EN "This of it as a 'personal forensics' utility. It’s pretty awesome." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (and author of "iPhone Forensics" and "Hacking and Securing iOS Applications")
EN "This of it as a 'personal forensics' utility. It’s pretty awesome." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (and author of "iPhone Forensics" and "Hacking and Securing iOS Applications")
FR «C’est comme un utilitaire de« criminalistique personnelle ». C’est vraiment génial. - Jonathan Zdziarski, Ingénierie et architecture de la sécurité Apple (et auteur de "iPhone Forensics" et "Piratage et sécurisation d'applications iOS")
English | French |
---|---|
utility | utilitaire |
awesome | génial |
jonathan | jonathan |
apple | apple |
author | auteur |
iphone | iphone |
hacking | piratage |
securing | sécurisation |
ios | ios |
security | sécurité |
a | un |
engineering | ingénierie |
architecture | architecture |
as | comme |
of | de |
it | cest |
and | et |
EN Digital forensics Digital forensics
FR Investigations numériques Investigations numériques
English | French |
---|---|
digital | numériques |
EN Digital forensics Digital forensics
FR Investigations numériques Investigations numériques
English | French |
---|---|
digital | numériques |
EN "This of it as a 'personal forensics' utility. It’s pretty awesome." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (and author of "iPhone Forensics" and "Hacking and Securing iOS Applications")
FR «C’est comme un utilitaire de« criminalistique personnelle ». C’est vraiment génial. - Jonathan Zdziarski, Ingénierie et architecture de la sécurité Apple (et auteur de "iPhone Forensics" et "Piratage et sécurisation d'applications iOS")
English | French |
---|---|
utility | utilitaire |
awesome | génial |
jonathan | jonathan |
apple | apple |
author | auteur |
iphone | iphone |
hacking | piratage |
securing | sécurisation |
ios | ios |
security | sécurité |
a | un |
engineering | ingénierie |
architecture | architecture |
as | comme |
of | de |
it | cest |
and | et |
EN iPhone data recovery & forensics
FR Récupération de données iPhone et médecine légale
English | French |
---|---|
iphone | iphone |
data | données |
recovery | récupération |
EN Resources to learn more about iOS forensics & data recovery
FR Ressources pour en savoir plus sur la criminalistique et la récupération de données sur iOS
English | French |
---|---|
resources | ressources |
ios | ios |
recovery | récupération |
data | données |
learn | et |
more | plus |
EN Our roundup of the top resources to learn more about iOS forensics and data recovery.
FR Notre tour d'horizon des principales ressources pour en savoir plus sur l'informatique judiciaire iOS et la récupération de données.
English | French |
---|---|
resources | ressources |
ios | ios |
recovery | récupération |
data | données |
the | la |
of | de |
our | notre |
learn | et |
more | plus |
EN ricloud includes forensics-grade undeletion of previously erased content and messages
FR ricloud inclut une annulation de niveau criminalistique du contenu et des messages précédemment effacés
English | French |
---|---|
ricloud | ricloud |
previously | précédemment |
grade | niveau |
content | contenu |
messages | messages |
includes | inclut |
of | de |
and | et |
EN We may use services provided by Lead Forensics to help identify businesses that visit our Volume Licensing pages:
FR Nous ferons éventuellement aux services de Lead Forensics pour identifier les entreprises qui visitent nos pages Licences groupées :
English | French |
---|---|
identify | identifier |
visit | visitent |
licensing | licences |
services | services |
businesses | entreprises |
pages | pages |
our | nos |
provided | de |
we | nous |
EN Lead Forensics uses IP address data that is available in the public domain
FR Lead Forensics utilise les données d’adresse IP disponibles dans le domaine public
English | French |
---|---|
uses | utilise |
ip | ip |
domain | domaine |
data | données |
public | public |
the | le |
in | dans |
available | disponibles |
EN See the Lead Forensics Privacy Policy more information.
FR Pour plus d’informations, consultez la Politique de confidentialité de Lead Forensics.
English | French |
---|---|
see | consultez |
the | la |
more | plus |
policy | politique |
privacy | confidentialité |
EN Resources to learn more about BlackBerry forensics and data recovery
FR Ressources pour en savoir plus sur BlackBerry Forensics et la récupération de données
English | French |
---|---|
resources | ressources |
recovery | récupération |
blackberry | blackberry |
data | données |
learn | et |
more | plus |
EN Our roundup of the top resources to learn more about BlackBerry forensics and data recovery.
FR Notre tour d'horizon des principales ressources pour en savoir plus sur BlackBerry Forensics et la récupération de données.
English | French |
---|---|
resources | ressources |
recovery | récupération |
blackberry | blackberry |
data | données |
the | la |
of | de |
our | notre |
learn | et |
more | plus |
EN Data Security, Digital Forensics
FR Sécurité des données, criminalistique numérique
English | French |
---|---|
digital | numérique |
security | sécurité |
data | données |
EN Our iOS data extraction technology powers solutions and products in digital forensics, law and compliance, big data, storage, CRM and more
FR Notre technologie d'extraction de données iOS alimente des solutions et des produits dans les domaines de l'investigation numérique, de la législation et de la conformité, du Big Data, du stockage, de la CRM, etc
English | French |
---|---|
ios | ios |
law | législation |
storage | stockage |
crm | crm |
compliance | conformité |
big | big |
technology | technologie |
solutions | solutions |
digital | numérique |
data | données |
products | produits |
in | dans |
our | notre |
and | et |
EN Sought for his talent and expertise, Fitzpatrick’s work and the techniques he has pioneered have been cited in over 20 academic papers on mobile forensics, including:
FR Recherché pour son talent et son expertise, le travail de Fitzpatrick et les techniques qu'il a mises au point ont été cités dans plus de 20 articles universitaires sur la criminalistique mobile, notamment:
English | French |
---|---|
talent | talent |
work | travail |
academic | universitaires |
mobile | mobile |
expertise | expertise |
techniques | techniques |
been | été |
including | notamment |
his | de |
and | et |
EN For more information on how our technology is used, see our consumer reviews, case-studies, or resources on iOS forensics.
FR Pour plus d'informations sur la façon dont notre technologie est utilisée, consultez nos avis de consommateurs , études de cas ou ressources sur la criminalistique iOS .
English | French |
---|---|
technology | technologie |
consumer | consommateurs |
resources | ressources |
ios | ios |
case | cas |
reviews | avis |
or | ou |
studies | études |
used | utilisé |
on | sur |
is | est |
more | plus |
EN The law enforcement and forensics obviously come up a fair amount.
FR Les forces de l’ordre et les médecins légistes en font évidemment beaucoup.
English | French |
---|---|
obviously | évidemment |
a | l |
the | les |
and | et |
come | de |
EN Create a granular, contextual audit trail of all your cloud activities for audit, forensics, and compliance reporting purposes.
FR Créez une piste d'audit précise et contextuelle de toutes vos activités dans le cloud à des fins d'audit, d'analyse « post-mortem » ou encore pour la création de rapports de conformité.
English | French |
---|---|
contextual | contextuelle |
cloud | cloud |
compliance | conformité |
reporting | rapports |
your | vos |
activities | activités |
of | de |
a | une |
and | à |
purposes | fins |
EN They work mainly with the FBI and National Cyber-Forensics and Training Alliance
FR Ils travaillent principalement avec le FBI et la National Cyber-Forensics and Training Alliance
English | French |
---|---|
mainly | principalement |
national | national |
alliance | alliance |
fbi | fbi |
training | training |
with | avec |
and | and |
they work | travaillent |
English | French |
---|---|
introduction | introduction |
points | points |
internet | internet |
the | la |
EN immunIT ? Digital & computers forensics
FR immunIT ? Investigations numériques
English | French |
---|---|
digital | numériques |
EN To be admissible in court, every digital forensics investigation must follow a methodology and strict principles stemming from a code of practice that is universally recognized in the field
FR Afin d?être recevable devant un tribunal, chaque investigation numérique doit répondre à une méthodologie et des principes stricts découlant des bonnes pratiques universellement reconnues du domaine
English | French |
---|---|
court | tribunal |
methodology | méthodologie |
strict | stricts |
practice | pratiques |
universally | universellement |
recognized | reconnues |
field | domaine |
investigation | investigation |
from | du |
principles | principes |
to | à |
every | chaque |
digital | numérique |
a | un |
in | devant |
must | doit |
be | être |
EN Selling and integration of hardware/software digital forensics solutions
FR Vente et intégration de logiciels/matériels d?investigation numérique
English | French |
---|---|
selling | vente |
integration | intégration |
digital | numérique |
software | logiciels |
hardware | matériels |
of | de |
and | et |
EN Hear experts at Keysight & FireEye share best practices for network, cloud security & forensics in Azure environments.
FR Réseau, sécurité cloud, analyse forensique... des experts Keysight et FireEye font le point sur les bonnes pratiques dans les environnements Azure.
English | French |
---|---|
hear | et |
experts | experts |
practices | pratiques |
network | réseau |
cloud | cloud |
environments | environnements |
azure | azure |
security | sécurité |
at | bonnes |
in | dans |
for | les |
EN iOS forensics with SQLite data recovery: deep dive and comparison
FR Expertise judiciaire iOS avec récupération de données SQLite: analyse approfondie et comparaison
English | French |
---|---|
ios | ios |
sqlite | sqlite |
recovery | récupération |
deep | approfondie |
comparison | comparaison |
data | données |
with | avec |
and | et |
EN If you'd like to learn more about BlackBerry forensics or data recovery, we can recommend a handful of resources.
FR Si vous souhaitez en savoir plus sur BlackBerry Forensics ou la récupération de données, nous pouvons vous recommander quelques ressources.
English | French |
---|---|
recovery | récupération |
recommend | recommander |
blackberry | blackberry |
if | si |
or | ou |
data | données |
resources | ressources |
of | de |
we can | pouvons |
we | nous |
learn | savoir |
more | plus |
a | quelques |
EN Lead Forensics: We would like to follow up on business visitors who visited our Telematics website
FR Lead Forensics : nous souhaitons assurer un suivi des professionnels qui visitent notre site Internet Telematics
English | French |
---|---|
follow | suivi |
website | site |
like | un |
our | notre |
on | assurer |
we | nous |
to | qui |
EN To do this, the company name and address of the business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics
FR Pour ce faire, le nom et l'adresse de l'entreprise de ces professionnels sont définis par Lead Forensics à partir de l'adresse IP
English | French |
---|---|
ip | ip |
this | ce |
name | nom |
of | de |
the | le |
to | à |
company | lentreprise |
by | par |
from | partir |
is | sont |
EN Lead Forensics: We would like to follow up Business visitors who visited our Telematics website
FR Lead Forensics : nous souhaitons assurer un suivi des professionnels qui consultent notre site Internet Telematics
English | French |
---|---|
follow | suivi |
website | site |
like | un |
our | notre |
we | nous |
to | qui |
EN To do this, the company address of the Business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics
FR Pour ce faire, Lead Forensics détermine l'adresse de l'entreprise du visiteur professionnel à partir de son adresse IP
English | French |
---|---|
visitor | visiteur |
ip | ip |
this | ce |
to | à |
address | adresse |
of | de |
do | faire |
company | lentreprise |
the | pour |
is | son |
EN Our powerful forensics and policy-based controls help you monitor and remediate based on the risk factors that matter to you.
FR Proofpoint CAD vous permet de détecter les comptes compromis, de mener des investigations et de vous défendre contre les cybercriminels qui accèdent à vos données sensibles et à vos comptes approuvés.
English | French |
---|---|
to | à |
you | vous |
the | vos |
that | compromis |
EN Analyze forensics and conduct investigations with our intuitive dashboard.
FR Analysez les données d'investigation numérique et menez des enquêtes grâce à notre tableau de bord intuitif.
English | French |
---|---|
analyze | analysez |
investigations | enquêtes |
intuitive | intuitif |
dashboard | tableau de bord |
our | notre |
and | à |
EN Simplify Security Incident Response and Digital Forensics on AWS
FR Simplifier les réponses aux incidents et les enquêtes judiciaires sur AWS
English | French |
---|---|
simplify | simplifier |
incident | incidents |
aws | aws |
and | et |
response | les |
on | sur |
EN When a security alert reports a system has been targeted with malware, Proofpoint Threat Response automatically deploys an endpoint collector to pull forensics from the targeted system
FR Lorsqu'une alerte de sécurité signale qu'un système a été ciblé par un logiciel malveillant, Threat Response déploie automatiquement un collecteur de point d'accès pour extraire les données d'investigation sur le système ciblé
English | French |
---|---|
alert | alerte |
malware | logiciel malveillant |
automatically | automatiquement |
endpoint | point |
pull | extraire |
targeted | ciblé |
threat | threat |
a | un |
system | système |
the | le |
security | sécurité |
reports | données |
been | été |
from | de |
has | a |
response | les |
to | pour |
EN Automated enrichment, forensics, and orchestration. Accelerate investigation, prioritise threats, and resolve incidents with less time and effort.
FR Enrichissement automatisé, investigations informatiques et orchestration. Accélérez l'investigation, hiérarchisez les menaces et résolvez les incidents informatiques plus rapidement et plus facilement.
English | French |
---|---|
enrichment | enrichissement |
orchestration | orchestration |
accelerate | accélérez |
threats | menaces |
incidents | incidents |
automated | automatisé |
prioritise | hiérarchisez |
resolve | résolvez |
and | et |
with | les |
EN Automate Visual Forensics with BitBox
FR Une tarification Cloud abordable et adaptée
EN A mobile security event collector that enriches SIEM / SOC databases with detailed forensics data pulled from users’ devices, providing current metrics to discover what threats surround your apps.
FR Un collecteur d'événements de sécurité mobile qui enrichit les bases de données SIEM / SOC avec des données détaillées extraites des terminaux des utilisateurs, fournissant une visibilité sur les menaces qui entourent les applications.
English | French |
---|---|
mobile | mobile |
event | événements |
enriches | enrichit |
siem | siem |
soc | soc |
databases | bases de données |
providing | fournissant |
threats | menaces |
users | utilisateurs |
apps | applications |
from | de |
security | sécurité |
data | données |
a | un |
to | visibilité |
with | avec |
that | qui |
EN Activity is captured, indexed and stored in time-stamped and signed files for forensics and compliance
FR Les activités sont capturées, indexées et stockées dans des fichiers horodatés et signées pour l’analyse forensique et la conformité
English | French |
---|---|
signed | signé |
compliance | conformité |
activity | activité |
indexed | indexé |
and | et |
is | sont |
stored | stockées |
in | dans |
files | fichiers |
for | pour |
EN Cyber Security Investigation and Digital Forensics | NETSCOUT
FR Investigation Numérique des Cybermenaces | NETSCOUT
English | French |
---|---|
and | des |
investigation | investigation |
digital | numérique |
EN Cyber Threat Investigation and Digital Forensics Platform
FR Plateforme d'investigation numérique des cybermenaces
English | French |
---|---|
and | des |
platform | plateforme |
digital | numérique |
English | French |
---|---|
automatically | automatiquement |
intelligent | intelligentes |
in-depth | approfondies |
change | modification |
auditing | audit |
events | événements |
a | un |
you | vous |
in | à |
English | French |
---|---|
netapp | netapp |
can | peut |
generate | générer |
intelligent | intelligentes |
in-depth | approfondies |
change | modification |
events | événements |
monitoring | surveillance |
auditing | audit |
a | un |
in | à |
EN Penetration Testing, Incidents and Response Forensics
FR Tests d?intrusion, incidents et interventions judiciaires
English | French |
---|---|
testing | tests |
incidents | incidents |
and | et |
EN Gain skills for incident responses and forensics with real-world cybersecurity case studies.
FR Acquérir des compétences pour les réponses aux incidents et la criminalistique avec des études de cas de cybersécurité du monde réel.
English | French |
---|---|
skills | compétences |
studies | études |
cybersecurity | cybersécurité |
world | monde |
real | réel |
incident | incidents |
case | cas |
with | avec |
responses | les |
and | et |
EN Penetration Testing, Incident Response and Forensics
FR Tests d?intrusion, réponse aux incidents et médecine légale
English | French |
---|---|
testing | tests |
incident | incidents |
response | réponse |
and | et |
EN This course is for anyone wishing to apply learned forensics and offensive knowledge such as ethical hacking to the incident response process.
FR Ce cours s?adresse à toute personne souhaitant appliquer des connaissances médico-légales acquises et des connaissances offensives telles que le piratage éthique au processus de réponse aux incidents.
English | French |
---|---|
course | cours |
wishing | souhaitant |
hacking | piratage |
incident | incidents |
process | processus |
ethical | éthique |
this | ce |
the | le |
response | réponse |
anyone | personne |
to | à |
knowledge | connaissances |
as | telles |
is | que |
apply | appliquer |
EN When a security alert reports a system has been targeted with malware, Proofpoint Threat Response automatically deploys an endpoint collector to pull forensics from the targeted system
FR Lorsqu'une alerte de sécurité signale qu'un système a été ciblé par un logiciel malveillant, Threat Response déploie automatiquement un collecteur de point d'accès pour extraire les données d'investigation sur le système ciblé
English | French |
---|---|
alert | alerte |
malware | logiciel malveillant |
automatically | automatiquement |
endpoint | point |
pull | extraire |
targeted | ciblé |
threat | threat |
a | un |
system | système |
the | le |
security | sécurité |
reports | données |
been | été |
from | de |
has | a |
response | les |
to | pour |
EN Automated enrichment, forensics, and orchestration. Accelerate investigation, prioritise threats, and resolve incidents with less time and effort.
FR Enrichissement automatisé, investigations informatiques et orchestration. Accélérez l'investigation, hiérarchisez les menaces et résolvez les incidents informatiques plus rapidement et plus facilement.
English | French |
---|---|
enrichment | enrichissement |
orchestration | orchestration |
accelerate | accélérez |
threats | menaces |
incidents | incidents |
automated | automatisé |
prioritise | hiérarchisez |
resolve | résolvez |
and | et |
with | les |
EN Create a granular, contextual audit trail of all your cloud activities for audit, forensics, and compliance reporting purposes.
FR Créez une piste d'audit précise et contextuelle de toutes vos activités dans le cloud à des fins d'audit, d'analyse « post-mortem » ou encore pour la création de rapports de conformité.
English | French |
---|---|
contextual | contextuelle |
cloud | cloud |
compliance | conformité |
reporting | rapports |
your | vos |
activities | activités |
of | de |
a | une |
and | à |
purposes | fins |
Showing 50 of 50 translations