Hire a translator I am translator

Translate "din" to French

Showing 36 of 36 translations of the phrase "din" from English to French

Translations of din

"din" in English can be translated into the following French words/phrases:

din din

Translation of English to French of din

English
French

EN Our processes are fully certified according to DIN EN ISO 9001:2008 and environment DIN EN ISO 14001:2009

FR Nos processus sont entièrement certifiés selon la norme DIN EN ISO 9001:2008 et à la norme environnementale DIN EN ISO 14001:2009

English French
processes processus
fully entièrement
din din
iso iso
environment environnementale
are sont
to à
according en
our nos

EN We guarantee Produktqualität through the well-known ASSMANN internal check according to DIN EN ISO 9001:2000 and environment DIN EN ISO 14001.

FR Nous garantissons une qualité de produit élevée grâce au contrôle interne réputé d'ASSMANN dans le cadre de la norme DIN EN ISO 9001:2000 et de la norme environnementale DIN EN ISO 14001.

English French
guarantee garantissons
check contrôle
din din
iso iso
well qualité
known réputé
we nous
internal interne
environment environnementale
according de
and et

EN Jedox GmbH?s quality management complies with DIN ISO 9001 and DIN ISO 27001 standards.

FR La gestion de la qualité de Jedox GmbH est conforme aux normes DIN ISO 9001 et DIN ISO 27001.

English French
jedox jedox
gmbh gmbh
din din
iso iso
standards normes
quality qualité
with aux
management gestion
and et

EN Notable eateries at South Coast Plaza include Din Tai Fung, The Capital Grille, and Morton Steakhouse, and MainPlace Mall is home to more casual dining options like Panini Kabob Grill and Mrs Bean.

FR Les restaurants remarquables du South Coast Plaza incluent Din Tai Fung, The Capital Grille et Morton Steakhouse, et MainPlace Mall abrite des restaurants plus décontractés comme Panini Kabob Grill et Mrs Bean.

English French
din din
capital capital
casual décontracté
panini panini
south south
grill grill
grille grille
eateries restaurants
more plus

EN DIN CERTCO is an independent certification body of the TÜV Rheinland Group that determines, confirms and validates the proportion of bio-based materials in products.

FR DIN CERTCO est une société de certification indépendante du groupe TÜV Rheinland qui détermine, confirme et valide la proportion de matériaux biosourcés dans les produits.

English French
din din
independent indépendante
certification certification
determines détermine
validates valide
confirms confirme
group groupe
materials matériaux
of de
proportion proportion
the la
that qui
is est
products produits
in dans
an une
and et

EN The surveys – given in Anbar, Dahuk, Erbil, Ninewa, Salah al-Din and Sulaymaniyah Governates – will be used to facilitate dialogue with response organizations in Iraq.

FR Ce sondage, effectué dans les gouvernorats d’Anbar, de Dahuk, d’Erbil, de Ninewa, de Salah al-Din et de Sulaymaniyah, permettra de faciliter le dialogue entre les organismes d’aide en Iraq.

English French
surveys sondage
dialogue dialogue
organizations organismes
and et
the le
facilitate faciliter
in en

EN SCHOTT has more than 40 years of experience in pharmaceutical packaging and is accredited according to DIN EN ISO/IEC 17025

FR SCHOTT a plus de 40 ans d’expérience dans le domaine du packaging pharmaceutique et est certifié DIN EN ISO/IEC 17025

English French
schott schott
pharmaceutical pharmaceutique
packaging packaging
din din
iso iso
iec iec
is est
in en
of de
years ans
more plus
and et

EN SCHOTT laboratories are DIN EN ISO/IEC 17025 accredited (DAkkS and ILAC requirements) and FDA-registered

FR Les laboratoires SCHOTT sont certifiés DIN EN ISO/IEC 17025 (exigences DAkkS et ILAC) et certifiés FDA

English French
schott schott
laboratories laboratoires
din din
iso iso
iec iec
requirements exigences
fda fda
and et
are sont

EN WAVE-21177 DIN Rail Aluminum Case for Raspberry Pi 4, with Cooling Fan and Heatsinks

FR WAVE-21177 Boîtier en aluminium sur rail DIN pour Raspberry Pi 4, avec ventilateur de refroidissement et dissipateurs thermiques

English French
din din
rail rail
aluminum aluminium
case boîtier
pi pi
cooling refroidissement
fan ventilateur
raspberry raspberry
with avec
and et

EN The DIN A4 sheet consists of individual blank labels that can be printed on with a laser or inkjet printer or written on by hand

FR Une planche au format A4 comportant plusieurs étiquettes vierges peut être imprimée avec une imprimante laser ou jet d'encre ou vous pouvez y écrire directement à la main

English French
laser laser
printer imprimante
labels étiquettes
or ou
with comportant
the la
printed imprimé
hand main
a une
can pouvez
on au

EN , we are committed to reducing our consumption of energy and resources sustainably and for the long term. For this reason, we have established an energy management system and have had it certified in accordance with DIN EN 50001:2018.

FR nous nous sommes fixé pour objectif d'améliorer notre consommation d'énergie et de ressources de manière durable. C'est pourquoi nous avons créé un système de gestion de l'énergie et l'avons fait certifier selon la norme DIN EN 50001:2018!

English French
consumption consommation
energy énergie
resources ressources
sustainably durable
din din
established créé
system système
the la
an un
in en
to manière
of de
our notre
management gestion
we nous
and et
are sommes

EN This concerns the transmission characteristics under the current standard requirements as per DIN EN 50173-1 and ISO/IEC 11801 in the Permanent Link.

FR Cela concerne la conformité aux propriétés de transmission des exigences de la norme en vigueur conformément à la norme DIN EN 50173-1 et ISO / CEI 11801 du Permanent Link.

English French
transmission transmission
characteristics propriétés
din din
iso iso
iec cei
permanent permanent
requirements exigences
the la
standard norme
in en
this cela
and à

EN Denisa Ungurean (Universitatea de Vest din Timisoara) and Edoardo Miserere (Università degli Studi di Torino) were elected to represent the students in the other organs of the UNITA alliance.

FR Denisa Ungurean (Universitatea de Vest din Timisoara) et Edoardo Miserere (Università degli Studi di Torino) ont été élus pour représenter les étudiantes et étudiants dans les autres organes de l?alliance UNITA.

English French
din din
di di
organs organes
alliance alliance
torino torino
elected élus
de de
students étudiants
were été
represent représenter
in dans
and et
other autres

EN Bernie Krause has become a master in the art of revealing the beauty, diversity and complexity of the languages of wild animals, increasingly reduced to silence by the din of human activity

FR Bernie Krause est ainsi passé maître dans l’art de révéler la beauté, la diversité et la complexité des langues des animaux sauvages, de plus en plus réduits au silence par le vacarme des activités humaines

English French
master maître
wild sauvages
animals animaux
reduced réduits
silence silence
human humaines
revealing révéler
diversity diversité
complexity complexité
activity activité
beauty beauté
languages langues
of de
in en
increasingly de plus en plus
by par
a s
and et

EN Your request should specify which of these rights you are requesting to be met and your correspondence should be accompanied by a photocopy of your DIN or an equivalent identification document.

FR La demande devra spécifier lequel de ces droits vous voulez faire valoir et doit être accompagnée d'une photocopie de votre pièce d'identité ou document d'identification équivalent.

English French
rights droits
accompanied accompagné
photocopy photocopie
equivalent équivalent
request demande
or ou
document document
specify spécifier
of de
your votre
you vous
be être
and et

EN Flange and threaded connections in accordance with DIN and international standards

FR Brides/raccords filetés au refoulement suivant normes DIN et autres standards internationaux

English French
threaded fileté
din din
international internationaux
and et
standards normes
in suivant

EN For the first time, nobilia has its environmental management system certified according to DIN/EN ISO 14001 and is awarded the "Golden M" from the Deutschen Gütegemeinschaft für Möbel e.V

FR nobilia fait, pour la première fois, certifier son système de management environnemental selon DIN/EN ISO 14001 et se voit décerner le « Goldenes M » (le M d’or) par l'association Deutsche Gütegemeinschaft für Möbel e.V

English French
environmental environnemental
din din
iso iso
golden dor
v v
system système
management management
m m
e e
according de
the first première
to voit
and et

EN callas software actively supports international standards and has been participating in DIN, ISO, CIP4, the European Color Initiative, the PDF Association, BITKOM and the Ghent Workgroup

FR callas software agit activement en faveur des normes internationales, et a ainsi participé aux travaux du DIN, de l’ISO, du CIP4, de l’European Color Initiative, de la PDF Association, de la BITKOM et du Ghent Workgroup

English French
callas callas
software software
actively activement
international internationales
standards normes
din din
color color
initiative initiative
pdf pdf
association association
ghent ghent
in en
the la
and et

EN callas software actively supports international standards and has been participating in DIN, ISO, CIP4, the European Color Initiative, BITKOM and the Ghent Workgroup

FR callas software agit activement en faveur des normes internationales, et a ainsi participé aux travaux du DIN, de l’ISO, du CIP4, de l’European Color Initiative, de la BITKOM et du Ghent Workgroup

English French
callas callas
software software
actively activement
international internationales
standards normes
din din
color color
initiative initiative
ghent ghent
in en
the la
and et

EN STD is a DIN size, which determines the bottling standard for a variety of industries

FR STD est une taille DIN, qui détermine la norme d'embouteillage pour une certaine variété d'industries

English French
din din
determines détermine
size taille
standard norme
the la
is est
for pour
variety variété
a une

EN The DIN size is the German-based norm; it refers to the standard size of the neck, height, and diameter

FR La taille DIN est la norme spécifique à l’Allemagne ; elle fait référence à la taille standard du col, sa hauteur et son diamètre

English French
din din
refers fait référence
neck col
diameter diamètre
height hauteur
the la
size taille
norm la norme
standard standard
to à
is est
it elle
of son

EN DIN CERTCO is an independent certification body of the TÜV Rheinland Group that determines, confirms and validates the proportion of bio-based materials in products.

FR DIN CERTCO est une société de certification indépendante du groupe TÜV Rheinland qui détermine, confirme et valide la proportion de matériaux biosourcés dans les produits.

English French
din din
independent indépendante
certification certification
determines détermine
validates valide
confirms confirme
group groupe
materials matériaux
of de
proportion proportion
the la
that qui
is est
products produits
in dans
an une
and et

EN The surveys – given in Anbar, Dahuk, Erbil, Ninewa, Salah al-Din and Sulaymaniyah Governates – will be used to facilitate dialogue with response organizations in Iraq.

FR Ce sondage, effectué dans les gouvernorats d’Anbar, de Dahuk, d’Erbil, de Ninewa, de Salah al-Din et de Sulaymaniyah, permettra de faciliter le dialogue entre les organismes d’aide en Iraq.

English French
surveys sondage
dialogue dialogue
organizations organismes
and et
the le
facilitate faciliter
in en

EN SCHOTT has more than 40 years of experience in pharmaceutical packaging and is accredited according to DIN EN ISO/IEC 17025

FR SCHOTT a plus de 40 ans d’expérience dans le domaine du packaging pharmaceutique et est certifié DIN EN ISO/IEC 17025

English French
schott schott
pharmaceutical pharmaceutique
packaging packaging
din din
iso iso
iec iec
is est
in en
of de
years ans
more plus
and et

EN SCHOTT laboratories are DIN EN ISO/IEC 17025 accredited (DAkkS and ILAC requirements) and FDA-registered

FR Les laboratoires SCHOTT sont certifiés DIN EN ISO/IEC 17025 (exigences DAkkS et ILAC) et certifiés FDA

English French
schott schott
laboratories laboratoires
din din
iso iso
iec iec
requirements exigences
fda fda
and et
are sont

EN Surface coatings for corrosion categories up to C5 compliant with DIN EN ISO 12944

FR Revêtements de surface pour les catégories de corrosion jusqu?à C5 conformes à la norme DIN EN ISO 12944

English French
surface surface
coatings revêtements
corrosion corrosion
categories catégories
compliant conformes
din din
iso iso
to à
up jusqu

EN LIMALAB is accredited according to DIN EN ISO / IEC 17025 and offers independent material testing services in the areas of mechanical or destructive testing as well as non-destructive testing methods

FR LIMALAB propose des prestations d’essais sur matériaux dans les domaines des essais mécaniques, des essais destructifs ainsi que des essais non-destructifs

English French
material matériaux
testing essais
areas domaines
mechanical mécaniques
offers propose
in dans
as ainsi
services des

EN Telegärtner offers the entire portfolio consisting of patch cords, connectors and couplings in shunting and DIN rail distributors as well as FanOut modules for multimode fibers of category OM4 in violet.

FR C'est pourquoi Telegärtner propose la gamme complète OM4, composée de câbles patch, de connecteurs et de coupleurs dans les répartiteurs de triage et sur rails ainsi que dans les modules FanOut pour fibres multimodes en violet érica.

English French
entire complète
consisting composé
modules modules
fibers fibres
offers propose
patch patch
the la
violet violet
of de
in en
as ainsi

EN ... compliance with DIN EN ISO 4612. A special rotor runs in a planetary motion in the mixer bowl. A revolving scraper prevents the sample material from sticking to the mixer wall.

FR Le malaxeur planétaire P 600 de Brabender permet de déterminer les différentes propriétés des poudres, telles que l'absorption de liquide et le temps de séchage des poudres de PVC conformément aux normes internationales. ...

English French
the le
a s
to aux

EN Within the DIN system, the intersection of these three surfaces determines a colour.

FR Le point de rencontre des trois surfaces détermine une couleur selon le système D.I.N.

English French
surfaces surfaces
determines détermine
system système
the le
of de
three trois
a une
colour couleur

EN The way in which the DIN system determines not only the colour-hue but also saturation is in principle no different than any other

FR Il était prévu au départ d’élaborer des échantillons de couleur à partir du système D.I.N

English French
system système
in à
not n
is était
other de

EN As already mentioned, the DIN system achieves special status by means of its darkness scale, which can be regarded as the measure of the relative brightness of non-self-illuminating colours

FR 6164, qui offrait six cents exemples standard

English French
the six
of qui

EN The introduction of this, in detail very complex, measurement is intended to provide psychological balance to the DIN colour-circle, also with regard to brightness

FR Il s’agit de petites plaquettes de 20 x 28 mm, dont la couleur est notée par un triple indice chiffré correspondant aux variables respectives T, S et D

English French
very un
of de
also et
the la
colour couleur
is est

EN Berlin's Uwe Zahn released his first tracks as the Arovane EP on the Din label, which also released the first of German dub minimalist… read more

FR Uwe Zahn est originaire de Hameln en Allemagne, sous le nom d'Arovane, il produit une electronica rêveuse et rythmée qui en fait l&… en lire plus

EN Berlin's Uwe Zahn released his first tracks as the Arovane EP on the Din label, which also released the first of German dub minimalist Stefan Betke's work as Pole. Stylistically, Arovane's work hearkens back to the insular… read more

FR Uwe Zahn est originaire de Hameln en Allemagne, sous le nom d'Arovane, il produit une electronica rêveuse et rythmée qui en fait l'un des plus vibrants dépositaires de l'esprit de la grande époque du duo Autechre (celle… en lire plus

EN Forget about DIN A0 plans and working with unsuitable software. Point plans, risk management and scale drawing are done in Venue Planner.

FR Oubliez les plans A0 et le travail avec des logiciels inadaptés. Les plans à points, la gestion des risques et le dessin à l'échelle se font dans Venue Planner.

English French
forget oubliez
plans plans
software logiciels
point points
scale échelle
drawing dessin
risk risques
management gestion
and à
a des
in dans
with avec

Showing 36 of 36 translations