FR TM-70: Microphone dynamique pour podcasting et reportage TM-80: Microphone statique TM-82: Microphone dynamique pour voix et instruments
Translate "microphone" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "microphone" from French to English
Translations of microphone
"microphone" in French can be translated into the following English words/phrases:
| microphone | a an and are as audio be headphone headphones is mic microphone microphones noise of record recording recordings sound the video voice what your |
Translation of French to English of microphone
French
English
| French | English |
|---|---|
| microphone | microphone |
| dynamique | dynamic |
| podcasting | podcasting |
| voix | vocals |
| instruments | instruments |
| et | and |
| pour | for |
| French | English |
|---|---|
| filtre | filter |
| contrôle | control |
| acoustique | acoustic |
| dynamique | dynamic |
| podcasting | podcasting |
| voix | vocals |
| instruments | instruments |
| avec | with |
| microphone | microphone |
| et | and |
FR Le testeur de microphone en ligne vous dira facilement si votre microphone fonctionne - directement dans votre navigateur !
EN The online microphone tester will easily tell you if your microphone is working ? right in your browser!
| French | English |
|---|---|
| testeur | tester |
| microphone | microphone |
| en ligne | online |
| facilement | easily |
| si | if |
| directement | right |
| le | the |
| navigateur | browser |
| en | in |
| votre | your |
| fonctionne | working |
| vous | you |
FR Assurez-vous que vous avez un microphone intégré ou que votre microphone externe est branché et allumé
EN Make sure you have a built-in microphone or that your external microphone is connected and turned on
| French | English |
|---|---|
| microphone | microphone |
| externe | external |
| un | a |
| ou | or |
| est | is |
| et | and |
| vous | you |
| que | that |
| votre | your |
FR Microphone Heil PR-40, perche Heil PL-2T et support antichoc Heil PRSM - Microphone de qualité broadcast recommandé à la quasi unanimité par les professionnels
EN Heil PR-40 Microphone, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount ? Broadcast-quality microphone that is nearly unanimously recommended by the pros
| French | English |
|---|---|
| microphone | microphone |
| qualité | quality |
| recommandé | recommended |
| la | the |
| par | by |
| support | arm |
FR Il possède un microphone intégré, mais vous pouvez également brancher n'importe quel microphone TRS 3,5 mm (comme le calmar géant ci-dessus, par exemple) si vous souhaitez utiliser un meilleur micro
EN It has a built-in microphone, but you can also plug in any 3.5mm TRS microphone (like the Giant Squid above, for instance) if you want to use a better mic
| French | English |
|---|---|
| géant | giant |
| il | it |
| si | if |
| microphone | microphone |
| un | a |
| également | also |
| le | the |
| meilleur | better |
| brancher | plug |
| par exemple | instance |
| exemple | in |
| micro | mic |
FR Les paramètres du microphone permettent un contrôle total du volume d'entrée et du niveau de mixage du microphone avec les sons du système.
EN Microphone settings provide full control of microphone input volume and mixing level with system sounds.
| French | English |
|---|---|
| paramètres | settings |
| microphone | microphone |
| contrôle | control |
| niveau | level |
| mixage | mixing |
| sons | sounds |
| système | system |
| permettent | provide |
| volume | volume |
| de | of |
| et | and |
| total | full |
| avec | with |
| le | input |
| French | English |
|---|---|
| microphone | microphone |
| agit | acts |
| en | in |
| appareil | device |
| mobile | mobile |
| de | of |
| le | the |
| votre | your |
| French | English |
|---|---|
| microphone | microphone |
| agit | acts |
| en | in |
| de | of |
| le | the |
| votre | your |
| French | English |
|---|---|
| dynamique | dynamic |
| voix | vocals |
| instruments | instruments |
| microphone | microphone |
| à | and |
| French | English |
|---|---|
| usb | usb |
| sortie | output |
| dynamique | dynamic |
| instruments | instruments |
| interface | interface |
| broadcasting | broadcasting |
| numérique | digital |
| pistes | track |
| microphone | microphone |
| personal | personal |
| casque | headphones |
| avec | with |
| creator | creator |
| voix | vocals |
| audio | audio |
| pour | for |
| French | English |
|---|---|
| dynamique | dynamic |
| podcasting | podcasting |
| voix | vocals |
| instruments | instruments |
| kit | set |
| batterie | drums |
| microphone | microphone |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| microphone | microphone |
| podcast | broadcast |
| le | the |
| contrôle | control |
| sur | on |
| les | itself |
| et | and |
| de | all |
| pour | for |
| French | English |
|---|---|
| absorbe | absorbs |
| habituellement | normally |
| pièce | room |
| empêche | preventing |
| il | it |
| la | the |
| microphone | mic |
| bruits | noise |
| à | to |
| et | and |
| de | sides |
| du | from |
| French | English |
|---|---|
| filtre | filter |
| dynamique | dynamic |
| voix | vocals |
| instruments | instruments |
| pop | pop |
| avec | with |
| microphone | microphone |
| et | and |
FR Ajouter une oreille a vos projets avec ce microphone electret intégrant un amplificateur. Ce breakout assemblé et testé contient un microphone electrect pour les fréquences de 20-20KHz (soudé sur le Breakout).
EN Add an ear to your projects with this electret microphone incorporating an amplifier. This assembled and tested breakout contains an electrect microphone for frequencies of 20-20KHz (soldered to the Breakout).
| French | English |
|---|---|
| ajouter | add |
| oreille | ear |
| projets | projects |
| microphone | microphone |
| intégrant | incorporating |
| amplificateur | amplifier |
| assemblé | assembled |
| fréquences | frequencies |
| soudé | soldered |
| ce | this |
| testé | tested |
| contient | contains |
| de | of |
| le | the |
| vos | your |
| et | and |
| avec | with |
| un | an |
| pour | for |
FR Le testeur de microphone en ligne vous dira facilement si votre microphone fonctionne - directement dans votre navigateur !
EN The online microphone tester will easily tell you if your microphone is working ? right in your browser!
| French | English |
|---|---|
| testeur | tester |
| microphone | microphone |
| en ligne | online |
| facilement | easily |
| si | if |
| directement | right |
| le | the |
| navigateur | browser |
| en | in |
| votre | your |
| fonctionne | working |
| vous | you |
FR Assurez-vous que vous avez un microphone intégré ou que votre microphone externe est branché et allumé
EN Make sure you have a built-in microphone or that your external microphone is connected and turned on
| French | English |
|---|---|
| microphone | microphone |
| externe | external |
| un | a |
| ou | or |
| est | is |
| et | and |
| vous | you |
| que | that |
| votre | your |
FR Microphone Heil PR-40, perche Heil PL-2T et support antichoc Heil PRSM - Microphone de qualité broadcast recommandé à la quasi unanimité par les professionnels
EN Heil PR-40 Microphone, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount ? Broadcast-quality microphone that is nearly unanimously recommended by the pros
| French | English |
|---|---|
| microphone | microphone |
| qualité | quality |
| recommandé | recommended |
| la | the |
| par | by |
| support | arm |
FR Un autre grand avantage est la position de la monture et de l'arrière du microphone qui vous permet d'utiliser l'oculaire de votre caméra avec le microphone fixé à la chaussure. Il ne dépasse pas derrière l'appareil photo.
EN Another big benefit is the position of the mount and the back of the microphone allows you to use the eyepiece on your camera with the microphone attached to the shoe. It doesn?t stick out behind the camera.
| French | English |
|---|---|
| position | position |
| monture | mount |
| microphone | microphone |
| permet | allows |
| chaussure | shoe |
| il | it |
| caméra | camera |
| derrière | behind |
| un | back |
| dutiliser | use |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| avec | with |
| avantage | benefit |
| autre | another |
| grand | big |
| vous | you |
FR Il possède un microphone intégré, mais vous pouvez également brancher n'importe quel microphone TRS 3,5 mm (comme le calmar géant ci-dessus, par exemple) si vous souhaitez utiliser un meilleur micro
EN It has a built-in microphone, but you can also plug in any 3.5mm TRS microphone (like the Giant Squid above, for instance) if you want to use a better mic
| French | English |
|---|---|
| géant | giant |
| il | it |
| si | if |
| microphone | microphone |
| un | a |
| également | also |
| le | the |
| meilleur | better |
| brancher | plug |
| par exemple | instance |
| exemple | in |
| micro | mic |
| French | English |
|---|---|
| microphone | microphone |
| intégré | integrated |
| externe | external |
| bon | good |
| un | a |
| au | on |
| votre | the |
| plutôt | rather |
| pas | dont |
FR Les paramètres du microphone permettent un contrôle total du volume d'entrée et du niveau de mixage du microphone avec les sons du système.
EN Microphone settings provide full control of microphone input volume and mixing level with system sounds.
| French | English |
|---|---|
| paramètres | settings |
| microphone | microphone |
| contrôle | control |
| niveau | level |
| mixage | mixing |
| sons | sounds |
| système | system |
| permettent | provide |
| volume | volume |
| de | of |
| et | and |
| total | full |
| avec | with |
| le | input |
FR pour accéder à l'écran d'enregistrement. Vous pouvez choisir d'activer ou de désactiver votre microphone en appuyant sur l'icône du microphone en bas de l'écran. Appuyez sur
EN to go to the record screen. You can choose whether to keep your microphone on or off by tapping the microphone icon toward the bottom of the screen. Tap
| French | English |
|---|---|
| accéder | go to |
| choisir | choose |
| microphone | microphone |
| écran | screen |
| ou | or |
| appuyez | tap |
| à | to |
| bas | the |
| de | of |
| sur | on |
| vous | you |
FR D'autres accessoires de microphone, comme les filtres anti-pop, améliorent encore la qualité audio.
EN Other microphone accessories like pop filters further improve audio quality.
| French | English |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| filtres | filters |
| améliorent | improve |
| qualité | quality |
| pop | pop |
| microphone | microphone |
| audio | audio |
| encore | further |
| comme | like |
| de | other |
FR Vous ne voulez pas d'un condensateur ou d'un microphone dynamique haut de gamme associé à un câble bon marché.
EN You don?t want a high-end condenser or dynamic microphone paired with a cheap cable.
| French | English |
|---|---|
| condensateur | condenser |
| microphone | microphone |
| dynamique | dynamic |
| haut | high |
| associé | paired |
| câble | cable |
| bon | cheap |
| haut de gamme | high-end |
| ou | or |
| à | with |
| un | a |
| de | end |
| pas | don |
FR Blue Yeti Revue du microphone : Devriez-vous en obtenir un ?
EN Blue Yeti Microphone Review: Should You Get One?
| French | English |
|---|---|
| blue | blue |
| yeti | yeti |
| revue | review |
| microphone | microphone |
| vous | you |
| un | one |
| obtenir | get |
FR Mais le microphone intégré dans votre téléphone Galaxy ou Pixel ne suffit pas.
EN But the built-in microphone in your Galaxy or Pixel phone just won?t cut it.
| French | English |
|---|---|
| microphone | microphone |
| galaxy | galaxy |
| pixel | pixel |
| ou | or |
| téléphone | phone |
| t | t |
| dans | in |
| votre | your |
| le | the |
| mais | but |
FR Cet air peut facilement submerger un microphone, provoquant distorsion et écrêtage.
EN This air can easily overwhelm a microphone, causing distortion and clipping.
| French | English |
|---|---|
| air | air |
| peut | can |
| facilement | easily |
| submerger | overwhelm |
| microphone | microphone |
| provoquant | causing |
| distorsion | distortion |
| un | a |
| et | and |
| cet | this |
FR Je dois dire que l'acquisition d'un bras de microphone a été l'une des meilleures décisions que j'ai prises pour mon studio de podcasting.
EN I have to say that getting a microphone boom arm was one of the best decisions I made for my podcasting studio.
| French | English |
|---|---|
| bras | arm |
| microphone | microphone |
| décisions | decisions |
| studio | studio |
| podcasting | podcasting |
| je | i |
| été | was |
| de | of |
| mon | my |
| dois | have |
| dun | a |
| pour | getting |
| dire | say |
FR Mais je pense que la première raison d'obtenir une monture universelle est de ne pas avoir à en acheter une nouvelle quand on décide d'acheter un nouveau microphone.
EN But I think the #1 reason to get a universal shock mount is so you don?t have to get a new one when you decide to get a new microphone.
| French | English |
|---|---|
| raison | reason |
| monture | mount |
| universelle | universal |
| décide | decide |
| microphone | microphone |
| je | i |
| la | the |
| à | to |
| un | a |
| de | one |
| mais | but |
| pas | don |
| quand | when |
FR Il suffit de cliquer sur "Autoriser" (ci-dessus) pour tester votre microphone. Si cela fonctionne, vous devriez voir les formes d'onde audio ci-dessous lorsque vous parlez.
EN Just click ?Allow? (above) to test your microphone. If it?s working, you should see audio waveforms below when speaking.
| French | English |
|---|---|
| cliquer | click |
| autoriser | allow |
| fonctionne | working |
| il | it |
| microphone | microphone |
| si | if |
| lorsque | when |
| audio | audio |
| suffit | to |
| devriez | you should |
| votre | your |
| dessous | below |
| tester | test |
| vous | you |
| voir | see |
FR Avez-vous demandé à votre navigateur d'autoriser l'accès au microphone ?
EN Did you tell your browser to allow access to the microphone?
| French | English |
|---|---|
| microphone | microphone |
| navigateur | browser |
| à | to |
| vous | your |
FR Le microphone est-il sélectionné comme source d'entrée dans les paramètres de votre système ?
EN Is the microphone selected as the input source in your system settings?
| French | English |
|---|---|
| microphone | microphone |
| sélectionné | selected |
| source | source |
| paramètres | settings |
| système | system |
| est | is |
| le | the |
| comme | as |
| dans | in |
| votre | your |
FR Vous avez un microphone cassé ? Trouvez un nouveau micro USB ici.
EN Have a broken microphone? Find a new USB mic here.
| French | English |
|---|---|
| cassé | broken |
| trouvez | find |
| nouveau | new |
| usb | usb |
| un | a |
| microphone | microphone |
| ici | here |
| vous | have |
| micro | mic |
FR La qualité audio est clairement l'un des facteurs les plus importants - et pour cela, vous aurez besoin d'un bon microphone.
EN Audio quality is clearly one of the most important factors ? and for that, you?ll need a good microphone.
| French | English |
|---|---|
| facteurs | factors |
| qualité | quality |
| clairement | clearly |
| besoin | need |
| microphone | microphone |
| la | the |
| audio | audio |
| plus | important |
| vous | you |
| dun | a |
| les | good |
| importants | most important |
| pour | for |
FR Blue Yeti Microphone USB - USB uniquement, mais il possède une tonne de fonctionnalités et une excellente qualité sonore
EN Blue Yeti USB Microphone ? USB only, but has a ton of features and great sound quality
| French | English |
|---|---|
| blue | blue |
| yeti | yeti |
| microphone | microphone |
| usb | usb |
| tonne | ton |
| fonctionnalités | features |
| qualité | quality |
| de | of |
| et | and |
| excellente | great |
| mais | but |
| une | a |
FR Il s'agit d'un microphone USB qui vous permet d'être opérationnel en quelques minutes - sans avoir besoin de matériel supplémentaire.
EN This is a USB microphone so you can be up and running in minutes ? without needing extra gear.
| French | English |
|---|---|
| microphone | microphone |
| usb | usb |
| minutes | minutes |
| matériel | gear |
| supplémentaire | extra |
| en | in |
| être | be |
| sagit | is |
| permet | can |
| vous | you |
| besoin | needing |
| de | and |
| sans | without |
| quelques | a |
FR Pour un podcast à deux ou plusieurs personnes, vous aurez besoin d'un microphone XLR - et les casques de studio sont fortement recommandés
EN With a 2 or more person podcast, you?ll each need an XLR microphone ? and studio headphones are highly recommended
| French | English |
|---|---|
| podcast | podcast |
| xlr | xlr |
| studio | studio |
| besoin | need |
| microphone | microphone |
| casques | headphones |
| un | a |
| ou | or |
| recommandé | recommended |
| sont | are |
| vous | you |
| à | and |
| fortement | highly |
FR Comme vous ne pouvez pas facilement enregistrer plus d'un microphone USB dans un ordinateur, vous aurez besoin d'une interface audio USB ou d'une table de mixage avec au moins autant d'entrées micro XLR que d'hôtes
EN Because you can?t easily record more than 1 USB microphone into one computer, you?ll need a USB audio interface or mixer with at least as many XLR microphone inputs as you have hosts
| French | English |
|---|---|
| usb | usb |
| ordinateur | computer |
| interface | interface |
| xlr | xlr |
| facilement | easily |
| enregistrer | record |
| besoin | need |
| ou | or |
| plus | more |
| microphone | microphone |
| un | a |
| audio | audio |
| avec | with |
| vous | you |
| au moins | least |
| comme | as |
| de | because |
FR Si vous avez sauté jusqu'ici, le kit de microphone est le même que pour la section solo (avec d'autres options de premier ordre également)
EN If you jumped to here, the microphone kit is the same as the solo section (with other top-notch options as well)
| French | English |
|---|---|
| microphone | microphone |
| options | options |
| si | if |
| solo | solo |
| kit | kit |
| avec | with |
| vous | you |
| de | other |
FR Microphone Heil PR-40, perche Heil PL-2T et support de choc Heil PRSM (tout dans un seul kit)
EN Heil PR-40 Microphone, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount (all in one kit)
| French | English |
|---|---|
| microphone | microphone |
| choc | shock |
| dans | in |
| kit | kit |
| de | all |
| support | arm |
FR La qualité audio est importante, mais il n'est pas nécessaire de payer une tonne pour obtenir un microphone de bonne qualité pour le podcasting
EN Audio quality is important but it doesn?t have to cost a ton to get a good quality microphone for podcasting
| French | English |
|---|---|
| tonne | ton |
| podcasting | podcasting |
| qualité | quality |
| il | it |
| nécessaire | have to |
| microphone | microphone |
| audio | audio |
| importante | important |
| bonne | good |
| est | is |
| un | a |
| mais | but |
FR Il s'agit à la fois d'un microphone USB et d'une connexion XLR qui vous permet de mettre à niveau votre équipement d'enregistrement sans avoir besoin d'un nouveau micro.
EN It?s both a USB microphone and has an XLR connection which lets you upgrade your recording equipment without needing a new mic.
| French | English |
|---|---|
| usb | usb |
| connexion | connection |
| xlr | xlr |
| permet | lets |
| équipement | equipment |
| mettre à niveau | upgrade |
| il | it |
| nouveau | new |
| microphone | microphone |
| votre | your |
| vous | you |
| besoin | needing |
| sans | without |
| à | and |
| la | which |
| dun | a |
| micro | mic |
FR Je vous recommande également de demander à votre invité d'utiliser un microphone dédié si possible
EN I also recommend you have your guest use a dedicated microphone if at all possible
| French | English |
|---|---|
| recommande | recommend |
| à | at |
| invité | guest |
| dutiliser | use |
| microphone | microphone |
| possible | possible |
| je | i |
| si | if |
| également | also |
| un | a |
| dédié | dedicated |
| votre | your |
| vous | you |
FR Selon le style de la vidéo, un YouTuber peut vouloir enregistrer sa voix après le tournage d'une vidéo. Ces voix-off fonctionnent mieux avec un microphone de type studio.
EN Depending on the style of video, a YouTuber might want to record their voice after a video was shot. These voiceovers work best with a dedicated studio-style microphone.
| French | English |
|---|---|
| microphone | microphone |
| studio | studio |
| style | style |
| voix | voice |
| un | a |
| de | of |
| vidéo | video |
| vouloir | want |
| avec | with |
| mieux | to |
FR L'USB est rapide et facile à configurer et est idéal si vous n'avez besoin d'enregistrer qu'un seul microphone sur place.
EN USB is fast and easy to set up and great if you only need to record one microphone at your location.
| French | English |
|---|---|
| idéal | great |
| microphone | microphone |
| rapide | fast |
| facile | easy |
| configurer | set up |
| si | if |
| besoin | need |
| est | is |
| à | to |
| place | set |
| et | and |
| vous | you |
FR Blue Yeti Revue du microphone : Devriez-vous en obtenir un ? - PODCAST INSIGHTS®
EN Blue Yeti Microphone Review: Should You Get One? - Podcast Insights®
| French | English |
|---|---|
| blue | blue |
| yeti | yeti |
| revue | review |
| microphone | microphone |
| podcast | podcast |
| insights | insights |
| vous | you |
| un | one |
| obtenir | get |
FR Le bidirectionnel est idéal pour les interviews, même si l'utilisation d'un seul microphone ne sera pas la meilleure option.
EN Bidirectional is great for interviews, although using one microphone is not going to be the best option.
| French | English |
|---|---|
| bidirectionnel | bidirectional |
| interviews | interviews |
| microphone | microphone |
| option | option |
| si | although |
| pour | for |
| meilleure | the best |
| idéal | great |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
microphone microphone intégré microphone externe microphone usb importe quel microphone microphone à microphone xlr microphone professionnel excellent microphone xlr microphone captera microphone numérique excellent microphone bon microphone microphone séparé icônes microphone gratuites microphone lorsque microphone dynamique haut microphone pendant seul microphone microphone réglable icônes gratuites microphone microphone heil pr testeur de microphone support pour microphone capsules de microphone microphone seul connecté microphone connecté nouveau microphone meilleur microphone dslr port microphone choix microphone and microphone yeti distance du microphone an xlr microphone microphone statique tester votre microphone bras de microphone microphone dynamique microphone lui même microphone heil microphone electret microphone fonctionne microphone branché l entrée microphone microphone vous permet d'un microphone pied de microphone blue yeti microphone microphone et haut microphone de jeu
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese