FR Haut-parleur de sortie audio stéréo 3,5 mm avec haut-parleurs internes et externes.
"haut parleur" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
FR Haut-parleur de sortie audio stéréo 3,5 mm avec haut-parleurs internes et externes.
RU 3,5-миллиметровый стереофонический аудиовыход с внутренними и внешними динамиками.
Transliteration 3,5-millimetrovyj stereofoničeskij audiovyhod s vnutrennimi i vnešnimi dinamikami.
French | Russian |
---|---|
chaque | каждого |
FR Les 8 meilleurs récepteurs audio Bluetooth pour votre chaîne stéréo ou haut-parleur
RU Лучшая беспроводная уличная камера для наблюдения за всем в доме
Transliteration Lučšaâ besprovodnaâ uličnaâ kamera dlâ nablûdeniâ za vsem v dome
FR Microphone et haut-parleur intégrés
RU Встроенные микрофон и громкоговоритель
Transliteration Vstroennye mikrofon i gromkogovoritelʹ
French | Russian |
---|---|
microphone | микрофон |
et | и |
FR Connexion supplémentaire pour microphone et haut-parleur
RU Дополнительный вход для микрофона и громкоговорителя
Transliteration Dopolnitelʹnyj vhod dlâ mikrofona i gromkogovoritelâ
French | Russian |
---|---|
connexion | вход |
microphone | микрофона |
FR Variantes avec kit audio (microphone et haut-parleur)
RU Варианты с аудиопакетом (микрофон и громкоговоритель)
Transliteration Varianty s audiopaketom (mikrofon i gromkogovoritelʹ)
French | Russian |
---|---|
avec | с |
microphone | микрофон |
et | и |
FR Toutes les variantes audio incluant un microphone et un haut-parleur prennent en charge le mode interphone
RU Двусторонняя связь поддерживается соответствующими вариантами, оснащенными аудиомодулем с микрофоном и громкоговорителем
Transliteration Dvustoronnââ svâzʹ podderživaetsâ sootvetstvuûŝimi variantami, osnaŝennymi audiomodulem s mikrofonom i gromkogovoritelem
French | Russian |
---|---|
microphone | микрофоном |
FR Variantes disponibles avec kit audio (microphone et haut-parleur)
RU Доступны варианты с аудиопакетом (микрофон и громкоговоритель)
Transliteration Dostupny varianty s audiopaketom (mikrofon i gromkogovoritelʹ)
French | Russian |
---|---|
variantes | варианты |
avec | с |
microphone | микрофон |
et | и |
FR Les variantes audio comportent en outre un microphone et un haut-parleur
RU Варианты с аудиомодулем дополнительно оснащены микрофоном и громкоговорителем
Transliteration Varianty s audiomodulem dopolnitelʹno osnaŝeny mikrofonom i gromkogovoritelem
French | Russian |
---|---|
microphone | микрофоном |
FR A la demande, la i26 peut être équipée d’un microphone et d’un haut-parleur (ces éléments ne peuvent pas être montés ultérieurement)
RU По желанию камера i26 может быть оснащена микрофоном и громкоговорителем (оборудование нельзя установить позже)
Transliteration Po želaniû kamera i26 možet bytʹ osnaŝena mikrofonom i gromkogovoritelem (oborudovanie nelʹzâ ustanovitʹ pozže)
French | Russian |
---|---|
microphone | микрофоном |
et | и |
ultérieurement | позже |
FR Écho haut-parleur intelligent avec alexa
French | Russian |
---|---|
intelligent | умный |
avec | с |
FR Le haut-parleur encastré Gira et la caméra Gira peuvent être facilement intégrés dans le système de boîtier RENZ
RU Встраиваемый громкоговоритель Gira и камера Gira легко интегрируются в систему ящиков для посылок RENZ
Transliteration Vstraivaemyj gromkogovoritelʹ Gira i kamera Gira legko integriruûtsâ v sistemu âŝikov dlâ posylok RENZ
French | Russian |
---|---|
gira | gira |
et | и |
caméra | камера |
facilement | легко |
système | систему |
FR Des raccords sont disponibles pour les connecteurs cinch, mini jack, XLR, WBT nextgen, BNC et câble de haut-parleur.
RU В распоряжении имеются разъемы "тюльпан", mini-jack, XLR, WBT nextgen, BNC и для кабеля динамика.
Transliteration V rasporâženii imeûtsâ razʺemy "tûlʹpan", mini-jack, XLR, WBT nextgen, BNC i dlâ kabelâ dinamika.
French | Russian |
---|---|
sont | имеются |
FR Haut-parleur avec microphone activable
RU Громкоговоритель с подключаемым микрофоном
Transliteration Gromkogovoritelʹ s podklûčaemym mikrofonom
French | Russian |
---|---|
avec | с |
microphone | микрофоном |
FR Grâce à la coopération avec la société RENZ, le haut-parleur encastré Gira et la caméra Gira peuvent être facilement intégrés dans l’installation de boîtes à colis RENZ
RU Благодаря сотрудничеству с компанией RENZ встраиваемый громкоговоритель Gira и камера Gira легко интегрируются в систему ящиков для посылок RENZ
Transliteration Blagodarâ sotrudničestvu s kompaniej RENZ vstraivaemyj gromkogovoritelʹ Gira i kamera Gira legko integriruûtsâ v sistemu âŝikov dlâ posylok RENZ
French | Russian |
---|---|
gira | gira |
et | и |
caméra | камера |
facilement | легко |
FR L'intégration de la communication de porte est basée sur le haut-parleur encastré Gira et l'interface de communication Gira
RU Основа домофонной системы — это встраиваемый громкоговоритель Gira и коммуникационный интерфейс Gira
Transliteration Osnova domofonnoj sistemy — éto vstraivaemyj gromkogovoritelʹ Gira i kommunikacionnyj interfejs Gira
French | Russian |
---|---|
gira | gira |
et | и |
interface | интерфейс |
FR La myRENZbox est disponible dans plus de 200 couleurs RAL. Le haut-parleur encastré Gira et la caméra Gira peuvent être parfaitement combinés avec elle.
RU Для myRENZbox доступно более 200 цветов эталона RAL. С ними идеально сочетаются встраиваемый громкоговоритель Gira и камера Gira.
Transliteration Dlâ myRENZbox dostupno bolee 200 cvetov étalona RAL. S nimi idealʹno sočetaûtsâ vstraivaemyj gromkogovoritelʹ Gira i kamera Gira.
French | Russian |
---|---|
disponible | доступно |
parfaitement | идеально |
gira | gira |
et | и |
caméra | камера |
FR À propos du haut-parleur encastré Gira dans le catalogue
RU Перейти к встраиваемому громкоговорителю Gira в каталоге
Transliteration Perejti k vstraivaemomu gromkogovoritelû Gira v kataloge
French | Russian |
---|---|
gira | gira |
FR Xiaomi XiaoAI Haut-Parleur Bluetooth sans Fil Universel Télécommande Infrarouge Edition WiFi 4 Stéréo Boîte de Son Intelligente avec Micro | Gearbest France
RU Xiaomi XiaoAI Wireless Bluetooth Speaker Универсальный инфракрасный пульт дистанционного управления Издание WiFi 4 Stereo Smart Sound Box с микрофоном | Gearbest Russia
Transliteration Xiaomi XiaoAI Wireless Bluetooth Speaker Universalʹnyj infrakrasnyj pulʹt distancionnogo upravleniâ Izdanie WiFi 4 Stereo Smart Sound Box s mikrofonom | Gearbest Russia
French | Russian |
---|---|
intelligente | smart |
xiaomi | xiaomi |
commande | управления |
wifi | wifi |
avec | с |
micro | микрофоном |
FR Utilisation des périphériques USB audiovisuels de la salle de réunion (barre de son, caméra, micro, haut-parleur...)
RU Использование периферийных аудио- и видеоустройств USB в конференц-зале, например звуковых панелей, камер, микрофонов и динамиков...
Transliteration Ispolʹzovanie periferijnyh audio- i videoustrojstv USB v konferenc-zale, naprimer zvukovyh panelej, kamer, mikrofonov i dinamikov...
French | Russian |
---|---|
usb | usb |
la | в |
caméra | камер |
FR Triby, le haut-parleur intelligent signé par Invoxia
RU Триби, умный динамик, подписанный Инвоксией
Transliteration Tribi, umnyj dinamik, podpisannyj Invoksiej
French | Russian |
---|---|
intelligent | умный |
FR Un haut-parleur audio ultramoderne, idéal pour avoir une maison intelligente
RU Современный аудиодинамик, идеально подходящий для умного дома
Transliteration Sovremennyj audiodinamik, idealʹno podhodâŝij dlâ umnogo doma
French | Russian |
---|---|
idéal | идеально |
pour | для |
intelligente | умного |
maison | дома |
FR Le meilleur haut-parleur audio pour une maison intelligente
RU Лучший звуковой динамик для умного дома
Transliteration Lučšij zvukovoj dinamik dlâ umnogo doma
French | Russian |
---|---|
audio | звуковой |
pour | для |
intelligente | умного |
maison | дома |
FR Triby est un nouveau haut-parleur audio réalisé par la société française Invoxia
RU Triby — новый звуковой динамик, сделанный французской компанией Invoxia
Transliteration Triby — novyj zvukovoj dinamik, sdelannyj francuzskoj kompaniej Invoxia
French | Russian |
---|---|
nouveau | новый |
audio | звуковой |
FR Grâce à ce haut-parleur audio intelligent, vous pouvez également contrôler facilement les appareils HomeKit
RU Благодаря этому смарт-аудио динамик, вы можете легко управлять устройствами HomeKit, а также
Transliteration Blagodarâ étomu smart-audio dinamik, vy možete legko upravlâtʹ ustrojstvami HomeKit, a takže
French | Russian |
---|---|
facilement | легко |
appareils | устройствами |
les | а |
FR ● Haut-parleur super linéaire pour une meilleure qualité sonore
RU ● 4000 мАч аккумулятор повышенной емкости, быстрая зарядка 18 Вт, зарядка быстрее и дольше
Transliteration ● 4000 mAč akkumulâtor povyšennoj emkosti, bystraâ zarâdka 18 Vt, zarâdka bystree i dolʹše
French | Russian |
---|---|
pour | и |
FR Des raccords sont disponibles pour les connecteurs cinch, mini jack, XLR, WBT nextgen, BNC et câble de haut-parleur.
RU В распоряжении имеются разъемы "тюльпан", mini-jack, XLR, WBT nextgen, BNC и для кабеля динамика.
Transliteration V rasporâženii imeûtsâ razʺemy "tûlʹpan", mini-jack, XLR, WBT nextgen, BNC i dlâ kabelâ dinamika.
French | Russian |
---|---|
sont | имеются |
FR Le haut-parleur encastré Gira et la caméra Gira peuvent être facilement intégrés dans le système de boîtier RENZ
RU Встраиваемый громкоговоритель Gira и камера Gira легко интегрируются в систему ящиков для посылок RENZ
Transliteration Vstraivaemyj gromkogovoritelʹ Gira i kamera Gira legko integriruûtsâ v sistemu âŝikov dlâ posylok RENZ
French | Russian |
---|---|
gira | gira |
et | и |
caméra | камера |
facilement | легко |
système | систему |
FR Grâce à la coopération avec la société RENZ, le haut-parleur encastré Gira et la caméra Gira peuvent être facilement intégrés dans l’installation de boîtes à colis RENZ
RU Благодаря сотрудничеству с компанией RENZ встраиваемый громкоговоритель Gira и камера Gira легко интегрируются в систему ящиков для посылок RENZ
Transliteration Blagodarâ sotrudničestvu s kompaniej RENZ vstraivaemyj gromkogovoritelʹ Gira i kamera Gira legko integriruûtsâ v sistemu âŝikov dlâ posylok RENZ
French | Russian |
---|---|
gira | gira |
et | и |
caméra | камера |
facilement | легко |
FR L'intégration de la communication de porte est basée sur le haut-parleur encastré Gira et l'interface de communication Gira
RU Основа домофонной системы — это встраиваемый громкоговоритель Gira и коммуникационный интерфейс Gira
Transliteration Osnova domofonnoj sistemy — éto vstraivaemyj gromkogovoritelʹ Gira i kommunikacionnyj interfejs Gira
French | Russian |
---|---|
gira | gira |
et | и |
interface | интерфейс |
FR La myRENZbox est disponible dans plus de 200 couleurs RAL. Le haut-parleur encastré Gira et la caméra Gira peuvent être parfaitement combinés avec elle.
RU Для myRENZbox доступно более 200 цветов эталона RAL. С ними идеально сочетаются встраиваемый громкоговоритель Gira и камера Gira.
Transliteration Dlâ myRENZbox dostupno bolee 200 cvetov étalona RAL. S nimi idealʹno sočetaûtsâ vstraivaemyj gromkogovoritelʹ Gira i kamera Gira.
French | Russian |
---|---|
disponible | доступно |
parfaitement | идеально |
gira | gira |
et | и |
caméra | камера |
FR À propos du haut-parleur encastré Gira dans le catalogue
RU Перейти к встраиваемому громкоговорителю Gira в каталоге
Transliteration Perejti k vstraivaemomu gromkogovoritelû Gira v kataloge
French | Russian |
---|---|
gira | gira |
FR Microphone et haut-parleur intégrés
RU Встроенные микрофон и громкоговоритель
Transliteration Vstroennye mikrofon i gromkogovoritelʹ
French | Russian |
---|---|
microphone | микрофон |
et | и |
FR Connexion supplémentaire pour microphone et haut-parleur
RU Дополнительный вход для микрофона и громкоговорителя
Transliteration Dopolnitelʹnyj vhod dlâ mikrofona i gromkogovoritelâ
French | Russian |
---|---|
connexion | вход |
microphone | микрофона |
FR Variantes avec kit audio (microphone et haut-parleur)
RU Варианты с аудиопакетом (микрофон и громкоговоритель)
Transliteration Varianty s audiopaketom (mikrofon i gromkogovoritelʹ)
French | Russian |
---|---|
avec | с |
microphone | микрофон |
et | и |
FR Toutes les variantes audio incluant un microphone et un haut-parleur prennent en charge le mode interphone
RU Двусторонняя связь поддерживается соответствующими вариантами, оснащенными аудиомодулем с микрофоном и громкоговорителем
Transliteration Dvustoronnââ svâzʹ podderživaetsâ sootvetstvuûŝimi variantami, osnaŝennymi audiomodulem s mikrofonom i gromkogovoritelem
French | Russian |
---|---|
microphone | микрофоном |
FR Variantes disponibles avec kit audio (microphone et haut-parleur)
RU Доступны варианты с аудиопакетом (микрофон и громкоговоритель)
Transliteration Dostupny varianty s audiopaketom (mikrofon i gromkogovoritelʹ)
French | Russian |
---|---|
variantes | варианты |
avec | с |
microphone | микрофон |
et | и |
FR Les variantes audio comportent en outre un microphone et un haut-parleur
RU Варианты с аудиомодулем дополнительно оснащены микрофоном и громкоговорителем
Transliteration Varianty s audiomodulem dopolnitelʹno osnaŝeny mikrofonom i gromkogovoritelem
French | Russian |
---|---|
microphone | микрофоном |
FR A la demande, la i26 peut être équipée d’un microphone et d’un haut-parleur (ces éléments ne peuvent pas être montés ultérieurement)
RU По желанию камера i26 может быть оснащена микрофоном и громкоговорителем (оборудование нельзя установить позже)
Transliteration Po želaniû kamera i26 možet bytʹ osnaŝena mikrofonom i gromkogovoritelem (oborudovanie nelʹzâ ustanovitʹ pozže)
French | Russian |
---|---|
microphone | микрофоном |
et | и |
ultérieurement | позже |
French | Russian |
---|---|
messages | сообщений |
French | Russian |
---|---|
permet | позволяет |
avec | с |
French | Russian |
---|---|
peut | можно |
zones | зоны |
French | Russian |
---|---|
tout | всё |
un | одном |
messages | сообщений |
French | Russian |
---|---|
pour | для |
French | Russian |
---|---|
chaque | каждого |
FR Le célèbre appareil Echo a été encore amélioré, avec un nouveau haut-parleur et un design brillant
RU Знаменитое устройство Echo было дополнительно модернизировано, с новым звуковым динамиком и блестящим дизайном
Transliteration Znamenitoe ustrojstvo Echo bylo dopolnitelʹno modernizirovano, s novym zvukovym dinamikom i blestâŝim dizajnom
FR Echo Dot est un haut-parleur intelligent à commande vocale avec Alexa
RU Echo Dot ? это умный динамик с голосовым управлением с Alexa
Transliteration Echo Dot ? éto umnyj dinamik s golosovym upravleniem s Alexa
FR Réorganisez les champs en cliquant sur les flèches vers le haut ou vers le bas en haut à droite d’un champ, ou déplaçant un champ vers le haut ou vers le bas, à l’aide du glisser-déposer
RU Чтобы изменить порядок полей, используйте перетаскивание или нажимайте стрелки вверх и вниз
Transliteration Čtoby izmenitʹ porâdok polej, ispolʹzujte peretaskivanie ili nažimajte strelki vverh i vniz
French | Russian |
---|---|
sur | вверх |
Showing 50 of 50 translations