Translate "internes" to Russian

RU Внутренние имена - это внутренние номера моделей Apple, такие как N90AP . Их иногда называют BoardConfig , а также - вводящим в заблуждение - HardwareModel .

Transliteration Vnutrennie imena - éto vnutrennie nomera modelej Apple, takie kak N90AP . Ih inogda nazyvaût BoardConfig , a takže - vvodâŝim v zabluždenie - HardwareModel .

RU При создании пунктов меню на вашем сайте, вы создаете внутренние ссылки на страницы пункта. Это внутренние ссылки, веб-сайты имеют.

Transliteration Pri sozdanii punktov menû na vašem sajte, vy sozdaete vnutrennie ssylki na stranicy punkta. Éto vnutrennie ssylki, veb-sajty imeût.

RU Внутренние имена - это внутренние номера моделей Apple, такие как N90AP . Их иногда называют BoardConfig , а также - вводящим в заблуждение - HardwareModel .

Transliteration Vnutrennie imena - éto vnutrennie nomera modelej Apple, takie kak N90AP . Ih inogda nazyvaût BoardConfig , a takže - vvodâŝim v zabluždenie - HardwareModel .

RU Информируйте сотрудников о проблемах с внутренними инструментами и сервисами в закрытом режиме.

Transliteration Informirujte sotrudnikov o problemah s vnutrennimi instrumentami i servisami v zakrytom režime.

RU Теперь они могут сосредоточиться на внутренних проектах вместо того, чтобы тратить время на управление удаленным доступом».

Transliteration Teperʹ oni mogut sosredotočitʹsâ na vnutrennih proektah vmesto togo, čtoby tratitʹ vremâ na upravlenie udalennym dostupom».

RU Приложения защищаются при помощи локальных аппаратных средств, а пользователей заставляют подключаться через VPN для защиты трафика

Transliteration Priloženiâ zaŝiŝaûtsâ pri pomoŝi lokalʹnyh apparatnyh sredstv, a polʹzovatelej zastavlâût podklûčatʹsâ čerez VPN dlâ zaŝity trafika

RU Кроме того, определенную информацию о клиентах Atlassian сохраняет во внутренних системах в рамках стандартных бизнес-процессов

Transliteration Krome togo, opredelennuû informaciû o klientah Atlassian sohranâet vo vnutrennih sistemah v ramkah standartnyh biznes-processov

RU Показ внутрифирменной рекламы вместе с персонализированным контентом для оптимизации просматриваемости рекламы

Transliteration Pokaz vnutrifirmennoj reklamy vmeste s personalizirovannym kontentom dlâ optimizacii prosmatrivaemosti reklamy

RU Получите список внутренних страниц, которые ссылаются на другие страницы вашего сайта.

Transliteration Polučite spisok vnutrennih stranic, kotorye ssylaûtsâ na drugie stranicy vašego sajta.

RU Найдите возможности для внутренней перелинковки

Transliteration Najdite vozmožnosti dlâ vnutrennej perelinkovki

RU Данные по битым внутренним и внешним ссылкам

Transliteration Dannye po bitym vnutrennim i vnešnim ssylkam

RU Внутренние ссылки — мощный способ сдвинуть ваши позиции ранжирования с мертвой точки

Transliteration Vnutrennie ssylki — moŝnyj sposob sdvinutʹ vaši pozicii ranžirovaniâ s mertvoj točki

RU Наш отчет “Возможности для ссылок” поможет вам найти, куда добавить релевантные внутренние ссылки на другие страницы вашего веб-сайта.

Transliteration Naš otčet “Vozmožnosti dlâ ssylok” pomožet vam najti, kuda dobavitʹ relevantnye vnutrennie ssylki na drugie stranicy vašego veb-sajta.

RU 8. Исследуйте и автоматизируйте внутреннюю перелинковку

Transliteration 8. Issledujte i avtomatizirujte vnutrennûû perelinkovku

RU В Сайт Эксплорере вы можете посмотреть, у каких страниц больше всего внутренних ссылок и проверить, что это за ссылки

Transliteration V Sajt Éksplorere vy možete posmotretʹ, u kakih stranic bolʹše vsego vnutrennih ssylok i proveritʹ, čto éto za ssylki

RU «Руководящее звено» Фонда Викимедиа составляют те, кто курирует работу департаментов, внутренних команд и персонала.

Transliteration «Rukovodâŝee zveno» Fonda Vikimedia sostavlâût te, kto kuriruet rabotu departamentov, vnutrennih komand i personala.

RU Благодаря этому вы можете безопасно делиться информацией как внутри своей организации, так и за её пределами.

Transliteration Blagodarâ étomu vy možete bezopasno delitʹsâ informaciej kak vnutri svoej organizacii, tak i za eë predelami.

RU Помогайте агентам, администраторам и сотрудникам компании добиваться наилучших результатов

Transliteration Pomogajte agentam, administratoram i sotrudnikam kompanii dobivatʹsâ nailučših rezulʹtatov

RU которые позволяют эффективно сотрудничать с внутренними и внешними партнерами

Transliteration kotorye pozvolâût éffektivno sotrudničatʹ s vnutrennimi i vnešnimi partnerami

RU ZENDESK ДЛЯ ВНУТРЕННИХ ЦЕЛЕЙ

Transliteration ZENDESK DLÂ VNUTRENNIH CELEJ

RU помогают сотрудникам

Transliteration pomogaût sotrudnikam

RU Материалы Reuters прекрасно вписываются в ваши внутренние системы

Transliteration Materialy Reuters prekrasno vpisyvaûtsâ v vaši vnutrennie sistemy

RU Менеджеры по продажам тратят слишком много времени, разбираясь во внутренних процессах других отделов

Transliteration Menedžery po prodažam tratât sliškom mnogo vremeni, razbiraâsʹ vo vnutrennih processah drugih otdelov

RU Унифицируйте внутренние каналы связи, чтобы каждая команда могла легко сотрудничать с другими в решении проблем клиентов

Transliteration Unificirujte vnutrennie kanaly svâzi, čtoby každaâ komanda mogla legko sotrudničatʹ s drugimi v rešenii problem klientov

RU Ссылки на сайты Count Checker - Найти наружно & внутренние ссылки

Transliteration Ssylki na sajty Count Checker - Najti naružno & vnutrennie ssylki

RU Наш Link Count Checker поможет вам отслеживать внутренние, внешние ссылки и обратные ссылки ваших веб-страниц

Transliteration Naš Link Count Checker pomožet vam otsleživatʹ vnutrennie, vnešnie ssylki i obratnye ssylki vaših veb-stranic

RU Как правило, владелец сайта хочет, чтобы проверить, сколько внутренние и внешние ссылки есть на данный веб-страница.

Transliteration Kak pravilo, vladelec sajta hočet, čtoby proveritʹ, skolʹko vnutrennie i vnešnie ssylki estʹ na dannyj veb-stranica.

RU Всего ссылки ? это общее количество внутренних и внешних ссылок, что сайт имеет

Transliteration Vsego ssylki ? éto obŝee količestvo vnutrennih i vnešnih ssylok, čto sajt imeet

RU Внутренние ссылки ? это ссылка страниц, которые можно найти на веб-сайте

Transliteration Vnutrennie ssylki ? éto ssylka stranic, kotorye možno najti na veb-sajte

RU “Мы используем базу знаний UseResponse как для внутренних нужд, так и для групп конечных пользователей

Transliteration “My ispolʹzuem bazu znanij UseResponse kak dlâ vnutrennih nužd, tak i dlâ grupp konečnyh polʹzovatelej

RU Визуально отображаются как внутренние, так и внешние ссылки, что позволяет мгновенно сравнивать исходный код

Transliteration Vizualʹno otobražaûtsâ kak vnutrennie, tak i vnešnie ssylki, čto pozvolâet mgnovenno sravnivatʹ ishodnyj kod

RU Настройте Quip с помощью Live Apps и API автоматизации для прямой работы с внутренними инструментами и процессами.

Transliteration Nastrojte Quip s pomoŝʹû Live Apps i API avtomatizacii dlâ prâmoj raboty s vnutrennimi instrumentami i processami.

RU Очень легко открыть для доступа к внутренним компонентам.

Transliteration Očenʹ legko otkrytʹ dlâ dostupa k vnutrennim komponentam.

RU Внутренняя модель. Внутренние названия моделей Apple иногда называют BoardConfig , и они полезны в ряде приложений.

Transliteration Vnutrennââ modelʹ. Vnutrennie nazvaniâ modelej Apple inogda nazyvaût BoardConfig , i oni polezny v râde priloženij.

RU Идентификаторы Apple : серийные номера, идентификаторы моделей, номера «A», внутренние имена, IDFA / IDFV и UDID.

Transliteration Identifikatory Apple : serijnye nomera, identifikatory modelej, nomera «A», vnutrennie imena, IDFA / IDFV i UDID.

RU Apple Внутреннее имя класса. Это может использоваться, чтобы сузить его до диапазона внутренних имен.

Transliteration Apple Vnutrennee imâ klassa. Éto možet ispolʹzovatʹsâ, čtoby suzitʹ ego do diapazona vnutrennih imen.

RU Этот компонент позволяет использовать отчеты для определения приоритетов внутренних программ обучения и тем для ваших сотрудников.

Transliteration Étot komponent pozvolâet ispolʹzovatʹ otčety dlâ opredeleniâ prioritetov vnutrennih programm obučeniâ i tem dlâ vaših sotrudnikov.

RU Функции единого входа для внутренних и облачных сетей

Transliteration Funkcii edinogo vhoda dlâ vnutrennih i oblačnyh setej

RU Как распознать многоликие инсайдерские угрозы

Transliteration Kak raspoznatʹ mnogolikie insajderskie ugrozy

RU Делитесь знаниями и находите ответы во внутрикорпоративной системе вопросов и ответов (Q&A)

Transliteration Delitesʹ znaniâmi i nahodite otvety vo vnutrikorporativnoj sisteme voprosov i otvetov (Q&A)

RU Jira Service Management для внутренней поддержки разработчиков: теперь это решение не только для ИТ!

Transliteration Jira Service Management dlâ vnutrennej podderžki razrabotčikov: teperʹ éto rešenie ne tolʹko dlâ IT!

RU Организовать все внутренние и внешние процессы поставки ПО в единую систему было невозможно.

Transliteration Organizovatʹ vse vnutrennie i vnešnie processy postavki PO v edinuû sistemu bylo nevozmožno.

RU Внутренние политики и тестирование на проникновение

Transliteration Vnutrennie politiki i testirovanie na proniknovenie

RU После архивирования приложение больше не появляется в результатах поиска или списках просмотра в приложении

Transliteration Posle arhivirovaniâ priloženie bolʹše ne poâvlâetsâ v rezulʹtatah poiska ili spiskah prosmotra v priloženii

RU Многие из этих методов защиты подвергаются проверке сторонними тестерами, но часть из них мы проверяем самостоятельно.

Transliteration Mnogie iz étih metodov zaŝity podvergaûtsâ proverke storonnimi testerami, no častʹ iz nih my proverâem samostoâtelʹno.

RU Какие части внутренних рабочих процессов и внешнего взаимодействия вызывают у людей наибольшие трудности? Это можно узнать из данных.

Transliteration Kakie časti vnutrennih rabočih processov i vnešnego vzaimodejstviâ vyzyvaût u lûdej naibolʹšie trudnosti? Éto možno uznatʹ iz dannyh.

RU данные внутреннего и внешнего аудита и оценок;

Transliteration dannye vnutrennego i vnešnego audita i ocenok;

RU Информируйте пользователей и внутренние команды о происходящих инцидентах или плановом техническом обслуживании

Transliteration Informirujte polʹzovatelej i vnutrennie komandy o proishodâŝih incidentah ili planovom tehničeskom obsluživanii

RU Мы обеспечиваем управление угрозами безопасности и уязвимостями во всех наших средах (как внутренних, так и размещенных клиентами)

Transliteration My obespečivaem upravlenie ugrozami bezopasnosti i uâzvimostâmi vo vseh naših sredah (kak vnutrennih, tak i razmeŝennyh klientami)

RU Используйте наших частных агентов для мониторинга внутренних сетей и серверов, не подключенных к Интернету или за брандмауэром.

Transliteration Ispolʹzujte naših častnyh agentov dlâ monitoringa vnutrennih setej i serverov, ne podklûčennyh k Internetu ili za brandmauérom.