FR Effectuez des audits techniques SEO
Translate "audits" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "audits" from French to Russian
Translation of French to Russian of audits
French
Russian
RU Проводите технический SEO-аудит
Transliteration Provodite tehničeskij SEO-audit
FR Cela implique des choses comme la recherche de mots-clés, la création de contenu, la création de liens et les audits techniques.
RU Она включает такие процессы, как исследование ключевых слов, создание контента, линкбилдинг и технический аудит.
Transliteration Ona vklûčaet takie processy, kak issledovanie klûčevyh slov, sozdanie kontenta, linkbilding i tehničeskij audit.
| French | Russian |
|---|---|
| recherche | исследование |
| mots | слов |
| création | создание |
| contenu | контента |
| audits | аудит |
FR CU Fair Choice a élaboré son propre référentiel, fondé sur l'expérience de CU en matière d'audits de multiples entreprises partout dans le monde. Il se base sur les principes suivants :
RU Критерии CU Fair Choice призваны объединить опыт CU по аудиту различных организаций в разных странах мира на основе следующих принципов:
Transliteration Kriterii CU Fair Choice prizvany obʺedinitʹ opyt CU po auditu različnyh organizacij v raznyh stranah mira na osnove sleduûŝih principov:
| French | Russian |
|---|---|
| expérience | опыт |
| multiples | различных |
| monde | мира |
| base | основе |
| suivants | следующих |
| principes | принципов |
FR Audits et reporting automatisés de conformité pour les environnements sur site et cloud.
RU Автоматизированный аудит соблюдения требований и составление отчетов для локальных и облачных сред.
Transliteration Avtomatizirovannyj audit soblûdeniâ trebovanij i sostavlenie otčetov dlâ lokalʹnyh i oblačnyh sred.
| French | Russian |
|---|---|
| audits | аудит |
FR Préparez vos processus et tâches aux audits
RU Пусть процессы и задания будут всегда готовы к аудиту
Transliteration Pustʹ processy i zadaniâ budut vsegda gotovy k auditu
| French | Russian |
|---|---|
| processus | процессы |
| et | и |
| tâches | задания |
| aux | к |
FR Nous effectuons des tests de sécurité rigoureux, notamment des modélisations de menaces, des scans automatisés et des audits tiers
RU Мы проводим тщательное тестирование безопасности, используя моделирование угроз, автоматизированное сканирование и сторонние проверки
Transliteration My provodim tŝatelʹnoe testirovanie bezopasnosti, ispolʹzuâ modelirovanie ugroz, avtomatizirovannoe skanirovanie i storonnie proverki
| French | Russian |
|---|---|
| tests | тестирование |
| menaces | угроз |
| et | и |
FR Les audits et évaluations internes et externes.
RU данные внутреннего и внешнего аудита и оценок;
Transliteration dannye vnutrennego i vnešnego audita i ocenok;
FR découvrir et suivre leurs actifs afin de simplifier la planification, les audits et la conformité.
RU искать и отслеживать ресурсы в целях планирования, проведения аудитов и проверок на соответствие требованиям.
Transliteration iskatʹ i otsleživatʹ resursy v celâh planirovaniâ, provedeniâ auditov i proverok na sootvetstvie trebovaniâm.
| French | Russian |
|---|---|
| suivre | отслеживать |
| actifs | ресурсы |
| planification | планирования |
FR Gestion des audits et de la conformité
RU Управление аудитом и обеспечение соответствия требованиям
Transliteration Upravlenie auditom i obespečenie sootvetstviâ trebovaniâm
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
FR Nous travaillons avec des professionnels de la sécurité externes sous contrat, afin qu’ils réalisent des audits de sécurité annuels
RU Мы проводим ежегодный аудит наших систем защиты совместно с независимыми экспертами в области безопасности
Transliteration My provodim ežegodnyj audit naših sistem zaŝity sovmestno s nezavisimymi ékspertami v oblasti bezopasnosti
| French | Russian |
|---|---|
| audits | аудит |
| nous | наших |
| la | в |
FR Notre sécurité interne comprend des évaluations par une entreprise de sécurité externe, ainsi que des audits administratifs des accès trimestriels
RU Наша внутренняя безопасность включает сторонние оценки внешней охранной фирмы и ежеквартальные проверки административного доступа
Transliteration Naša vnutrennââ bezopasnostʹ vklûčaet storonnie ocenki vnešnej ohrannoj firmy i ežekvartalʹnye proverki administrativnogo dostupa
| French | Russian |
|---|---|
| interne | внутренняя |
| comprend | включает |
| externe | внешней |
| accès | доступа |
FR Le suivi des backlinks et du classement a facilité le suivi des changements, mais notre site web avait aussi besoin d'audits SEO réguliers
RU Отслеживание обратных ссылок и позиций упрощает отслеживание изменений, но наш веб-сайт также нуждался в регулярных SEO-аудитах
Transliteration Otsleživanie obratnyh ssylok i pozicij uproŝaet otsleživanie izmenenij, no naš veb-sajt takže nuždalsâ v regulârnyh SEO-auditah
| French | Russian |
|---|---|
| seo | seo |
| et | и |
| changements | изменений |
| notre | наш |
| aussi | также |
| le | в |
FR Création de rapports et des audits de sécurité
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
FR Control Union propose le programme GMP+ FSA, ainsi que des audits relatifs aux bonnes pratiques commerciales (GTP) et à la sécurité des alimentation animale.
RU Control Union предлагает программу GMP+ FSA, а также передовой торговый опыт и надежные аудиты кормов.
Transliteration Control Union predlagaet programmu GMP+ FSA, a takže peredovoj torgovyj opyt i nadežnye audity kormov.
| French | Russian |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| programme | программу |
| ainsi que | также |
| et | и |
| audits | аудиты |
FR Nous réalisons des audits conformément à plusieurs codes de conduite et normes au sein de chaînes d'approvisionnement spécifiques.
RU Мы проводим аудит соблюдения ряда этических кодексов и стандартов в определенных цепочках поставок.
Transliteration My provodim audit soblûdeniâ râda étičeskih kodeksov i standartov v opredelennyh cepočkah postavok.
| French | Russian |
|---|---|
| audits | аудит |
| et | и |
| normes | стандартов |
FR Les dirigeants ont accès en temps réel à l'inventaire des actifs de l'entreprise, aux audits / évaluations, aux risques et aux mesures correctives
RU Лидеры имеют доступ в режиме реального времени к инвентаризации бизнес-активов, аудитам/оценкам, рискам, мерам по их устранению
Transliteration Lidery imeût dostup v režime realʹnogo vremeni k inventarizacii biznes-aktivov, auditam/ocenkam, riskam, meram po ih ustraneniû
| French | Russian |
|---|---|
| ont | имеют |
| accès | доступ |
| réel | реального |
| temps | времени |
FR Le cas échéant, nous effectuons des audits des fournisseurs pour évaluer leur capacité à respecter nos critères.
RU В случае необходимости мы проводим аудиторские проверки поставщиков для того, чтобы оценить их соответствие нашим критериям.
Transliteration V slučae neobhodimosti my provodim auditorskie proverki postavŝikov dlâ togo, čtoby ocenitʹ ih sootvetstvie našim kriteriâm.
| French | Russian |
|---|---|
| cas | случае |
| fournisseurs | поставщиков |
FR Nous réalisons également des audits de sites, dispensons des formations aux opérateurs et offrons des solutions de dépannage rapides et simples.
RU Также мы проведем проверку производственных площадок, обучим операторов и предложим оптимальное решение проблем.
Transliteration Takže my provedem proverku proizvodstvennyh ploŝadok, obučim operatorov i predložim optimalʹnoe rešenie problem.
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| solutions | решение |
FR Nous effectuons des audits de nos opérations afin de confirmer la conformité à ces principes.
RU Мы проводим аудит нашей деятельности, чтобы подтвердить соблюдение этих принципов.
Transliteration My provodim audit našej deâtelʹnosti, čtoby podtverditʹ soblûdenie étih principov.
| French | Russian |
|---|---|
| audits | аудит |
| confirmer | подтвердить |
| principes | принципов |
FR Nos principaux sites de fabrication et installations de services en Amérique font l’objet d’audits environnementaux par des tiers programmés
RU Наши производственные и крупные сервисные центры в Америке проходят запланированные независимые экологические проверки
Transliteration Naši proizvodstvennye i krupnye servisnye centry v Amerike prohodât zaplanirovannye nezavisimye ékologičeskie proverki
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| en | в |
FR Tous les principaux sites sont soumis à des audits du programme d’opportunités d’économies d’énergie (ESOS) tous les cinq ans
RU Все основные объекты проходят аудит по схеме возможности энергосбережения (ESOS) каждые пять лет
Transliteration Vse osnovnye obʺekty prohodât audit po sheme vozmožnosti énergosbereženiâ (ESOS) každye pâtʹ let
| French | Russian |
|---|---|
| principaux | основные |
| audits | аудит |
| opportunités | возможности |
FR Puis-je archiver partiellement un projet, pour le laisser ouvert à la vérification finale ou aux audits ?
RU Можно ли заархивировать проект частично, чтобы оставить возможности для итоговой оценки или аудита?
Transliteration Možno li zaarhivirovatʹ proekt častično, čtoby ostavitʹ vozmožnosti dlâ itogovoj ocenki ili audita?
| French | Russian |
|---|---|
| projet | проект |
| partiellement | частично |
| laisser | оставить |
FR Une fois les vérifications et les audits terminés, vous pouvez effectuer l’archivage complet afin de supprimer tous les accès et verrouiller le projet.
RU После проведения нужных оценок и аудитов архивацию можно будет завершить, полностью закрыв доступ и заблокировав проект.
Transliteration Posle provedeniâ nužnyh ocenok i auditov arhivaciû možno budet zaveršitʹ, polnostʹû zakryv dostup i zablokirovav proekt.
| French | Russian |
|---|---|
| accès | доступ |
| projet | проект |
FR Par exemple, Lighthouse est utilisé pour exécuter des audits sur la page afin d’analyser sa qualité dans des domaines comme l’accessibilité et le référencement
RU Например, Lighthouse запускается для аудита качества страницы с разных аспектов, таких как доступности или SEO
Transliteration Naprimer, Lighthouse zapuskaetsâ dlâ audita kačestva stranicy s raznyh aspektov, takih kak dostupnosti ili SEO
| French | Russian |
|---|---|
| référencement | seo |
| page | страницы |
| comme | как |
FR Pour plus d’informations sur Lighthouse et les audits disponibles dans HTTP Archive, reportez-vous à la section documentation de Lighthouse relative au développement.
RU Для получения более подробной информации о Lighthouse и аудитах, используемых HTTP Archive, обратитесь к документации Lighthouse для разработчиков.
Transliteration Dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii o Lighthouse i auditah, ispolʹzuemyh HTTP Archive, obratitesʹ k dokumentacii Lighthouse dlâ razrabotčikov.
| French | Russian |
|---|---|
| http | http |
| plus | более |
| documentation | документации |
FR Effectuez des audits réguliers pour faire grandir votre trafic de recherche
RU Регулярно проводите технический аудит для увеличения поискового трафика
Transliteration Regulârno provodite tehničeskij audit dlâ uveličeniâ poiskovogo trafika
| French | Russian |
|---|---|
| faire | проводите |
| audits | аудит |
| recherche | поискового |
| trafic | трафика |
FR Réalisez des audits de sécurité
RU Помощь в аудитах по безопасности
Transliteration Pomoŝʹ v auditah po bezopasnosti
FR Fournit les données d'activités utilisateur et administratives dont vous avez besoin lors d'audits (RGPD, PCI, ISO, SOC, NCUA par exemple).
RU Предоставляет данные по активности пользователей и администраторов, необходимые для аудитов (например, GDPR, PCI, ISO, SOC, NCUA).
Transliteration Predostavlâet dannye po aktivnosti polʹzovatelej i administratorov, neobhodimye dlâ auditov (naprimer, GDPR, PCI, ISO, SOC, NCUA).
| French | Russian |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| pci | pci |
| utilisateur | пользователей |
| par exemple | например |
| iso | iso |
| soc | soc |
FR Keeper valorise les audits et certifications de sécurité
RU Keeper одержим аудитами и сертификатами безопасности
Transliteration Keeper oderžim auditami i sertifikatami bezopasnosti
| French | Russian |
|---|---|
| audits | аудиты |
| aussi | также |
FR Effectue des audits d'infrastructure et documente le processus complet pour fournir des plans d'amélioration détaillés
RU Выполняет аудит инфраструктуры и документирует весь процесс, чтобы предоставить подробные планы улучшения
Transliteration Vypolnâet audit infrastruktury i dokumentiruet vesʹ process, čtoby predostavitʹ podrobnye plany ulučšeniâ
| French | Russian |
|---|---|
| audits | аудит |
| infrastructure | инфраструктуры |
| processus | процесс |
| fournir | предоставить |
| amélioration | улучшения |
FR Les solutions MFT modernes fournissent également l'intégration des partenaires commerciaux, la visibilité des données et le soutien aux audits de conformité.
RU Современные решения MFT также обеспечивают адаптацию торговых партнеров, прозрачность данных и поддержку аудита соответствия.
Transliteration Sovremennye rešeniâ MFT takže obespečivaût adaptaciû torgovyh partnerov, prozračnostʹ dannyh i podderžku audita sootvetstviâ.
| French | Russian |
|---|---|
| solutions | решения |
| fournissent | обеспечивают |
| soutien | поддержку |
FR Réduisez le rapprochement manuel et l'agrégation des données pour améliorer la conformité des audits.
RU Сократите ручное согласование и агрегирование данных, чтобы улучшить соответствие требованиям аудита.
Transliteration Sokratite ručnoe soglasovanie i agregirovanie dannyh, čtoby ulučšitʹ sootvetstvie trebovaniâm audita.
| French | Russian |
|---|---|
| améliorer | улучшить |
FR Limiter la portée des audits de conformité et gérer activement la complexité de la conformité des données avec OpenText experts, processus et technologie.
RU Ограничьте объем аудита соответствия и активно управляйте сложностями соответствия данных OpenText специалисты, процессы и технологии.
Transliteration Ograničʹte obʺem audita sootvetstviâ i aktivno upravlâjte složnostâmi sootvetstviâ dannyh OpenText specialisty, processy i tehnologii.
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| activement | активно |
| gérer | управляйте |
| experts | специалисты |
FR L’exploitation de PKI ou de services de confiance de classe mondiale nécessite des environnements hautement contrôlés via des audits ainsi qu’une technologie certifiée
RU Эксплуатация PKI или доверенных служб мирового класса требует сред, подвергаемых тщательным аудитам, и сертифицированных технологий
Transliteration Ékspluataciâ PKI ili doverennyh služb mirovogo klassa trebuet sred, podvergaemyh tŝatelʹnym auditam, i sertificirovannyh tehnologij
| French | Russian |
|---|---|
| ou | или |
| services | служб |
| mondiale | мирового |
| classe | класса |
| nécessite | требует |
| technologie | технологий |
FR Cela peut vous aider à éviter un certain nombre de problèmes, notamment les échecs d’audits, les interruptions de service et la non-conformité aux réglementations.
RU Это позволит избежать ряда проблем, в том числе неудачных аудитов, простоев в обслуживании и несоответствия нормативным требованиям.
Transliteration Éto pozvolit izbežatʹ râda problem, v tom čisle neudačnyh auditov, prostoev v obsluživanii i nesootvetstviâ normativnym trebovaniâm.
| French | Russian |
|---|---|
| problèmes | проблем |
| service | обслуживании |
FR Une interface unique pour gérer la sécurité inter-cloud, y compris les politiques et les audits de plan de contrôle de pointe du secteur.
RU Единый интерфейс для управления межоблачной безопасностью, включая ведущие в отрасли политики уровня управления и средства аудита.
Transliteration Edinyj interfejs dlâ upravleniâ mežoblačnoj bezopasnostʹû, vklûčaâ veduŝie v otrasli politiki urovnâ upravleniâ i sredstva audita.
| French | Russian |
|---|---|
| interface | интерфейс |
| secteur | отрасли |
FR Abordez les audits et la conformité aux réglementations gouvernementales et industrielles telles que la norme PCI DSS en toute sérénité
RU Облегчите проведение аудита и соблюдение национальных и отраслевых стандартов, таких как PCI DSS
Transliteration Oblegčite provedenie audita i soblûdenie nacionalʹnyh i otraslevyh standartov, takih kak PCI DSS
| French | Russian |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
FR La solution Entrust fournit des journaux de tokénisation, de dé-tokénisation et d’appels de masquage servant de référence pour les audits.
RU Решение Entrust предоставляет журналы вызовов токенизации, детокенизации и маскировки для ссылок на аудит.
Transliteration Rešenie Entrust predostavlâet žurnaly vyzovov tokenizacii, detokenizacii i maskirovki dlâ ssylok na audit.
| French | Russian |
|---|---|
| fournit | предоставляет |
| journaux | журналы |
| appels | вызовов |
| audits | аудит |
FR Documentation du processus de mise à niveau pour vous aider à adhérer aux politiques de sécurité et aux futurs audits
RU Задокументирует процесс обновления, чтобы облегчить соблюдение политик безопасности и проведение будущих аудитов
Transliteration Zadokumentiruet process obnovleniâ, čtoby oblegčitʹ soblûdenie politik bezopasnosti i provedenie buduŝih auditov
| French | Russian |
|---|---|
| processus | процесс |
| mise à niveau | обновления |
| futurs | будущих |
FR Conduire régulièrement des audits internes impartiaux
RU Проведение регулярных объективных внутренних аудитов
Transliteration Provedenie regulârnyh obʺektivnyh vnutrennih auditov
FR Par exemple, Lighthouse est utilisé pour exécuter des audits sur la page afin d’analyser sa qualité dans des domaines comme l’accessibilité et le référencement
RU Например, Lighthouse запускается для аудита качества страницы с разных аспектов, таких как доступности или SEO
Transliteration Naprimer, Lighthouse zapuskaetsâ dlâ audita kačestva stranicy s raznyh aspektov, takih kak dostupnosti ili SEO
| French | Russian |
|---|---|
| référencement | seo |
| page | страницы |
| comme | как |
FR Pour plus d’informations sur Lighthouse et les audits disponibles dans HTTP Archive, reportez-vous à la section documentation de Lighthouse relative au développement.
RU Для получения более подробной информации о Lighthouse и аудитах, используемых HTTP Archive, обратитесь к документации Lighthouse для разработчиков.
Transliteration Dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii o Lighthouse i auditah, ispolʹzuemyh HTTP Archive, obratitesʹ k dokumentacii Lighthouse dlâ razrabotčikov.
| French | Russian |
|---|---|
| http | http |
| plus | более |
| documentation | документации |
FR Nous effectuons des audits de nos opérations afin de confirmer la conformité à ces principes.
RU Мы проводим аудит нашей деятельности, чтобы подтвердить соблюдение этих принципов.
Transliteration My provodim audit našej deâtelʹnosti, čtoby podtverditʹ soblûdenie étih principov.
| French | Russian |
|---|---|
| audits | аудит |
| confirmer | подтвердить |
| principes | принципов |
FR Nos principaux sites de fabrication et installations de services en Amérique font l’objet d’audits environnementaux par des tiers programmés
RU Наши производственные и крупные сервисные центры в Америке проходят запланированные независимые экологические проверки
Transliteration Naši proizvodstvennye i krupnye servisnye centry v Amerike prohodât zaplanirovannye nezavisimye ékologičeskie proverki
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| en | в |
FR Tous les principaux sites sont soumis à des audits du programme d’opportunités d’économies d’énergie (ESOS) tous les cinq ans
RU Все основные объекты проходят аудит по схеме возможности энергосбережения (ESOS) каждые пять лет
Transliteration Vse osnovnye obʺekty prohodât audit po sheme vozmožnosti énergosbereženiâ (ESOS) každye pâtʹ let
| French | Russian |
|---|---|
| principaux | основные |
| audits | аудит |
| opportunités | возможности |
FR Effectuez des audits techniques SEO
RU Проводите технический SEO-аудит
Transliteration Provodite tehničeskij SEO-audit
FR Effectuez des audits techniques SEO
RU Проводите технический SEO-аудит
Transliteration Provodite tehničeskij SEO-audit
FR Audits et reporting automatisés de conformité pour les environnements sur site et cloud.
RU Автоматизированный аудит соблюдения требований и составление отчетов для локальных и облачных сред.
Transliteration Avtomatizirovannyj audit soblûdeniâ trebovanij i sostavlenie otčetov dlâ lokalʹnyh i oblačnyh sred.
| French | Russian |
|---|---|
| audits | аудит |
FR Le suivi des backlinks et du classement a facilité le suivi des changements, mais notre site web avait aussi besoin d'audits SEO réguliers
RU Отслеживание обратных ссылок и позиций упрощает отслеживание изменений, но наш веб-сайт также нуждался в регулярных SEO-аудитах
Transliteration Otsleživanie obratnyh ssylok i pozicij uproŝaet otsleživanie izmenenij, no naš veb-sajt takže nuždalsâ v regulârnyh SEO-auditah
| French | Russian |
|---|---|
| seo | seo |
| et | и |
| changements | изменений |
| notre | наш |
| aussi | также |
| le | в |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese