Translate "employés" to Russian

RU Заинтересовать сотрудника — это значит дать ему полномочия

Transliteration Zainteresovatʹ sotrudnika — éto značit datʹ emu polnomočiâ

RU Все больше сотрудников Tetra Pak по всему миру получают возможность работать в более гибких условиях.

Transliteration Vse bolʹše sotrudnikov Tetra Pak po vsemu miru polučaût vozmožnostʹ rabotatʹ v bolee gibkih usloviâh.

RU Платформы вовлеченности работников и системы поощрения и вознаграждения сотрудников могут улучшить их настрой

Transliteration Platformy vovlečennosti rabotnikov i sistemy pooŝreniâ i voznagraždeniâ sotrudnikov mogut ulučšitʹ ih nastroj

RU Spyic расскажет вам, кто действительно работает, а кто сидит в соцсетях по полдня или общается с конкурентами.

Transliteration Spyic rasskažet vam, kto dejstvitelʹno rabotaet, a kto sidit v socsetâh po poldnâ ili obŝaetsâ s konkurentami.

RU Улучшение подготовки сотрудников с помощью управления идентификацией и доступом сотрудников

Transliteration Ulučšenie podgotovki sotrudnikov s pomoŝʹû upravleniâ identifikaciej i dostupom sotrudnikov

RU Бейджи помогают контролировать и обеспечивать безопасный доступ сотрудников, их безопасность и повышенную безопасность бизнеса

Transliteration Bejdži pomogaût kontrolirovatʹ i obespečivatʹ bezopasnyj dostup sotrudnikov, ih bezopasnostʹ i povyšennuû bezopasnostʹ biznesa

RU Мотивация сотрудников: мы повышаем вовлеченность сотрудников, предлагая гибкие и индивидуальные модели работы.

Transliteration Motivaciâ sotrudnikov: my povyšaem vovlečennostʹ sotrudnikov, predlagaâ gibkie i individualʹnye modeli raboty.

RU • Подбор персонала • Адаптация новых сотрудников • Оценка эффективности работы сотрудников

Transliteration • Podbor personala • Adaptaciâ novyh sotrudnikov • Ocenka éffektivnosti raboty sotrudnikov

RU • Подбор персонала • Адаптация новых сотрудников • Оценка эффективности работы сотрудников

Transliteration • Podbor personala • Adaptaciâ novyh sotrudnikov • Ocenka éffektivnosti raboty sotrudnikov

RU Обучение сотрудников: Информируйте сотрудников об опасностях фишинга, различных типах фишинга и способах предотвращения атак

Transliteration Obučenie sotrudnikov: Informirujte sotrudnikov ob opasnostâh fišinga, različnyh tipah fišinga i sposobah predotvraŝeniâ atak

RU Spyic расскажет вам, кто действительно работает, а кто сидит в соцсетях по полдня или общается с конкурентами.

Transliteration Spyic rasskažet vam, kto dejstvitelʹno rabotaet, a kto sidit v socsetâh po poldnâ ili obŝaetsâ s konkurentami.

RU Остальные сотрудники должны быть в курсе отключения и восстановления работы сервисов, которыми они пользуются

Transliteration Ostalʹnye sotrudniki dolžny bytʹ v kurse otklûčeniâ i vosstanovleniâ raboty servisov, kotorymi oni polʹzuûtsâ

RU • Подбор персонала • Адаптация новых сотрудников • Оценка эффективности работы сотрудников

Transliteration • Podbor personala • Adaptaciâ novyh sotrudnikov • Ocenka éffektivnosti raboty sotrudnikov

RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?

Transliteration Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?

RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?

Transliteration Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?

RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?

Transliteration Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?

RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?

Transliteration Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?

RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?

Transliteration Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?

RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?

Transliteration Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?

RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?

Transliteration Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?

RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?

Transliteration Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?

RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?

Transliteration Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?

RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?

Transliteration Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?

RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?

Transliteration Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?

RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?

Transliteration Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?

RU Помогайте своим сотрудникам в их карьерном росте. Знаете ли Вы, что 76 % людей ждут повышения в должности в первые 2 года работы?

Transliteration Pomogajte svoim sotrudnikam v ih karʹernom roste. Znaete li Vy, čto 76 % lûdej ždut povyšeniâ v dolžnosti v pervye 2 goda raboty?

RU Обеспечьте безопасность корпоративных сетей, сотрудников и устройств.

Transliteration Obespečʹte bezopasnostʹ korporativnyh setej, sotrudnikov i ustrojstv.

RU Информируйте сотрудников о проблемах с внутренними инструментами и сервисами в закрытом режиме.

Transliteration Informirujte sotrudnikov o problemah s vnutrennimi instrumentami i servisami v zakrytom režime.

RU Фиксируйте, отслеживайте и решайте запросы сотрудников прямо в Slack или Microsoft Teams

Transliteration Fiksirujte, otsleživajte i rešajte zaprosy sotrudnikov prâmo v Slack ili Microsoft Teams

RU У компании появляются первые сотрудники: приятели Майка и Скотта по университету.

Transliteration U kompanii poâvlâûtsâ pervye sotrudniki: priâteli Majka i Skotta po universitetu.

RU Быстро реагируйте на изменения и так же быстро оказывайте отличные услуги клиентам и сотрудникам.

Transliteration Bystro reagirujte na izmeneniâ i tak že bystro okazyvajte otličnye uslugi klientam i sotrudnikam.

RU Разъясните инвесторам, аналитикам и сотрудникам важность финансирования стратегических инициатив

Transliteration Razʺâsnite investoram, analitikam i sotrudnikam važnostʹ finansirovaniâ strategičeskih iniciativ

RU Банк с 200‑летней историей по-прежнему внедряет инновационные подходы к работе и новые способы мышления для 50 тысяч своих сотрудников.

Transliteration Bank s 200‑letnej istoriej po-prežnemu vnedrâet innovacionnye podhody k rabote i novye sposoby myšleniâ dlâ 50 tysâč svoih sotrudnikov.

RU Полезные планы введения в должность

Transliteration Poleznye plany vvedeniâ v dolžnostʹ

RU Расширьте возможности новых сотрудников с помощью тщательно составленных планов

Transliteration Rasširʹte vozmožnosti novyh sotrudnikov s pomoŝʹû tŝatelʹno sostavlennyh planov

RU Повышайте вовлеченность сотрудников с помощью интерактивных досок

Transliteration Povyšajte vovlečennostʹ sotrudnikov s pomoŝʹû interaktivnyh dosok

RU Отношения с сотрудниками начинаются еще до их оформления на работу

Transliteration Otnošeniâ s sotrudnikami načinaûtsâ eŝe do ih oformleniâ na rabotu

RU Информирование сотрудников по статусу и другим вопросам ИТ

Transliteration Informirovanie sotrudnikov po statusu i drugim voprosam IT

RU Информировать сотни или даже тысячи сотрудников об инцидентах в ИТ с помощью массовых рассылок — не самая удачная идея

Transliteration Informirovatʹ sotni ili daže tysâči sotrudnikov ob incidentah v IT s pomoŝʹû massovyh rassylok — ne samaâ udačnaâ ideâ

RU Создайте для сотрудников единый источник информации, и пусть каждый сам выберет, на какие уведомления подписаться

Transliteration Sozdajte dlâ sotrudnikov edinyj istočnik informacii, i pustʹ každyj sam vyberet, na kakie uvedomleniâ podpisatʹsâ

RU Или может оказаться, что некоторые ваши сотрудники используют множество сторонних сервисов и не хотят знать об остальном

Transliteration Ili možet okazatʹsâ, čto nekotorye vaši sotrudniki ispolʹzuût množestvo storonnih servisov i ne hotât znatʹ ob ostalʹnom

RU Относитесь к сотрудникам, как к клиентам

Transliteration Otnositesʹ k sotrudnikam, kak k klientam

RU Город Хоупвелл, штат Вирджиния, перевел более 500 муниципальных служащих на удаленную работу с помощью ONLYOFFICE

Transliteration Gorod Houpvell, štat Virdžiniâ, perevel bolee 500 municipalʹnyh služaŝih na udalennuû rabotu s pomoŝʹû ONLYOFFICE

RU Создайте приватную онлайн базу знаний для обучения команды или онбординга новых сотрудников

Transliteration Sozdajte privatnuû onlajn bazu znanij dlâ obučeniâ komandy ili onbordinga novyh sotrudnikov

RU Сколько сотрудников в вашей организации?

Transliteration Skolʹko sotrudnikov v vašej organizacii?

RU Сотрудникам VSCO необходимо идти в ногу со временем, поэтому им нужно иметь доступ к функциональным и техническим новинкам

Transliteration Sotrudnikam VSCO neobhodimo idti v nogu so vremenem, poétomu im nužno imetʹ dostup k funkcionalʹnym i tehničeskim novinkam

RU работников утверждают, что открытое принятие решений способствует успеху команды.

Transliteration rabotnikov utverždaût, čto otkrytoe prinâtie rešenij sposobstvuet uspehu komandy.

RU Компания SAP помогает работникам реализовать их карьерный потенциал

Transliteration Kompaniâ SAP pomogaet rabotnikam realizovatʹ ih karʹernyj potencial

RU Предложите своим сотрудникам инновационные и гибкие решения, чтобы добиться успеха в динамично меняющейся среде.

Transliteration Predložite svoim sotrudnikam innovacionnye i gibkie rešeniâ, čtoby dobitʹsâ uspeha v dinamično menâûŝejsâ srede.

RU Оценка результативности сотрудников

Transliteration Ocenka rezulʹtativnosti sotrudnikov