des clients
• acheter peuvent recevoir
• seuil de ventes

FR Pour ces deux épreuves, le temps cumulé entre les deux manches de chaque athlète décide du nom du vainqueur

• épreuves
• décide du nom
• vainqueur

FR Les vulnérabilités socioéconomiques des deux côtés de la « ligne de contact » resteront probablement graves en raison de l’impact cumulé du conflit exacerbé par la COVID-19.

• ligne de contact
• resteront probablement graves
• cumulé du conflit

FR Il faut être membre du Players Passport Club pour les échanger, le crédit est non transférable et non cumulable (doit être utilisé quotidiennement).

• faut être membre
• Players Passport Club
• échanger
• cumulable
• doit être utilisé

FR Il est à noter que les montants des deux subventions ne sont pas cumulatifs pour une même mesure

• mesure

FR Chaque année, le parcours cumulé des ascenseurs de la tour représente 103 000 kilomètres, soit deux fois et demi le tour de la Terre.

• année
• tour représente kilomètres
• soit deux fois
• demi le tour

FR Le déplacement de contenu inattendu (CLS) est quelque chose qui se produit plus régulièrement (que d?autres problèmes avec les Core Web Vitals) sur notre site

• déplacement de contenu
• CLS
• produit plus régulièrement
• Web Vitals

FR La force réelle de l?URL apparaît lorsque vous vérifiez les liens internes. Le flux cumulatif de l?autorité surpasse l?URL, par conséquent, il est bon de savoir combien et quelles pages boostent l?URL.

• URL apparaît lorsque
• vérifiez les liens
• URL
• conséquent
• bon de savoir
• quelles pages boostent

FR Le Cumulative Layout Shift (CLS). Il mesure la stabilité visuelle des éléments sous la forme d’un score. Google recommande un CLS inférieur à 0,1.

• Cumulative Layout Shift
• CLS
• mesure la stabilité
• score

FR Optimiser le Cumulative Layout Shift

• Optimiser le Cumulative
• Shift

FR Si votre Cumulative Layout Shift dépasse le score de 0,1 recommandé par Google :

• Cumulative Layout Shift
• score de recommandé
• Google

FR Cumulative Layout Shift (CLS): Il s'agit du nombre de changements inattendus dans la conception de la partie visuelle du contenu. Il devrait idéalement être inférieur à 0,1.

• Cumulative Layout Shift
• CLS
• s'agit du nombre
• visuelle du contenu

FR Cumulative Layout Shift (CLS): mesure la stabilité visuelle grâce au déplacement des éléments dans la page pendant le chargement.

• Cumulative Layout Shift
• CLS
• mesure la stabilité
• grâce au déplacement

FR Pour chaque indicateur, au-delà du résultat par étape, vous disposez aussi de la valeur cumulée.

• indicateur
• au-delà du résultat
• étape
• valeur

FR Ce système d’alerte est disponible avec un niveau supplémentaire de granularité sur les parcours utilisateurs : pouvez définir des seuils aussi bien sur les valeurs cumulées (exécution complète du scénario) que sur des étapes spécifiques

• système
• supplémentaire de granularité
• parcours utilisateurs
• valeurs cumulées
• étapes spécifiques

FR Les donateurs mensuels recevront un reçu fiscal cumulatif de fin d'année pour tous les dons mensuels de janvier de l'année précédente (ex

• donateurs mensuels recevront
• reçu fiscal cumulatif
• l'année précédente
• ex

FR Nous avons ainsi atteint une capacité cumulée de production électrique d’origine éolienne de plus de 3,5 GW, contribuant à l’objectif de TotalEnergies d’intégrer le Top 5 mondial des énergies renouvelables.

• avons ainsi atteint
• électrique
• GW
• TotalEnergies

FR Nous suggérons que la micro-empathie peut intervenir à travers de petits actes d’écoute et d’intérêt qui ont un effet cumulatif au fil du temps, renforçant le capital relationnel entre les membres de l’équipe

• intervenir à travers
• petits actes
• renforçant le capital

FR une fois par année (de façon non cumulative), à la date anniversaire de l’autorisation du prêt, vous pouvez rembourser par anticipation 15 p. cent du capital impayé sans indemnité;

• fois par année
• façon non cumulative
• prêt
• cent du capital
• indemnité

FR Amélioration de l'évaluation des corridors de comptage cumulatif

• Amélioration de l'évaluation
• corridors de comptage

FR 8.. En tout état de cause, la responsabilité totale et cumulée d?Eulerian pour les dommages causés à l´Utilisateur au titre des présentes CGU est expressément fixée à un maximum de 500 euros.

• état de cause
• responsabilité totale
• titre des présentes

FR Les rabais sont cumulés jusqu’à 100 % au maximum de l’abonnement. Si la valeur cumulée dépasse 100  %, un rabais de 100  % vous sera accordé.

• rabais sont cumulés
• valeur cumulée dépasse
• sera

FR Les offres promotionnelles ne sont pas cumulatives.

FR Dans le cadre de notre stratégie, nous travaillons en étroite collaboration avec notre chaîne logistique pour réduire notre empreinte carbone globale.

• travaillons en étroite
• empreinte carbone

FR Notre équipe de direction se compose de chefs de file de l'industrie et d'experts des domaines concernés, forte de décennies d'expérience et de savoir cumulés pour le bénéfice de notre entreprise et de nos clients.

• équipe de direction
• compose de chefs
• file de l'industrie
• d'experts des domaines
• forte de décennies

FR De cette façon, la rétention de nos membres actuels et le recrutement de nouveaux membres pour rejoindre Magazines Canada est un avantage cumulatif pour les membres actuels et futurs

• façon
• actuels
• recrutement de nouveaux
• rejoindre Magazines Canada
• membres actuels
• futurs

FR PostFinance prélève une commission sur avoirs de 0,75% sur la fortune cumulée des comptes privés et d’épargne en CHF et en EUR au-delà d’une certaine valeur seuil

• privés
• CHF
• EUR au-delà
• certaine valeur seuil

FR 33 entreprises résidentes sur le site industriel, 700 emplois permanents, plus de 120 M€ de CA cumulé.

• industriel
• emplois permanents
• CA

FR Meilleur résultat cumulatif au Canada - Examen de compétence au titre d’agent de brevets (2011)

• Meilleur résultat cumulatif
• Canada
• Examen de compétence
• titre
• brevets

FR Il tient compte des cotisations annuelles saisies, réputées versées en mensualités égales.

• annuelles saisies

FR Les réductions ne sont pas cumulables. Le justificatif de votre réduction peut vous être demandé lors de votre achat ou visite.

• cumulables
• achat