Hire a translator I am translator

Translate "orchestration" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "orchestration" from English to French

Translations of orchestration

"orchestration" in English can be translated into the following French words/phrases:

orchestration l’orchestration orchestration

Translation of English to French of orchestration

English
French

EN For more info on container orchestration, see the video “Container Orchestration Explained” (08:59):

FR Pour plus d'informations sur l'orchestration de conteneur, regardez la vidéo « L'orchestration de conteneur expliquée » (08:59) :

English French
container conteneur
see regardez
the la
on sur
video vidéo
more plus

EN Atlassian Marketplace lets you add a layer of orchestration and performance by integrating our products with the tools your team already uses. It’s all your old favorites, only better.

FR L'Atlassian Marketplace vous permet d'ajouter une couche d'orchestration et d'optimisation en intégrant nos produits aux outils que votre équipe utilise déjà. Vous conservez ainsi vos outils préférés, mais dans une version plus efficace.

English French
marketplace marketplace
lets permet
layer couche
favorites préférés
tools outils
team équipe
uses utilise
integrating intégrant
already déjà
you vous
our nos
products produits
all en
a une

EN Through universal multitenancy and composable multi-site experiences, from CDP to Orchestration and Commerce, Acquia Digital Commerce helps your experience evolve with your business.

FR Grâce à une approche multitenant universelle et à des expériences multi-sites composables, du CDP à l'orchestration et au commerce, Acquia Digital Commerce fait évoluer l'expérience client avec votre entreprise.

English French
universal universelle
cdp cdp
acquia acquia
evolve évoluer
experiences expériences
commerce commerce
business entreprise
from du
to à
your votre
digital digital
with avec

EN The new FlowForce Server manages the orchestration of events, triggers, and the automation of workflows and processes

FR Le nouveau FlowForce® Server gère l'orchestration d'événements, de déclencheurs et l'automatisation des flux de travail et des processus

English French
manages gère
triggers déclencheurs
flowforce flowforce
server server
events événements
workflows flux de travail
processes processus
the le
of de
new nouveau
and et

EN The new FlowForce® Server manages the orchestration of events, triggers, and the automation of workflows and processes

FR Le nouveau serveur FlowForce® gère l'orchestration d'événements de déclencheurs et l'automatisation de flux de travail et de processus

English French
manages gère
triggers déclencheurs
flowforce flowforce
server serveur
events événements
workflows flux de travail
the le
processes processus
of de
new nouveau
and et

EN From data centers through the orchestration of Cloud infrastructures to products, Infomaniak knows its value chain from end to end and is wholly owned by its founders and employees

FR Des datacenters aux produits en passant par l'orchestration des infrastructures Cloud, infomaniak maitrise de bout en bout sa chaine de valeur et appartient exclusivement à ses fondateurs et ses employés

English French
cloud cloud
infrastructures infrastructures
infomaniak infomaniak
chain chaine
owned appartient
founders fondateurs
employees employés
data centers datacenters
of de
value valeur
through passant
to à
by par
products produits

EN APIs that solve your data orchestration woes

FR Des API pour résoudre les problèmes d'orchestration des données

English French
apis api
solve résoudre
data données

EN Acquia Marketing Cloud MMH has three main components: a customer data platform (CDP), a website personalization engine and a multitouch journey builder for campaign planning and orchestration.

FR Le MMH Acquia Marketing Cloud inclut trois éléments principaux : une plateforme de données client (CDP), un moteur de personnalisation de site web et un générateur de parcours 'multitouch' pour la planification et l'orchestration des campagnes.

English French
acquia acquia
cloud cloud
customer client
cdp cdp
personalization personnalisation
engine moteur
journey parcours
builder générateur
planning planification
marketing marketing
main principaux
data données
platform plateforme
campaign campagnes
components éléments
three trois
a un
website site
and et

EN Leverage powerful fraud detection and authentication orchestration to reduce fraud and optimize each digital experience

FR Valoriser une détection performante de la fraude ainsi que l'orchestration de l’authentification pour réduire la fraude et optimiser chaque expérience numérique

English French
powerful performante
fraud fraude
detection détection
optimize optimiser
experience expérience
reduce réduire
digital numérique
and et

EN Drive down ATO fraud with omni channel detection and authentication orchestration

FR Réduire le piratage de compte avec la détection omnicanale et l'orchestration de l'authentification

English French
detection détection
with avec
drive de
and et

EN Authentication orchestration ensures that security administrators can quickly deploy changes from one modality to another without changes to the mobile banking app.

FR L'orchestration de l'authentification assure aux administrateurs de la sécurité un déploiement rapide des changements d'une modalité à une autre sans apporter de changements à l'application bancaire mobile.

English French
administrators administrateurs
quickly rapide
changes changements
mobile mobile
banking bancaire
modality modalité
security sécurité
app lapplication
ensures assure
deploy déploiement
to à
the la
without sans

EN David Vergara, Director of Product Marketing at OneSpan, explains the key benefits of authentication orchestration.

FR David Vergara, directeur du marketing produit de OneSpan, explique les principaux avantages de l'orchestration de l'authentification.

English French
david david
director directeur
marketing marketing
onespan onespan
explains explique
key principaux
benefits avantages
of de
product produit

EN The solution also leverages authentication orchestration technology to seamlessly apply one or more authentication methods based on the level of risk.

FR La solution exploite également une technologie d'orchestration de l'authentification pour appliquer de façon transparente une ou plusieurs méthodes d'authentification en se basant sur le niveau de risque.

English French
leverages exploite
seamlessly de façon transparente
apply appliquer
risk risque
technology technologie
or ou
methods méthodes
level niveau
solution solution
also également
of de
based basant
on sur

EN Manage security technologies with sophisticated orchestration technology

FR Gérer les technologies de sécurité avec une technologie d'orchestration sophistiquée

English French
manage gérer
sophisticated sophistiqué
security sécurité
with avec
technologies technologies
technology technologie

EN Leverage a single orchestration layer to efficiently manage all user journeys, related workflows, and integrations

FR Bénéficiez d'une couche d'orchestration unique pour gérer efficacement tous les parcours utilisateurs, les flux associés et les intégrations

English French
layer couche
efficiently efficacement
manage gérer
user utilisateurs
journeys parcours
related associés
integrations intégrations
and et
single les
to pour
all tous

EN Leverage advanced orchestration to efficiently manage all user journeys, related workflows, and integrations

FR Bénéficiez d'une couche d'orchestration unique pour gérer efficacement tous les parcours utilisateurs, les flux associés et les intégrations

English French
efficiently efficacement
manage gérer
user utilisateurs
journeys parcours
related associés
integrations intégrations
and et
to pour
all tous

EN OneSpan’s orchestration technology was designed to optimize your current user security workflows.

FR La technologie d'orchestration de OneSpan a été conçue pour optimiser les flux d'authentification de vos utilisateurs.

English French
optimize optimiser
user utilisateurs
was été
your vos
technology technologie
designed pour

EN Our orchestration technology also eliminates the need for hard coded logic which is costly, inflexible, and complex

FR Notre technologie d'orchestration élimine aussi le besoin de programmer en code fixe -- ce qui est coûteux, rigide et complexe

English French
technology technologie
hard rigide
coded code
costly coûteux
complex complexe
eliminates élimine
need besoin
the le
is est
our notre
and et
for de

EN Leverage powerful fraud detection and authentication orchestration to reduce fraud and optimize each digital experience. 

FR Tirez parti de la puissante détection et de l'authentification des fraudes pour réduire la fraude et optimiser chaque expérience numérique. 

English French
powerful puissante
detection détection
optimize optimiser
digital numérique
experience expérience
fraud fraude
reduce réduire
and et

EN Identify, prioritize, and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation, and response engine to quickly resolve incidents.

FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez plus rapidement les menaces. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d'orchestration de sécurité, d'automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.

English French
identify identifiez
prioritize hiérarchisez
threats menaces
connect connectez
existing existants
incidents incidents
security sécurité
tools outils
a un
engine moteur
response réponse
quickly rapidement
resolve résoudre
with avec
and et

EN It provides end-to-end orchestration and optimization of all key processes of your DevOps pipeline.

FR Elle assure une orchestration et une optimisation de bout en bout de tous les processus clé de votre pipeline DevOps.

English French
orchestration orchestration
optimization optimisation
processes processus
devops devops
pipeline pipeline
key clé
end bout
to en
of de
your votre
and et

EN JFrog Pipelines is an automation solution for building, testing, and deploying software as part of your CI / CD pipeline. It provides end-to-end orchestration and optimization of all key processes of your DevOps pipeline.

FR JFrog Pipelines est une solution d’automatisation pour le build, les tests et le déploiement de logiciels dans le cadre de votre pipeline CI/CD. Elle organise et optimise de bout en bout tous les processus clés de votre pipeline DevOps.

English French
jfrog jfrog
testing tests
cd cd
devops devops
solution solution
software logiciels
ci ci
pipeline pipeline
processes processus
end bout
pipelines pipelines
deploying déploiement
of de
your votre
to en
an une
is est
key clé
and et

EN Pipelines and Artifactory work in harmony to simplify the orchestration of all your CI/CD and DevOps workflows.

FR Pipelines et Artifactory fonctionnent ensemble pour simplifier l'orchestration de tous vos workflows CI/CD et DevOps.

English French
pipelines pipelines
artifactory artifactory
work fonctionnent
simplify simplifier
ci ci
cd cd
devops devops
workflows workflows
of de
your vos
and et

EN It enables automation and orchestration of all your pipeline processes

FR Il permet l’automatisation et l’orchestration de tous vos processus de pipeline

English French
enables permet
pipeline pipeline
processes processus
it il
of de
your vos
and et

EN Orchestration, Automation and Continuous Delivery

FR Orchestration, Automatisation et Livraison Continue

English French
orchestration orchestration
automation automatisation
and et
delivery livraison

EN Orchestration & Automation of Development

FR Orchestration et Automatisation du Développement

English French
orchestration orchestration
automation automatisation
development développement

EN 
JFrog Pipelines is a centralized command 
and control for CI/CD automation and orchestration across all of your 
DevOps Pipelines.

FR JFrog Pipelines permet le pilotage et un contrôle centralisés pour l’automatisation et l’orchestration CI/CD dans tous vos pipelines DevOps.

English French
jfrog jfrog
pipelines pipelines
devops devops
and et
a un
control contrôle
your vos
for pour
all tous

EN The most important Detect activity for enterprises is to implement a Security Information and Event Management (SIEM) system or a Security Orchestration, Automation and Response (SOAR) system for continuous monitoring

FR Dans le cadre de l’activité Détecter, la plus importante pour les entreprises, il faut mettre en œuvre un SIEM (Security Information and Event Management) ou un SOAR (Security Orchestration, Automation and Response) pour une surveillance continue

English French
detect détecter
information information
siem siem
orchestration orchestration
automation automation
event event
soar soar
security security
or ou
monitoring surveillance
enterprises entreprises
management management
system cadre
a un
and and
important plus
implement mettre

EN What Is Kubernetes? An Introduction to the Wildly Popular Container Orchestration Platform | New Relic

FR Qu’est-ce que Kubernetes ? Découvrez la très populaire plateforme d'orchestration des conteneurs | New Relic

English French
popular populaire
container conteneurs
platform plateforme
new new
relic relic
kubernetes kubernetes
the la

EN Originally developed by Google, Kubernetes is an open-source container orchestration platform designed to automate the deployment, scaling, and management of containerized applications

FR Développé à l'origine par Google, Kubernetes est une plateforme d'orchestration des conteneurs open source conçue pour automatiser le déploiement, l'évolutivité (ou scalabilité), et la gestion des applications conteneurisées

English French
google google
container conteneurs
automate automatiser
kubernetes kubernetes
platform plateforme
deployment déploiement
developed développé
open open
source source
applications applications
designed pour
to à
management gestion
by par

EN In fact, Kubernetes has established itself as the defacto standard for container orchestration and is the flagship project of the Cloud Native Computing Foundation (CNCF), backed by key players like Google, AWS, Microsoft, IBM, Intel, Cisco, and Red Hat.

FR En réalité, Kubernetes est devenue la norme de fait pour l'orchestration de conteneurs et est le projet phare de la Cloud Native Computing Foundation (CNCF), soutenue par d'importants acteurs comme Google, AWS, Microsoft, IBM, Intel, Cisco, et Red Hat.

English French
container conteneurs
native native
computing computing
foundation foundation
players acteurs
google google
microsoft microsoft
ibm ibm
cisco cisco
hat hat
intel intel
kubernetes kubernetes
cloud cloud
aws aws
in en
fact réalité
project projet
standard norme
of de
as comme
by par
red red
and et

EN As noted earlier, Kubernetes is currently the clear standard for container orchestration tools

FR Comme nous l'avons noté plus haut, Kubernetes est actuellement la norme évidente en matière d'outils d'orchestration de conteneurs

English French
currently actuellement
container conteneurs
clear évidente
kubernetes kubernetes
standard norme
as comme
for de
the la
is est

EN New Relic monitoring has also been a boon to the company as it modernizes its application by adopting a microservices architecture using containerization and Kubernetes orchestration technology.  

FR La surveillance New Relic a aussi été une bénédiction pour l’entreprise dans ses efforts de modernisation de son application en adoptant une architecture de microservices fondée sur les conteneurs et la technologie d’orchestration Kubernetes. 

English French
new new
relic relic
monitoring surveillance
adopting adoptant
microservices microservices
kubernetes kubernetes
application application
architecture architecture
technology technologie
the la
a une
company lentreprise
been été
its de
and et

EN Its Red Hat OpenShift backup and restore module makes container orchestration more deployable than ever before, and its backup and recovery capabilities include persistent volumes

FR Son module de sauvegarde et de restauration pour Red Hat OpenShift facilite le déploiement de l'orchestration des conteneurs et s'applique également aux volumes persistants

English French
hat hat
module module
container conteneurs
persistent persistants
volumes volumes
backup sauvegarde
openshift openshift
red red
before de

EN Get the latest resources on container orchestration, container registry, build pipelines, functions, streaming, monitoring and notifications.

FR Obtenez les dernières ressources sur l’orchestration des conteneurs, le registre des conteneurs, les pipelines de build, les fonctions, la diffusion en continu, la surveillance et les notifications.

English French
resources ressources
container conteneurs
registry registre
build build
pipelines pipelines
monitoring surveillance
notifications notifications
streaming diffusion
functions fonctions
on sur
and et
the latest dernières

EN The Public Cloud from Infomaniak gives you access to a full range of cloud computing instances (CPU, GPU, RAM) and cloud storage as well as network (load balancers) and orchestration.

FR Le Public Cloud d?Infomaniak vous donne accès à la gamme complète des instances de cloud computing (CPU, GPU, RAM) et de cloud storage en passant par le réseau (load balancers) et l?orchestration.

English French
cloud cloud
infomaniak infomaniak
access accès
full complète
range gamme
computing computing
cpu cpu
gpu gpu
ram ram
storage storage
load load
orchestration orchestration
public public
network réseau
gives donne
to à
of de
you vous
a l

EN Learn about the alerting, on-call, and incident orchestration capabilities in Jira Service Management, powered by Opsgenie.

FR Découvrez les fonctionnalités d'alerte, d'astreinte et d'orchestration des incidents de Jira Service Management, optimisé par Opsgenie.

English French
incident incidents
jira jira
opsgenie opsgenie
management management
service service
by par
learn et
capabilities de
the les

EN Expedite onboarding withparallel case orchestration

FR Accélérez l’intégration avecl’orchestration des cas en parallèle

English French
expedite accélérez
case cas

EN They are the masters of brand strategic planning, digital omnichannel orchestration, but also data-driven performance subjects.

FR Ils maîtrisent le planning stratégique des marques, l'orchestration omnicanale digitale, mais aussi les sujets de performance pilotés par les données.

English French
strategic stratégique
planning planning
digital digitale
omnichannel omnicanale
performance performance
data données
brand marques
the le
of de
but mais
subjects les

EN Dream locations and seamless orchestration come together to create the unforgettable.

FR Un cadre idyllique et une organisation sans faille pour une journée que vous n?êtes pas prêts d?oublier.

English French
together un
the journée

EN OneSpan Cloud Authentication provides a seamless upgrade path to more comprehensive solutions that include authentication orchestration and risk analytics 

FR OneSpan Cloud Authentication offre un chemin de mise à niveau sans faille vers des solutions plus complètes qui incluent l’orchestration d’authentification et l’analyse des risques 

English French
cloud cloud
authentication authentication
provides offre
upgrade mise à niveau
solutions solutions
comprehensive complètes
a un
risk risques
onespan onespan
to à
more plus
that qui

EN Introduces you to Linux containers and container orchestration technology using Docker, Kubernetes, and Red Hat OpenShift Container Platform.

FR Une série de vidéos pour découvrir les conteneurs Linux et la technologie d'orchestration des conteneurs à l'aide de Docker, Kubernetes et Red Hat OpenShift Container Platform.

English French
linux linux
red red
hat hat
platform platform
docker docker
kubernetes kubernetes
technology technologie
openshift openshift
to à
container container

EN Threat intelligence sharing and integration with EPP/EDR (Endpoint Protection Platform/Endpoint Detection and Response), SIEM (Security Information and Event Management), and SOAR (Security Orchestration, Automation, and Response)

FR Partage d'informations sur les menaces et intégration dans EPP/EDR (Endpoint Protection Platform/Endpoint Detection and Response), SIEM (Security Information and Event Management) et SOAR (Security Orchestration, Automation, and Response)

English French
threat menaces
sharing partage
integration intégration
epp epp
edr edr
endpoint endpoint
platform platform
detection detection
siem siem
information information
management management
orchestration orchestration
automation automation
event event
soar soar
protection protection
and and
security security
response les

EN Use CTE to IR workflows or orchestration playbooks to automate response steps, making security analysts more efficient across multiple security tools.

FR Grâce aux workflows CTE ou IR ainsi qu'aux playbooks d'orchestration, automatisez vos processus de réponse aux incidents et améliorez ainsi l'efficacité de vos analystes en sécurité sur différents outils.

English French
ir ir
playbooks playbooks
automate automatisez
analysts analystes
tools outils
workflows workflows
or ou
response réponse
steps vos
security sécurité
across de
making et
to grâce

EN A cloud-native platform streamlines the orchestration and delivery of core security services

FR Il s'agit d'une plateforme cloud native qui rationalise l'orchestration et la fourniture des services de sécurité essentiels

English French
streamlines rationalise
delivery fourniture
native native
platform plateforme
cloud cloud
security sécurité
the la
of de
services services
core essentiels
and et

EN Easily automate the orchestration of multiple flow jobs, ensuring they happen in sequence after each task is completed successfully.

FR Automatisez facilement l'organisation de plusieurs tâches de flux, pour garantir un déroulement séquentiel après chaque tâche réussie.

English French
easily facilement
automate automatisez
flow flux
ensuring garantir
successfully réussie
of de
task tâche
the pour

EN Automatic arranging and orchestration

FR Arrangement et orchestration automatiques

English French
automatic automatiques
and et
orchestration orchestration

EN DevOps Automation, Orchestration, Build Tool & CI Integration - Artifactory Features

FR Outil d’Automatisation, d’Orchestration DevOps, Intégration aux Outils de Build et CI - Fonctionnalités d’Artifactory

English French
devops devops
build build
ci ci
integration intégration
tool outil
features fonctionnalités

EN Use your favorite orchestration tools to manage your application deployments using different configuration packages and application artifacts managed in Artifactory, such as Docker and Helm.

FR Utilisez vos outils d’orchestration préférés pour gérer vos déploiements d’applications à l’aide de différents packages de configuration et artefacts logiciels gérés dans Artifactory, tels que Docker et Helm.

English French
deployments déploiements
packages packages
artifacts artefacts
artifactory artifactory
docker docker
helm helm
tools outils
application dapplications
configuration configuration
your vos
manage gérer
to à
use utilisez
favorite préférés
different différents
managed gérés
in dans

EN Our channel, orchestration, data solutions create value for your customers and your brand on mobile and across all your channels

FR Nos solutions Canaux, Orchestration & Data créent de la valeur pour vos clients et votre marque sur mobile, et tout autre canal

English French
orchestration orchestration
data data
solutions solutions
value valeur
customers clients
mobile mobile
channels canaux
on sur
channel canal
our nos
brand marque
across de

Showing 50 of 50 translations