EN China’s Internet architecture differs from the rest of the world
Translate "differs" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "differs" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of differs
English
Portuguese
PT A arquitetura da internet na China difere da arquitetura do resto do mundo
| English | Portuguese |
|---|---|
| internet | internet |
| architecture | arquitetura |
| differs | difere |
| rest | resto |
| of | do |
| world | mundo |
| the | a |
EN It's possible to easily import much of the data from your iPhone or iPad to an Android device, and the process differs according to the type of data.
PT É possível importar facilmente muitos dos dados do seu iPhone ou iPad para um dispositivo Android, e o processo difere de acordo com o tipo de dados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| possible | possível |
| easily | facilmente |
| import | importar |
| much | muitos |
| data | dados |
| iphone | iphone |
| or | ou |
| ipad | ipad |
| android | android |
| device | dispositivo |
| differs | difere |
| an | um |
| the | o |
| process | processo |
| type | tipo |
| to | para |
| of | do |
| and | e |
EN However, the way the search engines serve your web pages and high quality content to the target audience significantly differs from how it did so in the past.
PT No entanto, a forma como o Google entrega suas páginas e conteúdos para o público-alvo é significativamente diferente da forma como entregava no passado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| content | conteúdos |
| audience | público |
| significantly | significativamente |
| target audience | público-alvo |
| pages | páginas |
| search | |
| way | forma |
| in | no |
| target | alvo |
| the | o |
| and | e |
EN Understanding social marketing and how it differs from traditional marketing can make all the difference.
PT Compreender o marketing social e como ele difere do marketing tradicional pode fazer toda a diferença.
| English | Portuguese |
|---|---|
| social | social |
| marketing | marketing |
| differs | difere |
| traditional | tradicional |
| can | pode |
| difference | diferença |
| the | o |
| how | como |
| it | ele |
| and | e |
EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.
PT Por exemplo, a carga útil necessária para criar uma sessão para o serviço iCloud difere da necessária no serviço asrelay .
| English | Portuguese |
|---|---|
| session | sessão |
| icloud | icloud |
| differs | difere |
| service | serviço |
| create | criar |
| the | o |
| a | uma |
| on | no |
| example | exemplo |
EN To learn more about how Cloud Standard differs from Premium and Enterprise plans, visit this page.
PT Para saber mais sobre as diferenças entre o Cloud Standard e os planos Premium e Enterprise, acesse esta página.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| visit | acesse |
| standard | standard |
| premium | premium |
| plans | planos |
| page | página |
| this | esta |
| learn | e |
| more | mais |
| about | sobre |
EN To learn more about how Cloud Premium differs from Standard and Enterprise plans, visit this page.
PT Para saber mais sobre as diferenças entre o Cloud Premium e os planos Standard e Enterprise, acesse esta página.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| visit | acesse |
| premium | premium |
| standard | standard |
| plans | planos |
| page | página |
| this | esta |
| learn | e |
| more | mais |
| about | sobre |
EN To learn more about how Cloud Enterprise differs from Standard and Premium plans, visit this page.
PT Para saber mais sobre as diferenças entre o Cloud Enterprise e os planos Standard e Premium, acesse esta página.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| visit | acesse |
| standard | standard |
| premium | premium |
| plans | planos |
| page | página |
| this | esta |
| learn | e |
| more | mais |
| about | sobre |
| English | Portuguese |
|---|---|
| businesses | empresas |
| channels | canais |
| webinar | webinar |
| key | principais |
| report | relatório |
| is | é |
| of | do |
| quality | qualidade |
| across | em |
| service | serviço |
| problem | problema |
| including | como |
| the | o |
| this | neste |
| that | que |
EN iMazing also differs from iTunes in what it allows you to do with your backups: view their contents, add or remove apps from them before restoring them, etc…
PT O iMazing também difere do iTunes quanto àquilo que você pode fazer com o backup: visualizar o conteúdo, adicionar ou remover apps antes de restaurá‑lo, etc.
EN Here is how the OnePlus Nord 2 differs from the original Nord.
PT Aqui está como o OnePlus Nord 2 difere do Nord original.
| English | Portuguese |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| differs | difere |
| original | original |
| nord | nord |
| the | o |
| here | aqui |
| how | como |
| is | está |
EN Want to know how the new Echo Show 5 (2021) differs from the old Echo Show 5 (2019)? We've got you covered.
PT Quer saber como o novo Echo Show 5 (2021) difere do antigo Echo Show 5 (2019)? Estamos protegendo você.
| English | Portuguese |
|---|---|
| echo | echo |
| show | show |
| differs | difere |
| old | antigo |
| the | o |
| new | novo |
| you | você |
| want | quer |
| to | como |
EN A comparison of how the iPhone XR differs to the older iPhone 7 and iPhone 6S models to help you decide if you should upgrade and to which iPhone.
PT Uma comparação de como o iPhone XR difere dos modelos mais antigos do iPhone 7 e iPhone 6S para ajudar você a decidir se deve atualizar e para qual
| English | Portuguese |
|---|---|
| comparison | comparação |
| xr | xr |
| differs | difere |
| models | modelos |
| upgrade | atualizar |
| iphone | iphone |
| if | se |
| decide | decidir |
| you | você |
| older | mais |
| should | deve |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| help | ajudar |
EN This unique flag — which differs from the one that flies during the Games themselves — is typically displayed in the city hall of the host city over the next four years in the buildup to the next Olympic Games.
PT Esta bandeira única – que se difere daquela que esteve hasteada durante os jogos - é tipicamente exibida na prefeitura da cidade sede pelos próximos quatro anos na preparação para os próximos Jogos Olímpicos.
EN I’ve checked position of my website manually and it differs from Rank Tracker data. What is the reason?
PT Estive a verificar a minha posição de site manualmente e difere dos dados do Rank Tracker. Qual é o motivo disto acontecer?
| English | Portuguese |
|---|---|
| manually | manualmente |
| differs | difere |
| data | dados |
| tracker | tracker |
| position | posição |
| website | site |
| is | é |
| rank | rank |
| my | minha |
| reason | motivo |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN The mixed relay event was added to the Olympic programme at the 2014 Olympics in Sochi. It differs from the usual relay race due to the fact that both men and women compete in the mixed relay.
PT O revezamento mito foi adicionado aos Jogos Olímpicos em Sochi 2014. É diferença do revezamento normal por ser disputado por homens e mulheres ao mesmo tempo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| added | adicionado |
| olympic | jogos olímpicos |
| sochi | sochi |
| race | jogos |
| men | homens |
| women | mulheres |
| the | o |
| was | foi |
| in | em |
| and | e |
| from | tempo |
| compete | do |
| to | a |
| English | Portuguese |
|---|---|
| high | elevada |
| resistance | resistência |
| the | o |
| process | processo |
| in | no |
| a | uma |
| for | por |
EN Pay attention to the “Waffenkontrolle” control stamp, which differs very slightly from the conventional red Alox Soldier’s Knife.
PT Preste atenção no selo de controle “Waffenkontrolle”, que difere ligeiramente do canivete do soldado Alox vermelho convencional.
EN With Victorinox stamping on the blade and the Victorinox Emblem (Cross & Shield) on the scale, you own an Original Swiss Army Knife.The stamping on the large blade differs depending on when it was manufactured:
PT Com o selo da Victorinox na lâmina e o emblema Victorinox (Cross & Shield) na tala, você tem o canivete original do exército suíço.A estampa na lâmina grande difere de acordo com o ano de sua fabricação:
| English | Portuguese |
|---|---|
| emblem | emblema |
| original | original |
| swiss | suíço |
| army | exército |
| differs | difere |
| amp | amp |
| it was | ano |
| victorinox | victorinox |
| blade | lâmina |
| cross | cross |
| you | você |
| knife | canivete |
| large | grande |
| the | o |
| depending | com |
| and | e |
EN This webinar explains WebAssembly and how it differs from JavaScript
PT Este webinar explica o WebAssembly e como ele difere do JavaScript
| English | Portuguese |
|---|---|
| webinar | webinar |
| explains | explica |
| differs | difere |
| javascript | javascript |
| this | este |
| it | ele |
| and | e |
| how | como |
EN This one-hour-long webinar tackles RemObject’s very own Oxygene Programming language and how it differs from other modern programming languages today
PT Este webinar de uma hora de duração aborda a própria linguagem de programação Oxygene do RemObject e como ela difere de outras linguagens de programação modernas hoje
| English | Portuguese |
|---|---|
| webinar | webinar |
| differs | difere |
| modern | modernas |
| programming | programação |
| other | outras |
| today | hoje |
| this | este |
| hour | hora |
| long | duração |
| how | como |
| it | ela |
| and | e |
EN Pay attention to the “Waffenkontrolle” control stamp, which differs very slightly from the conventional red Alox Soldier’s Knife.
PT Preste atenção no selo de controle “Waffenkontrolle”, que difere ligeiramente do canivete do soldado Alox vermelho convencional.
EN Learn about what does a technical lead do and discover the responsibilities of the role, who they work with, the requirements and how it differs from team lead.
PT Saiba como atender um cliente por telefone. Descubra as melhores práticas para estabelecer uma comunicação positiva e respeitosa com clientes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| discover | descubra |
| the | as |
| a | um |
| does | o |
| work | práticas |
| learn | saiba |
| and | e |
EN I’ve checked position of my website manually and it differs from Rank Tracker data. What is the reason?
PT Estive a verificar a minha posição de site manualmente e difere dos dados do Rank Tracker. Qual é o motivo disto acontecer?
| English | Portuguese |
|---|---|
| manually | manualmente |
| differs | difere |
| data | dados |
| tracker | tracker |
| position | posição |
| website | site |
| is | é |
| rank | rank |
| my | minha |
| reason | motivo |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN The Galaxy S 4G differs from its predecessor by its graphite back panel and sliding cover for the micro-USB connector at the top of the phone
PT O Galaxy S 4G difere do seu antecessor por seu painel traseiro de grafite e tampa deslizante para o conector micro-USB na parte superior
| English | Portuguese |
|---|---|
| s | s |
| differs | difere |
| predecessor | antecessor |
| panel | painel |
| connector | conector |
| galaxy | galaxy |
| the | o |
| at | na |
| back | para |
| and | e |
| of | do |
EN Marketing to Millennials and Gen Z differs slightly.
PT O marketing para a geração do milênio e a geração Z difere um pouco.
| English | Portuguese |
|---|---|
| marketing | marketing |
| gen | geração |
| z | z |
| differs | difere |
| and | e |
| to | a |
EN HDR+ differs from standard HDR as it can be done with a single acquisition at high-speed on moving parts, whereas standard HDR would need to be stationary and capture multiple images to obtain the same results.
PT O HDR+ difere do HDR padrão, pois pode ser feito com uma única aquisição em alta velocidade em partes móveis, enquanto o HDR padrão precisaria ser estacionário e capturar várias imagens para obter os mesmos resultados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hdr | hdr |
| differs | difere |
| standard | padrão |
| done | feito |
| acquisition | aquisição |
| parts | partes |
| results | resultados |
| speed | velocidade |
| capture | capturar |
| images | imagens |
| can | pode |
| be | ser |
| need | precisaria |
| and | e |
| whereas | com |
| multiple | várias |
| to | alta |
| on | em |
| moving | para |
| as | pois |
| single | única |
| the | o |
EN HDR+ differs from standard HDR as it can be done with a single acquisition at high-speed on moving parts, whereas standard HDR would need to be stationary and capture multiple images to obtain the same results
PT O HDR+ difere do HDR padrão, pois pode ser feito com uma única aquisição em alta velocidade em partes móveis, enquanto o HDR padrão precisaria ser estacionário e capturar várias imagens para obter os mesmos resultados
| English | Portuguese |
|---|---|
| hdr | hdr |
| differs | difere |
| standard | padrão |
| done | feito |
| acquisition | aquisição |
| parts | partes |
| results | resultados |
| speed | velocidade |
| capture | capturar |
| images | imagens |
| can | pode |
| be | ser |
| need | precisaria |
| and | e |
| whereas | com |
| multiple | várias |
| to | alta |
| on | em |
| moving | para |
| as | pois |
| single | única |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| high | elevada |
| resistance | resistência |
| the | o |
| process | processo |
| in | no |
| a | uma |
| for | por |
EN Pay attention to the “Waffenkontrolle” control stamp, which differs very slightly from the conventional red Alox Soldier’s Knife.
PT Preste atenção no selo de controle “Waffenkontrolle”, que difere ligeiramente do canivete do soldado Alox vermelho convencional.
EN Here is how the OnePlus Nord 2T differs from the Nord 2 and the original Nord.
PT Eis como o OnePlus Nord 2T difere do Nord 2 e do Nord original.
| English | Portuguese |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| differs | difere |
| original | original |
| nord | nord |
| the | o |
| how | como |
| and | e |
EN To learn more about how Cloud Standard differs from Premium and Enterprise plans, visit this page.
PT Para saber mais sobre as diferenças entre o Cloud Standard e os planos Premium e Enterprise, acesse esta página.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| visit | acesse |
| standard | standard |
| premium | premium |
| plans | planos |
| page | página |
| this | esta |
| learn | e |
| more | mais |
| about | sobre |
EN To learn more about how Cloud Premium differs from Standard and Enterprise plans, visit this page.
PT Para saber mais sobre as diferenças entre o Cloud Premium e os planos Standard e Enterprise, acesse esta página.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| visit | acesse |
| premium | premium |
| standard | standard |
| plans | planos |
| page | página |
| this | esta |
| learn | e |
| more | mais |
| about | sobre |
EN To learn more about how Cloud Enterprise differs from Standard and Premium plans, visit this page.
PT Para saber mais sobre as diferenças entre o Cloud Enterprise e os planos Standard e Premium, acesse esta página.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| visit | acesse |
| standard | standard |
| premium | premium |
| plans | planos |
| page | página |
| this | esta |
| learn | e |
| more | mais |
| about | sobre |
EN REST differs from SOAP in a fundamental way: SOAP is a protocol, whereas REST is an architectural style
PT A REST é fundamentalmente diferente do SOAP: o SOAP é um protocolo e a REST é um estilo de arquitetura
| English | Portuguese |
|---|---|
| protocol | protocolo |
| rest | rest |
| is | é |
| style | estilo |
| architectural | arquitetura |
| a | um |
| way | de |
EN You can even see how search volume differs based on different geographic locations
PT Pode até ver como o volume de pesquisa difere com base em diferentes localizações geográficas
| English | Portuguese |
|---|---|
| volume | volume |
| differs | difere |
| different | diferentes |
| locations | localizações |
| see | ver |
| search | pesquisa |
| on | em |
| how | como |
| can | pode |
| based | com |
EN It's possible to easily import much of the data from your iPhone or iPad to an Android device, and the process differs according to the type of data.
PT É possível importar facilmente muitos dos dados do seu iPhone ou iPad para um dispositivo Android, e o processo difere de acordo com o tipo de dados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| possible | possível |
| easily | facilmente |
| import | importar |
| much | muitos |
| data | dados |
| iphone | iphone |
| or | ou |
| ipad | ipad |
| android | android |
| device | dispositivo |
| differs | difere |
| an | um |
| the | o |
| process | processo |
| type | tipo |
| to | para |
| of | do |
| and | e |
EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.
PT Por exemplo, a carga útil necessária para criar uma sessão para o serviço iCloud difere da necessária no serviço asrelay .
| English | Portuguese |
|---|---|
| session | sessão |
| icloud | icloud |
| differs | difere |
| service | serviço |
| create | criar |
| the | o |
| a | uma |
| on | no |
| example | exemplo |
EN Although the fund allows its investors to short BTC, the ProShares ETF differs primarily from the other bitcoin ETFs because its value is not directly tied to the current price, but rather follows the future price of bitcoin.
PT Embora o fundo permita que seus investidores vendam BTC, o ETF ProShares difere principalmente dos outros ETFs bitcoin porque seu valor não está diretamente vinculado ao preço atual, mas segue o preço futuro do bitcoin.
| English | Portuguese |
|---|---|
| fund | fundo |
| allows | permita |
| investors | investidores |
| etf | etf |
| differs | difere |
| primarily | principalmente |
| etfs | etfs |
| directly | diretamente |
| follows | segue |
| other | outros |
| the | o |
| bitcoin | bitcoin |
| but | mas |
| current | atual |
| price | preço |
| of | do |
| btc | btc |
| value | valor |
| not | não |
| future | futuro |
| although | embora |
| because | porque |
| rather | que |
| English | Portuguese |
|---|---|
| businesses | empresas |
| channels | canais |
| webinar | webinar |
| key | principais |
| report | relatório |
| is | é |
| of | do |
| quality | qualidade |
| across | em |
| service | serviço |
| problem | problema |
| including | como |
| the | o |
| this | neste |
| that | que |
EN iMazing also differs from iTunes in what it allows you to do with your backups: view their contents, add or remove apps from them before restoring them, etc…
PT O iMazing também difere do iTunes quanto àquilo que você pode fazer com o backup: visualizar o conteúdo, adicionar ou remover apps antes de restaurá‑lo, etc.
| English | Portuguese |
|---|---|
| differs | difere |
| completely | completamente |
| structures | estruturas |
| could | podiam |
| systems | sistemas |
| services | serviços |
| be | ser |
| this | isso |
| where | onde |
| as | como |
| and | e |
| were | estavam |
| together | juntos |
| English | Portuguese |
|---|---|
| differs | difere |
| completely | completamente |
| structures | estruturas |
| systems | sistemas |
| services | serviços |
| where | onde |
| as | como |
| this | isso |
| only | o |
| together | juntos |
| and | e |
| be | ser |
| are | estão |
| can | podem |
EN Poker differs from any other game of chance in that the player can influence the situation at the table
PT O póquer difere de qualquer outro jogo de azar na medida em que o jogador pode influenciar a situação na mesa
| English | Portuguese |
|---|---|
| differs | difere |
| influence | influenciar |
| situation | situação |
| table | mesa |
| player | jogador |
| at | na |
| game | jogo |
| can | pode |
| in | em |
| the | o |
| other | outro |
| of | de |
| any | qualquer |
| that | que |
EN Want to know how the new Echo Show 5 (2021) differs from the old Echo Show 5 (2019)? We've got you covered.
PT Quer saber como o novo Echo Show 5 (2021) difere do antigo Echo Show 5 (2019)? Nós lhe damos cobertura.
| English | Portuguese |
|---|---|
| echo | echo |
| show | show |
| differs | difere |
| old | antigo |
| the | o |
| new | novo |
| want | quer |
| to | como |
EN A comparison of how the iPhone XR differs to the older iPhone 7 and iPhone 6S models to help you decide if you should upgrade and to which iPhone.
PT Uma comparação de como o iPhone XR difere dos modelos mais antigos do iPhone 7 e iPhone 6S para ajudar você a decidir se deve atualizar e para qual
| English | Portuguese |
|---|---|
| comparison | comparação |
| xr | xr |
| differs | difere |
| models | modelos |
| upgrade | atualizar |
| iphone | iphone |
| if | se |
| decide | decidir |
| you | você |
| older | mais |
| should | deve |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| help | ajudar |
EN The method of creativity differs from person to person. But if you want a head start, here are some cool guidelines to follow:
PT O método de criatividade difere de pessoa para pessoa. Mas se você quer uma vantagem, aqui estão algumas diretrizes legais a seguir:
| English | Portuguese |
|---|---|
| method | método |
| creativity | criatividade |
| differs | difere |
| cool | legais |
| guidelines | diretrizes |
| if | se |
| you | você |
| are | estão |
| want | quer |
| of | de |
| here | aqui |
| the | o |
| a | uma |
| person | pessoa |
| but | mas |
| start | para |
EN A cross-border worker differs from a migrant worker in that they live in one country and work in another, having a dual national relationship, i.e. a tax relationship with both countries.
PT O trabalhador fronteiriço distingue-se do trabalhador migrante pelo facto de residir num país e trabalhar noutro, tendo uma dupla filiação nacional, ou seja, uma ligação fiscal a ambos os países.
| English | Portuguese |
|---|---|
| worker | trabalhador |
| tax | fiscal |
| national | nacional |
| countries | países |
| country | país |
| dual | dupla |
| e | e |
| live | se |
| in | de |
| a | uma |
| with | tendo |
| that | seja |
EN It differs from simple interest, in that it refers to the return generated only by the main deposit.
PT Difere dos juros simples por se referir ao retorno gerado apenas pelo depósito principal.
| English | Portuguese |
|---|---|
| differs | difere |
| interest | juros |
| return | retorno |
| generated | gerado |
| main | principal |
| deposit | depósito |
| simple | simples |
| only | apenas |
| the | dos |
| to | pelo |
| by | por |
| English | Portuguese |
|---|---|
| traditional | tradicionais |
| futures | futuros |
| a | uma |
| because | de |
| has | é |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
differs cloud standard differs cloud premium differs cloud enterprise differs iphone xr differs imazing also differs icloud service differs differs very slightly behavior that differs volume differs based iphone xr differs differs across channels blade differs depending internet architecture differs differs from standard every market differs proshares etf differs process differs according
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese