Translate "recordings" to French

FR Texte exemple de texte photos enregistrements par exemple des enregistrements natif des enregistrements mettre l'accent sur la grammaire

• grammaire

FR Texte exemple de texte photos enregistrements par exemple des enregistrements natif des enregistrements mettre l'accent sur la grammaire

• grammaire

FR Étant donné que les enregistrements vidéo capturent toutes les activités se déroulant dans un magasin, il peut ne pas être possible de vous associer des enregistrements vidéo.

• enregistrements vidéo capturent
• activités se déroulant
• magasin
• enregistrements

FR La configuration XY (coïncidente) assure des enregistrements d’une meilleure compatibilité monophonique et une localisation sonore précise (pour des interviews plus vivantes, ou des enregistrements sur site avec ambiance)

• configuration XY
• coïncidente
• assure des enregistrements
• meilleure compatibilité monophonique
• localisation sonore précise
• interviews plus vivantes
• ambiance

FR Il est interdit d'utiliser ou de partager des enregistrements audio qui violent ou enfreignent les droits d'auteur, les marques ou autres droits de propriété intellectuelle de quelqu'un d'autre

• interdit d'utiliser
• partager des enregistrements
• violent
• enfreignent les droits
• marques
• droits de propriété
• quelqu'un d'autre

FR Contrairement aux enregistrements audio, les distorsions peuvent ne pas entraîner de problèmes en cas d'enregistrements purement MIDI

• Contrairement aux enregistrements
• entraîner de problèmes
• d'enregistrements purement MIDI

FR Les enregistrements de l’assemblée téléphonique du groupe RE sont maintenant disponibles Si vous l’avez manquée, vous pouvez maintenant écouter les enregistrements de l’une des trois séances de cette assemblée :

• téléphonique du groupe
• maintenant disponibles Si
• manquée
• pouvez maintenant écouter
• assemblée

FR Transférez des vidéos avec fluidité et tirez parti d’enregistrements instantanés

• Transférez des vidéos
• fluidité
• tirez parti
• instantanés

FR Les vidéos en direct sont automatiquement et instantanément converties en enregistrements, afin que les spectateurs puissent y accéder plus tard

• vidéos en direct
• automatiquement
• tard

FR Resonate Recordings est l'une de mes sociétés de production de podcasts préférées depuis des années maintenant, et elle a récemment ajouté une plateforme d'hébergement.

• années maintenant
• a récemment ajouté
• plateforme

FR Il vous suffit de télécharger vos enregistrements et d'utiliser l'éditeur de podcast infaillible pour éliminer toute erreur importante. Alitu fait le reste !

• suffit de télécharger
• enregistrements
• infaillible pour éliminer
• erreur importante

FR Ce que j'aime dans cette configuration, c'est qu'elle est refroidie par liquide, ce qui empêche les ventilateurs de tourner à plein régime et d'interrompre vos enregistrements.

• liquide
• empêche les ventilateurs
• tourner à plein

FR des enregistrements des événements publics de la CVR – les excuses, les gestes de réconciliation et des dialogues sur ce sujet;

• enregistrements des événements
• CVR
• excuses
• gestes de réconciliation

FR La liste complète des enregistrements effectués par un interprète en particulier ou des œuvres d'un certain compositeur.

• particulier
• œuvres d'un certain

FR Créé à l'origine comme un hobby par Kevin Lewandowski en 2000, Discogs s'est fortement développé, au point de devenir la référence ultime pour trouver des enregistrements CD et vinyles.

• Créé à l'origine
• hobby par Kevin
• Discogs s'est fortement
• point de devenir
• enregistrements CD

FR Récupérez des entrées d'agenda, des notes, des enregistrements, des messages vocaux, l'historique des appels, les données de localisation, les signets Safari, etc.

• Récupérez des entrées
• notes
• enregistrements
• messages vocaux
• l'historique des appels
• données de localisation
• signets Safari

FR Mémos vocaux, enregistrements et messagerie vocale

• Mémos vocaux
• enregistrements
• messagerie vocale

FR Stockez et diffusez vos enregistrements sans limites

• Stockez
• diffusez vos enregistrements
• limites

FR Est-ce possible de stocker et partager des enregistrements de mes directs?

• partager des enregistrements
• mes directs

FR Vous pourrez également enregistrer un nombre illimité d'invités, sauvegarder un nombre illimité d'enregistrements, utiliser une table d'harmonie en direct (pour la musique, les publicités, etc.), et plus encore.

• pourrez également enregistrer
• nombre illimité d'invités
• sauvegarder un nombre
• d'enregistrements
• utiliser une table
• direct
• musique
• publicités

FR Vous pouvez facilement transformer vos enregistrements en direct de WebinarJam en webinaires permanents et tout ce qui s'y est passé semblera se produire "en direct", y compris les discussions, les sondages et les offres.

• pouvez facilement transformer
• enregistrements en direct
• WebinarJam en webinaires
• s'y est passé
• produire
• compris les discussions
• sondages

FR J'aime aussi que vous puissiez vous connecter à la Dropbox et y faire enregistrer automatiquement vos enregistrements, car c'est ce que j'utilise pour sauvegarder et, surtout, sauvegarder mes fichiers d'épisodes.

• puissiez vous connecter
• Dropbox
• j'utilise pour sauvegarder
• surtout
• sauvegarder mes fichiers

FR Enregistrements, statistiques, partage et bien plus encore

• Enregistrements
• statistiques
• partage

FR Resonate Recordings est mon premier choix pour l'édition et la production de podcasts. Ils organisent un super spécial Cyber Monday qui commence le lundi 25 novembre et se termine le 2 décembre 2019 :

• production de podcasts
• organisent un super
• lundi novembre
• termine le décembre

FR Ils sont parfaits pour les podcasts et YouTubers afin d'améliorer considérablement la qualité audio, en particulier pour les enregistrements imparfaits.

• YouTubers afin d'améliorer
• qualité audio

FR Pas d'enregistrements perdus avec le Rodecaster Pro !

• Rodecaster Pro

FR Les micros inclus ont une capacité unidirectionnelle et omnidirectionnelle, ce qui vous donne plus de flexibilité pour vos enregistrements audio.

• capacité unidirectionnelle
• omnidirectionnelle
• enregistrements

FR Le Canon DM-E1 est unique car il est commutable du mode fusil de chasse à une largeur stéréo de 90 degrés et 120 degrés. Les options stéréo en font un outil idéal pour capturer l'ambiance et les enregistrements en direct.

• Canon est unique
• commutable du mode
• stéréo de degrés
• degrés
• l'ambiance

FR Les enregistrements en milieu de page vous permettent de faire des ajustements en post-production

• enregistrements en milieu
• page vous permettent
• ajustements en post-production

FR Il est conçu pour être prêt à l'emploi tout en offrant un excellent son, qu'il s'agisse d'enregistrements de voix ou d'instruments.

• qu'il s'agisse d'enregistrements
• voix

FR Il comprend une prise casque traversante qui vous permet d'écouter vos enregistrements sans avoir à retirer le microphone

• comprend une prise
• d'écouter vos enregistrements
• retirer le microphone

FR J'ai recommandé la version USB+ de l'AT2020 dans d'autres posts, c'est la version XLR. C'est un microphone à condensateur cardioïde, idéal pour les enregistrements en solo.

• d'autres posts
• c'est la version
• C'est un microphone
• condensateur cardioïde

FR Si vous faites des enregistrements d'écran ou des voix off après avoir enregistré, un micro de studio USB ou XLR serait le plus adapté.

• faites des enregistrements
• enregistré
• micro de studio

FR Vous cherchez un super micro (sans casque) pour vous aider à commenter vos enregistrements de jeux ou la diffusion en direct sur Twitch ou YouTube en 2021 ? Vous êtes au bon endroit !

• cherchez un super
• casque
• aider à commenter
• enregistrements de jeux
• diffusion en direct
• Twitch
• êtes au bon

FR Permettez aux agents d’interrompre et de reprendre l’enregistrement d’un appel afin de protéger la confidentialité du client. Vous pouvez aussi donner la possibilité aux appelants d’accepter ou de refuser l’enregistrement de leur appel.

• Permettez aux agents
• reprendre
• confidentialité du client
• pouvez aussi donner
• possibilité aux appelants
• refuser

FR Consultez le détail de vos frais d’utilisation, notamment vos appels, les transcriptions des messages vocaux, les enregistrements, les SMS et les numéros de téléphone.

• Consultez le détail
• frais
• notamment vos appels
• transcriptions des messages
• enregistrements
• SMS

FR Tableau peut collecter des images, des vidéos et des enregistrements audio

• Tableau peut collecter
• images
• vidéos
• enregistrements audio

FR Il est sorti le 19 janvier 2011 au Japon, le 21 et le 24 janvier 2011 en Europe

• sorti le janvier
• Japon
• janvier en Europe

FR 21 est le deuxième album studio de la chanteuse britannique Adele. Il est sorti le 19 janvier 2011 au Japon, le 21 et le 24 janvier 2011 en Europe. Les morceaux Rolling in the Deep, S… en lire plus

• deuxième album studio
• chanteuse britannique Adele
• sorti le janvier
• Japon
• janvier en Europe
• morceaux Rolling in
• Deep

FR Le logiciel enregistrait des enregistrements et des images d'êtres chers décédés, le premier anniversaire des enfants, des messages spéciaux, etc

• images d'êtres chers
• messages spéciaux
• etc

FR Importer, écrire, dicter ou envoyer une photo ... et nous ferons le reste! Nous ajouterons des traductions, des illustrations, des exemples et des enregistrements de prononciation.

• Importer
• écrire
• dicter
• envoyer une photo
• ferons le reste
• ajouterons des traductions
• illustrations
• exemples

FR Intégrez Aircall avec Gong pour capturer et analyser vos conversations commerciales. Collectez vos enregistrements d’appels dans Gong et obtenez les retranscriptions et information de chaque interaction avec vos clients.

• capturer
• analyser vos conversations
• Collectez vos enregistrements
• Gong
• obtenez les retranscriptions

FR Les responsables QA accèdent aux enregistrements des appels de leurs agents et formulent des commentaires détaillés.

• responsables QA accèdent
• enregistrements des appels
• agents
• formulent des commentaires

FR Intégrez votre système téléphonique avec Pipedrive et améliorez le suivi et la satisfaction de vos clients. Cette intégration enregistre automatiquement vos données téléphoniques dans Pipedrive.

• Intégrez votre système
• Pipedrive
• améliorez le suivi
• intégration enregistre automatiquement

FR Enregistrements d'appels : tous les appels téléphoniques entrants et sortants effectués à ou par Trustpilot peuvent être enregistrés à des fins de formation et de contrôle de la qualité

• Enregistrements d'appels
• appels téléphoniques entrants
• fins de formation

FR Événements et webinaires SEO Oncrawl- Agenda et replays

• Événements
• webinaires SEO Oncrawl-
• replays

FR Consultez les enregistrements de ces webinaires pour découvrir les nouvelles fonctionnalités de Smartsheet, les meilleures pratiques, les différents cas d’utilisation et les solutions

• Consultez les enregistrements
• webinaires pour découvrir
• meilleures pratiques
• solutions

FR À la fin de l'appel, l'enregistrement de la réunion et toutes les informations la concernant sont publiés en tant que commentaires privés sur le ticket.

• fin de l'appel
• informations la concernant
• publiés en tant

FR Cela fonctionne avec du matériel mélodique, et vous permet également de convertir des enregistrements percussifs et polyphoniques, ce qui vous ouvre la voie à de nouvelles possibilités de création.

• matériel mélodique
• enregistrements percussifs
• polyphoniques
• ouvre la voie

FR Transcrivez des enregistrements et des performances musicales en partitions

• Transcrivez des enregistrements