Hire a translator I am translator

Translate "dataops" to French

Showing 35 of 35 translations of the phrase "dataops" from English to French

Translation of English to French of dataops

English
French

EN Operationalize DataOps for analytics, delivering trusted analytics-ready data in near real-time.

FR Mettez les DataOps au service de votre analytique, en fournissant des données fiables et prêtes à l'emploi en temps quasi réel.

English French
delivering fournissant
trusted fiables
ready prêtes
real réel
time temps
data données
in en
near de

EN Qlik Data Integration is a complete solution offering a full range of capabilities to enable DataOps for analytics.

FR La plateforme d'intégration des données de Qlik est une solution complète offrant un large éventail de fonctionnalités d'activation du DataOps pour l'analytics.

English French
qlik qlik
solution solution
offering offrant
data données
is est
a un
of de
full complète

EN Your processes have to change ? to deliver greater agility, faster time to value, and real-time data for users in every area of your organization. Fortunately, DataOps is here to help.

FR Vos processus doivent changer, afin de livrer une plus grande agilité, une création de valeur accélérée et des données en temps réel aux utilisateurs dans chaque domaine de votre organisation. Heureusement, les DataOps sont là.

English French
real-time temps réel
area domaine
fortunately heureusement
processes processus
users utilisateurs
organization organisation
agility agilité
real réel
have to doivent
to deliver livrer
value valeur
data données
of de
to change changer
greater plus grande
in en
time temps
is sont
and et

EN The Transformative Potential of DataOps for Analytics

FR L'effet transformateur des DataOps pour l'analytics

English French
transformative transformateur
for pour

EN How can DataOps impact your organization?

FR Comment les DataOps peuvent-ils impacter votre organisation ?

English French
can peuvent
organization organisation
impact impacter
your votre
how comment

EN DataOps helps you bring all those elements together, accelerating cycle times and improving performance with the potential to transform your organization in a number of ways:

FR Les DataOps vous aident à rassembler tous les éléments, en accélérant les durées des cycles et en améliorant les performances, afin de transformer votre organisation de plusieurs façons :

English French
helps aident
accelerating accélérant
cycle cycles
improving améliorant
performance performances
organization organisation
ways façons
elements éléments
in en
a l
to à
you vous
transform transformer
your votre
of de

EN DataOps lets you make vetted, governed data universally accessible

FR Les DataOps vous permettent de proposer des données sécurisées et gouvernées disponibles pour tous

English French
lets permettent
governed gouverné
accessible disponibles
data données
you vous

EN DataOps makes it faster and easier for data scientists and business analysts to join forces – and for discrete business units to collaborate around the analysis of data and sharing of results

FR Les DataOps accélèrent et facilitent la collaboration entre les data scientists, les analystes d'affaires, et les unités opérationnelles discrètes en vue de l'analyse des données et du partage des résultats

English French
faster accélèrent
scientists scientists
analysts analystes
units unités
sharing partage
results résultats
collaborate collaboration
and et
of de
the la
data data
to en

EN In fact, DataOps is a great vehicle for creating the long-sought-after business/IT alignment that tends to be elusive as companies grow

FR En réalité, les DataOps sont une manière formidable d'atteindre l'alignement longtemps recherché entre les services commerciaux et informatiques, qui tend à devenir plus compliqué à atteindre à mesure que les entreprises croissent

English French
tends tend
fact réalité
long longtemps
in en
companies entreprises
vehicle les
to à
a une
that qui

EN Learn more about DataOps for Analytics with Qlik.

FR Vous êtes prêt à en savoir plus sur les DataOps ?

English French
with à
learn savoir
more plus

EN Leverage DataOps observability to optimize database performance

FR Exploitation de l’observabilité du DataOps pour optimiser les performances des bases de données

English French
optimize optimiser
performance performances
database bases
to pour

EN Saagie is a DataOps platform for data engineers that makes delivering data...

FR Saagie est une plateforme DataOps pour les data engineers qui rend la...

English French
platform plateforme
data data
a une
for pour
makes est
that qui

EN Enable DataOps for any analytics environment, from Qlik to Tableau, Power BI and beyond

FR Activez le DataOps pour tout environnement analytique : Qlik, Tableau, Power BI et bien d'autres

English French
enable activez
analytics analytique
environment environnement
qlik qlik
tableau tableau
power power
bi bi
and et
for pour

EN He is responsible for use case prioritization, DataOps methodology and the deployment of information management systems, including all of Qlik’s data integration and data analytics products

FR Il est responsable de la mise en œuvre des cas d'usage prioritaires, de la méthodologie DataOps et du déploiement des systèmes de gestion de l'information, y compris tous les produits d'analyse et d'intégration de données de Qlik

English French
methodology méthodologie
he il
systems systèmes
deployment déploiement
data données
of de
responsible responsable
including compris
the la
is est
case cas
products produits
management gestion
and et

EN How DataOps Is Democratizing Data Analytics

FR Répondez aux défis de la migration d’Oracle vers AWS avec les solutions Quest®

English French
is les

EN Keboola is a multi-cloud, DataOps platform that unifies data management, collection, governance, pipeline automation, and data sharing.

FR Une plateforme d'analyse cloud qui aide les clients à combiner, améliorer et publier des données pour des projets d'analyse interne et des produits de données.

English French
cloud cloud
platform plateforme
data données
a une
that qui
and à

EN Zaloni Arena is today's data pipeline optimization platform for conquering data sprawl through end-to-end, governed data operations. Learn more about Zaloni Arena DataOps Platform

FR Zaloni Arena est une plateforme d'optimisation du pipeline de données moderne qui permet de maîtriser l'extension de vos données grâce à des opérations gouvernées de bout en bout. En savoir plus sur Zaloni Arena DataOps Platform

English French
pipeline pipeline
governed gouverné
arena arena
data données
operations opérations
end bout
platform plateforme
is est
learn savoir
to à
more plus

EN Learn more about Zaloni Arena DataOps Platform

FR En savoir plus sur Zaloni Arena DataOps Platform

English French
platform platform
arena arena
more plus
about sur
learn savoir

EN Operationalize DataOps for analytics, delivering trusted analytics-ready data in near real-time.

FR Mettez les DataOps au service de votre analytique, en fournissant des données fiables et prêtes à l'emploi en temps quasi réel.

English French
delivering fournissant
trusted fiables
ready prêtes
real réel
time temps
data données
in en
near de

EN Enable DataOps for any analytics environment, from Qlik to Tableau, Power BI and beyond

FR Activez le DataOps pour tout environnement analytique : Qlik, Tableau, Power BI et bien d'autres

English French
enable activez
analytics analytique
environment environnement
qlik qlik
tableau tableau
power power
bi bi
and et
for pour

EN Analytics-driven transformation – Clearing the operational hurdle with DataOps

FR Transformation basée sur l'analytics : éliminer les obstacles opérationnels grâce aux DataOps

English French
operational opérationnels
transformation transformation

EN Your processes have to change ? to deliver greater agility, faster time to value, and real-time data for users in every area of your organization. Fortunately, DataOps is here to help.

FR Vos processus doivent changer, afin de livrer une plus grande agilité, une création de valeur accélérée et des données en temps réel aux utilisateurs dans chaque domaine de votre organisation. Heureusement, les DataOps sont là.

English French
real-time temps réel
area domaine
fortunately heureusement
processes processus
users utilisateurs
organization organisation
agility agilité
real réel
have to doivent
to deliver livrer
value valeur
data données
of de
to change changer
greater plus grande
in en
time temps
is sont
and et

EN “The real focus and benefit of DataOps is as a lever for organizational change, to steer behavior and enable agility.”

FR « La véritable mission et l'avantage réel des DataOps est de constituer un levier du changement organisationnel, de guider les comportements et de faciliter l'agilité. »

English French
lever levier
change changement
organizational organisationnel
behavior comportements
and et
a un
of de
real réel
the la
is est

EN The Transformative Potential of DataOps for Analytics

FR L'effet transformateur des DataOps pour l'analytics

English French
transformative transformateur
for pour

EN How can DataOps impact your organization?

FR Comment les DataOps peuvent-ils impacter votre organisation ?

English French
can peuvent
organization organisation
impact impacter
your votre
how comment

EN DataOps helps you bring all those elements together, accelerating cycle times and improving performance with the potential to transform your organization in a number of ways:

FR Les DataOps vous aident à rassembler tous les éléments, en accélérant les durées des cycles et en améliorant les performances, afin de transformer votre organisation de plusieurs façons :

English French
helps aident
accelerating accélérant
cycle cycles
improving améliorant
performance performances
organization organisation
ways façons
elements éléments
in en
a l
to à
you vous
transform transformer
your votre
of de

EN DataOps lets you make vetted, governed data universally accessible

FR Les DataOps vous permettent de proposer des données sécurisées et gouvernées disponibles pour tous

English French
lets permettent
governed gouverné
accessible disponibles
data données
you vous

EN DataOps makes it faster and easier for data scientists and business analysts to join forces – and for discrete business units to collaborate around the analysis of data and sharing of results

FR Les DataOps accélèrent et facilitent la collaboration entre les data scientists, les analystes d'affaires, et les unités opérationnelles discrètes en vue de l'analyse des données et du partage des résultats

English French
faster accélèrent
scientists scientists
analysts analystes
units unités
sharing partage
results résultats
collaborate collaboration
and et
of de
the la
data data
to en

EN In fact, DataOps is a great vehicle for creating the long-sought-after business/IT alignment that tends to be elusive as companies grow

FR En réalité, les DataOps sont une manière formidable d'atteindre l'alignement longtemps recherché entre les services commerciaux et informatiques, qui tend à devenir plus compliqué à atteindre à mesure que les entreprises croissent

English French
tends tend
fact réalité
long longtemps
in en
companies entreprises
vehicle les
to à
a une
that qui

EN Enabling DataOps for Analytics-Ready Data with Qlik

FR Implémentation des DataOps pour des données prêtes à l'emploi avec Qlik

English French
qlik qlik
ready prêtes
data données
for pour
with avec

EN Learn more about DataOps for Analytics with Qlik.

FR Vous êtes prêt à en savoir plus sur les DataOps ?

English French
with à
learn savoir
more plus

EN Advanced studio supports the entire development lifecycle, agile and DataOps

FR Un studio avancé prend en charge le cycle de vie de développement complet ainsi que les processus agiles et DataOps.

English French
studio studio
entire complet
lifecycle cycle de vie
agile agiles
advanced avancé
development développement
the le
and et

EN Saagie is a DataOps platform for data engineers that makes delivering data...

FR Saagie est une plateforme DataOps pour les data engineers qui rend la...

English French
platform plateforme
data data
a une
for pour
makes est
that qui

EN Qlik Data Integration is a complete solution offering a full range of capabilities to enable DataOps for analytics.

FR Qlik Data Integration est une solution complète offrant un large éventail de fonctionnalités d'activation du DataOps pour l'analytique.

English French
qlik qlik
data data
integration integration
solution solution
offering offrant
is est
a un
of de
full complète

EN Read more: How DataOps Amplifies Data and Analytics Business Value

FR En savoir plus : Comment les équipes d'exploitation des données (DataOps) peuvent accroître la valeur commerciale des données et des analyses

Showing 35 of 35 translations