Hire a translator I am translator

Translate "kerosene" to French

Showing 23 of 23 translations of the phrase "kerosene" from English to French

Translation of English to French of kerosene

English
French

EN From kerosene to special, marine and truck fuels, we have developed a comprehensive range of fuels and services to meet your requirements.

FR Kérosène, carburants spéciaux, marins ou pour les poids lourds : nous avons développé une gamme complète de carburants et de services répondant à vos exigences.

English French
fuels carburants
comprehensive complète
range gamme
developed développé
to meet répondant
services services
requirements exigences
of de
your vos
a une
to à
we nous

EN You can use the Bulk Vendor Application for Reimbursement Oil, Natural Gas, Wood, Propane and Kerosene Form (PDF 154 kB) if you’re unable to apply online

FR Vous pouvez utiliser le formulaire « Bulk Vendor Application for Reimbursement Oil, Natural Gas, Wood, Propane and Kerosene » si vous ne pouvez pas faire la demande en ligne

English French
online en ligne
bulk bulk
vendor vendor
oil oil
natural natural
gas gas
wood wood
propane propane
if si
form formulaire
use utiliser
application application
and and
you vous
apply demande

EN For commercial aircrafts: JET-A1 (kerosene-based fuel) and BIOJET A 1, which was developed through ambitious research and enables airlines to reduce their greenhouse gas emissions.

FR pour l’aviation commerciale, du JET-A1 (carburant à base de kérosène) et du BIOJET A-1, solution issue d’une recherche ambitieuse permettant aux compagnies aériennes de diminuer leurs émissions de gaz à effet de serre.

English French
commercial commerciale
research recherche
enables permettant
emissions émissions
fuel carburant
gas gaz
airlines compagnies aériennes
to à
greenhouse serre
to reduce diminuer

EN Avoid wood and pellet stoves, as well as kerosene, oil, and propane heaters.

FR Évitez les poêles à bois, à granules, à pétrole, à l'huile et au propane.

English French
wood bois
oil pétrole
propane propane
and à

EN Clean light: LED lamps are replacing open fires and kerosene lamps in Kenya. Image: Empa / ETH

FR Les lampes LED remplacent les feux à ciel ouvert et les lampes à kérosène en Afrique. Image: Empa / ETH

English French
open ouvert
fires feux
image image
empa empa
eth eth
lamps lampes
in en
and à
led led

EN Kerosene lamps produce toxic soot and endanger the health

FR Les lampes au kérosène produisent des suies toxiques et mettent en danger la santé

English French
produce produisent
toxic toxiques
health santé
lamps lampes
and et
the la

EN Moreover, kerosene is expensive

FR Le kérosène est également cher

English French
moreover le
is est
expensive cher

EN In Kenya, for example, kerosene is an important source of energy to light up the dark mud huts

FR Au Kenya, par exemple, le kérosène est une source d'énergie importante pour éclairer les sombres huttes de terre

English French
kenya kenya
important importante
source source
energy énergie
dark sombres
of de
the le
light éclairer
is est
example exemple

EN To get the kerosene, it is often necessary to walk long distances to the dealership

FR Pour obtenir le kérosène, il est souvent nécessaire de parcourir de longues distances à pied pour se rendre chez le revendeur

English French
often souvent
necessary nécessaire
long longues
distances distances
it il
to à
the le
is est

EN Synthetic kerosene, biofuels, hydrogen, fuel cells, cryogenic fuels, recycling and recovery of aircraft parts.

FR Kérosène de synthèse, bio-Carburants, hydrogène, piles à combustibles, carburants cryogéniques, recyclage et valorisation des pièces d’avion.

English French
synthetic synthèse
hydrogen hydrogène
recycling recyclage
parts pièces
of de
and à
fuels carburants

EN They use inefficient and costly fuel-based lighting sources such as kerosene lamps, which greatly curtail their activities once darkness sets in

FR Ils se servent de sources de lumière peu efficaces utilisant des combustibles onéreux comme le kérosène, qui fait que leur activité se réduit considérablement dès que tombe l'obscurité

English French
costly onéreux
sources sources
greatly considérablement
lighting lumière
as comme
activities activité

EN By substituting poor kerosene lamps with strong solar powered LED lights and reliable energy, environmental but also social and economic benefits can be achieved

FR Il n'y a pas que l'environnement qui bénéficie de l'échange des vieilles lampes à pétrole fumantes contre des lampes à DEL (diodes électroluminescentes): les avantages sociaux et économiques sont multiples

English French
social sociaux
economic économiques
benefits avantages
lamps lampes
but pas
and à
can a

EN Use of kerosene lamps and diesel generators for lighting and electricity generation

FR Utilisation de lampes à kérosène et de génératrices au gazole pour l'éclairage et l'électricité

English French
use utilisation
lamps lampes
lighting éclairage
of de
and à

EN We actively promote the use of Sustainable Alternative Fuel (SAF) to replace conventional kerosene

FR Nous faisons la promotion de l’utilisation de carburants alternatifs durables (Sustainable Alternative Fuel, SAF) afin de remplacer le kérosène classique

English French
promote promotion
replace remplacer
conventional classique
use lutilisation
fuel fuel
of de
alternative alternative
we nous
sustainable sustainable
to faisons

EN The windmill, by the big house, with the help of kerosene-fired engines, provided running water to the residence from a huge underground storage tank.

FR En plus des bâtiments ouverts au public, les visiteurs peuvent explorer à pied, à vélo ou en raquette plus de 20 km de sentiers patrimoniaux utilisés par la famille autrefois.

English French
to à
of de
by par
the la
residence les
a s

EN Clean light: LED lamps are replacing open fires and kerosene lamps in Kenya. Image: Empa / ETH

FR Les lampes LED remplacent les feux à ciel ouvert et les lampes à kérosène en Afrique. Image: Empa / ETH

English French
open ouvert
fires feux
image image
empa empa
eth eth
lamps lampes
in en
and à
led led

EN Kerosene lamps produce toxic soot and endanger the health

FR Les lampes au kérosène produisent des suies toxiques et mettent en danger la santé

English French
produce produisent
toxic toxiques
health santé
lamps lampes
and et
the la

EN Moreover, kerosene is expensive

FR Le kérosène est également cher

English French
moreover le
is est
expensive cher

EN In Kenya, for example, kerosene is an important source of energy to light up the dark mud huts

FR Au Kenya, par exemple, le kérosène est une source d'énergie importante pour éclairer les sombres huttes de terre

English French
kenya kenya
important importante
source source
energy énergie
dark sombres
of de
the le
light éclairer
is est
example exemple

EN To get the kerosene, it is often necessary to walk long distances to the dealership

FR Pour obtenir le kérosène, il est souvent nécessaire de parcourir de longues distances à pied pour se rendre chez le revendeur

English French
often souvent
necessary nécessaire
long longues
distances distances
it il
to à
the le
is est

EN The lanterns contain cloth balls soaked in kerosene; when lit, the heat works like a hot air balloon, pushing the lantern aloft

FR Les lanternes contiennent des boules de chiffon imbibées de kérosène; lorsqu'elles sont allumées, la chaleur se répand comme elle le ferait dans un ballon à air chaud, pour pousser la lanterne haut dans le ciel

English French
lanterns lanternes
contain contiennent
cloth chiffon
balls boules
balloon ballon
pushing pousser
lantern lanterne
a un
hot chaud
air air
heat chaleur
in dans

EN In order to reduce its greenhouse gas emissions and support the emerging sustainable aviation fuel sector, Safran decided to incorporate advanced biofuels into the kerosene used on aircraft and

FR Bureau Veritas a lancé ChargeScan by BV, une solution complète pour assurer la fiabilité des réseaux de bornes de recharge pour véhicules électriques (EVCS) grâce?

English French
the la
in une
on assurer
to grâce
support des

EN Synthetic kerosene, biofuels, hydrogen, fuel cells, cryogenic fuels, recycling and recovery of aircraft parts.

FR Kérosène de synthèse, bio-Carburants, hydrogène, piles à combustibles, carburants cryogéniques, recyclage et valorisation des pièces d’avion.

English French
synthetic synthèse
hydrogen hydrogène
recycling recyclage
parts pièces
of de
and à
fuels carburants

Showing 23 of 23 translations