FR Le son n\'est pas clair. Testez votre microphone avant de passer chaque test et assurez-vous de parler calmement et clairement près du microphone.
"microphone" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
microphone | ãâ¼ãâ¸ãâºãâãâ¾ãâãâ¾ãâ½ и или микрофон микрофона микрофоном |
FR Le son n\'est pas clair. Testez votre microphone avant de passer chaque test et assurez-vous de parler calmement et clairement près du microphone.
RU Звук нечеткий. Перед каждым тестом проверяйте свой микрофон и убедитесь, что вы говорите спокойно и четко возле микрофона.
Transliteration Zvuk nečetkij. Pered každym testom proverâjte svoj mikrofon i ubeditesʹ, čto vy govorite spokojno i četko vozle mikrofona.
FR Icônes Microphone - Téléchargement gratuit en PNG et SVG
French | Russian |
---|---|
png | png |
svg | svg |
téléchargement | скачивайте |
gratuit | бесплатно |
en | в |
FR Télécharger 1032 icônes Microphone gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
gratuites | бесплатных |
icônes | иконок |
et | и |
autres | других |
FR Microphone Dans Le Logo De La Flamme
FR Ou si vous ne disposez pas d'un bon microphone ou de l'équipement nécessaire pour obtenir une voix off de haute qualité.
RU Или если у вас нет хорошего микрофона или оборудования, необходимого для качественного озвучивания.
Transliteration Ili esli u vas net horošego mikrofona ili oborudovaniâ, neobhodimogo dlâ kačestvennogo ozvučivaniâ.
French | Russian |
---|---|
vous | вас |
microphone | микрофона |
FR – Ajoutez ou supprimez des sons à votre discours à tout moment à l'aide du microphone.
RU - Добавляйте или удаляйте звуки своей речи в любое время с помощью микрофона.
Transliteration - Dobavlâjte ili udalâjte zvuki svoej reči v lûboe vremâ s pomoŝʹû mikrofona.
French | Russian |
---|---|
ou | или |
supprimez | удаляйте |
votre | своей |
moment | время |
aide | помощью |
microphone | микрофона |
FR Avec ce programme, personnellement, j'utilise le microphone pour parler et il convertit mon discours en texte écrit
RU В этой программе я лично использую микрофон, чтобы говорить, и он преобразует мою речь в письменный текст
Transliteration V étoj programme â lično ispolʹzuû mikrofon, čtoby govoritʹ, i on preobrazuet moû rečʹ v pisʹmennyj tekst
French | Russian |
---|---|
programme | программе |
j | я |
personnellement | лично |
microphone | микрофон |
parler | говорить |
texte | текст |
FR Icônes Microphone - Téléchargement gratuit en PNG et SVG
French | Russian |
---|---|
png | png |
svg | svg |
téléchargement | скачивайте |
gratuit | бесплатно |
en | в |
FR Télécharger 1035 icônes Microphone gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
gratuites | бесплатных |
icônes | иконок |
et | и |
autres | других |
FR Télécharger 1035 icônes Microphone gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
gratuites | бесплатных |
icônes | иконок |
et | и |
autres | других |
FR Icônes Microphone - Téléchargement gratuit en PNG et SVG
French | Russian |
---|---|
png | png |
svg | svg |
téléchargement | скачивайте |
gratuit | бесплатно |
en | в |
FR Télécharger 1035 icônes Microphone gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
gratuites | бесплатных |
icônes | иконок |
et | и |
autres | других |
French | Russian |
---|---|
microphone | микрофон |
une | исключительно |
faible | низким |
French | Russian |
---|---|
microphone | микрофон |
French | Russian |
---|---|
microphone | микрофон |
pour | для |
French | Russian |
---|---|
ajout | добавление |
et | и |
caméras | камеры |
microphone | микрофон |
French | Russian |
---|---|
microphone | микрофон |
FR En utilisant un microphone, vous pouvez facilement créer des podcasts
RU Легко создавайте подкасты, используя микрофон
Transliteration Legko sozdavajte podkasty, ispolʹzuâ mikrofon
French | Russian |
---|---|
créer | создавайте |
microphone | микрофон |
FR Cela peut être un micro cravate bon marché, un microphone USB ou un ensemble d'écouteurs pour iPhone
RU Это может быть недорогой более дорогой микрофон, USB-микрофон или набор наушников для iPhone
Transliteration Éto možet bytʹ nedorogoj bolee dorogoj mikrofon, USB-mikrofon ili nabor naušnikov dlâ iPhone
French | Russian |
---|---|
usb | usb |
iphone | iphone |
peut | может |
ensemble | набор |
pour | для |
FR L'idée est de rapprocher le microphone de votre bouche pour qu'il enregistre ce que vous dites, pas d'autres sons ou échos dans la pièce
RU Идея состоит в том, чтобы поднести микрофон ко рту, чтобы он записывал то, что вы говорите, а не другие звуки или эхо в комнате
Transliteration Ideâ sostoit v tom, čtoby podnesti mikrofon ko rtu, čtoby on zapisyval to, čto vy govorite, a ne drugie zvuki ili ého v komnate
French | Russian |
---|---|
microphone | микрофон |
autres | другие |
sons | звуки |
pièce | комнате |
FR La fonction mains libres a une excellente qualité vocale, même si le locuteur se trouve loin du microphone.
RU Функция громкой связи обеспечивает высокое качество речи, даже если говорящий не стоит рядом с микрофоном.
Transliteration Funkciâ gromkoj svâzi obespečivaet vysokoe kačestvo reči, daže esli govorâŝij ne stoit râdom s mikrofonom.
French | Russian |
---|---|
même | даже |
si | если |
microphone | микрофоном |
French | Russian |
---|---|
choix | выбор |
microphone | микрофона |
interface | интерфейса |
audio | аудио |
French | Russian |
---|---|
sonix | sonix |
fonctionne | работает |
pratiquement | практически |
microphone | микрофон |
FR Merci également de couper votre microphone lorsque vous ne parlez pas.
RU Пожалуйста, также отключайте микрофон, когда не говорите.
Transliteration Požalujsta, takže otklûčajte mikrofon, kogda ne govorite.
French | Russian |
---|---|
votre | также |
microphone | микрофон |
lorsque | когда |
parlez | говорите |
FR Votre ordinateur doit également être équipé d'un microphone, soit interne (comme sur la plupart des ordinateurs portables) ou externe
RU Кроме того, у вашего компьютера должен быть встроенный (как у большинства ноутбуков) или внешний микрофон
Transliteration Krome togo, u vašego kompʹûtera dolžen bytʹ vstroennyj (kak u bolʹšinstva noutbukov) ili vnešnij mikrofon
French | Russian |
---|---|
votre | вашего |
ordinateur | компьютера |
doit | должен |
comme | как |
externe | внешний |
microphone | микрофон |
FR Si vous avez besoin d'acheter un microphone externe, même les moins chers, vendus à 2 $ environ, fonctionneront.
RU Если у вас нет микрофона, для вашей работы подойдет даже самый дешевый микрофон стоимостью около 2 долларов США.
Transliteration Esli u vas net mikrofona, dlâ vašej raboty podojdet daže samyj deševyj mikrofon stoimostʹû okolo 2 dollarov SŠA.
French | Russian |
---|---|
même | даже |
environ | около |
FR Parle fort et clairement dans le microphone.
RU Громко и четко говорил прямо в микрофон.
Transliteration Gromko i četko govoril prâmo v mikrofon.
French | Russian |
---|---|
et | и |
clairement | четко |
microphone | микрофон |
FR Vous n'avez pas fourni de commentaires à l'aide du microphone pendant le test. Exprimez vos pensées à haute voix pendant que vous le réalisez.
RU Вы не комментировали свои действия в микрофон во время выполнения теста. Проговаривайте свои мысли вслух на каждом этапе тестирования.
Transliteration Vy ne kommentirovali svoi dejstviâ v mikrofon vo vremâ vypolneniâ testa. Progovarivajte svoi mysli vsluh na každom étape testirovaniâ.
French | Russian |
---|---|
le | в |
microphone | микрофон |
test | теста |
pensées | мысли |
FR L'audio n'est pas clair. Testez votre microphone avant chaque test et faites attention à parler calmement et clairement près de celui-ci.
RU Аудизапись не разборчива. Проверяйте свой микрофон перед каждым тестом и говорите спокойно и четко прямо в микрофон.
Transliteration Audizapisʹ ne razborčiva. Proverâjte svoj mikrofon pered každym testom i govorite spokojno i četko prâmo v mikrofon.
French | Russian |
---|---|
est | свой |
microphone | микрофон |
et | и |
clairement | четко |
FR Télécharger 1179 icônes Microphone gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
gratuites | бесплатных |
icônes | иконок |
et | и |
autres | других |
FR Télécharger 1179 icônes Microphone gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
gratuites | бесплатных |
icônes | иконок |
et | и |
autres | других |
FR Connectez votre propre microphone, votre guitare ou tout autre instrument.
RU Подключайте микрофон, гитару и другие инструменты.
Transliteration Podklûčajte mikrofon, gitaru i drugie instrumenty.
French | Russian |
---|---|
microphone | микрофон |
autre | другие |
FR Microphone et haut-parleur intégrés
RU Встроенные микрофон и громкоговоритель
Transliteration Vstroennye mikrofon i gromkogovoritelʹ
French | Russian |
---|---|
microphone | микрофон |
et | и |
FR Microphone utilisable dans le module capteur
RU Возможность использования микрофона в видеомодуле
Transliteration Vozmožnostʹ ispolʹzovaniâ mikrofona v videomodule
French | Russian |
---|---|
microphone | микрофона |
FR Connexion supplémentaire pour microphone et haut-parleur
RU Дополнительный вход для микрофона и громкоговорителя
Transliteration Dopolnitelʹnyj vhod dlâ mikrofona i gromkogovoritelâ
French | Russian |
---|---|
connexion | вход |
microphone | микрофона |
FR Variantes avec kit audio (microphone et haut-parleur)
RU Варианты с аудиопакетом (микрофон и громкоговоритель)
Transliteration Varianty s audiopaketom (mikrofon i gromkogovoritelʹ)
French | Russian |
---|---|
avec | с |
microphone | микрофон |
et | и |
FR Toutes les variantes audio incluant un microphone et un haut-parleur prennent en charge le mode interphone
RU Двусторонняя связь поддерживается соответствующими вариантами, оснащенными аудиомодулем с микрофоном и громкоговорителем
Transliteration Dvustoronnââ svâzʹ podderživaetsâ sootvetstvuûŝimi variantami, osnaŝennymi audiomodulem s mikrofonom i gromkogovoritelem
French | Russian |
---|---|
microphone | микрофоном |
FR Variantes disponibles avec kit audio (microphone et haut-parleur)
RU Доступны варианты с аудиопакетом (микрофон и громкоговоритель)
Transliteration Dostupny varianty s audiopaketom (mikrofon i gromkogovoritelʹ)
French | Russian |
---|---|
variantes | варианты |
avec | с |
microphone | микрофон |
et | и |
FR Les variantes audio comportent en outre un microphone et un haut-parleur
RU Варианты с аудиомодулем дополнительно оснащены микрофоном и громкоговорителем
Transliteration Varianty s audiomodulem dopolnitelʹno osnaŝeny mikrofonom i gromkogovoritelem
French | Russian |
---|---|
microphone | микрофоном |
FR A la demande, la i26 peut être équipée d’un microphone et d’un haut-parleur (ces éléments ne peuvent pas être montés ultérieurement)
RU По желанию камера i26 может быть оснащена микрофоном и громкоговорителем (оборудование нельзя установить позже)
Transliteration Po želaniû kamera i26 možet bytʹ osnaŝena mikrofonom i gromkogovoritelem (oborudovanie nelʹzâ ustanovitʹ pozže)
French | Russian |
---|---|
microphone | микрофоном |
et | и |
ultérieurement | позже |
FR Profitez de la souris, de la caméra, du microphone, des sons et de l'ancrage des fenêtres partagés sur les deux systèmes d'exploitation, ainsi que de la prise en charge des lecteurs de carte à puce USB.
RU Удобная работа с мышью, камерой, микрофоном, аудиосистемой и док-станцией, а также поддержка USB-устройства чтения смарт-карт.
Transliteration Udobnaâ rabota s myšʹû, kameroj, mikrofonom, audiosistemoj i dok-stanciej, a takže podderžka USB-ustrojstva čteniâ smart-kart.
French | Russian |
---|---|
usb | usb |
caméra | камерой |
microphone | микрофоном |
ainsi que | также |
FR Icônes Microphone - Téléchargement gratuit en PNG et SVG
French | Russian |
---|---|
png | png |
svg | svg |
téléchargement | скачивайте |
gratuit | бесплатно |
en | в |
FR Télécharger 1907 icônes Microphone gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
gratuites | бесплатных |
icônes | иконок |
et | и |
autres | других |
FR Télécharger 1907 icônes Microphone gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
gratuites | бесплатных |
icônes | иконок |
et | и |
autres | других |
FR Télécharger 1907 icônes Microphone gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
gratuites | бесплатных |
icônes | иконок |
et | и |
autres | других |
FR Télécharger 1907 icônes Microphone gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
gratuites | бесплатных |
icônes | иконок |
et | и |
autres | других |
FR Les appareils de base sont équipés d'un microphone et d'un bouton-poussoir d'appel 1x ou 3x.
RU Базовые устройства оснащены микрофоном и клавишами вызова 1-клавишный или 3-клавишный.
Transliteration Bazovye ustrojstva osnaŝeny mikrofonom i klavišami vyzova 1-klavišnyj ili 3-klavišnyj.
French | Russian |
---|---|
appareils | устройства |
microphone | микрофоном |
appel | вызова |
FR La sensibilité de l'interphone est telle que l'interlocuteur sera compris même s'il ne se tient pas directement devant le microphone.
RU Функция громкой связи реагирует настолько чувствительно, что говорящему не нужно находиться вблизи микрофона.
Transliteration Funkciâ gromkoj svâzi reagiruet nastolʹko čuvstvitelʹno, čto govorâŝemu ne nužno nahoditʹsâ vblizi mikrofona.
French | Russian |
---|---|
est | нужно |
microphone | микрофона |
FR Haut-parleur avec microphone activable
RU Громкоговоритель с подключаемым микрофоном
Transliteration Gromkogovoritelʹ s podklûčaemym mikrofonom
French | Russian |
---|---|
avec | с |
microphone | микрофоном |
FR Le microphone s'active automatiquement là où le niveau sonore est le plus élevé
RU Автоматически активируется микрофон там, где уровень звука сильнее
Transliteration Avtomatičeski aktiviruetsâ mikrofon tam, gde urovenʹ zvuka silʹnee
French | Russian |
---|---|
microphone | микрофон |
plus | сильнее |
Showing 50 of 50 translations