Translate "differs" to French

FR L'architecture Internet de la Chine est unique au monde

• Chine est unique

FR Il est possible d'importer facilement une grande partie des données de votre iPhone ou de votre iPad vers un appareil Android. Le processus varie en fonction du type de données.

• possible d'importer facilement
• iPhone
• Android

FR Pour en savoir plus sur la différence entre les offres Cloud Standard, Premium et Enterprise, consultez cette page.

• Cloud Standard
• Premium
• Enterprise

FR Pour en savoir plus sur la différence entre les offres Cloud Premium, Standard et Enterprise, consultez cette page.

• Cloud Premium
• Standard
• Enterprise

FR Pour en savoir plus sur la différence entre les offres Cloud Enterprise, Standard et Premium, consultez cette page.

• Cloud Enterprise
• Standard
• Premium

FR La particularité du défi est qu'Europcar mesure ses performances sur la base d'une vue du pays de départ qui diffère de la structure traditionnelle des comptes du marché des émissions.

• particularité du défi
• base d'une vue
• pays de départ
• traditionnelle des comptes

FR Le pays de votre serveur DNS diffère du pays de votre adresse IP. En règle générale, cela signifie que vous essayez de cacher votre emplacement.

• adresse IP
• règle générale
• essayez de cacher

FR L'heure réglée dans votre système diffère du fuseau horaire de vos addresses IP. Il est possible que vous essayiez de cacher votre emplacement actuel avec l'aide de moyens d'anonymat.

• IP
• cacher votre emplacement
• l'aide de moyens

FR L'agent utilisateur envoyé par votre navigateur diffère de celui que nous avons détecté via JavaScript. Vous essayez de cacher votre navigateur réel.

• L'agent utilisateur envoyé
• avons détecté via
• essayez de cacher
• navigateur

FR La langue configurée dans votre système ou dans votre navigateur diffère de celle du pays de votre adresse IP. Il est possible que vous essayiez de vous cacher avec l'aide de moyens d'anonymat.

• système
• IP
• cacher avec l'aide
• moyens

FR Pourtant, la façon dont nous recherchons des informations dans un recueil de textes diffère de celle dont nous recherchons des informations lors de l'achat d'un nouveau pantalon.

• Pourtant
• recherchons des informations
• l'achat d'un nouveau

FR Par exemple, la charge utile nécessaire pour créer une session pour le service iCloud diffère de celle requise sur le service asrelay .

• exemple
• charge utile nécessaire
• créer une session
• asrelay

FR Cet évènement incontournable dans le secteur de l’IT santé rassemblera cette année 350 exposants et 20 000 visiteurs

• Cet évènement incontournable
• exposants
• visiteurs

FR en quoi l'approche d'IAM Cloud diffère des solutions sur site ;

• quoi l'approche d'IAM
• diffère des solutions

FR Pourtant, 80 % des entreprises reconnaissent que la qualité du service fourni varie selon les canaux. Dans ce webinaire, nous présentons les principaux points à retenir de notre étude :

• Pourtant
• webinaire
• présentons les principaux

FR Leur abondance diffère en fonction des conditions

• conditions

FR La procédure d'installation des add-ons diffère selon le fabricant respectif. Vous trouverez ici des informations détaillées sur l'installation et l'activation des add-ons des produits vidéo de MAGIX.

• respectif
• détaillées sur l'installation
• l'activation des add-ons

FR Avec iMazing, vous pouvez effectuer bien plus d'opérations sur les sauvegardes qu'avec iTunes : consultez leurs contenus, ajoutez des apps à une sauvegarde avant de la restaurer, supprimez des apps d'une sauvegarde, etc.

• iMazing
• qu'avec iTunes
• consultez leurs contenus
• ajoutez des apps
• restaurer
• supprimez des apps
• sauvegarde

FR Si le guide diffère d’une personne à l’autre, il sera difficile retrouver des éléments convergents.

• guide diffère
• sera difficile retrouver
• éléments

FR Magento se distingue des autres CMS, en ce qu'il offre la possibilité de co-ordonner plusieurs boutiques en ligne, avec des bases de clients différents, sur différents domaines

• Magento se distingue
• CMS
• co-ordonner plusieurs boutiques
• ligne
• bases de clients
• différents domaines

FR Nous avons choisi le mouvement mécanique suisse Sellita SW200-1 pour sa grande fiabilité. De plus, nous avons opté pour la version Élaborée qui se différencie de la version Standard par les points suivants:

• mécanique suisse Sellita
• grande fiabilité

FR Cela diffère énormément à chaque fois, mais les douanes peuvent le demander et si vous ne pouvez pas montrer les documents, il y a une chance que vous n'entriez pas à Curaçao

• Cela diffère énormément
• fois
• pouvez pas montrer
• documents
• a une chance

FR Le coût des vues sur Instagram que nous livrons diffère selon le nombre de vues que vous souhaitez

• coût des vues

FR Voici en quoi le OnePlus Nord 2 diffère du Nord original.

• Voici en quoi
• OnePlus Nord diffère
• Nord

FR Vous voulez savoir en quoi le nouvel Echo Show 5 (2021) diffère de lancien Echo Show 5 (2019) ? Nous avons ce quil vous faut.

• nouvel Echo Show
• diffère de lancien
• Show
• avons ce quil

FR Une comparaison de la façon dont l'iPhone XR diffère des anciens modèles iPhone 7 et iPhone 6S pour vous aider à décider si vous devez mettre à

• l'iPhone XR diffère
• anciens modèles iPhone

FR À noter que ces données diffèrent légèrement de celles divulguées dans le cadre du Plan de développement durable 2016-2020 qui inclut uniquement les activités de Cascades en Amérique du Nord.  

• Plan de développement
• Cascades en Amérique
• Nord

FR Également fait à base de sang, de saindoux et de fines herbes, le boudin antillais se distingue, on le devinera, par l’ajout d’une grande quantité de piments forts. Inoubliable !

• base de sang
• saindoux
• fines herbes
• devinera
• forts
• Inoubliable

FR Vous devez créer des titres uniques pour chaque page car cela indique à Google en quoi une page diffère d'une autre sur votre site

• car cela indique
• Google en quoi
• page diffère d'une

FR Weglot se distingue par une première couche de traduction automatique rapide que vous pouvez ensuite modifier et approuver manuellement grâce à votre tableau de bord Weglot.

• Weglot se distingue
• pouvez ensuite modifier
• approuver manuellement grâce
• tableau de bord

FR J'ai vérifier la position de mon site manuellement et elle diffère des données du Rank Tracker. Quelle en est la raison ?

• mon site manuellement
• diffère des données
• Rank Tracker
• raison

FR la différence entre les services client B2B et B2C ;

• client

FR Après les différences entre la recharge AC et DC pour véhicules électriques, retrouvez ici plus d'informations sur la recharge en courant continu (DC).

• AC
• DC pour véhicules
• recharge en courant
• DC

FR N'oubliez jamais qu'un planificateur de feuille de route diffère d'un plan de projet classique en ce qu'il ne contient pas tous les détails d'un projet; c'est plutôt un outil stratégique de haut niveau, facile à comprendre.

• N'oubliez jamais qu'un
• feuille de route
• détails d'un projet
• stratégique de haut

FR Mars 2019 a marqué la fin de cette baisse, montrant une légère augmentation du nombre de bars par rapport à mars 2018

• Mars a marqué
• montrant une légère
• nombre de bars
• rapport à mars

FR Une définition claire des différentes étapes du développement web ne peut qu’être floue, mais une chose est claire : l’Internet d’aujourd’hui est très différent de […]

• étapes du développement
• floue
• chose est claire

FR En quoi l'identité diffère de l'identité et pourquoi les spécialistes du marketing devraient en tirer parti

• quoi l'identité diffère
• l'identité
• pourquoi les spécialistes
• parti

FR Ces pays ont donc accumulé des expériences différentes dans l’utilisation de ces systèmes.

• pays ont donc

FR Cependant leur procédé de fabrication est différent, car elles ont pour caractéristique d’être plus épaisses. Elles sont hautement résistantes.

• Cependant leur procédé
• fabrication est différent
• caractéristique
• épaisses
• Elles sont hautement

FR Sa différence réside dans son poinçon « Waffenkontrolle », qui diffère très légèrement de celui du couteau de soldat en Alox rouge classique.

• poinçon
• Waffenkontrolle
• diffère très légèrement
• celui du couteau
• soldat en Alox

FR Les publications sur les réseaux sociaux, dont le format photo ou vidéo est différent selon le réseau.

• sociaux
• format photo
• vidéo est différent

FR Le Digital Analytics se distingue toutefois du data consulting sur ses principales sources de données et missions

• toutefois du data
• missions

FR Il diffère en plus du métier de rédaction web même si les deux professions présentent certains points de convergence.

• métier de rédaction
• professions présentent certains

FR Effectivement, le copywriter est un métier qui diffère de celui du rédacteur web même si:

• Effectivement
• diffère de celui

FR Prenant aussi le nom de rédacteur publicitaire ou concepteur-rédacteur, le spécialiste du copywriting se distingue du rédacteur web sur plusieurs points non négligeables:

• rédacteur publicitaire
• concepteur-rédacteur
• spécialiste du copywriting
• distingue du rédacteur

FR Les applications mobiles ont l’avantage de pouvoir proposer un contenu qui diffère de celui de votre site web : vous pouvez donc créer une complémentarité entre ces deux outils de communication

• diffère de celui
• web
• pouvez donc créer
• outils de communication

FR Les quatre éléments clés d’une stratégie de contenu multilingue

• quatre éléments clés
• stratégie de contenu

FR Cette extension offre des tailles réduites et qualités élevées, mais elle n’est toujours pas identique au vidéos VCR

• réduites
• qualités élevées
• toujours pas identique
• vidéos VCR

FR L’HS touche le plus souvent les aisselles, puis l’aine, ensuite les fesses et la peau sous les seins. La zone affectée est habituellement différente chez les hommes et chez les femmes.

• aisselles
• puis
• ensuite les fesses

FR Cependant, les progrès de la taxonomie et de la phylogénèse survenus depuis la parution des divers volumes de FNA font en sorte que la taxonomie de VASCAN peut parfois en différer.

• Cependant
• parution des divers
• taxonomie de VASCAN