Translate "listing" to French

FR Autoriser les auditeurs d'événements à prévisualiser leur liste avant sa mise en ligne. L'aperçu correspond à l'apparence d'une liste d'événements en direct.

• Autoriser les auditeurs
• prévisualiser leur liste
• mise en ligne
• d'une liste d'événements

FR Vous en gérez plusieurs ? Profitez d'un contrôle total sur vos annonces, gérez l'intégralité de votre inventaire et profitez de la traduction automatique des descriptions de vos annonces en plusieurs langues

• Profitez d'un contrôle
• annonces
• inventaire
• automatique des descriptions

FR Pour en savoir plus sur l'Annuaire des services professionnels, ses avantages, l'inscription gratuite à l'Annuaire?

• professionnels
• avantages

FR Utilisez tout simplement le lien ‘Reporter ce contenu’ visible sous le bouton vert d’achat sur toutes les pages produits.

• Utilisez tout simplement
• lien
• vert
• pages

FR Ensuite, inscrivez-vous sur Google My Business (GMB) et assurez-vous que vos informations sont exactes et complètes

• Ensuite
• inscrivez-vous sur Google
• Business
• GMB
• exactes
• complètes

FR Merci de visiter ma liste. Séjour d'une nuit, bienvenue. J'inclus beaucoup de faits dans ma liste afin que vous puissiez faire un choix éclairé co...

• Merci de visiter
• liste
• Séjour d'une nuit
• bienvenue
• éclairé

FR Vous disposez de cinq critères pour vous inscrire sur CoinMarketCap et sur la plupart des autres sites de classement : résumé, historique des transactions, ticker, actifs, carnets d'ordre.

• disposez de cinq
• inscrire sur CoinMarketCap
• classement
• résumé
• historique des transactions
• ticker
• actifs
• carnets

FR Une suspension est imposée par une bourse et est souvent le présage d’une radiation de la cote. Le non respect des exigences de la bourse est l’un des motifs possibles de suspension.

• suspension est imposée
• bourse
• souvent le présage
• respect des exigences

FR Ajoutez des liens vers d’autres sites d’avis ou de réservation qui mentionnent votre entreprise. Les champs vides (sans identité ni adresse URL) ne seront pas affichés.

• Ajoutez des liens
• sites
• réservation qui mentionnent
• entreprise
• champs vides
• identité ni adresse

FR La fiche Google Mon entreprise, c’est la fiche qui apparaît en premier dans les résultats Google lorsqu’un consommateur fait une recherche sur une entreprise ou un sujet donné

• fiche Google Mon
• fiche qui apparaît
• Google
• entreprise
• sujet donné

FR Inscriptions payantes simples : ajoutez cette fonction pour les inscriptions payantes. Il suffit de fixer un prix par annonce et d'encaisser le paiement via Stripe ou PayPal avant la publication de l'annonce.

• Inscriptions payantes simples
• ajoutez cette fonction
• inscriptions payantes
• suffit de fixer
• prix par annonce
• d'encaisser le paiement
• Stripe

FR Ensuite, inscrivez-vous sur Google My Business (GMB) et assurez-vous que vos informations sont exactes et complètes

• Ensuite
• inscrivez-vous sur Google
• Business
• GMB
• exactes
• complètes

FR Vous en gérez plusieurs ? Profitez d'un contrôle total sur vos annonces, gérez l'intégralité de votre inventaire et profitez de la traduction automatique des descriptions de vos annonces en plusieurs langues

• Profitez d'un contrôle
• annonces
• inventaire
• automatique des descriptions

FR La fiche Google Mon entreprise, c’est la fiche qui apparaît en premier dans les résultats Google lorsqu’un consommateur fait une recherche sur une entreprise ou un sujet donné

• fiche Google Mon
• fiche qui apparaît
• Google
• entreprise
• sujet donné

FR Ensuite, inscrivez-vous sur Google My Business (GMB) et assurez-vous que vos informations sont exactes et complètes

• Ensuite
• inscrivez-vous sur Google
• Business
• GMB
• exactes
• complètes

FR les filtres de votre recherche ne correspondent pas aux informations et disponibilités de votre annonce : vérifiez que votre annonce soit à jour afin que les potentiels locataires la trouve facilement 

• facilement

FR l'annonce a été mise hors ligne, soit par vous, soit par la plateforme pour cause d'inactivité : pour la remettre en ligne, allez dans vos annonces et cliquez sur "Cachée"

• hors ligne
• cause d'inactivité
• remettre en ligne

FR Sellzone met à jour le Listing Quality Score : détectez et corrigez les erreurs les plus critiques de vos fiches

• Listing Quality Score
• détectez
• corrigez les erreurs

FR Créez et mettez à jour une liste localisée pour une liste d'applications existante

• Créez
• liste d'applications existante

FR Tarifs : Le forfait gratuit comprend un outil complet de recherche de produits, un nombre illimité de split tests de fiches, et diverses vérifications de fiches pour répondre aux exigences d'Amazon

• Tarifs
• forfait gratuit comprend
• produits
• tests de fiches
• répondre aux exigences

FR Consultez les conditions relatives aux listings d'applications et créez votre listing d'applications.

• Consultez les conditions
• listings d'applications
• créez votre listing

FR Dans un autre onglet, revenez à la page de listing (/executives dans cet exemple). Vous devriez maintenant voir le nouveau cadre apparaître sur la page de listing, et en cliquant sur son nom, vous verrez sa page de détails.

• autre onglet
• listing
• executives dans cet
• devriez maintenant voir
• nouveau cadre apparaître
• page de listing
• verrez sa page

FR Par exemple, vous pouvez créer une liste de presse concernant votre entreprise, mais plutôt que de créer un lien vers les articles, vous souhaitez que la liste renvoie à une autre page.

• exemple

FR academy.hubspot.com/projects. La page de liste des projets est un modèle de liste de blog, mais chaque article est lié à une page HubSpot ordinaire. Le créateur de contenu spécifie le lien de destination dans l'éditeur.

• projects
• page de liste
• liste de blog
• article est lié
• page HubSpot ordinaire
• créateur de contenu
• lien de destination

FR Un hôte de podcast est un lieu de stockage et de distribution des fichiers audio de votre podcast. Ils fournissent un flux RSS de podcasts (en fait, une liste de tous vos épisodes) que vous soumettrez à Apple Podcastsd'autres répertoires de podcasts.

• hôte de podcast
• lieu de stockage
• distribution des fichiers
• podcast
• fournissent un flux
• podcasts
• épisodes
• soumettrez à Apple

FR C'est comme si votre amie vous parlait d'un chiot Golden Retriever qu'elle veut adopter et vous demandait conseil, et que vous lui répondiez en énumérant les qualités que vous préférez chez les labradors

• amie vous parlait
• chiot Golden Retriever
• veut adopter
• demandait conseil
• chez les labradors

FR Découvrez les sites web qui diffusent des annonces d'offre de produit dans un secteur vertical spécifique, ainsi que le nombre de textes PLA, de mots clés PLA et de mots clés d'annonces de recherche Google

• Découvrez les sites
• diffusent des annonces
• vertical spécifique
• nombre de textes
• mots clés PLA
• mots clés d'annonces
• recherche Google

FR Contrôlez les fiches locales de votre entreprise avec l'outil Listing Management de Semrush | Semrush Français

• Contrôlez les fiches
• entreprise avec l'outil
• Management de SemrushxSemrush

FR L'outil Listing Management de Semrush vous permet de gagner du temps et d'économiser vos efforts en transférant les informations de votre entreprise sur des répertoires dédiés

• L'outil Listing Management
• Semrush vous permet
• d'économiser vos efforts
• transférant les informations
• dédiés

FR L'outil Listing Management vous permet d'ajouter facilement les nom, adresse et numéro de téléphone de votre entreprise à une série de répertoires associées, et de les contrôler et les mettre à jour de manière fluide

• L'outil Listing Management
• permet d'ajouter facilement
• nom
• adresse
• numéro de téléphone
• répertoires associées
• contrôler
• manière fluide

FR L'outil est disponible pour gérer localement les fiches aux États-Unis, au Royaume-Uni, en France, en Allemagne et en Australie.

• L'outil est disponible
• États-Unis
• Royaume-Uni
• France
• Allemagne

FR Vous pouvez modifier ou mettre à jour votre fiche à tout moment afin de la rendre plus exacte et plus cohérente.

• pouvez modifier
• rendre plus exacte

FR Ajoutez et mettez à jour des logos, des photos et des vidéos pour rendre votre entreprise plus attractive pour vos clients. Une fois transférées, ces informations apparaîtront automatiquement dans chaque fiche que vous présenterez.

• Ajoutez
• logos
• photos
• vidéos pour rendre
• entreprise plus attractive
• clients
• fois transférées
• informations apparaîtront automatiquement

FR L'outil Listing Management vous permet de suivre tous les avis de vos clients en un seul endroit et de travailler avec vos rangs. Vous pouvez filtrer vos avis pour signaler les plus importants.

• L'outil Listing Management
• permet de suivre
• seul endroit

FR Découvrez ce que vos clients pensent de votre produit et consultez leurs avis. Vous pouvez voir tous les avis disponibles d'une fiche en particulier. Lisez un avis directement dans l'interface de l'outil et conservez-le très simplement.

• produit
• consultez leurs avis
• avis disponibles d'une
• particulier
• Lisez un avis
• l'interface de l'outil

FR J'ai été l'une des 200 premières personnes à en recevoir un et ils sont super. Vous trouverez ici toutes les photos et tous les détails sur la liste Amazon.

• J'ai été l'une
• super
• photos

FR Ensuite, chaque fois que vous téléchargez un nouvel épisode, votre flux est automatiquement mis à jour - et iTunes met à jour votre liste d'émissions avec le nouvel épisode en conséquence.

• Ensuite
• nouvel épisode
• flux est automatiquement

FR Pour moi, le premier choix lors de la recherche de "support d'amortisseur ATR2100" était un support d'amortisseur d'Audio-Technica (la même marque qui fabrique le microphone) mais il ne convient pas à ce micro

• moi
• premier choix lors
• d'amortisseur d'Audio-Technica
• marque qui fabrique
• microphone
• micro

FR Pour les apps de l'Atlassian Marketplace, consultez la section Resources (Ressources) sur la page listant les apps pour consulter les informations disponibles sur la confidentialité.

• apps de l'Atlassian
• consultez la section
• Ressources
• consulter les informations

FR Vérifiez la section Integration details (Détails de l'intégration) sur la page énumérant les versions de l'app pour passer en revue les autorisations et les données auxquelles l'app aura accès.

• Vérifiez la section
• details
• Détails de l'intégration
• l'app pour passer
• revue les autorisations
• données auxquelles l'app

FR En savoir plus sur la page de chaque app sur le Marketplace.

FR Le créateur de l'app détermine la disponibilité pour différentes plateformes. La page de chaque app sur le Marketplace indiquera la disponibilité de la version Cloud ou Data Center/Server.

• créateur de l'app
• disponibilité pour différentes
• version Cloud
• Data Center

FR Recherchez une icône de bouclier sur les pages des apps. Elle signale une app participant actuellement au programme Bug Bounty du Marketplace.

• Recherchez une icône
• apps
• signale une app
• actuellement au programme

FR Vérifiez si le partenaire participe au Security Self-assessment Program dans la section Privacy and security (Confidentialité et sécurité) de la page de l'app.

• participe au Security
• Privacy and security
• Confidentialité
• sécurité

FR Vérifiez la section Integration details (Détails de l'intégration) sur la page énumérant les versions de l'app pour passer en revue les autorisations et les données auxquelles l'app aura accès.

• Vérifiez la section
• details
• Détails de l'intégration
• l'app pour passer
• revue les autorisations
• données auxquelles l'app

FR Passez en revue la politique de confidentialité du partenaire indiquée sur la page de l'app.

• Passez en revue
• politique de confidentialité

FR Les Atlassian Marketplace Partners sont en mesure de décider s'ils souhaitent fournir un support et une maintenance pour chaque app figurant sur le Marketplace

• Atlassian Marketplace Partners
• mesure de décider

FR Nous mettons cette information à disposition sur chaque page d'app de l'Atlassian Marketplace.

• mettons cette information
• d'app de l'Atlassian

FR Si l'Atlassian Marketplace Partner a décidé de fournir un support client et une maintenance pour l'app, l'app sera indiquée comme « Supported » (Prise en charge)

• l'Atlassian Marketplace Partner
• décidé de fournir
• support client
• maintenance pour l'app
• l'app sera indiquée
• Supported
• Prise en charge

FR Si vous avez besoin d'un support pour l'app, vous devriez contacter le partenaire associé à cette app en cliquant sur le bouton « Get Support » (Obtenir un support) dans l'onglet dédié au support de la page des détails de l'app

• avez besoin d'un
• l'app
• Get Support
• Obtenir un support
• page des détails