EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.
"perfect" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.
FR La coupe parfaite et la sensation au prix parfait. Jetez un coup d'oeil à nos tissus Essential, que vous recherchiez la chemise business ultime ou tout simplement la chemise parfaite au quotidien.
English | French |
---|---|
feel | sensation |
fabrics | tissus |
ultimate | ultime |
business | business |
everyday | quotidien |
looking | recherchiez |
or | ou |
essential | essential |
shirt | chemise |
the | la |
to | à |
price | prix |
just | un |
that | que |
our | nos |
perfect | parfait |
English | French |
---|---|
perfect | parfait |
pet | animaux |
sitter | sitter |
is | garder |
also | aussi |
English | French |
---|---|
discover | découvrez |
service | service |
cat | cat |
sitter | sitter |
rover | rover |
and | et |
the | le |
on | sur |
perfect | idéal |
EN These are perfect for podcasters and YouTubers to vastly improve audio quality ? especially on less than perfect recordings.
FR Ils sont parfaits pour les podcasts et YouTubers afin d'améliorer considérablement la qualité audio, en particulier pour les enregistrements imparfaits.
English | French |
---|---|
perfect | parfaits |
youtubers | youtubers |
vastly | considérablement |
quality | qualité |
audio | audio |
and | et |
especially | en particulier |
are | sont |
to | enregistrements |
for | pour |
EN LogoMaker makes it simple to design uniforms that are perfect for your company or sports team. With a variety of apparel products, you can find the perfect custom work uniform option for your needs.
FR LogoMaker simplifie la conception d'uniformes, parfaits pour votre entreprise ou votre équipe sportive. Avec une variété de produits vestimentaires, vous pouvez trouver l'option parfaite d'uniforme de travail personnalisé répondant à vos besoins.
English | French |
---|---|
sports | sportive |
find | trouver |
needs | besoins |
simple | simplifie |
design | conception |
or | ou |
team | équipe |
work | travail |
to | à |
company | entreprise |
perfect | parfaite |
the | la |
of | de |
products | produits |
you | vous |
variety | variété |
custom | personnalisé |
a | une |
with | avec |
EN If you’ve found a perfect .com domain name for your business but are hesitant to pay upfront or to provide your personal and financial information, Escrow.com provides the perfect solution
FR Si vous avez trouvé un nom de domaine .com parfait pour votre entreprise mais que vous hésitez à payer d'avance ou à fournir vos informations personnelles et financières, Escrow.com est la solution parfaite
English | French |
---|---|
found | trouvé |
escrow | escrow |
if | si |
business | entreprise |
or | ou |
financial | financières |
information | informations |
a | un |
domain | domaine |
name | nom |
solution | solution |
the | la |
to | à |
provide | fournir |
perfect | parfait |
pay | payer |
FR Un jeu d’enfant! La couleur est vraiment parfaite, lisse et polyvalente – ce qui la rend idéale pour un espace multifonctionnel!
FR Elle s’applique en moins de couches et la couverture est tellement parfaite! Le fini semi-brillant est idéal pour le manteau de cheminée et j'aime pouvoir simplement l'essuyer si quelque chose s’y dépose.
English | French |
---|---|
less | moins |
coverage | couverture |
mantle | manteau |
so | tellement |
finish | fini |
if | si |
gets | est |
its | de |
and | et |
FR C'était un ajout parfait à mon nouvel espace extérieur au goût du jour. J'ai ajouté quelques coussins qui le rendent encore plus accueillant. C'est le mélange parfait de la fonctionnalité et de l'élégance!
English | French |
---|---|
newly | nouvel |
outdoor | extérieur |
space | espace |
pillows | coussins |
inviting | accueillant |
mix | mélange |
perfect | parfait |
a | un |
my | mon |
i | l |
of | de |
addition | ajout |
to | à |
added | ajouté |
more | plus |
EN For us, wedding planning means a perfect combination of indescribable emotions and perfect preparations.
FR Nous concevons l’organisation d’un mariage comme un parfait mélange d’émotions indescriptibles et d’une préparation exemplaire.
English | French |
---|---|
wedding | mariage |
planning | préparation |
perfect | parfait |
combination | mélange |
emotions | émotions |
a | un |
and | et |
us | nous |
for | comme |
EN It?s not enough to have the perfect words, you need to have the perfect layout too
FR La perfection dans le choix des mots ne suffit pas, la mise en page doit aussi être parfaite
English | French |
---|---|
perfect | parfaite |
layout | mise en page |
to | suffit |
it | en |
you | mots |
EN Barco's simulation projectors are the perfect fit for simulation and training, while our 3D stereoscopic projectors are the perfect choice for virtual reality.
FR Les projecteurs de simulation de Barco sont parfaitement adaptés à ce domaine ainsi qu’à celui de la formation, les projecteurs stéréoscopiques 3D constituant par ailleurs le meilleur choix pour la réalité virtuelle.
English | French |
---|---|
simulation | simulation |
projectors | projecteurs |
fit | adapté |
training | formation |
choice | choix |
virtual | virtuelle |
reality | réalité |
perfect | parfaitement |
and | à |
are | sont |
our | de |
EN Don’t mess it up, now! Your perfect captions should be accompanied by perfect images: Not just ideal composition and deep interest, but also the right image dimensions for Instagram
FR Ne gâche pas tout, maintenant! Vos légendes parfaites doivent être accompagnées d'images parfaites: pas seulement la composition idéale et l'intérêt profond, mais aussi le Dimensions de l'image droite pour Instagram
English | French |
---|---|
captions | légendes |
composition | composition |
dimensions | dimensions |
accompanied | accompagné |
be | être |
your | vos |
ideal | idéale |
and | et |
but | mais |
English | French |
---|---|
fit | coupe |
zones | zones |
guarantee | garantissent |
sock | chaussette |
companion | compagne |
business | business |
outfits | tenues |
casual | casual |
optimum | optimale |
perfect | parfaite |
a | une |
English | French |
---|---|
materials | matières |
ensures | assure |
temperature | température |
regulation | régulation |
movement | mouvement |
freedom | liberté |
quality | qualité |
of | de |
the | la |
in | une |
combination | combinaison |
maximum | maximale |
perfect | parfait |
and | et |
fit | un |
English | French |
---|---|
materials | matières |
provides | permet |
regulation | régulation |
fit | coupe |
movement | mouvements |
quality | propriétés |
freedom | liberté |
temperature | température |
maximum | maximale |
in | en |
of | de |
perfect | parfaite |
the | la |
in addition | outre |
and | et |
EN For a long time we have had the desire, perfect caramelized onions to conjure up. We love cheese and find that sweet and sour sauces are just perfect with cheese.
FR Nous en avons envie depuis longtemps, Des oignons caramélisés parfaits pour faire apparaître. Nous aimons le fromage et nous pensons que les sauces aigre-douces sont parfaites avec le fromage.
English | French |
---|---|
desire | envie |
onions | oignons |
sweet | douces |
sour | aigre |
sauces | sauces |
the | le |
cheese | fromage |
are | sont |
we | nous |
find | et |
with | avec |
long | longtemps |
perfect | parfaits |
to | depuis |
EN In our experience the perfect amount of water, butter and salt the most important components for perfect rice. With this recipe, you'll get it every time!
FR Selon notre expérience la quantité parfaite d'eau, de beurre et de sel les composants les plus importants pour un riz parfait. Avec cette recette, vous l'aurez à chaque fois !
English | French |
---|---|
experience | expérience |
butter | beurre |
salt | sel |
components | composants |
rice | riz |
recipe | recette |
the | la |
this | cette |
of | de |
important | plus |
most important | importants |
our | notre |
amount | quantité |
perfect | parfait |
and | à |
with | avec |
EN Linen shirts are the perfect mixture of casual and business. Style with rolled-up sleeves and a pair of suit pants for a perfect business casual outfit.
FR Les chemises en lin sont le mélange parfait de décontracté et business. À porter avec des manches retroussées et un pantalon de costume pour une tenue business décontractée parfaite.
English | French |
---|---|
linen | lin |
shirts | chemises |
mixture | mélange |
business | business |
sleeves | manches |
suit | costume |
pants | pantalon |
casual | décontracté |
outfit | tenue |
of | de |
perfect | parfait |
and | et |
a | un |
EN For men who value their style and orginality, Ted's new accessories are the perfect update to any look. From dapper shoes to the perfect tie, find your finishing touch here.
FR Rafraichissez vos ensembles grâce à la série de nouveaux accessoires raffinés de Ted. Des sacs modernes aux chaussures élégantes, cette nouvelle sélection a été conçue pour les hommes qui aiment garder un œil sur leur apparence.
English | French |
---|---|
men | hommes |
accessories | accessoires |
shoes | chaussures |
value | un |
look | œil |
style | apparence |
the | la |
to | à |
your | vos |
here | ce |
EN If you are looking for a perfect substitute to your mundane reading or bedside lamp, &Tradition Bellevue AJ9 Wall Lamp is your best and perfect choice
FR Si vous recherchez un substitut parfait à votre lampe de lecture ou de chevet banale, l'applique murale &Tradition Bellevue AJ9 est votre meilleur choix
English | French |
---|---|
substitute | substitut |
bedside | chevet |
lamp | lampe |
tradition | tradition |
bellevue | bellevue |
wall | murale |
choice | choix |
if | si |
a | un |
perfect | parfait |
or | ou |
best | meilleur |
to | à |
your | votre |
you | vous |
is | est |
and | lecture |
looking for | recherchez |
looking | de |
EN These lamps can be the perfect option for the desk to make homework fun, or they can be perfect night lights to keep your child company during the dark night
FR Ces lampes peuvent être l'option parfaite pour le bureau afin de rendre les devoirs amusants, ou elles peuvent être des veilleuses parfaites pour tenir compagnie à votre enfant pendant la nuit noire
English | French |
---|---|
desk | bureau |
homework | devoirs |
fun | amusants |
child | enfant |
company | compagnie |
or | ou |
lamps | lampes |
perfect | parfaite |
night | nuit |
to | à |
dark | noire |
your | votre |
EN We will help you find the perfect kitchen pendant light to illuminate and perfect the style of your kitchen.
FR Nous vous aiderons à trouver le luminaire suspension parfait afin d’illuminer votre cuisine.
English | French |
---|---|
perfect | parfait |
kitchen | cuisine |
will help | aiderons |
light | luminaire |
find | trouver |
the | le |
we | nous |
to | à |
your | votre |
you | vous |
EN Winter maintenance of road bikes Maintenance of road bikes is certainly a fundamental aspect. There are many little things we should do every day to make sure our bike is always in perfect condition. A bike in perfect condition will alw …
FR Bicicleta de gravel o de carretera? Vélo de Gravel ou de route? C'est une question qui nous est souvent posée. En fait, il s'agit de deux types de vélos complètement différents: le vélo de route est pensé pour les longues dist …
EN To help you find the perfect bike park, we’ve collected all of our community-recommended mtb bike park Highlights for you, so you can find your perfect one in just a few clicks.
English | French |
---|---|
highlights | incontournables |
clicks | clics |
recommended | recommandés |
find | trouver |
park | parc |
community | communauté |
you can | puissiez |
to | à |
perfect | idéal |
in | en |
you | vous |
mtb | vtt |
of | tous |
a | quelques |
for | pour |
to help | aider |
EN Perfect for removing hard dead skin cells from your feet, a spoiling pedicure is perfect for keeping your toenails in clean working order
FR Du soleil à la pollution, votre visage est exposé chaque jour aux éléments, pouvant causer des dommages à long terme
English | French |
---|---|
your | votre |
from | du |
is | est |
a | l |
in | à |
for | chaque |
English | French |
---|---|
perfect | parfait |
tool | outil |
hobbyists | amateurs |
sd | sd |
skills | capacité |
gb | go |
students | élèves |
card | carte |
music | musique |
or | ou |
it | il |
a | un |
new | nouveau |
with | avec |
and | et |
makes | est |
professionals | professionnels |
English | French |
---|---|
operates | fonctionne |
perfect | parfaitement |
business | entreprise |
luxury | luxe |
men | hommes |
women | femmes |
app | lapplication |
i | je |
my | mon |
the | laquelle |
products | produits |
and | à |
in | dans |
English | French |
---|---|
productive | productive |
enjoy | profitez |
hi | salut |
i | je |
app | application |
easy | facile |
support | support |
fast | rapide |
it | en |
this | cette |
want | veux |
and | à |
perfect | parfait |
say | dire |
EN A perfect Asian beauty and a very well executed video with perfect angles and timing ? a VR scene any fan should enjoy.
FR Une beauté asiatique parfaite et une vidéo très bien exécutée avec des angles et un timing parfaits - une scène de RV que tout fan devrait apprécier.
English | French |
---|---|
asian | asiatique |
video | vidéo |
angles | angles |
scene | scène |
fan | fan |
beauty | beauté |
well | bien |
perfect | parfaite |
executed | exécuté |
with | avec |
enjoy | apprécier |
a | un |
very | très |
and | et |
EN And a goddess doesn?t look just like any ordinary woman, because she?s perfect ? thick, colored or pale skin, huge perfect breasts and little to no clothes.
FR Et une déesse n'a pas l'air comme toute femme ordinaireparce qu'elle est parfaite - une peau épaisse, colorée ou pâle, d'énormes seins parfaits et peu ou pas de vêtements.
English | French |
---|---|
goddess | déesse |
s | d |
colored | coloré |
pale | pâle |
skin | peau |
huge | énormes |
breasts | seins |
thick | épaisse |
woman | femme |
or | ou |
clothes | vêtements |
perfect | parfaite |
no | pas |
like | comme |
and | et |
because | de |
EN Cannatonic is a perfect medical marijuana strain with very nice yields and a perfect effect on both mind and body.
FR Cannatonic est une souche de marijuana médicale parfaite avec de bons rendements et un effet parfait à la fois sur l'esprit et sur le corps.
English | French |
---|---|
medical | médicale |
marijuana | marijuana |
strain | souche |
nice | bons |
yields | rendements |
effect | effet |
body | corps |
is | est |
a | un |
perfect | parfait |
and | à |
on | sur |
both | de |
with | avec |
EN The lower cost in addition to the quick delivery makes this a perfect choice for the Minecraft player that doesn’t have hours to spend creating their perfect Minecraft skin.
FR Le coût réduit et la livraison rapide en font un choix parfait pour le joueur de Minecraft qui n'a pas des heures à passer à créer son skin parfait.
English | French |
---|---|
quick | rapide |
perfect | parfait |
choice | choix |
minecraft | minecraft |
player | joueur |
skin | skin |
a | un |
hours | heures |
cost | coût |
in | en |
to | à |
delivery | livraison |
that | qui |
EN Are you an internet memer? Then this skin is a perfect choice for any comedy king. The light green hoodie and the white goggles look fantastic in this skin. The light white pants are a perfect choice!
FR Êtes-vous un mime de l'Internet ? Alors ce skin est un choix parfait pour tout roi de la comédie. Le sweat à capuche vert clair et les lunettes blanches sont fantastiques dans ce skin. Le pantalon blanc clair est un choix parfait !
English | French |
---|---|
choice | choix |
comedy | comédie |
king | roi |
goggles | lunettes |
fantastic | fantastiques |
pants | pantalon |
skin | skin |
this | ce |
a | un |
perfect | parfait |
you | vous |
white | blanc |
are | sont |
light | clair |
green | vert |
and | à |
then | de |
hoodie | capuche |
in | dans |
EN That is perfect for hiding in if she feels threatened under any circumstance or situation! The brown hair is a perfect contrast to the large amount of green features on this skin.
FR C'est parfait pour s'y cacher si elle se sent menacée en toute circonstance ou situation ! Les cheveux bruns sont un contraste parfait avec la grande quantité de caractéristiques vertes sur ce skin.
English | French |
---|---|
hiding | cacher |
feels | sent |
circumstance | circonstance |
brown | bruns |
contrast | contraste |
features | caractéristiques |
skin | skin |
perfect | parfait |
if | si |
or | ou |
situation | situation |
in | en |
a | un |
of | de |
amount | quantité |
large | grande |
on | sur |
this | ce |
the | la |
hair | cheveux |
EN The perfect combination of light and shadow, warm and cold, direct and indirect, creates the perfect framing for your products and how they are perceived by your customers.
FR La parfaite combinaison entre lumière et ombre, chaleur et froideur, lumière directe et indirecte met votre produit en scène, votre offre et la perception de vos clients.
English | French |
---|---|
perfect | parfaite |
light | lumière |
shadow | ombre |
direct | directe |
customers | clients |
the | la |
combination | combinaison |
of | de |
are | offre |
and | et |
warm | chaleur |
EN The Quest 2, with its great portability, more than perfect battery capacity (two to three hours), and weighing just 503 grams is just perfect for immersive -> full VR porn experiences.
FR Le Quest 2Avec sa grande portabilité, sa batterie d'une capacité plus que parfaite (deux à trois heures) et son poids de 503 grammes seulement, il est tout simplement parfait pour les activités immersives. -> porno full VR expériences.
English | French |
---|---|
battery | batterie |
hours | heures |
weighing | poids |
grams | grammes |
immersive | immersives |
gt | gt |
porn | porno |
experiences | expériences |
quest | quest |
portability | portabilité |
capacity | capacité |
vr | vr |
full | full |
the | le |
to | à |
three | trois |
more | plus |
perfect | parfait |
is | est |
its | de |
with | avec |
English | French |
---|---|
perfect | parfaite |
formal | formelle |
ceremony | cérémonie |
suit | costume |
jeans | jean |
elegant | élégant |
casual | casual |
a | un |
and | et |
on | sur |
for | pour |
is | est |
it | elle |
in | dans |
EN In fact, the highest-performing Leaders in our research achieve Perfect Truckload Shipments of 82.1%; Laggards achieved 46% Perfect Truckload Shipments.
FR En fait, les leaders les plus performants de notre étude obtiennent des notes d’expéditions parfaites de 82,1 %; les retardataires obtiennent 46 %.
English | French |
---|---|
leaders | leaders |
perfect | parfaites |
research | étude |
in | en |
achieve | obtiennent |
of | de |
our | notre |
achieved | fait |
EN The best part of the golf course is the quality spa, perfect for relaxing after a perfect 18-hole course
FR Le plus du domaine reste le spa de qualité, parfait pour se détendre après un 18 trous réfléchis
English | French |
---|---|
spa | spa |
relaxing | se détendre |
hole | trous |
perfect | parfait |
a | un |
quality | qualité |
the | le |
part | du |
of | de |
is | reste |
EN Dolce&Gabbana Perfect Matte Powder Foundation works in harmony with the skin to create the perfect canvas. Extremely versatile, it may be used wet or dry to achieve a matte base or silky finish.
FR Le fond de teint poudre Perfect Matte Dolce&Gabbana agit en harmonie avec la peau pour créer une surface parfaite. Réellement polyvalent, il peut s?utiliser humidifié pour un fini satiné, ou sec pour une base mate.
English | French |
---|---|
dolce | dolce |
gabbana | gabbana |
powder | poudre |
harmony | harmonie |
versatile | polyvalent |
or | ou |
dry | sec |
matte | matte |
skin | peau |
finish | fini |
it | il |
perfect | perfect |
in | en |
a | un |
create | créer |
with | avec |
EN Perfect the complexion with Velvetskin Perfect Matte Fluid Foundation. Blend a small amount all over the face and insist on the areas that need more coverage.
FR Sublimez votre teint avec Velvetskin Perfect Matte Fluid Foundation. Diffusez une petite quantité de produit sur l’ensemble du visage en insistant sur les zones nécessitant davantage de couvrance.
English | French |
---|---|
complexion | teint |
foundation | foundation |
small | petite |
perfect | perfect |
matte | matte |
fluid | fluid |
need | nécessitant |
amount | quantité |
face | visage |
areas | zones |
with | avec |
a | une |
on | sur |
EN Do you write perfect code on the first try? When a writer decides to produce a novel they don’t sit down and plunk out perfect...
FR HTML et CSS sont les deux langages fondamentaux pour la construction de tout site Web. Quelle est la différence? Tout d?abord, HTML et CSS...
English | French |
---|---|
the | la |
a | abord |
write | et |
English | French |
---|---|
perfect | parfaites |
raised | soulevé |
online | en ligne |
privacy | confidentialité |
pandemic | pandémie |
schools | écoles |
policies | politiques |
the | la |
no | pas |
of | de |
answers | réponses |
solve | résoudre |
by | par |
EN LogoMaker makes it simple to design uniforms that are perfect for your company or sports team. With a variety of apparel products, you can find the perfect custom work uniform option for your needs.
FR LogoMaker simplifie la conception d'uniformes, parfaits pour votre entreprise ou votre équipe sportive. Avec une variété de produits vestimentaires, vous pouvez trouver l'option parfaite d'uniforme de travail personnalisé répondant à vos besoins.
English | French |
---|---|
sports | sportive |
find | trouver |
needs | besoins |
simple | simplifie |
design | conception |
or | ou |
team | équipe |
work | travail |
to | à |
company | entreprise |
perfect | parfaite |
the | la |
of | de |
products | produits |
you | vous |
variety | variété |
custom | personnalisé |
a | une |
with | avec |
English | French |
---|---|
cotton | coton |
combination | combiner |
comfortable | confort |
this | ce |
perfect | parfaite |
in | en |
the | la |
stands | est |
to | à |
a | un |
all | tout |
kids | kids |
outfit | tenue |
with | toute |
English | French |
---|---|
cotton | coton |
combination | combiner |
comfortable | confort |
this | ce |
perfect | parfaite |
in | en |
the | la |
stands | est |
to | à |
a | un |
all | tout |
kids | kids |
outfit | tenue |
with | toute |
EN Perfect French pastries can take a lifetime to get right. We have the perfect work-around.
FR Tout le savoir-faire et la tradition de la pâtisserie française à votre portée.
English | French |
---|---|
to | à |
can | faire |
take | de |
EN Perfect for: Campers who are looking for some extra comfort. Yurts and four-season tents come with almost everything a camper would need, making them perfect for anyone new to camping.
FR Qui aime cette option? Les campeurs qui aiment leur confort! Les tentes quatre saisons et les yourtes comprennent presque tout le nécessaire de camping et sont parfaites pour les campeurs occasionnels.
English | French |
---|---|
campers | campeurs |
comfort | confort |
tents | tentes |
almost | presque |
need | nécessaire |
camping | camping |
season | saisons |
anyone | n |
are | sont |
and | comprennent |
four | quatre |
making | et |
extra | le |
English | French |
---|---|
analog | analogiques |
transfers | transférer |
old | vieux |
cd | cd |
helps | aide |
perfect | parfaite |
magix | magix |
media | supports |
the | le |
a | une |
musical | musicale |
on | sur |
and | à |
with | kit |
then | de |
evening | soirée |
Showing 50 of 50 translations