Translate "recycling" to French

FR Pour atteindre nos objectifs de recyclage, nous travaillons avec Closing the Loop, qui collecte les téléphones usagés dans les décharges en Afrique et les recycle en toute sécurité en Europe (65 000 téléphones en 2020).

• atteindre nos objectifs
• recyclage
• travaillons avec Closing
• Loop
• collecte les téléphones
• décharges en Afrique
• Europe

FR Grâce à notre expérience de plus de 25 ans dans le domaine du recyclage et à nos usines de recyclage, nous contribuons activement au recyclage des plastiques.

• domaine du recyclage
• usines de recyclage

FR Nous continuons d'encourager la collecte et le recyclage de ces fibres, tout en axant nos efforts sur le recyclage des polymères présents dans nos emballages

• axant nos efforts
• recyclage des polymères
• emballages

FR Pour la collecte, le tri et le recyclage, nous collaborons étroitement avec des partenaires publics et privés : intercommunales, entreprises de collecte, centres de tri et les partnenaires de recyclage

• collecte
• tri
• recyclage
• partenaires publics
• privés
• intercommunales
• entreprises de collecte
• centres de tri
• partnenaires de recyclage

FR L’approche Design4Recycling permet d’entrer en dialogue avec les différentes parties prenantes et ainsi de proposer des solutions d’emballages alternatives recyclables et/ou des innovations en vue d’améliorer leur recyclage

• permet
• parties prenantes
• proposer des solutions
• alternatives recyclables
• innovations en vue
• recyclage

FR Un programme de recyclage complet est en vigueur chez Phoseon, offrant des possibilités de recyclage des matériaux et des déchets laissés par les processus d'ingénierie et de fabrication de la fiabilité.

• programme de recyclage
• vigueur chez Phoseon
• offrant des possibilités
• recyclage des matériaux
• processus d'ingénierie

FR Promouvoir le recyclage des déchets en fournissant des conteneurs de recyclage sur nos programmes de tournée et s?efforcer de réduire la consommation de tous les autres matériaux autant que possible.

• Promouvoir le recyclage
• déchets en fournissant
• conteneurs de recyclage
• programmes de tournée
• efforcer de réduire

FR Promouvoir le recyclage des vieux papiers en fournissant des boîtes de recyclage dans l?ensemble des bureaux et s?efforcer de réduire la consommation de tous les autres matériaux dans la mesure du possible.

• Promouvoir le recyclage
• boîtes de recyclage
• ensemble des bureaux
• efforcer de réduire

FR Trois ans d’Orange Bank en France, un an en Espagne. Orange Bank c’est : un compte, une app, une carte?

• Bank en France
• an en Espagne
• Orange Bank
• compte
• app
• carte

FR Pour atteindre nos objectifs de recyclage, nous travaillons avec Closing the Loop, qui collecte les téléphones usagés dans les décharges en Afrique et les recycle en toute sécurité en Europe (65 000 téléphones en 2020).

• atteindre nos objectifs
• recyclage
• travaillons avec Closing
• Loop
• collecte les téléphones
• décharges en Afrique
• Europe

FR Dans le cadre du projet ORRAP ("Optimal recycling of recycled asphalt on roads with little traffic"), des méthodes doivent être développées pour un meilleur recyclage de l'asphalte et donc une moindre pollution de l'environnement

• cadre du projet
• recycling of recycled
• roads with little
• donc une moindre
• l'environnement

FR Au minimum, toutes les installations de recyclage doivent être titulaires d'un permis gouvernemental de recyclage et/ou de gestion des déchets.

• minimum
• installations de recyclage
• titulaires d'un permis
• recyclage

FR Cette méthode de recyclage est intéressante car elle est plus proche du côté "réduction" de la hiérarchie réduction-réutilisation-recyclage que les meilleures méthodes actuelles de recyclage des aimants

• méthode de recyclage
• proche du côté
• meilleures méthodes actuelles
• recyclage des aimants

FR Nos enveloppe plastiques sont fabriquées à 100% en polypropylène, qui est un matériau recyclable de catégorie 5, le symbole est imprimé sur les sacs. Le code de recyclage #5 n'est…

• polypropylène
• symbole est imprimé
• sacs
• code de recyclage

FR Le code de recyclage #5 n'est souvent pas accepté dans les programmes de recyclage à la source. Cependant, certaines communautés locales l'acceptent, car elle est considérée comme une forme de plastique sûre.

• code de recyclage
• souvent pas accepté
• programmes de recyclage
• source
• Cependant
• certaines communautés locales
• forme de plastique

FR Cependant, si un sac non étiqueté est placé dans un bac de recyclage, il est habituellement jeté, car le programme de recyclage n'a aucun moyen d'identifier le matériau.

• Cependant
• sac non étiqueté
• recyclage
• habituellement jeté
• car le programme
• recyclage n'a aucun

FR Nous ne publions pas de contenu sous des pseudonymes; nous ne sommes pas dans le domaine du recyclage des nouvelles pour les clics.

• pseudonymes
• domaine du recyclage

FR Recyclage de tous les consommablesDématérialisation privilégiée

• consommablesDématérialisation privilégiée

FR Pour y parvenir et garantir que le recyclage, la réutilisation ou le compostage des emballages ont effectivement lieu, nous devons nous appuyer sur des filières efficaces et inclusives.

• parvenir
• réutilisation
• compostage des emballages
• effectivement lieu
• devons nous appuyer
• filières efficaces

FR Chez Rolland, nous allons au-delà du recyclage pour analyser les répercussions de toutes nos activités

• Chez Rolland
• analyser les répercussions
• activités

FR Mais le recyclage n’est qu’une partie du portrait

• recyclage
• partie du portrait

FR Les pneus recueillis par eTracks au nom de Mazda Canada Inc. sont envoyés pour être réutilisés, récupérés ou recyclés. Vous trouverez une description complète des activités de récupération des ressources ici.

• nom de Mazda
• Inc
• récupérés
• recyclés
• trouverez une description
• activités de récupération
• ressources

FR Notre nouveau service de recyclage est bientôt disponible. Apprennez plus sur le sujet et soyez les premiers à être au courant.

• bientôt disponible
• sujet
• soyez les premiers

FR Recycler, c'est détruire. - iFixit

• Recycler
• c'est détruire
• - iFixit

FR C'est seulement après avoir épuisé tous les composants et usages d'un produit qu'on devrait envisager de le recycler.

• usages d'un produit

FR Recycler, ce n'est pas la réponse, mais le dernier recours

• Recycler
• dernier recours

FR Des millions de gadgets arrivent en fin de cycle chaque année. Les recycler est bien moins efficace que vous croyez.

• millions de gadgets
• fin de cycle
• année

FR 20 à 35 % du matériel se perd lorsque le téléphone est déchiqueté et fondu en vue d'être recyclé.

• matériel se perd
• téléphone est déchiqueté
• fondu en vue

FR Il y a des terres rares essentielles dans chacun de vos appareils électroniques. 99 % d'entre elles ne peuvent pas être récupérées lors du recyclage.

• a des terres
• essentielles dans chacun
• appareils électroniques

FR Il vaut mieux recycler que jeter un objet. Mais ce n'est pas une solution, ni aussi « vert » que ce que les fabricants d'électronique aimeraient vous faire croire.

• vaut mieux recycler
• jeter un objet
• vert
• fabricants d'électronique aimeraient

FR Recycler ne ferme pas la boucle.

• Recycler ne ferme

FR Un réseau européen de réparateurs, qui travaille à promouvoir la réutilisation, la réparation et le recyclage.

• travaille à promouvoir
• réutilisation
• réparation

FR Programme des Nations Unies pour l'environnement : rapport sur le recyclage des métaux

• Programme des Nations
• l'environnement
• métaux

FR L’innovation dans le domaine de la réutilisation et de la désinfection de l’eau, les processus logistiques et l’utilisation de chaleur et de CO2 sont au cœur des préoccupations des sites de production de Beekenkamp

• processus logistiques
• chaleur
• cœur des préoccupations
• sites de production
• Beekenkamp

FR Cette entreprise se déplace gratuitement pour enlever vos papiers et cartons à recycler. Vous pouvez aussi leur donner vos palettes en bois. En savoir plus

• entreprise se déplace
• enlever vos papiers
• cartons à recycler
• palettes en bois

FR De plus, nous avons une politique de recyclage et de réduction de l'empreinte écologique dans nos bureaux.

• avons une politique
• recyclage
• réduction de l'empreinte

FR Nous participons activement au triage sélectif de nos déchets et réalisons aussi d’autres activités citoyennes comme le recyclage du matériel et des dons à des organismes/associations caritatives.

• recyclage du matériel
• associations

FR Le terrain du Musée favorise la végétation et la faune, alors qu'à l'intérieur de l'édifice, on encourage le recyclage, le compostage et les moyens de transport écologiques.

• terrain du Musée
• végétation
• faune
• alors qu'à l'intérieur
• l'édifice
• encourage le recyclage
• compostage
• moyens de transport

FR Il y a aussi un programme de compostage (recyclage des déchets organiques pour la cuisine commerciale et les activités de traiteur du restaurant, ainsi que pour les zones administratives.

• compostage
• recyclage des déchets
• cuisine commerciale
• activités de traiteur
• restaurant
• zones

FR Encourager la circularité, en privilégiant les matériaux recyclables et en évitant les produits à usage unique, surtout le plastique, tout en stimulant le tri sélectif et le recyclage.

• Encourager la circularité
• privilégiant les matériaux
• évitant les produits
• usage unique
• surtout le plastique
• stimulant le tri

FR Le renouveau du papier : les limites du recyclage du papier

• renouveau du papier
• limites du recyclage
• papier

FR C'est l'outil idéal pour découvrir le contenu tendance, gérer plusieurs réseaux sociaux, recycler les publications evergreen, analyser les performances, collaborer avec l'équipe et bien plus encore.

• C'est l'outil idéal
• découvrir le contenu
• gérer plusieurs réseaux
• recycler les publications
• analyser les performances
• collaborer avec l'équipe

FR Réduction, recyclage, valorisation des déchets industriels – total.com | TotalEnergies.com

• Réduction
• recyclage
• valorisation des déchets

FR filières industrielles de recyclage et de valorisation

• valorisation

FR Nous favorisons donc le recyclage et/ou la valorisation de nos déchets et participons au développement de filières industrielles dans ce domaine pour traiter nos produits en fin de vie (huiles usées, plastiques, etc.).

• participons au développement
• domaine pour traiter
• produits en fin
• huiles usées
• plastiques

FR Ensuite, pour apporter à ces déchets une seconde vie, il faut adopter une approche industrielle et mettre en place de véritables filières de traitement en vue du recyclage et/ou de la valorisation des déchets

• Ensuite
• industrielle
• vue du recyclage
• valorisation des déchets

FR Fournir des solutions d’accès à l’énergie fiables, durables et modernes suppose de relever des défis en matière de distribution, de financement ou encore de recyclage

• Fournir des solutions
• fiables
• durables
• défis en matière
• distribution
• financement
• recyclage

FR Mais la question de la gestion de la fin de vie des plastiques reste cruciale, c’est pourquoi, TotalEnergies est engagé dans les activités de recyclage des plastiques dans une logique d’économie circulaire.

• plastiques reste cruciale
• pourquoi
• TotalEnergies est engagé
• activités de recyclage

FR TotalEnergies et le recyclage des plastiques

• TotalEnergies
• recyclage des plastiques

FR TotalEnergies s’est fixé comme ambition de produire 30 % de polymères recyclés et renouvelables d’ici 2030 et travaille sur tous les types de recyclage :

• TotalEnergies
• fixé comme ambition
• produire
• polymères recyclés
• renouvelables
• types de recyclage